Exemple de contrat de services de transport. Durée et procédure de l'accord. Contrat pour la fourniture de services de transport et d'expédition

ACCORD TYPE

pour la fourniture de services de transport

_______ "___" _______ 20__

____________________________, ci-après dénommé "Client", représenté par __________________________________, agissant sur la base de ________________, d'une part, et ________________________________ , ci-après dénommé "Exécuteur", représenté par ______________________________, agissant sur la base de ____________, d'autre part, collectivement dénommés les « Parties », ont conclu le présent Accord pour la fourniture de services de transport (ci-après dénommé l'Accord) comme suit :

1. Objet de l'accord

1.1. Le Prestataire s'engage, pendant la durée du présent Contrat, à fournir au Client des Prestations de transport pour le transport des représentants du Client, des ressources techniques et autres du Client (ci-après dénommées la « Cargaison ») à la demande de ce dernier, à l'aide de véhicules appartenant au Prestataire (ci-après dénommés les « Services »), conformément aux besoins du Client.

1.2. Les services au titre du présent accord sont considérés comme fournis après que les parties ont signé le certificat d'acceptation et de livraison des services rendus.

1.3. Le présent Accord entre en vigueur à compter de sa signature par les deux Parties.

2. Procédure de fourniture des Services

2.1. Le Client, en cas de besoin de fourniture de Services par le Prestataire, deux jours ouvrables avant la date de début de la fourniture des Services, prépare par écrit, signe de sa part et adresse au Prestataire une demande de fourniture de Services sous le présent Contrat (Formulaire de Candidature - Annexe), qui indique les caractéristiques nécessaires à la fourniture des Services par le Contractant :

2.1.1. volume du fret du Client prévu pour le transport/nombre de représentants du Client à transporter ;

2.1.2. caractéristiques de la Cargaison (poids, nombre d'unités, etc.), itinéraire de transport, tarif précisé à l'Annexe n°1, n°2 et appliqué dans une expédition spécifique. Si nécessaire, déterminé en fonction des caractéristiques de la Cargaison, la demande peut également contenir des exigences supplémentaires pour le transport de la Cargaison ;

2.1.3. les délais ou l'heure de livraison des véhicules de l'Entrepreneur ;

2.1.4. délais ou délais pour compléter la demande du Client.

2.2. Le Prestataire soumet au Client une demande approuvée de sa part dans un délai d'un (Un) jour ouvrable à compter de la date de sa réception par le Client ou, en même temps, demande au Client des informations complémentaires sur les caractéristiques de la cargaison nécessaires à la L'entrepreneur doit remplir correctement ses obligations en vertu du présent accord.

3. Prix ​​du contrat et procédure de paiement.

3.1. Le coût des Prestations fournies par le Prestataire est déterminé sur la base des tarifs précisés à l'Annexe n°1, n°2 du présent Contrat et de la demande du Client convenue par les Parties. La base de paiement est la facture émise par le Contractant après que les Parties ont signé le Certificat de Réception correspondant pour les Services fournis et que le Contractant a soumis les documents conformément à la clause 4.1.4. du présent Accord.

3.2. Le paiement des Services fournis dûment conformément aux termes du présent Contrat et acceptés par le Client sans commentaires est effectué par le Client au plus tard le 30ème jour du mois suivant le mois de déclaration, sur la base des documents fournis par le Prestataire spécifiés à la clause 4.1.4. du présent Accord.

3.3. Le rapport de rapprochement pour chaque mois de prestation de Services est remis par le Prestataire au Client au plus tard le septième jour du mois suivant celui de la prestation de Services.

3.4. Le moment du paiement est considéré comme le moment du débit des fonds du compte correspondant de la banque du Client.

4. P.droits et devoirs de l’interprète.

4.1. L'interprète est tenu :

4.1.1. Assurer la fourniture de véhicules techniquement solides, prêts au transport de marchandises selon les demandes, à l'adresse et à l'heure convenues dans les délais précisés dans la demande.

4.1.2. Assurer la sécurité de la cargaison à partir du moment où elle est acceptée au transport selon la lettre de voiture (formulaire type intersectoriel, approuvé par décret du Comité national des statistiques du 1er janvier 2001 n° 78) jusqu'au moment où la cargaison est transférée au Destinataire, avec la marque correspondante dans la lettre de voiture, ainsi que la sécurité des passagers lors du transport des représentants du Client.

4.1.3. Fournir des services de qualité appropriée et complets.

4.1.4. Remettre au Client au plus tard le 3ème jour du mois suivant le mois de déclaration : un certificat de réception des Services rendus, les factures avec marque de livraison de la marchandise, certifiées par le sceau du Client ou d'un autre Destinataire habilité, le coupon du Client, des copies de lettres de voiture, facture et facture facture. Une facture est émise par le Contractant au plus tard 5 (cinq) jours calendaires à compter de la date de réception du montant du paiement ou du paiement partiel pour le prochain transport de marchandises sous la forme prévue par la législation en vigueur de la Fédération de Russie dans un copie.

4.1.5. Informer rapidement le client de tout retard pouvant entraîner une violation des termes du présent accord.

4.1.6. Organiser le respect des délais de fourniture des Services, conformément aux termes du présent Contrat et à la demande du Client.

4.1.7. À nos frais et à nos frais, assurer le ravitaillement des véhicules et les maintenir en bon état technique conformément à GOST R, en garantissant un fonctionnement normal aux fins spécifiées à la clause 1.1. du présent Contrat, sans refacturation ultérieure des frais au Client.

4.2. L'artiste interprète ou exécutant a le droit :

4.2.1. Si le Client ne respecte pas le délai de paiement pour la fourniture du Service, suspendre la fourniture des Services en envoyant une notification écrite au Client 10 jours calendaires avant la suspension prévue de la fourniture des Services au titre du Contrat.

4.2.2. Refuser de transporter des Cargaisons non conformes à la documentation d'expédition fournie, ainsi que des Cargaisons pour lesquelles la documentation spécifiée n'est pas fournie par le Client.

5. Droits et obligations du Client.

5.1. Le client est tenu :

5.1.1. Payer les services de l'entrepreneur s'ils sont correctement exécutés. Signez le certificat d'acceptation des services fournis par le contractant ou envoyez un refus motivé de signer le certificat correspondant.

5.1.2. Fournir à l'entrepreneur les documents d'expédition nécessaires pour les marchandises transportées (connaissement, documents prévus par les règles sanitaires, douanières, de quarantaine et autres conformément aux exigences légales) Fédération de Russie, certificats, passeports de qualité, certificats, autres documents dont la disponibilité est établie par les lois fédérales et d'autres actes juridiques réglementaires de la Fédération de Russie).

5.1.3. Effectuer le chargement et le déchargement de la Cargaison en utilisant vos propres ressources et moyens conformément aux règles existantes et dans le respect des exigences de sécurité dans un délai n'excédant pas 24 heures à compter de la présentation des véhicules au chargement.

5.2. Le client a le droit :

5.2.1. Vérifier à tout moment la procédure et la qualité de la fourniture des Services par le Contractant, sans interférer avec ses activités, sauf en cas de violation des exigences de transport lors de la fourniture des Services par le Contractant.

6. Responsabilité des parties

6.1. En cas de violation par l'entrepreneur des obligations contractuelles spécifiées aux clauses 1.1, 4.1.4 du présent accord, le client a le droit de demander à l'entrepreneur de payer une pénalité sous la forme d'une pénalité d'un montant de 0,1% ( zéro virgule un pour cent) du coût des Services, dont l'exécution n'a pas été effectuée en raison de circonstances dont le Client n'est pas responsable et/ou du coût total des Services du Prestataire, dont les documents n'ont pas été présentés conformément aux exigences du présent Accord pour chaque jour de retard jusqu'à l'exécution effective des obligations, mais pas plus de 10 % (Dix pour cent) du coût des services spécifiés dans ce paragraphe.

6.2. En cas de violation par le Client des obligations contractuelles de paiement des Services du Prestataire, ce dernier a le droit d'exiger le paiement d'une pénalité d'un montant de 0,1% (zéro virgule un pour cent) du montant de la dette en souffrance pour chaque jour. de retard jusqu'au paiement intégral du transport.

6.3. Si la facture émise par le Contractant n'est pas conforme aux exigences de la législation de la Fédération de Russie et que le Contractant n'élimine pas ces défauts dans les 5 jours suivant la réception d'une demande d'élimination du Client, ce dernier a le droit de récupérer auprès du Contractant le montant des pénalités imposées par l'administration fiscale.

6.4. Les parties présentent des pénalités et (ou) d'autres sanctions en cas de violation des termes des obligations contractuelles, ainsi que des montants d'indemnisation pour les pertes ou autres dommages en vertu du présent accord, formulés par écrit en envoyant une demande (réclamation) correspondante pour leur paiement et leur indemnisation. . Dans ce cas, une demande écrite (réclamation) n'est pas un document au titre du présent accord qui détermine la date de réception (accumulation) des revenus par les Parties sous la forme d'une pénalité et (ou) d'autres sanctions pour violation des termes du contrat. obligations.

Le montant des dommages et intérêts récupérés est reflété dans la comptabilité (reconnu) à partir du moment où la décision de justice prévoyant le recouvrement, ou à partir du moment où les sommes indiquées sont reçues sur le compte courant si le paiement par le coupable est effectué. dans l'ordre préalable au procès.

6.5. Pour d'éventuels dommages, pertes et vols de marchandises appartenant au Client, à partir du moment où la marchandise est reçue par le Prestataire, ce dernier assume l'entière responsabilité financière et indemnise les dommages directs réels causés au Client. Dans ce cas, la responsabilité de l'entrepreneur en cas de perte, de pénurie et de dommage (détérioration) de la cargaison est déterminée conformément à l'art. 796 du Code civil de la Fédération de Russie.

6.6. En cas de violation par le Prestataire des conditions de fourniture des Services spécifiées dans la demande du Client, le Client a le droit de présenter au Prestataire une obligation de payer une amende d'un montant de 3% (trois pour cent) du coût des Services. , dont l'exécution n'a pas été effectuée en raison de circonstances dont le Client n'est pas responsable.

6.7. Dans les autres cas non prévus dans le présent Accord, les Parties assument la responsabilité conformément à la législation de la Fédération de Russie.

7. Procédure de résiliation du Contrat

7.1. Le Client a le droit de refuser d'exécuter le présent Contrat unilatéralement en informant le Prestataire par écrit dans les cas suivants :

Retard du Prestataire dans le début de la fourniture des Services de plus de 7 (sept) jours pour des raisons indépendantes de la volonté du Client ;

Retard du Contractant dans la fourniture des Services de plus de 7 (sept) jours, à l'exception des cas établis par la clause 4.2.1 du présent Contrat ;

Entrée en vigueur des actes agences gouvernementales, privant l'entrepreneur du droit de fournir des services ou d'effectuer des travaux.

Dans les cas spécifiés dans ce paragraphe, le Contrat est considéré comme résilié à compter de la date à laquelle le Prestataire reçoit la notification écrite du Client, ou à compter de la date spécifiée dans la notification correspondante.

7.2. Si le Contrat est résilié par accord des Parties ou unilatéralement, le Client paie au Prestataire le coût des Services effectivement fournis au moment de la résiliation du présent Contrat.

8. Circonstances force majeure

8.1. Les Parties sont exonérées de toute responsabilité en cas de manquement partiel ou total à leurs obligations en vertu du présent Contrat si ce manquement était la conséquence d'un cas de force majeure survenu après la conclusion du présent Contrat à la suite de circonstances extraordinaires que les Parties ne pouvaient ni prévoir ni empêcher, notamment incendies, inondations, catastrophes naturelles, actes des autorités autorisées de la Fédération de Russie, dont l'effet s'applique aux Parties au présent Accord.

8.2. Si les circonstances spécifiées à la clause 8.1 se produisent. du présent Accord, chaque Partie doit en informer immédiatement l'autre Partie par écrit. L'avis doit contenir des informations sur la nature des circonstances, ainsi que des documents officiels certifiant l'existence de ces circonstances. Une confirmation suffisante de la survenance et de l'existence de circonstances de force majeure sera un document délivré par l'autorité compétente concernée.

8.3. En cas de survenance des circonstances prévues à l'article 8.1 du Contrat, le délai imparti à la Partie pour remplir ses obligations au titre du présent Contrat est reporté au prorata de la durée pendant laquelle ces circonstances et leurs conséquences s'appliquent.

8.4. Si les circonstances de force majeure ou leurs conséquences durent plus de 2 (deux) mois, les Parties mèneront des négociations complémentaires pour déterminer des modalités alternatives d'exécution du Contrat.

9. Procédure de résolution des litiges

9.1. Les litiges et désaccords pouvant survenir lors de l'exécution du présent Contrat sont résolus par le biais d'une procédure de réclamation. Les parties ont fixé un délai de dix jours pour répondre à la réclamation.

9.2. Les différends entre les parties qui ne sont pas résolus par des négociations entre les parties sont résolus devant le tribunal d'arbitrage ____________.

10. Conditions supplémentaires

10.1. Les parties conviennent que tous les documents en vertu du présent Accord transmis par télécopie auront force juridique, sous réserve de fourniture des originaux à la Partie destinataire dans un délai de 5 (cinq) jours à compter de la date d'envoi par fax.

10.2. Le Prestataire n'a pas le droit de céder à des tiers des droits de réclamation contre le Client sans obtenir l'accord écrit préalable du Client.

10.3. Tous les changements et ajouts au présent Accord ont force de loi et lient les Parties lorsqu'ils sont faits par écrit et signés par les représentants autorisés des Parties au présent Accord, et également scellés par les Parties.

10.4. Le Contrat est rédigé en deux exemplaires ayant la même force juridique, un pour chacune des Parties au Contrat.

10.5. Les relations des Parties non réglementées par le présent Accord sont soumises aux dispositions du Code civil de la Fédération de Russie, de la loi fédérale du 8 novembre 2007 « Charte des transports routiers et des transports électriques terrestres urbains », Règles générales transport de marchandises par transport routier, approuvé par le ministère des Transports automobiles de la RSFSR le 30 juillet 1971, et d'autres dispositions de la législation de la Fédération de Russie.

11. Durée du Contrat

11.1. Le présent Accord entre en vigueur à partir du moment où il est signé par les deux Parties et est valable jusqu'au « ___ » _______ 20___, et en termes de règlements - jusqu'à leur achèvement complet.

11.2. Si 30 (trente) jours avant l'expiration du présent Contrat, aucune des Parties ne notifie par écrit à l'autre Partie la résiliation du Contrat, la durée du Contrat est considérée comme prolongée dans des conditions similaires pour l'année civile suivante.

12. Annexes à la convention

12.1. Liste des annexes à cet accord :

Annexe – Tarifs des prestations ;

Annexe – Accord sur le coût des tarifs pour le transport des passagers ;

Annexe – Formulaire de demande de prestation de services de transport (transport de marchandises (passagers).

13. Adresses légales et coordonnées des parties :

EXÉCUTEUR

CLIENT

_____________________/____________

Application

TARIFS DES PRESTATIONS

Nom du véhicule

Capacité de charge,

tonnes

Prix ​​pour 1 machine/heure,

frotter., TVA incluse

Prix ​​par 1 km parcouru, frotter., TVA incluse

Prix ​​par

1 t. km de transport,

frotter., TVA incluse

EXÉCUTEUR

_____________________/____________

CLIENT

_____________________/____________

Application

à l’accord n°____ du ____”_______20__

Accord sur le coût des tarifs pour le transport des passagers

Marque de voiture

Prix

1 heure machine

par quart de travail

Total

Remarque : tous les tarifs incluent la TVA.

EXÉCUTEUR

_____________________/____________

CLIENT

_____________________/____________

Application

à l’accord n°____ du ____”_______20__

Formulaire de candidature n° _______ du « ____ » _______________ 20___

pour la fourniture de services de transport (transport de marchandises (passagers)

de (nom du client)________________________________________________________________________

Marque de voiture

Nombre de passagers, caractéristiques du fret

Itinéraire de livraison

Date,

heure de départ; date d'arrivée

But du voyage

Responsable

Lieu de livraison (de)

Destination (où)

Note:

1. La lettre de voiture est établie par le chargeur.

2. Le chargement de la marchandise dans un véhicule est effectué par l'expéditeur et le déchargement de la marchandise du véhicule est effectué par le destinataire.

Personne responsable du fonctionnement sécuritaire

transport

__________________________________________

(nom complet, poste)

Signature du client

__________________

tél.:

(nom complet, poste)

Les lignes de transport du monde entier permettent à tout type de véhicule d'effectuer son travail. Dans la plupart des cas, les transports livrent des marchandises, transportent des personnes et effectuent des expéditions. Pour tout type d'activité de ce type, un accord doit être conclu, qui présente des différences sur certains points, mais sinon tout est rempli selon un modèle unique.

Qui peut conclure un accord pour la fourniture de services de transport ?

Toute personne ayant, d'une manière ou d'une autre, une relation directe ou indirecte avec le transport, peut conclure un contrat de services de transport. Le rôle de client et d’interprète peut être :
  • les gens ordinaires (individus);
  • (personnes morales) ;
  • entreprises (CJSC, LLC, partenariats);
  • services commerciaux ou non commerciaux.

Quelle est la forme, la structure et le contenu de l’accord ?

Le contrat peut être écrit ou verbal (ce qui est rare). Le papier A4 est utilisé pour écrire.

Le formulaire de transaction peut être imprimé ou complété à la main sur un échantillon préalablement préparé.

Dans la plupart des cas, l'accord est écrit uniquement pour les deux parties, mais il peut également être étendu à plus grand nombre personnes (3 ou 4, si le client ou l'entrepreneur est une organisation).


Contenu L'accord comporte les clauses suivantes :
  • l'entrepreneur et le client sont enregistrés ;
  • le service à fournir;
  • politique tarifaire et type de paiement (espèces ou carte, en roubles ou en devises étrangères) ;
  • la durée d'existence du contrat et du service ;
  • responsabilités des deux parties;
  • responsabilité en cas de non-respect des termes de l'accord ;
  • les questions controversées et comment les réglementer ;
  • raisons possibles pour l'annulation du contrat.
Dans la rubrique « Type de travaux », il est nécessaire de préciser le moment d'exécution de la prestation individuellement ou collectivement. La répartition des responsabilités des employés doit également être précisée dans l'accord.

Un point important sera de noter le volet financier de la question, à savoir si une avance est nécessaire, le délai pour la réaliser, le mode de paiement, les comptes bancaires sur lesquels le montant sera transféré.

Le paiement des prestations de transport par carte doit être accompagné d'une confirmation de la banque.


À titre d'information complémentaire, vous pouvez décrire dans l'accord le résultat de la prestation fournie, la qualité et les critères du travail effectué. Le client doit établir un acte ou un relevé des travaux acceptés.

Des circonstances supplémentaires soudaines qui n'étaient pas préalablement spécifiées dans le contrat devraient également y être reflétées, mais en n'ajoutant pas nouvelles informations dans le contrat, et en créant un nouveau document - un accord complémentaire sur le même modèle que le contrat principal.

Structure l'accord ressemble à ceci :

1. Nom de la convention et numéro selon l'inventaire des inscriptions.

2. Datation de sa conclusion.

3. Qui conclut un accord avec qui.

4. Objet de la convention, à savoir :

  • ce que l'entrepreneur s'engage à fournir au client (transport et de quelle nature) pour réaliser ses travaux ;
  • politique tarifaire et procédure de paiement.
5. Obligations des parties, notamment dans des paragraphes séparés :
  • responsabilités du client ;
  • responsabilités de l'interprète;
6. Procédure d'exécution du contrat.

7. Modalités de paiement, à savoir :

  • coût des services de transport;
  • Combien de temps faut-il pour transférer une partie ? espèces;
  • comment le paiement sera effectué ;
  • quand le paiement intégral du coût total du service sera effectué ;
  • conditions d'acceptation du travail effectué (« acceptation » des prestations), à savoir, après la prestation de la prestation, le client accepte le résultat du travail sous forme de support documentaire, c'est-à-dire qu'un acte d'acceptation et de livraison de la prestation est rédigé.
8. Type de responsabilité en cas de non-respect ou de violation de l'accord.

9. Durée de validité du contrat.

10. Informations complémentaires (dispositions finales), à savoir :

  • à quel moment l'accord entre-t-il en vigueur ;
  • comment et de quelle manière les situations controversées sont résolues (cela se produit généralement devant un tribunal arbitral) ;
  • Quoi de neuf Informations Complémentaires n'est considéré comme légal qu'après enregistrement et signature des deux parties ;
  • que le manque d'information sur la résiliation du contrat par l'une des parties permet au contrat de se terminer de lui-même avant la nouvelle année civile.
11. Coordonnées et coordonnées des parties, c'est-à-dire les signatures des participants avec décodage obligatoire, qui sont établies sous forme de tableau.

Durée de l'accord

L'accord s'applique aux contrats à long terme. La transaction commence après la signature de l'accord par les deux parties et jusqu'à son annulation. Il est généralement conclu pour un an ou deux.


Il est prolongé pour une période d'un an, sauf volonté de cesser de travailler ensemble et si aucune des parties n'a l'intention de résilier le contrat.

Dans certains cas, la transaction est résiliée plus tôt que prévu, la durée du contrat est alors raccourcie. La résiliation intervient sur décision de l'une des parties au contrat, tandis qu'un avis est envoyé à la partie adverse avec laquelle il est tenu de résilier le contrat, généralement une semaine avant la résiliation officielle.

Contrat type pour la fourniture de services de transport

Il s'agit d'un exemple d'accord, qui est un modèle et un exemple pour rédiger un accord pour certains types services de transports. Il comporte les mêmes clauses que les autres accords (droits et obligations des parties, durée de l'accord, etc.), mais ici est ajoutée la clause « Force Majeure », c'est-à-dire les contradictions des parties et les modalités pour les résoudre. De plus, dans formulaire standard les calculs de trésorerie et la politique tarifaire sont combinés.

Caractéristiques du contrat de fourniture de services de transport et d'expédition

Le contrat est un accord de type droit civil. En même temps, il est indépendant et rémunéré, c'est-à-dire que l'artiste interprète a droit à une somme d'argent pour le travail effectué. Ces types de services comprennent :
  • transport de marchandises le long d'itinéraires prédéfinis ;
  • conclure des accords pour le fret ;
  • escorter la cargaison jusqu'au point d'arrivée ;
  • stockage de marchandises;
  • plier et retirer des marchandises;
  • vérifier la qualité et l'état des marchandises ;
  • acceptation de la documentation pertinente pour les marchandises transportées ;
  • paiement des taxes gouvernementales et autres frais lors du transport des marchandises du client.
Un accord est conclu entre le transitaire et le client. Le rôle du transitaire est :
  • entreprises de marché ;
  • entrepreneurs individuels.
Les individus agissent comme des clients. En savoir plus sur la façon de conclure un accord avec un individu - .


La partie texte du contrat doit comprendre les points suivants :
  • l'essence de la transaction ;
  • la terminologie utilisée dans le texte de l'accord, avec son explication ;
  • les droits et obligations des parties ;
  • responsabilité en cas de violation des termes du contrat ;
  • calculs des fonds pour les travaux effectués ;
  • la durée de validité du contrat et les conditions de sa résiliation ;
  • les revendications et les moyens de résoudre les questions controversées ;
  • dispositions générales;
  • adresses et coordonnées des personnes concluant le contrat.
Droits et obligations du transitaire sont:
  • transport de marchandises le long d'un itinéraire préalablement spécifié ;
  • fourniture de services spécifiés dans le contrat ;
  • notification de réception de fausses informations au client ;
  • exiger le paiement du travail effectué.
Droits et obligations du client:
  • paiement de fonds pour la livraison de marchandises ;
  • donner des instructions d'itinéraire au transitaire ;
  • a le droit de ne pas respecter les termes du contrat et d'annuler le contrat en avertissant la partie adverse.
L'essence du contrat est l'assistance au transport de marchandises (sauf pour le transport lui-même, puisque le chauffeur la transportera, et il s'agit d'un tout autre accord).

La forme du contrat est écrite. Après avoir accepté la marchandise, le transitaire reçoit un accusé de réception.

Après avoir visionné cette vidéo, vous vous familiariserez en détail avec le contrat de services de transport et d'expédition. Découvrez quelles sont ses caractéristiques et ses différences par rapport aux autres accords.

Caractéristiques de l'accord pour la fourniture de transport de marchandises

L'accord pour la fourniture du transport de marchandises est payant et bilatéral. De plus, le contrat peut contenir étranger, qui est également doté de certains droits et responsabilités en matière de transport de marchandises. L'accord est considéré comme valable dès sa conclusion.

Le contrat est rédigé sous un format légèrement différent, notamment par l'émission de factures, reçus et autres formes de documents fournis par les services de transport.


Le paiement pour la livraison des marchandises à l'endroit requis est strictement contrôlé et payé selon les tarifs.

Des accords sont conclus avec le transporteur qui effectuera le transport, les accords peuvent donc être des types suivants :

  • sur le transport de marchandises par les transports publics ;
  • par chemin de fer ;
  • transport par eau;
  • par transport aérien.
Cette vidéo parle des caractéristiques d'un contrat de fourniture de services de transport liés au transport de marchandises, c'est-à-dire ce qu'est un tel contrat et ce qui doit y être indiqué.

Caractéristiques de l'accord pour la fourniture de services de transport automobile

Un contrat de prestation de services de transport est établi selon les mêmes règles qu'un contrat de transport régulier. La différence est qu'il existe ici certaines organisations (LLC, CJSC, etc.) dans le rôle de client et d'interprète.

En outre, l'accord peut impliquer des étrangers, qui peut agir soit en tant que client, soit en tant qu'interprète. Il s'avère que deux personnes exécuteront l'ordre ou donneront des instructions pour son exécution.

Le contrat de fourniture de services de transport peut varier. Tout dépend du type de service fourni et du moyen de transport qui sera utilisé comme instrument transporté. Les contrats ne diffèrent pas sensiblement ; dans certains cas, une rédaction séparée n'est même pas nécessaire et les participants se contentent de factures ou de reçus (par exemple, transport de marchandises).

Télécharger (.doc, 24,6 Ko) - Imprimer

Accord sur la fourniture de services de transport pour le transport de marchandises

transport routier n° ___

Moscou « ___ » ____________ 2018

CLIENT : LLC « Société », représentée par Directeur général Nom Prénom Patronyme (en cas génitif), agissant sur la base de la Charte d'une part et, CONTRACTANT : entrepreneur individuel Nom Prénom Patronyme, agissant sur la base du Certificat en contrepartie, collectivement dénommées les « Parties », ont rédigé le présent Contrat comme suit :

1. OBJET DE L'ACCORD

1.1. Le Client charge et le Prestataire s'engage à organiser le transport de marchandises en transport routier urbain, périurbain et interurbain.

1.2. Le nom de la cargaison et ses caractéristiques, le nombre de pièces, le poids de la cargaison, sa valeur déclarée, l'adresse de livraison des véhicules pour le chargement et le déchargement, le destinataire, la date et l'heure du début du chargement, ainsi que car toutes les informations complémentaires nécessaires à l'organisation et à la mise en œuvre du transport, sont indiquées par le Client dans la Demande (Annexe n°2 au présent Contrat).

2. OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR

2.1. En vertu du présent Contrat, le CONTRACTANT est tenu de :

2.2. Organiser le transport des marchandises par route, en suivant l'itinéraire convenu par les Parties dans la demande.

2.3. Assurer la livraison de marchandises techniquement solides et adaptées au transport de la marchandise du Client pour le chargement au lieu et à l'heure spécifiés dans la demande.

2.4. Si l’Entrepreneur fournit des véhicules inadaptés au transport de la marchandise du Client, l’employé de l’Entrepreneur élimine, si possible, les défauts qui entravent le transport de la marchandise. S'il est impossible d'éliminer les défauts sur place, l'entrepreneur dès que possible effectue le remplacement des véhicules. Le client a le droit de refuser, sans encourir responsabilité financière, du véhicule soumis, si ses paramètres diffèrent des paramètres spécifiés dans la demande et ne permettent pas le transport de marchandises.

2.5. L'entrepreneur, représenté par le conducteur du véhicule, a le droit de refuser de surcharger au-delà du poids requis spécifié dans la demande. Dans ce cas, le Client est tenu d'éliminer la surcharge des véhicules. Si l'entrepreneur accepte de prendre en charge la surcharge, le paiement de la surcharge des véhicules est effectué conformément à l'accord.

2.6. S'il est impossible de fournir des véhicules en raison de circonstances imprévues, le contractant est tenu d'en informer immédiatement le client et de fournir d'autres véhicules sans paiement supplémentaire.

2.7. Livrez la marchandise à sa destination et remettez-la au destinataire.

2.8. Transférer la cargaison à la demande du Client et vérifier (recalculer) la cargaison selon les factures ou autres documents du Client moyennant un paiement supplémentaire (par accord des Parties).

2.9. Fournir au Client des conseils pour améliorer l'efficacité du transport grâce à la sélection d'itinéraires rationnels, au chargement et au déchargement et à d'autres opérations.

2.10. L'Entrepreneur a le droit de refuser d'accepter des marchandises qui, de par leur nature, nécessitent des conditions particulières de transport, de sécurité ou des marchandises dangereuses par nature.

3. RESPONSABILITÉS DU CLIENT

En vertu du présent Contrat, le CLIENT est tenu de :

3.1. Laissez-vous guider par les exigences standard pour le transport intérieur de marchandises, le Code civil de la Fédération de Russie, Loi fédérale Fédération de Russie du 8 novembre 2007 N 259-FZ « Charte des transports routiers et des transports électriques terrestres urbains ».

3.2. Le Client garantit qu'il est le propriétaire légal de la cargaison, que la cargaison ne comporte aucun accessoire interdit ou soumis à des restrictions pour le transport par route aux conditions du Contractant conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

3.3. Si la cargaison est présentée au transport avec une valeur déclarée et que la valeur déclarée de la cargaison dépasse le montant de 100 000 (cent mille) roubles, l'assurance de cette cargaison est obligatoire. L'assurance est réalisée par le Client auprès de la compagnie d'assurance choisie par lui et aux frais du Client.

3.4. Déposer une demande par écrit (par e-mail) indiquant toutes les données nécessaires au plus tard à 17h00 la veille du jour du chargement. Les parties ont le droit de refuser la livraison des véhicules sans indemnisation pour dommages/pertes, au plus tard à 18 heures la veille du jour du chargement.

Si le client n'est pas prêt à charger/décharger le jour convenu, il est tenu d'en informer l'entrepreneur au plus tard à 17 heures la veille du jour du chargement. A défaut, le Client est tenu de payer au Prestataire les pertes liées à la fourniture des véhicules à hauteur de 50 % du prix minimum de commande de ce véhicule.

3.5. Prévoir des routes d'accès dégagées à la zone de chargement/déchargement. Préparer en temps opportun et correctement les documents (laissez-passer) pour le droit d'entrée et de sortie des véhicules aux points de chargement/déchargement.

3.6. Avant l'arrivée des véhicules pour le chargement, préparer la marchandise pour le transport (pack, étiquette). En cas de refus du contenant/emballage requis, le Client est responsable de toutes les conséquences de détérioration, de détérioration et de perte.

3.7. Délivrer au Contractant les documents d'expédition, ou des copies certifiées conformes de ceux-ci pour la cargaison, nécessaires pour accompagner la cargaison (procuration pour le transport de la marchandise, factures, certificats de conformité et de sécurité, factures, passeports, etc.) et effectuer les formalités douanières, sanitaires et d'autres types de contrôle de l'État.

3.8. Fournir en temps opportun à l'entrepreneur des informations complètes, précises et fiables sur les propriétés de la cargaison, les conditions de son transport et d'autres informations nécessaires à l'entrepreneur pour remplir ses obligations en vertu de l'accord, y compris les numéros/adresses des moyens de communication (téléphone, e-mail). -mail).

3.9. Accepter la marchandise livrée ou assurer son acceptation par le destinataire, si le Client est l'expéditeur de la marchandise. Si le destinataire spécifié dans la demande n'est pas à destination ou si le destinataire refuse d'accepter la cargaison, payer les frais de l'entrepreneur pour la livraison de la cargaison à destination, le retour de la cargaison au point de départ, ainsi que les frais de stockage. la cargaison.

4. COÛT DES SERVICES ET PROCÉDURE DE PAIEMENT

4.1. Le coût des services de l'Entrepreneur est indiqué à l'Annexe n° 1 du présent Contrat ou est convenu pour chaque transport séparément dans la Demande (Annexe n° 2).

4.2. Le Client paie toutes les dépenses imprévues et documentées de l'Entrepreneur, encourues en plus par lui dans le processus d'exécution du présent Contrat et légalement payées par l'Entrepreneur, y compris les temps d'arrêt/conduite des véhicules pour des raisons indépendantes de la volonté de l'Entrepreneur, l'arrivée des véhicules à plusieurs adresses lors de la livraison des marchandises du/vers le Client, les entrées de la zone de chargement/déchargement, etc. Toutes les dépenses engagées dans l'intérêt du Client sont incluses par le Prestataire dans la facture.

4.3. Le paiement des prestations d'organisation du transport de marchandises est effectué par le Client conformément aux factures émises dans un délai de 5 (cinq) jours bancaires à compter de la date de réception de la facture par virement sur le compte bancaire du Prestataire.

4.4. Une facture pour les prestations fournies peut être établie par le Contractant aussi bien pour un transport individuel que pour une certaine période pendant laquelle le transport a été effectué. Le Prestataire fournit au Client une facture par email, le Client s'engage à la payer dans un délai de 5 jours à compter de la date de réception.

4.5. Le certificat de réception des prestations fournies doit être convenu et approuvé par le Client dans un délai de 5 (cinq) jours à compter de la date de réception. Le fait de réception de l’acte vaut récépissé délivré par le salarié du Client, ou confirmation par le salarié du Client de la réception de l’acte par e-mail.

4.5.1. Si le Client n'informe pas l'Entrepreneur des modifications apportées à l'acte, alors après 5 (cinq) jours à compter de la date de réception, l'acte est considéré comme approuvé.

4.5.2. Si, lors de l'acceptation et de l'approbation de l'acte, des écarts de coût sont découverts, la facture suivante est alors émise en tenant compte des écarts identifiés. En cas de transport ponctuel ou de résiliation du présent accord, l'entrepreneur remboursera les fonds payés en trop.

4.6. Si le Client ne paie pas les factures émises par le Contractant ou si le Client a toute autre dette envers le Contractant, ce dernier a le droit de conserver la marchandise à sa disposition jusqu'au paiement de la rémunération et au remboursement des frais. Dans ce cas, le Client paie également les frais liés à la conservation du bien. Pour tout dommage à la marchandise résultant de sa rétention par le Contractant, dans les cas prévus au présent paragraphe, le Client est responsable.

4.7. De l'accord des Parties, des sommes destinées à couvrir les dépenses du Prestataire pourront être versées par le Client. paiement anticipé(à l'avance).

5. RESPONSABILITÉ DES PARTIES

5.1. Responsabilité de l'entrepreneur :

5.1.1. En cas de non-respect ou de mauvaise exécution des obligations en vertu du présent Accord, le Contractant sera responsable pour les motifs et pour le montant déterminés conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

5.1.2. En cas de non-livraison des véhicules, conformément à la demande du Client, le Prestataire est responsable à hauteur de 50 % du prix minimum de commande de ce véhicule. Dans ce cas, le Contractant n'est pas dispensé de l'obligation de mettre à disposition des véhicules. Le défaut de soumission est considéré comme un refus du Client du véhicule du Prestataire s’il est en retard de plus de 4 (quatre) heures par rapport à la Demande.

5.1.3. En cas de retard de livraison des véhicules, le Client a le droit d'exiger du Prestataire une pénalité d'un montant de 5 % du prix minimum de commande de ce véhicule pour chaque heure de retard.

5.1.4. L’entrepreneur n’est pas responsable des marchandises incorrectement déclarées, ainsi que du manque de marchandises si l’emballage extérieur est intact et (ou) les scellés du client sont brisés.

5.1.5. Dans le cas où le Client commande le service « Cargo Forwarding », le Contractant est responsable envers le Client sous forme d'indemnisation des dommages réels pour perte, manque ou dommage (détérioration) de la marchandise après son acceptation par le Contractant et avant la livraison de la marchandise au destinataire ou à sa personne autorisée, à moins qu'il ne prouve que la perte, la pénurie ou l'endommagement (détérioration) de la marchandise sont survenus en raison de circonstances qu'il ne pouvait empêcher et dont l'élimination ne dépendait pas de lui.

Si le Contractant prouve que la violation de l'obligation est causée par une mauvaise exécution des Contrats de Transport, alors sa responsabilité envers le Client est déterminée selon les mêmes règles selon lesquelles le transporteur correspondant est responsable envers le Contractant.

5.2. Responsabilité du client :

5.2.1. Le client est tenu de refuser de commander un véhicule après 18h00 la veille du jour du transport à hauteur de 50% du prix minimum de commande de ce véhicule.

5.2.2. Le Client est responsable de l'exactitude, de la fiabilité et de l'exhaustivité des informations nécessaires à l'exécution du Contrat (y compris en indiquant le nom de la cargaison) en cas d'absence, d'insuffisance ou de manque de fiabilité de ces informations, le Client paie des amendes pour le retour, le stockage, la réexpédition des marchandises et autres services organisés par le Contractant.

5.2.3. Le Client est responsable de l'exactitude et de l'exactitude du remplissage des factures et autres documents établis pour l'exécution du Contrat.

5.2.4. Le client est responsable des pertes causées à l'entrepreneur en raison du non-respect de l'obligation de fournir des informations spécifiées dans le présent accord.

5.2.5. En cas de retard de paiement des factures émises par le Prestataire et de remboursement des dépenses engagées par lui pour le compte du Client pendant plus de 5 (cinq) jours bancaires, le Prestataire a le droit de facturer au Client une pénalité d'un montant de 0,5% ( zéro virgule cinq pour cent) du montant de la facture émise par le Contractant pour chaque jour de retard.

5.3. Responsabilité des parties:

5.3.1. Les parties sont dégagées de toute responsabilité en cas de manquement total ou partiel à leurs obligations si ce manquement est la conséquence de circonstances de force majeure, c'est-à-dire circonstances extraordinaires et inévitables dans les conditions données, survenant contre la volonté et hors du contrôle des Parties, telles que : inondations, tremblements de terre, autres catastrophes naturelles, guerres ou hostilités, embargos, grèves massives, catastrophes, température de l'air tombant en dessous de moins 35 degrés Celsius, changements ou émergence de nouveaux actes législatifs survenant après la conclusion du présent Traité, actions du gouvernement et des autorités pouvoir de l'État empêcher les Parties de remplir leurs obligations.

5.3.2. La Partie pour laquelle il est impossible de remplir correctement ses obligations au titre du présent Contrat est tenue, immédiatement dès la détection, d'informer l'autre Partie du début et de la fin des circonstances de force majeure.

5.3.3. Si l'une de ces circonstances affecte directement l'exécution des obligations dans le délai stipulé dans le présent Accord, alors ce délai, par accord écrit des Parties, est prolongé proportionnellement pour la durée de la circonstance concernée. Dans ce cas, les Parties n'ont pas le droit d'exiger mutuellement une compensation pour d'éventuelles pertes.

5.3.4. Toute responsabilité juridique et financière pour le retard du véhicule en route par les employés des organes des affaires intérieures, associé à l'absence ou à la mauvaise exécution des documents pour les marchandises/véhicules, incombe à la Partie qui effectue la préparation des documents pertinents, et dans le cas de documents pour véhicules, à l'entrepreneur.

5.3.5. Si le client ou son représentant divulgue des informations en vertu du présent accord relatives aux relations financières à des tiers, y compris des chauffeurs ou des chargeurs de l'entrepreneur, le client devra payer à l'entrepreneur une amende d'un montant de 50 000 roubles.

5.3.6. Si le client conclut un accord (oral ou écrit) pour la fourniture de services avec un chauffeur ou un chargeur directement de l'entrepreneur, en contournant l'entrepreneur, le client paie à l'entrepreneur une pénalité d'un montant de 50 000 roubles.

6. PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS

6.1. Les différends et désaccords pouvant survenir lors de l'exécution du présent Accord seront résolus par des négociations conjointes entre les Parties basées sur les principes de respect mutuel et de reconnaissance des droits de l'autre Partie.

6.2. Si les parties ne parviennent pas à un accord sur un règlement au cours des négociations questions controversées, le différend est soumis au tribunal d'arbitrage de Moscou pour examen conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

6.3. Les notifications télégraphiques et postales (y compris électroniques) ont une valeur documentaire dans les procédures de réclamation ultérieures devant les autorités arbitrales et judiciaires entre les parties contractantes, le cas échéant.

6.4. Les accords, actes, demandes, factures et autres documents transmis par courrier électronique aux formats word, pdf, jpeg, jpg, gif, png, tiff, txt, zip, rar ont la force juridique de l'original.

7. DURÉE ET PROCÉDURE DE L'ACCORD

7.1. Le présent Accord entre en vigueur dès sa signature et est valable jusqu'au 31 décembre 2018.

7.2. Le contrat est automatiquement renouvelé pour la prochaine année civile, à moins que l'une ou l'autre des Parties ne déclare sa résiliation par écrit au plus tard 30 jours avant l'expiration du Contrat.

7.3. Tous les changements, ajouts et réclamations au présent Accord ne sont valables que s'ils sont écrits et signés par les représentants autorisés des deux Parties. Aux fins du présent Contrat, par forme écrite, les Parties entendent aussi bien l'établissement d'un document unique que l'échange de lettres (y compris électroniques), de télégrammes, de messages par télécopie, permettant l'identification de l'expéditeur et la date de départ.

7.4. En cas de résiliation anticipée du Contrat, une Attestation de Règlement est établie. Chaque Partie est tenue de restituer le montant convenu dans un délai de 3 jours bancaires ( paiement anticipé) à la deuxième partie.

7.5. Pour tout ce qui n'est pas spécifié dans le présent Accord, les Parties sont guidées par la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

7.6. Le présent Accord est rédigé en 2 (deux) exemplaires ayant la même force juridique, un exemplaire pour chaque Partie.

8. ADRESSES JURIDIQUES ET COORDONNÉES DES PARTIES

CLIENT:

EXÉCUTEUR:

CLIENT:

SARL "Société"

directeur général

____________________ / Nom et prénom

EXÉCUTEUR:

Entrepreneur individuel Nom complet

____________________ / Nom et prénom

Avec un but enregistrement officiel relations juridiques visant au transport de marchandises, ses parties - participants peuvent conclure un accord sur la fourniture de services de transport. Selon cet accord, une partie, le propriétaire de la cargaison, fournit la marchandise à l'autre partie, le transporteur, et ce dernier s'engage à la réceptionner et à la transporter jusqu'à la destination convenue. À la destination finale, la marchandise livrée doit être acceptée par le destinataire. Cependant, le transport de marchandises n’est pas le seul type de service de transport.

Types de contrats de services de transport

Le transporteur peut exercer ses activités de fourniture de services de transport dans les domaines suivants :

  • transport de marchandises;
  • transport de passagers;
  • transport de bagages.

Selon le mode de transport, le transporteur peut fournir ses services par les types de transport suivants :

  • air;
  • automobile;
  • chemin de fer;
  • mer

Chacun des modes de transport et de transport est régi par la législation pertinente de la Fédération de Russie.

Contenu du contrat de services de transport

L'objet du contrat est la marchandise que le transporteur est tenu de livrer à la destination convenue en vertu du contrat principal. Outre les caractéristiques, la quantité et le volume de la cargaison, le contrat indique :

  • comment l'objet de l'accord sera transporté ;
  • quel type de transport sera utilisé ;
  • les délais de livraison ;
  • le délai imparti au chargeur pour sa mise à disposition au transporteur ;
  • procédure de paiement et règlements finaux ;
  • d'autres conditions convenues par les parties.

Étant donné que de tels accords sont généralement conclus entre entités commerciales, ils sont de nature systématique et couvrent le transport sur une certaine période de temps - un mois, un trimestre ou une année. Dans le même temps, les accords ponctuels pour le transport de marchandises ne sont pas exclus.

De par sa nature juridique, un contrat de transport peut être comparé à accord préliminaire réglementé par l'art. 429 du Code civil de la Fédération de Russie, car il donne naissance aux obligations des parties de conclure des accords séparés pour chaque fait spécifique du transport de marchandises. Le contrat de transport de marchandises est consensuel, c'est-à-dire qu'il entre en vigueur au moment de sa signature et ne détermine pas les conditions de circulation des marchandises entre les entités commerciales, mais établit l'ordre et l'organisation des relations juridiques à l'avenir.

Code civil de la Fédération de Russie à l'art. 791 stipule que le transporteur s'engage à fournir un véhicule pour le transport des marchandises dans le délai précisé dans l'accord sur l'organisation du transport. En cas de violation de l'obligation assumée, le transporteur est responsable conformément à l'art. 794 Code civil de la Fédération de Russie. Le même article contient une liste de circonstances dans lesquelles le transporteur ou l'expéditeur est exonéré de toute responsabilité en cas de manquement à ses obligations :

Parmi ces circonstances figurent :

  • force majeure ;
  • les obstacles rencontrés à la suite d'une catastrophe naturelle ;
  • le début des hostilités ;
  • introduction de restrictions ou cessation complète des communications de transport dans des directions spécifiées à la suite d'un blocus, d'une épidémie ou d'autres circonstances rendant impossible l'exécution du transport.

Contrat de base pour le transport de marchandises

Selon l'article 785 du Code civil de la Fédération de Russie, en vertu d'un contrat de transport de marchandises, le transporteur est tenu de livrer la marchandise qui lui a été transférée par l'expéditeur et de la livrer à la destination convenue avec livraison ultérieure au destinataire, et l'expéditeur est tenu de payer pour les services fournis le montant spécifié dans le contrat.

La législation réglemente la conclusion obligatoire d'un contrat de transport de marchandises par écrit. Cette exigence est contenue au paragraphe 2 de l'art. 785 du Code civil de la Fédération de Russie. La forme écrite de l'accord peut être :

  • un connaissement établi et délivré à l'expéditeur ;
  • connaissement;
  • autre document relatif à la marchandise transportée prévu par la charte ou le code de transport.

Étant donné que les documents sont délivrés au moment où l'expéditeur transfère la marchandise au transporteur, un tel accord est réel et est considéré comme conclu à ce moment-là.

Il est important de savoir que les activités visant au transport de marchandises dont le poids total dépasse 3,5 tonnes sont soumises à autorisation. Le non-respect de cette obligation peut entraîner l'imposition de pénalités au transporteur de fret et l'invalidation du contrat.

Délais de livraison

L'accord est urgent, étant donné que les parties indiquent un délai précis pour remplir l'obligation découlant de la transaction - livraison de la marchandise. Les délais de livraison peuvent être convenus par les parties indépendamment ou par voie réglementaire. Si les parties décident de ne pas limiter le délai de livraison de la marchandise à des délais précis, alors les biens transférés doivent être livrés dans un délai raisonnable.

Paiement des services du transporteur

Le contrat de transport de marchandises fait référence aux contrats rémunérés. Le coût des prestations de transport de marchandises est déterminé et établi conformément aux chartes et codes de transport en vigueur. Organisations commerciales Les personnes impliquées dans le transport de marchandises n'ont pas le droit de refuser le service à toute personne qui en fait la demande en raison de la publicité de ce type de relation juridique. En concluant un accord, l'expéditeur fournit au transporteur un document de transport complété et signé - une lettre de transport.

Parties à l'accord

Dans un accord sur le transport de marchandises, d'une part, le transporteur agit et, d'autre part, le chargeur est le propriétaire de la cargaison ou une autre personne agissant dans l'intérêt de l'expéditeur. L'accord est bilatéral, car chacune des parties à la relation juridique a des droits et des obligations mutuelles.

Il est important de comprendre que cet accord est en fait conclu dans l'intérêt d'un tiers - le destinataire, qui, bien que n'étant pas partie à l'accord, acquiert également des droits et des obligations. Sans signer le contrat, le destinataire a le droit d'exiger la mainlevée de la marchandise expédiée à la destination convenue.

Si le transporteur viole l'obligation de livrer et de libérer la marchandise à la destination finale, le destinataire a le droit de présenter une réclamation concernant la perte de la marchandise, et si le transporteur ne remplit pas correctement son obligation, de déposer une réclamation concernant la perte de la marchandise. violation des accords sur la quantité et la qualité de la cargaison émise.

N’oubliez pas non plus la responsabilité du transporteur en cas de non-respect des délais de livraison. Les violations possibles ne sont pas exhaustives et le destinataire a le droit de faire des réclamations raisonnables pour d'autres motifs.

Si nous parlons des responsabilités du destinataire, celles-ci incluent :

  • réception de marchandises ;
  • éloignement du territoire de destination ;
  • règlement définitif avec le transporteur, si une telle obligation est prévue dans le contrat.

Le délai de livraison de la marchandise est l'une des conditions essentielles du contrat de transport. Si, pour une raison quelconque, les parties n'indiquent pas les dates de livraison dans le texte du contrat, celui-ci doit alors être effectué dans un délai raisonnable.

Responsabilité des parties

Comme indiqué précédemment, chacun des participants aux relations juridiques dans le domaine des transports, dès la conclusion de l'accord, est doté de certains droits et obligations. La violation des obligations assumées entraînera la responsabilité du coupable conformément aux termes du contrat, ainsi que conformément à la législation civile en vigueur.

La responsabilité du transporteur peut naître du fait :

  • délais de livraison non respectés pour les passagers ou le fret ;
  • dommages ou destruction complète de la cargaison ;
  • refus injustifié de remplir ses obligations après la signature de l'accord ;
  • défaut de fourniture ou fourniture intempestive du transport pour le transport.

La responsabilité du chargeur peut résulter :

  • délais non respectés pour la fourniture du fret à expédier ;
  • violation de l'obligation de payer pour les services fournis ;
  • pour d'autres motifs, comme convenu par les parties.

La responsabilité du destinataire peut résulter :

  • refus de recevoir la cargaison livrée conformément aux termes de l'accord conclu ;
  • refus de payer la cargaison, si une telle obligation était prévue dans l'accord.

Accords pour la fourniture de services de transport aspect complexe contrats. Il doit être préparé et signé de manière responsable. Avant d'entrer dans de telles relations juridiques, vous devez vous familiariser soigneusement avec le cadre réglementaire en vigueur. Les parties peuvent convenir dans le contrat de sanctions en cas de violation des obligations sous la forme d'une amende ou d'une pénalité forfaitaire en pourcentage du montant du contrat pour chaque jour de retard dans l'exécution des obligations.

Règlement des différends

Les parties peuvent convenir de la procédure et du calendrier de présentation des réclamations et des demandes en cas de violation des obligations. Si les parties ne parviennent pas à résoudre le différend à l'amiable, l'autorité finale sera de s'adresser au tribunal.

Accord n°_

pour la fourniture de services de transport


SARL "Ivanov", ci-après dénommé le « Client », représenté par le Directeur Ivanov I.I., agissant sur la base de la Charte, d'une part, et SARL "Petrov", ci-après dénommé le « Contractant » représenté par le Directeur général Petrov P.P., agissant sur la base de la Charte, d'autre part, collectivement dénommés les « Parties », ont conclu le présent Accord comme suit :


1. Objet du contrat

1.1. L'entrepreneur s'engage à fournir des services de transport au client pendant la période de validité du présent accord, y compris des services de transport et d'expédition de marchandises, et d'autres services, et le client s'engage à accepter et à payer les services fournis conformément aux termes de cet accord.

1.2. Le Prestataire fournit les prestations au titre du présent Contrat sur la base de la demande du Client, établie conformément à l'Annexe n°1, qui fait partie intégrante du présent Contrat.


2. Coût des prestations

2.1 Le coût des prestations est déterminé sur la base de l'annexe n°2, qui fait partie intégrante du présent accord.

2.2 Le coût des prestations est susceptible d'être modifié en cas de modification des prix des carburants et lubrifiants par la signature d'un accord complémentaire par les Parties.

2.3 Toutes les propositions visant à modifier les types, les volumes et les coûts des services fournis dans le cadre du présent Accord sont envoyées par une Partie à l'autre Partie au moins 10 jours calendaires avant le début de la période de modification prévue.


3. Procédure de paiement

3.1. Le paiement au titre du contrat est effectué par le Client pour les prestations effectivement rendues dans un délai de 10 (dix) jours calendaires à compter de la date de signature du Certificat de Travaux (Prestations) Réalisés sur la base du Certificat de Travaux (Services) Réalisés présenté par l'Entrepreneur, les factures émises par l'Entrepreneur après que les Parties ont signé le Certificat d'achèvement des travaux (prestations). La facture est fournie dans les 5 jours calendaires après la signature du Certificat d'Achèvement des Travaux (Prestations).

3.2. Le certificat d'achèvement des travaux (services) doit être présenté par l'entrepreneur au client pour examen et signature ultérieure au plus tard le 10e (dixième) jour du mois suivant celui au cours duquel les services ont été fournis. Si le Client n'a aucune réclamation sur la qualité et le calendrier des prestations fournies, le Certificat doit être signé par le Client au plus tard le 15 (quinzième) jour du mois suivant celui au cours duquel les prestations ont été fournies. Si le Client tarde à signer le Certificat d'Achèvement des Travaux (Prestations) et ne fournit pas de refus motivé d'accepter les prestations sans de bonnes raisons avant le 15e (quinzième) jour du mois suivant le mois de prestation des services, les services au titre du présent Contrat sont considérés comme acceptés par le Client et sont soumis au paiement selon les modalités prescrites par l'article 3 du présent Contrat.

3.3. L’intervention de tiers par le Prestataire pour la fourniture des services n’est possible qu’en accord avec le Client.

3.4. Sur une base mensuelle, les Parties sont tenues de concilier le respect des obligations et les règlements mutuels avec l'établissement du Rapport de Rapprochement correspondant. Le rapport de rapprochement doit être signé par le Client et le Prestataire dans les 30 (trente) jours calendaires suivant le dernier jour du mois au cours duquel les prestations ont été fournies.


4. Responsabilités de l'interprète

4.1. L'Entrepreneur s'engage :

4.1.1. fournir des services conformément aux conditions établies par le présent Accord ;

4.1.2. en accord avec le Client, déterminer l'étendue et la nature des prestations ;

4.1.3. assurer la livraison dans les délais de véhicules en bon état, adaptés aux prestations de transport conformément aux demandes du Client ;

4.1.4. équiper véhicules tout le nécessaire pour remplir les obligations en vertu du présent accord, ainsi que pour fournir aux conducteurs documentation nécessaire pour l'exécution du Contrat.


5. Responsabilités du client

5.1. Le client s'engage :

5.1.1. accepter et payer en temps opportun les services fournis par l'entrepreneur, conformément aux certificats d'achèvement des travaux (services) signés par les parties et à temps, conformément aux termes du présent accord ;

5.1.2. informer immédiatement l'entrepreneur de toutes les violations commises par le personnel de l'entrepreneur ;

5.1.3. informer par écrit l'Entrepreneur d'un changement dans le mode de prestation des services, d'un quart de travail ou d'un refus d'équipement déjà convenu pour le mois.


6. Modalités et modalités de prestation des services

6.1. Les services sont fournis n'importe quel jour de la semaine, y compris le samedi et le dimanche, à la demande du Client, qui contient la quantité et le type de matériel roulant requis, la date, l'heure et le lieu de chargement, le délai de livraison de la cargaison et autres conditions nécessaires à une livraison de haute qualité de la cargaison.

6.2. Le répartiteur du Client dépose la demande par fax avant 14h00 la veille du jour du chargement. L'Entrepreneur informe le Client par fax de son consentement/désaccord pour effectuer le transport conformément à la demande dans un délai de deux heures à compter de son acceptation.

6.3. Le Client a le droit de refuser les prestations du Prestataire sur la base d’une demande préalablement soumise, sous réserve d’une notification écrite pendant les heures ouvrables la veille du jour de livraison du véhicule concerné.

6.4. L'entrepreneur livre les véhicules à l'adresse de chargement indiquée dans la demande en état pleinement opérationnel, répondant à toutes les exigences. exigences techniques exigences pour ce type de véhicule.

6.5. Si un dysfonctionnement survient dans le véhicule lors de la prestation des services, le Prestataire doit en informer immédiatement le Client, mais en tout cas, dans les plus brefs délais, remplacer le véhicule défectueux par un véhicule équivalent en état de marche.

6.6. A son arrivée sur le lieu de chargement et après son achèvement, le conducteur/interprète du véhicule sur sa feuille de route, le Client note respectivement l'heure d'arrivée et de départ du lieu de chargement.

6.7. L'heure d'arrivée du véhicule pour le chargement est calculée à partir du moment où le chauffeur/interprète présente la lettre de voiture au point de chargement, et l'heure d'arrivée de la voiture pour le déchargement est calculée à partir du moment où le chauffeur/interprète présente la lettre de voiture au point de chargement. point de déchargement.

6.8. Le client soumet la documentation suivante pour la marchandise présentée au transport :

Lettre de voiture, qui est le principal document d'accompagnement utilisé pour accepter la marchandise à transporter et la remettre au destinataire ;

Tous les documents d'expédition nécessaires au bon déroulement du transport routier des marchandises acceptées du point de chargement au point de déchargement, y compris les certificats, les certificats de qualité, les copies des contrats, les itinéraires routiers, etc.

6.9. Le chargement et le déchargement sont considérés comme terminés après la remise des documents d'expédition complétés pour la cargaison au chauffeur/interprète.

6.10. Le chargement de la marchandise sur le véhicule, l'arrimage, la couverture et l'arrimage de la marchandise sont effectués par le Client. Le conducteur/interprète vérifie la conformité de l'arrimage et de l'arrimage des marchandises dans le matériel roulant avec les exigences de sécurité routière et d'assurance de la sécurité des marchandises et du matériel roulant et, le cas échéant, informe le Client des défauts constatés dans l'arrimage et sécurisation de la cargaison qui menace sa sécurité. Le client, à la demande du chauffeur/interprète, est tenu d'éliminer les défauts constatés dans l'arrimage et la sécurisation de la marchandise.

6.11. Les véhicules chargés sont scellés par le Client sur le lieu de chargement en présence du conducteur/interprète du véhicule.

6.12. Le Contractant n'organise le transport des marchandises que si tous les documents nécessaires au transport sont disponibles.


7. Responsabilité des parties

7.1. En cas de non-respect ou de mauvaise exécution par les Parties de leurs obligations en vertu du présent Accord, les Parties assument la responsabilité patrimoniale prévue par la législation en vigueur de la Fédération de Russie et le présent Accord.

7.2. Si une partie cause des pertes à l'autre partie, cette dernière a le droit d'obtenir l'intégralité des dommages et intérêts auprès du coupable.

7.3. Si le Client n'effectue pas de paiements mensuels pour les services fournis par le Prestataire conformément à la clause 3.1. du présent Contrat, l'Entrepreneur a le droit de percevoir auprès du Client une pénalité d'un montant de 0,1 (zéro virgule un) pour cent du coût du volume mensuel de services impayé pour chaque jour de retard de paiement.


8. Confidentialité

8.1. Les Parties s'engagent à ne diffuser à des tiers aucune information relative au secret d'affaires ou commercial de l'autre Partie et/ou à ne pas les utiliser à des fins étrangères à l'exécution du présent Contrat.


9. Résolution des litiges

9.1. Les parties prendront toutes les mesures pour résoudre à l’amiable les différends et désaccords découlant du présent Accord. Si aucun accord n'est trouvé, une plainte est déposée contre la partie qui a commis une mauvaise exécution de ses obligations dans les délais fixés par la législation civile de la Fédération de Russie.

9.2. Si les parties ne parviennent pas à parvenir à un accord, tous les litiges et désaccords seront résolus devant le tribunal arbitral de la Chambre de commerce et d'industrie de la région de Samara.


10. Entrée en vigueur de l'accord et sa durée

10.1. Le présent Accord entre en vigueur dès sa signature par les deux Parties et est valable jusqu'au 31 décembre 2012, et en termes de règlements jusqu'à leur pleine réalisation.

10.2. Si au plus tard 30 jours avant l'expiration de la période spécifiée, aucune des Parties n'exprime le souhait de résilier le présent Accord, celui-ci est automatiquement prolongé pour l'année civile suivante.

10.3. Le présent Accord peut être résilié par anticipation dans les cas et de la manière prévus par la législation en vigueur de la Fédération de Russie.


11. Force majeure

11.1. Les Parties sont dégagées de toute responsabilité en cas d'inexécution partielle ou totale des obligations au titre du présent Contrat si elles résultaient de circonstances de force majeure échappant au contrôle raisonnable des Parties, à savoir : incendie, inondation, tremblement de terre, épidémie, épizootie, guerre, hostilités, ainsi qu'une interdiction d'exportation et d'importation, un embargo du gouvernement de la Fédération de Russie et d'autres autorités compétentes sur les activités des parties, ainsi que d'autres circonstances qui, conformément à la législation en vigueur, peuvent être qualifiées de circonstances de force majeure. Le délai d'exécution des obligations contractuelles est reporté proportionnellement à la durée de ces circonstances.

11.2. La Partie pour laquelle il est impossible de remplir ses obligations en vertu du présent Accord doit immédiatement (dans les 24 heures) informer l'autre Partie de la survenance et de la fin de telles circonstances et fournir des documents confirmant l'existence de telles circonstances. La preuve des faits précisés dans l'avis est un certificat délivré par la Chambre de Commerce et d'Industrie.

11.3. Si des circonstances de force majeure durent plus d'un mois civil, chaque partie a le droit de résilier le présent accord, auquel les parties signeront un avenant approprié au présent accord lors de sa résiliation bilatérale.


12. Dispositions finales

12.1. Tous les changements et ajouts au présent Accord sont effectués par écrit.

12.2. Tous les changements et ajouts au présent Accord ne sont considérés comme valides que s'ils sont signés par les représentants autorisés des Parties.

12.3. Tous les changements et ajouts au présent Accord, signés en tenant compte des exigences des clauses. 12.1 et 12.2. font partie intégrante du Contrat.

12.4. Après l'entrée en vigueur de l'accord, toute correspondance antérieure entre les parties relative à l'objet du présent accord devient invalide.

12.5. La réorganisation de l'une des Parties ne constitue pas un motif pour modifier les termes ou résilier le Contrat. Dans ce cas, le Contrat reste en vigueur pour les successeurs légaux des parties.

12.6. Le présent accord a été rédigé en deux exemplaires originaux ayant la même force juridique.

13. Adresses et coordonnées des parties