Хүйтэн, өглөө бол уншихад сайхан өдөр юм. "Өвлийн өглөө" шүлэг ("Хүйтэн, нар, гайхалтай өдөр ...")

Хүйтэн ба нар; гайхалтай өдөр!
Та нойрмог хэвээр байна, хайрт найз минь -
Цаг боллоо, гоо үзэсгэлэн минь, сэрээрэй:
Хаалттай нүдээ нээ
Хойд Аврора руу,
Хойд зүгийн од болоорой!

Орой нь цасан шуурга уурлаж байсныг санаж байна уу?
Үүлэрхэг тэнгэрт харанхуй байв;
Сар нь цайвар толбо шиг юм
Хар үүлний дундуур шар өнгөтэй болж,
Чи гунигтай суув -
Тэгээд одоо... цонхоор хар:

Доод цэнхэр тэнгэр
Гайхамшигтай хивс,
Наранд гялалзаж, цас хэвтэж байна;
Тунгалаг ой ганцаараа хар болж,
Мөн гацуур хүйтэн жавар дундуур ногоон болж,
Мөн гол мөсөн дор гялалзаж байна.

Өрөө бүхэлдээ хув туяатай
Гэрэлтдэг. Хөгжилтэй шажигнах
Үерт автсан зуух шажигнана.
Орныхоо хажууд юм бодох ч сайхан.
Гэхдээ чи мэдэж байгаа: би чамайг чарганд суу гэж хэлэх ёстой юм биш үү?
Хүрэн төлийг хориглох уу?

Өглөөний цасан дээр гулсаж,
Эрхэм найз минь, гүйлтийн спортоор хичээллэцгээе
тэвчээргүй морь
Мөн бид хоосон талбайнуудаар зочлох болно,
Ой мод, саяхан маш нягт,
Мөн эрэг, надад хайртай.

А.С.Пушкиний "Өвлийн өглөө" шүлгийг сонсоорой. Игорь Кваша энэ шүлгийг ингэж гүйцэтгэдэг.

Пушкиний "Өвлийн өглөө" шүлгийн дүн шинжилгээ.

Шүлэг A.S. Пушкиний "Өвлийн өглөө" нь өвлийн тунгалаг ландшафтын тод мэдрэмжийг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь зохиолчийн сэтгэл санаа, мэдрэмжийг тод илэрхийлдэг. Уянгын баатарохинтой ярилцаж байгалийн үзэсгэлэнт зургуудыг зурдаг. дамжуулан тод зургуудбайгаль, яруу найрагч үзэсгэлэнт хатагтайд зориулсан мэдрэмжийг илэрхийлдэг.

Найрлага

Шүлгийн эхлэл нь яруу найрагчийн эелдэг зөөлөн сэтгэлтэй охинд хандсан үг юм. Үүнийг "хөөрхөн найз", "гоо үзэсгэлэн", "хайртай найз", "хаалттай харц" гэсэн уриалгууд илэрхийлдэг.

Дараа нь "цасан шуурга уурлаж байсан" өчигдрийн тайлбарт ялгаатай байдал ирдэг. Шуурганы уур хилэнг "явсан" харанхуй, сарны цонхигор цуурайтна. Байгалийн элементүүдийг бараан өнгөөр ​​дүрсэлсэн нь өмнөх өдрийн баатрын уйтгар гунигийг илэрхийлдэг. Өмнөх гунигтай дүр төрхийг ийнхүү татах нь цасан шуургатай, голын гялалзсан, гялалзсан өвлийн зөөлөн өглөөг илүү гэрэл гэгээтэй, хөнгөн дүрслэх боломжийг бидэнд олгодог. нарны гэрэл. Энэ нам гүм дэх тод цэг хөдөөгийн ландшафтгагцхүү харлаж буй ой л тод харагдана.

Гэвч баатар чарга уяж, "тэвчээргүй морь гүйх" -ийг санал болгох үед танилцуулсан зураг дээр гэнэт динамик гарч ирэв.
Шүлэг нь хайрын тухай тод тунхаглалаар төгсдөг уугуул нутаг, хэнд зориулж зохиолч нь хайртай эмэгтэйнхээ төлөөх мэдрэмжтэй байдаг.

Хэмжээ

Хэмжээ нь ажилд эрч хүч, динамик байдлыг өгдөг. А.С. Пушкин баатрын бодол санаа, сэтгэл санааны хурдацтай нислэгийг дамжуулахын тулд ямбик тетраметр ашигласан.

Шүлгийн хэмнэл нь шүлгийн ээлжээр тодорхойлогддог: эхний мөрүүд нь эмэгтэй шүлгээр төгсдөг, дараа нь эрэгтэй үг хэрэглэгддэг, бадаг нь эрэгтэй хүний ​​онцолсон үеээр төгсдөг.

Зураг ба эпитетүүд

Хурдан, хөгжилтэй, тод байдал нь яруу найрагчийн дамжуулсан гол сэтгэл хөдлөл юм. Уншигч тэр даруй нөхцөл байдалд автдаг: "Хүйтэн ба нар; гайхалтай өдөр!" Зурган дээрх огцом өөрчлөлт нь үдшийн цасан шуурганы дүрслэл бүхий хоёрдугаар бадагт тохиолддог. Элементүүдийг дүрслэхийн тулд яруу найрагч хүний ​​шинж чанарыг байгалийн хүчинд шилжүүлж, зүйрлэл ашигласан: цасан шуурга уурлаж, харанхуй яаран, сар гунигтай шар болж байна.

Гялалзсан цус харвалттай том зурагЭнэ нь сар болон өмнөх өдөр нь бас "гунигтай сууж байсан" хайртай эмэгтэйн дүр төрхийн ялгаа юм. Зохиогч охины цайвар царайг илэрхийлэх шаардлагагүй - уншигчдын ассоциатив сэтгэлгээ тэр даруй сарны цайвар өнгөтэй зэрэгцэн харагдана.

Гурав дахь бадаг нь гэгээлэг, гэгээлэг, сайхан өглөөг дүрсэлдэг. Цас хивсэнцэрт оршдог. Өвлийн өглөөний гэрэл гэгээ нь хар ой хүртэл тунгалаг байдаг. Мөн гацуур моднууд хүйтэн жавар дундуур гэрэлтдэг.

Гэрийн тав тухыг тайлбарлахад - тод жишээаллитерацын хэрэглээ. Яруу найрагч дуугүй, огцом гийгүүлэгчээр баялаг үгсийг ашигладаг. Үүнээс болж уншиж байхдаа зууханд түлээ шажигнах чимээ сонсогддог юм шиг санагддаг.

Мөн ажлын сүүлийн мөрүүд нь тусгай дууны үгээр дүүрэн байдаг. Зохиолч төрөлх нутгаа хайрлах онцгой хайраа “хайртай” гэдэг үгээр илэрхийлж, ой мод нь “өтгөн шигүү”, өвөлдөө талбай нь “хоосон”.

Шүлэг бүхэлдээ аз жаргалын тод, хөгжилтэй мэдрэмжээр дүүрэн байдаг. Энэ нь эмэгтэй хүнийг хайрлах хайр, ландшафтын цайвар өнгө, төрөлх нутгийнхаа байгалийг баяр хөөртэй биширдэг.

Өндөр үгс, номын хэв маяг нь мөрүүдийг онцгой тансаг болгодог. Сүнслэг байдал, онцгой бахдал нь "Аврора", "гэрэлтэл", "хайртай найз", "аз жаргал" гэсэн үгсээр илэрхийлэгддэг.

Бүтээлийн бадаг бүрд шинэлэг байдал, цэвэр ариун байдал, романтик байдал шингэсэн байдаг. "Өвлийн өглөө" А.С. Пушкин бол эв найрамдлын тод жишээ юм яруу найргийн урлагболон уран зураг.

А.С.Пушкиний "Өвлийн өглөө" шүлгээс сэдэвлэсэн романс. Костя Егоров тоглосон.

Люба, нийтлэлд баярлалаа! Таны болон таны нийтлэлийн ачаар би энэ нарлаг, жавартай өдөр ирж, тарвас үнэртсэн цэнгэг, эрч хүчтэй агаараар амьсгалж, нарны туяа эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг цоолж, хувиргаж байгааг харав ... Мөн би эдгээр мөсөн бүрхүүл, гайхалтай овойлтуудыг биширдэг. хэлбэр, гялалзсан цэвэр байдал. Мөсний тунгалаг байдлыг нэвт шингээж буй нарны туяа цагаан цасан хөнжил дээр солонгын бүх өнгийн гялалзсан гялалзсан гэрэлтэв. Бас цэнхэр тэнгэр. Мөн цагаан үүлс. Агаар дахь эмзэглэл." Харин дараагийн өгүүлбэр энд байна: "Гадаад гоо сайхныг эргэцүүлэн бодохоос харц дотоод эргэцүүлэл рүү шилждэг... мөн. дотоод ертөнцГайхалтай байдлаар, шидэт толиноос гадна тал руугаа туссан мэт...” - танигдахын тулд өвдөж буй мэдрэмжийг төрүүлдэг... Энэ аль хэдийн хаана байсан бэ? Аль Фарид! "Том Касида буюу зөвт хүмүүсийн зам (Сэтгэлийн илчлэлт - Жинхэнэ Би рүү)"! Хамгийн эхлэл нь - "НҮД СЭТГЭЛИЙГ ГОО САЙХАН ТЭЖЭЭДЭГ"! Тэгээд цааш нь: "Өө, орчлонгийн алтан аяга! Тэгээд би гэрлийн гялбаа, аяга шажигнах, найз нөхдийн баяр хөөрөөс согтуу болсон. Согтохын тулд надад дарс хэрэггүй, - Би согтуугийн гялалзсан согтуу байна! - "Согтуугийн гялалзсан" энэ согтуу байдал нь ертөнцийн гоо үзэсгэлэнгээр дүүрэн байдаг , хязгааргүй байдал эндээс эхэлдэг, одоо энэ тодорхой оршихуйд. Шинэ теологич Гэгээн Симеон энэ амьдралдаа Бурханыг хараагүй хүн дараагийн амьдралдаа харахгүй гэж хэлсэн. Бурханд хүрэх замын эхлэл бол зүрх сэтгэлийн зайлшгүй бүрэн дүүрэн байдал, хайрын бүрэн дүүрэн байдал юм. Энэ бол цэцэг, модны хайр ..." (З. Миркина). Аль Фаридагийн шүлэг цуурайтаж, өөр нэгэн суфийн бүтээл болох "Суфийн замын ном"-д: "Сүнсийг зам руу авирах эхний алхам бол Аллахын бүтээлд байдаг бүх зүйлийг хайрлах явдал юм. Зам мөрийг дагахаар зориглосон хүн дэлхий дээр ургаж буй мод, мөчир дээр дуулж, тэнгэрт нисч буй шувуу бүр, элсэн цөлд гүйж буй гүрвэл бүр, цэцэрлэгт цэцэглэж буй цэцэг бүртэй ах, эгч болох болтугай! Аллахын амьд амьтан бүр ийм даяанч хүмүүсийн амьдралд чухал ач холбогдолтой болж эхэлдэг - Аллах өөрийн болон бидний сайжруулалтын төлөө бүтээсэн агуу гайхамшиг юм! Дараа нь хүн бүрийг хамаатан садан эсвэл танихгүй хүн, найз эсвэл танихгүй хүн гэж бус харин Бүтээгчийн хүүхэд гэж хардаг!" ("Суфийн зам ба Бурханы тэврэлт дэх амьдрал" сургаалт зүйрлэлээс.

Энд танд "хүйтэн ба нар" байна! дамжуулан гадаад гоо үзэсгэлэн- дотоод, Бурханд. Бурхан хаа сайгүй, бүх зүйлд, хүн бүрт байдаг - өвс бүр, өвс бүр, цасан ширхгүүд, үзэгдлүүд, хүн бүрт байдаг... Люба аа, эзоосмосыг түлхэж өгсөнд баярлалаа. таны нийтлэл!

logos2207 01/06/2018 21:59

ӨВЛИЙН ӨГЛӨӨ.

Орой нь цасан шуурга уурлаж байсныг санаж байна уу?
Үүлэрхэг тэнгэрт харанхуй байв;
Сар нь цайвар толбо шиг юм
Хар үүлний дундуур шар өнгөтэй болж,
Чи гунигтай суув -
Тэгээд одоо..... цонхоор хар:

Цэнхэр тэнгэрийн дор
Гайхамшигтай хивс,
Наранд гялалзаж, цас хэвтэж байна;
Тунгалаг ой ганцаараа хар болж,
Мөн гацуур хүйтэн жавар дундуур ногоон болж,
Мөн гол мөсөн дор гялалзаж байна.

Өрөө бүхэлдээ хув туяатай
Гэрэлтдэг. Хөгжилтэй шажигнах
Үерт автсан зуух шажигнана.
Орныхоо хажууд юм бодох ч сайхан.
Гэхдээ чи мэдэж байгаа: би чамайг чарганд суу гэж хэлэх ёстой юм биш үү?
Хүрэн төлийг хориглох уу?

Өглөөний цасан дээр гулсаж,
Эрхэм найз минь, гүйлтийн спортоор хичээллэцгээе
тэвчээргүй морь
Мөн бид хоосон талбайнуудаар зочлох болно,
Ой мод, саяхан маш нягт,
Мөн эрэг, надад хайртай.

15 846 0

Эхний бадаг уншиж байна:

Хүйтэн ба нар; гайхалтай өдөр!
Та нойрмог хэвээр байна, хайрт найз минь -
Цаг боллоо, гоо үзэсгэлэн минь, сэрээрэй:
Хаалттай нүдээ нээ
Хойд Аврора руу,
Хойд зүгийн од болоорой!

4-6-р мөрөнд анхаарлаа хандуулцгаая. Эдгээр нь зөвхөн "харанхуй" үгсийг агуулдаггүй, гэхдээ тэдний ойлгомжгүй байдал нь анзаарагдахгүй байж болох ч дүрмийн хоёр хоцрогдсон архаик баримтыг агуулдаг. Нэгдүгээрт, бид "нүдээ нээ" гэсэн хэллэгийг гайхшруулахгүй байна уу? Эцсийн эцэст, одоо та зөвхөн харцаа хаяж, харцаа чиглүүлж, харцаа бууруулж болно, гэхдээ нээж чадахгүй. Энд харц гэдэг нэр үг нь "нүд" гэсэн хуучин утгыг агуулдаг. Ийм утгатай харц гэдэг үг энд байдаг уран сайхны яриаэхлээд 19-р зууны хагасолон зууны турш байнга. Энд "хаалттай" оролцогч нь болзолгүй сонирхолтой юм. Богино холбоо, та бүхний мэдэж байгаагаар өгүүлбэрт үргэлж предикат байдаг. Харин тэгвэл энэ сэдэв хаана байна вэ? Утгын хувьд хаалттай гэдэг нь харц нэрийн зүг рүү тодорхой татагддаг боловч энэ нь (нээлттэй юу?) эргэлзээгүй шууд объект юм. Энэ нь "хаалттай" гэдэг нь "харц" гэсэн үгийн тодорхойлолт юм.

Гэтэл яагаад хаалттай, хаагдаагүй байна вэ? Бидний өмнө тайрсан хэсэг гэж нэрлэгддэг бөгөөд энэ нь тайрсан нэрийн нэгэн адил 18-19-р зууны эхний хагаст яруу найрагчдын дуртай яруу найргийн эрх чөлөөний нэг байв.

Одоо энэ мөрөнд дахиад нэг үг хэлье. Энэ бол "аз жаргал" гэсэн нэр үг юм. Энэ нь бас сонирхолгүй биш юм. С.И.Ожеговын толь бичигт үүнийг тайлбарлав: "Нега - и.ж. (хуучирсан) 1. Бүрэн сэтгэл хангалуун байх. Аз жаргалтай амьдар. 2. Жаргал, тааламжтай байдал. Аз жаргалыг мэдрээрэй."

Үүнийг "Пушкины хэлний толь бичиг"-т тэмдэглэжээ дараах утгууд: "Амар амгалангийн байдал" ба "мэдрэхүйн хордлого, таашаал". Аз жаргал гэдэг үг нь тухайн шүлэгт жагсаасан утгатай тохирохгүй байна. Орчин үеийн орос хэл дээр энэ нь байдаг энэ тохиолдолдУнтах нь хамгийн бүрэн бүтэн "тайван амрах байдал" учраас нойр гэдэг үгээр хамгийн сайн орчуулагддаг.

Доорх шугам руу орцгооё. Энд бас тодруулга шаарддаг хэл шинжлэлийн баримтууд биднийг хүлээж байна. Тэдний хоёр нь бий. Нэгдүгээрт, энэ бол Аврора гэдэг үг юм. Жинхэнэ нэрийн хувьд энэ нь том үсгээр эхэлдэг, гэхдээ утга учир нь энд нийтлэг нэр үгийн үүрэг гүйцэтгэдэг: өглөөний үүрийн дарь эхийн латин нэр нь өглөөний үүрийг өөрөө нэрлэдэг. Хоёрдугаарт, түүний дүрмийн хэлбэр. Үнэн хэрэгтээ, одоо чиглэсэн угтвар үгийн дараа нэр үгийн дагах тохиолдол гарч ирдэг бөгөөд орчин үеийн дүрмийн дагуу энэ нь "Хойд Аврора руу" байх ёстой. Мөн генийн тохиолдол бол Аврора юм. Энэ бол үсгийн алдаа эсвэл алдаа биш, харин одоо хуучирсан хуучин хэлбэр юм. Өмнө нь чиглэсэн угтвар үг нь хэлбэрт нэр үг шаарддаг байсан генийн тохиолдол. Пушкин болон түүний үеийн хүмүүсийн хувьд энэ нь ердийн зүйл байв.

"Хойд зүгийн од болон харагдах" гэсэн хэллэгийн талаар хэдэн үг хэлье. Энд байгаа од (хойд зүгийн) гэдэг үг нь Санкт-Петербургийн хамгийн зохистой эмэгтэй гэсэн утгатай бөгөөд шууд утгаараа огторгуйн биетийг ашигладаггүй.

Хоёр дахь бадаг

Орой нь цасан шуурга уурлаж байсныг санаж байна уу?
Үүлэрхэг тэнгэрт харанхуй байв;
Сар нь цайвар толбо шиг юм
Хар үүлний дундуур шар өнгөтэй болж,
Чи гунигтай суув -
Тэгээд одоо... цонхоор хар:

Энд бид үдэш, харанхуй гэсэн үгсэд анхаарлаа хандуулах болно. Вечер гэдэг үг нь өчигдөр орой гэсэн утгатай гэдгийг бид мэднэ. Түгээмэл хэрэглээнд манан гэдэг үг одоо харанхуй, харанхуй гэсэн утгатай. Яруу найрагч энэ үгийг "Өтгөн цас, манан дунд бүх зүйлийг нууж, хөшиг шиг" гэсэн утгаар ашигладаг.

Гурав дахь бадаг

Цэнхэр тэнгэрийн дор
Гайхамшигтай хивс,
Наранд гялалзаж, цас хэвтэж байна;
Тунгалаг ой ганцаараа хар болж,
Мөн гацуур хүйтэн жавар дундуур ногоон болж,
Мөн гол мөсөн дор гялалзаж байна.

Шүлгийн гурав дахь бадаг нь хэл шинжлэлийн ил тод байдлаараа ялгардаг. Энэ талаар хуучирсан зүйл байхгүй, тайлбар ч хэрэггүй.

4 ба 5-р бадаг

Өрөө бүхэлдээ хув туяатай
Гэрэлтдэг. Хөгжилтэй шажигнах
Үерт автсан зуух шажигнана.
Орныхоо хажууд юм бодох ч сайхан.
Гэхдээ чи мэдэж байгаа: би чамайг чарганд суу гэж хэлэх ёстой юм биш үү?
Хүрэн төлийг хориглох уу?

Өглөөний цасан дээр гулсаж,
Эрхэм найз минь, гүйлтийн спортоор хичээллэцгээе
тэвчээргүй морь
Мөн бид хоосон талбайнуудаар зочлох болно,
Ой мод, саяхан маш нягт,
Мөн эрэг, надад хайртай.

Энд хэл шинжлэлийн "онцлогууд" бий. Энд яруу найрагч хэлэхдээ: "Буйдан дээр бодох сайхан байна."

Шинжилгээ ойлгомжгүй үгсболон илэрхийлэл

Энд яруу найрагч хэлэхдээ: "Буйдан дээр бодох сайхан байна." Та энэ саналыг ойлгож байна уу? Үгүй нь харагдаж байна. Ор гэдэг үг энд биднийг зовоож байна. Амралтын өрөө нь Оросын зуухны дэргэдэх намхан (орчин үеийн орны түвшинд) тавцан бөгөөд халаах үедээ тэд амарч эсвэл унтдаг байв.

Энэ шүлгийн хамгийн төгсгөлд үйл үгийн оосороос норматив, зөв ​​орчин үеийн уяаны оронд хориг гэдэг үг хачирхалтай, ер бусын сонсогдож байна. Тухайн үед энэ хоёр хэлбэр ижил нөхцөлтэй байсан бөгөөд "хориглох" гэсэн хэлбэр нь Пушкинд яруу найргийн лицензийн баримт гэж хэлэгдэхийн тулд энд гарч ирсэн нь дээр дурдсан зуух гэдэг үгээр тодорхойлогддог байв.

А.С. Пушкин өвлийн тухай

- цастай, хүйтэн цаг агаарыг өөр нүдээр харах, өдөр тутмын саарал амьдрал, бохир гудамжууд биднээс нуугдаж буй гоо үзэсгэлэнг харах гайхалтай арга юм. Байгальд цаг агаар муугүй гэж хэлээгүй.

ӨВЛИЙН ӨГЛӨӨ

Хүйтэн ба нар; гайхалтай өдөр!
Та нойрмог хэвээр байна, хайрт найз минь -
Цаг боллоо, гоо үзэсгэлэн минь, сэрээрэй:
Хаалттай нүдээ нээ
Хойд Аврора руу,
Хойд зүгийн од болоорой!

Орой нь цасан шуурга уурлаж байсныг санаж байна уу?
Үүлэрхэг тэнгэрт харанхуй байв;
Сар нь цайвар толбо шиг юм
Хар үүлний дундуур шар өнгөтэй болж,
Чи гунигтай суув -
Тэгээд одоо... цонхоор хар:

Цэнхэр тэнгэрийн дор
Гайхамшигтай хивс,
Наранд гялалзаж, цас хэвтэж байна;
Тунгалаг ой ганцаараа хар болж,
Мөн гацуур хүйтэн жавар дундуур ногоон болж,
Мөн гол мөсөн дор гялалзаж байна.

Өрөө бүхэлдээ хув туяатай
Гэрэлтдэг. Хөгжилтэй шажигнах
Үерт автсан зуух шажигнана.
Орныхоо хажууд юм бодох ч сайхан.
Гэхдээ чи мэдэж байгаа: би чамайг чарганд суу гэж хэлэх ёстой юм биш үү?
Хүрэн төлийг уях уу?

Өглөөний цасан дээр гулсаж,
Эрхэм найз минь, гүйлтийн спортоор хичээллэцгээе
тэвчээргүй морь
Мөн бид хоосон талбайнуудаар зочлох болно,
Ой мод, саяхан маш нягт,
Мөн эрэг, надад хайртай.

Алексей Саврасовын "Газрын хашаа. Өвөл" зураг

ӨВЛИЙН ОРОЙ

Харанхуй шуурга тэнгэр бүрхдэг,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Дараа нь тэр хүүхэд шиг уйлах болно
Дараа нь эвдэрсэн дээвэр дээр
Гэнэт сүрэл чимээ гарна,
Хоцорсон аялагчийн зам
Манай цонх тогших болно.

Манай эвдэрсэн хашаа байшин
Мөн гунигтай, харанхуй.
Чи юу хийж байгаа юм бэ, хөгшин авгай минь?
Цонхны дэргэд чимээгүй байна уу?
Эсвэл улих шуурга
Найз минь чи ядарч байна
Эсвэл шуугиан дор нойрмоглох
Таны ээрэх үү?

Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуучуудминийх,
Уй гашуугаас ууцгаая; аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.
Над шиг дууг дуулаач
Тэр далайн эрэг дээр чимээгүйхэн амьдардаг байв;
Надад охин шиг дуу дуул
Би өглөө ус авахаар явсан.

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Тэр хүүхэд шиг уйлах болно.
Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь
Уй гашуугаас ууцгаая: аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.

Алексей Саврасовын "Өвлийн зам" зураг

Энд хойд тал байна, үүлс гүйцэж байна ...

Энд хойд зүгт үүлс хүрч байна,
Тэр амьсгалж, хашгирав - тэр энд байна
Өвлийн илбэчин ирж байна,
Тэр ирж, унав; хэрчим
Царс модны мөчир дээр өлгөгдсөн,
Долгионт хивсэнцэр дээр хэвтээрэй
Толгодын эргэн тойрон дахь талбайнуудын дунд.
Тогтворгүй голтой Брега
Тэр махлаг гивлүүрээр тэгшлэв;
Хүйтний эрч чангарч, бид баяртай байна
Өвлийн эхийн шоглолт руу.

Густав Курбетийн "Өвлийн тосгоны зах" зураг

ӨВӨЛ!... ТАРИАЧИН ЯЛАЛТАЙ... ("Евгений Онегин" шүлгээс авсан хэсэг)

Өвөл!.. Тариачин, ялгуусан,
Түлээ дээр тэр замыг шинэчилдэг;
Түүний морь цас үнэртэж байна,
Ямар нэгэн байдлаар гүйх;
Хөвсгөр жолоо дэлбэрэх,
Зоригтой сүйх тэрэг нисдэг;
Дасгалжуулагч нь дам нуруун дээр сууна
Нэхий дээл, улаан уяатай.
Энд нэг хашааны хүү гүйж байна,
Чарганд алдаа тарьж,
Өөрийгөө морь болгон хувиргах;
Дэггүй эр хуруугаа аль хэдийн хөлдөөсөн байна:
Тэр зовлонтой бас хөгжилтэй,
Тэгээд ээж нь түүнийг цонхоор сүрдүүлдэг.

Исаак Бродскийн "Өвөл" зураг

ӨВЛИЙН ЗАМ

дамжуулан долгионт манан
Сар мөлхөж байна
Гунигтай нуга руу
Тэр гунигтай гэрэл цацруулж байна.

Өвөл, уйтгартай зам дээр
Гурван буурал гүйж байна,
Ганц хонх
Энэ нь уйтгартай шажигнадаг.

Ямар нэг зүйл танил сонсогдож байна
IN уртын дуунууддасгалжуулагч:
Тэр увайгүй зугаа
Энэ бол сэтгэлийн шарх юм ...

Николай Крымовын зураг " Өвлийн орой"

ТЭР ЖИЛИЙН НАМРЫН ЦАГ БАЙСАН

Тэр жил цаг агаар намар байсан
Тэр хашаандаа удаан зогсов.
Өвөл хүлээж байсан, байгаль хүлээж байсан,
Зөвхөн нэгдүгээр сард л цас орсон
Гурав дахь шөнө. Эрт босдог
Татьяна цонхоор харав
Өглөө нь хашаа цагаан болж,
Хөшиг, дээвэр, хашаа,
Шилэн дээр цайвар хээ байдаг,
Өвлийн мөнгөн мод,
Хашаанд дөчин хөгжилтэй хүмүүс
Мөн зөөлөн хивстэй уулс
Өвөл бол гайхалтай хивс юм.
Бүх зүйл гэрэл гэгээтэй, бүх зүйл эргэн тойрондоо гялалзаж байна.

"Өвлийн өглөө" шүлэг А.С. Пушкиныг түүний бичсэн хамгийн үр дүнтэй зохиолуудын нэг юм бүтээлч үе- Михайловское дахь цөллөгийн үеэр. Гэхдээ энэ төрсөн өдөр яруу найргийн ажил, яруу найрагч өөрийн эдлэнд байгаагүй - тэр Тверь мужид байдаг Вульфын гэр бүл болох найз нөхөддөө зочилж байв. Пушкиний "Өвлийн өглөө" шүлгийг уншиж эхлэхдээ энэ нь нэг өдрийн дотор бичигдсэн бөгөөд текстэд нэг ч засвар хийгдээгүй гэдгийг санах нь зүйтэй. Өөрийн гэсэн сэтгэл санаа, Оросын байгалийн үзэсгэлэнт байдал, амьдралын тухай эргэцүүлэлтийг ландшафтын гайхамшигт дууны үгэнд маш хурдан шингээж чадсан бүтээгчийн авъяас чадварыг гайхшруулж болно. Энэ бүтээл бол Пушкиний бүтээлийн хамгийн алдартай бүтээлүүдийн нэг юм.

"Өвлийн өглөө" шүлэгт хэд хэдэн чухал сэдвүүд. Гол бөгөөд хамгийн тод нь хайрын сэдэв юм. Мөр бүрээс яруу найрагчийн хайртдаа хандсан эелдэг зөөлөн сэтгэл, түүнд хүндэтгэлтэй хандах хандлага, түүнд мэдрэмж төрүүлэх урам зоригийг мэдрэх болно. Түүний хайрт нь байгалийн хөөрхөн хүүхэд бөгөөд энэ нь түүнд эелдэг бөгөөд гүн гүнзгий мэдрэмжийг төрүүлдэг. Өөр нэг сэдэв бол өмнөх бүх уй гашууг арилгаж, дэлхийг илүү үзэсгэлэнтэй, илүү хөгжилтэй болгодог шинэ өдөр төрсөн тухай эргэцүүлэл юм. Орой нь гунигтай байсан ч өнөөдөр нар эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг гэрэлтүүлж, түүний гэрэл нь хамгийн чухал зүйл болох итгэл найдварыг өгдөг. Нэмж дурдахад, Александр Сергеевич ландшафтыг зөвхөн адил биш ашигладаг уран сайхны техникөөрийн бодлыг илэрхийлэхийн зэрэгцээ зөвхөн шинэ эхлэлийн бэлгэдэл биш Оросын үзэсгэлэнт байгаль нь түүний шүлгийн сэдэв бөгөөд мөр бүрийг аажмаар татан авч болно. Эцэст нь, бүхэл бүтэн ажлын ерөнхий санаа бол философийн ерөнхий утгаараа хүн ба байгалийн нэгдэл юм.

Пушкиний "Өвлийн өглөө" шүлгийн зохиолоос мэдрэгдэх ерөнхий сэтгэл санааг онлайнаар үнэ төлбөргүй уншиж, амьдралын баяр баясгаланг мэдрэх нь өөдрөг, учир нь ямар ч шуурга мөнхийн байдаггүй, түүний дараа хэзээ тод зураас гарч ирдэг, амьдрал илүү гайхамшигтай хэвээр байна. Үдшийн уйтгар гунигийн тухай өгүүлсэн бадаг хүртэл өглөөг баяр хөөртэй хүлээлтээр дүүрэн байх шиг. Энэ нь ирэхэд баяр баясгалан бүрэн дүүрэн болдог, учир нь эргэн тойрон дахь бүх зүйл, цасан ширхгүүд гэрэлтдэг өвлийн нар, үнэхээр гайхалтай! Энэ бол хөгжилтэй, хөгжилтэй ажил юм - яруу найрагч цөллөг, ганцаардлыг хоёуланг нь мартаж, унтаж буй хайртыгаа биширсэн бололтой. уугуул байгаль. Энэ шүлгийг уншихад сэтгэл дүүрэн байдаг эерэг сэтгэл хөдлөл, хорвоо ертөнц ямар сайхан байдгийг сануулж, төрөлх байгалиа хайрлах нь ямар чухал болохыг сануулдаг.

Хүйтэн ба нар; гайхалтай өдөр!
Та нойрмог хэвээр байна, хайрт найз минь -
Цаг боллоо, гоо үзэсгэлэн минь, сэрээрэй:
Хаалттай нүдээ нээ
Хойд Аврора руу,
Хойд зүгийн од болоорой!

Орой нь цасан шуурга уурлаж байсныг санаж байна уу?
Үүлэрхэг тэнгэрт харанхуй байв;
Сар нь цайвар толбо шиг юм
Хар үүлний дундуур шар өнгөтэй болж,
Чи гунигтай суув -
Тэгээд одоо... цонхоор хар:

Цэнхэр тэнгэрийн дор
Гайхамшигтай хивс,
Наранд гялалзаж, цас хэвтэж байна;
Тунгалаг ой ганцаараа хар болж,
Мөн гацуур хүйтэн жавар дундуур ногоон болж,
Мөн гол мөсөн дор гялалзаж байна.

Өрөө бүхэлдээ хув туяатай
Гэрэлтдэг. Хөгжилтэй шажигнах
Үерт автсан зуух шажигнана.
Орныхоо хажууд юм бодох ч сайхан.
Гэхдээ чи мэдэж байгаа: би чамайг чарганд суу гэж хэлэх ёстой юм биш үү?
Хүрэн төлийг хориглох уу?

Өглөөний цасан дээр гулсаж,
Эрхэм найз минь, гүйлтийн спортоор хичээллэцгээе
тэвчээргүй морь
Мөн бид хоосон талбайнуудаар зочлох болно,
Ой мод, саяхан маш нягт,
Мөн эрэг, надад хайртай.