Mednarodna sodobna moška imena. Sodobna moška mednarodna imena

Poimenovanje osebe je pomembna in resna zadeva. K temu je treba pristopiti odgovorno, saj ime vpliva na značaj in samoidentifikacijo.

Vsaka beseda ima svojo zgodovino, vzbuja asociacije in podobe, zvoki pa vplivajo na čustva, od katerih so odvisna naša dejanja. Tako ima vsaka beseda svojo energijo. Fantovska imena morajo izražati moč, vzdržljivost in druge lastnosti, ki bodo koristile človeku v življenju.

Različne kulture v svoje besede vlagajo poleg specifičnega pomena tudi svojo energijo. Vsaka kultura je na nek način drugačna svetle lastnosti, najboljše lastnosti pa so bile zapisane v besedah.

Ruska imena so najpogosteje izposojena iz grške ali rimske kulture, čeprav obstajajo tudi čisto slovanska, tatarska, muslimanska, ukrajinska in celo angleška imena zaradi večnacionalna sestava naša domovina. Tuja imena pogosto niso pravoslavna in zato niso zastopana v koledarju.

Tuja imena olajšajo asimilacijo v kulture, iz katerih prihajajo. To velja ravno za tiste primere, ko niso samo korenine imena tuje, ampak se tudi redko uporablja v domovini osebe. Tuja, zlasti evropska, imena so običajno povezana z razvojem takšnih lastnosti, kot so elitizem, samospoštovanje in taktnost.

Izbira imena ni lahka naloga: poleg vpliva kulture, iz katere izvira, se morate osredotočiti tudi na njegovo razširjenost, pa tudi na otrokovo očetovstvo. Zaradi priljubljenih imen oseba manj izstopa in spodbuja občutek skupnosti in vključenosti v določeno skupino.

Toda redki, nasprotno, razvijejo občutek izoliranosti, edinstvenosti in individualnosti. Patronim ne sme biti v nasprotju z imenom; evfonične, lepe kombinacije prispevajo k harmoničnemu razvoju, mirnemu značaju in preudarnosti.

Pomeni besed, ki so jih v starih časih uporabljali za poimenovanje in so prešle v naše stoletje, so običajno vedno pozitivni, čeprav poudarjajo določene značajske lastnosti ali sposobnosti. Pri tem sta najpomembnejša blagozvočnost in skladnost notranje bistvo oseba.

Bistvo človeka je kombinacija genetskih dejavnikov in kolektivnega nezavednega. Ker ima vsaka beseda energijo, mora biti beseda, ki identificira človeka skozi njegovo življenje, enaka energiji človeka samega.

Energija zahodnih kultur

Mnoga evropska in ruska imena dolgujejo svoj izvor kulturam Stara Grčija in Stari Rim. Pomen kulture, iz katere beseda izhaja, je zelo velik. Shranjuje informacijsko kodo, ki je bila značilna za čas razcveta te kulture.

Beseda postane povezana z določenimi lastnostmi, neločljivo povezana z ljudmi od časa in kraja, kjer je bil prvič uporabljen. Posledično je njegova energija tesno povezana z energijo kulture, ki jo je rodila.

Ruska imena Grško poreklo lastnika običajno obdarijo z intenzivno čustvenostjo. Prispevajo k razvoju raziskovalnih kvalitet in družabnosti. Njihovi lastniki pogosto preidejo iz živahnosti v melanholijo in zamišljenost, nato pa nenadoma spet postanejo zelo aktivni.

Aleksander in Aleksej, Anatolij in Andrej, Arkadij in Artemij, Genadij in, Gregor in, Dmitrij in Evgenij, Kiril in Leonid ter Nikolaj, Peter in Fedor že stoletja kličejo fante v Rusiji; to je najbolj priljubljena izbira. Redki in lepa imena Grško poreklo za fanta:

• Simbol vstajenja - Anastas.
• Andronik, katerega pomen je »zmagovalec mož«.
• Aristarh je vladar najboljših.
• Legendarni junak Grški miti-Ahil.
• Vladar in mojster Kir.
• Cleomenes - pomen, povezan z močjo in slavo.
• Človek z levjim značajem je Leander.

Nič manj priljubljena so ruska imena rimskega izvora. Ne glede na specifičen pomen so njihovi lastniki disciplinirani, svobodoljubni in energični. Najbolj priljubljeni med njimi v Rusiji: Anton, Valentin, Valery, Victor, Vitaly, Maxim, Roman, Sergey. Iz obravnavane skupine lahko izpostavimo tudi imena, ki so za nas nenavadna: Avgust, Adrian, Guy, Dominic, Lucius, Mark, Patrick, Serge, Felix, Emil, Julian.

In čeprav se mnogi od njih v Rusiji sploh ne uporabljajo, v Angliji in ZDA pogosto najdemo njihove oblike. Poleg tega številna ameriška in angleška imena vključujejo tudi oblike, ki so nam blizu. Na primer Alexander, Mikael (Mikhail), Andrew (Andrey), Anthony (Anton), Nicholas (Nikolai) so mednarodna imena v različne države ah, le izgovorjava se od meje do meje malo spreminja.

V Angliji se fantje pogosto imenujejo: Jack, Oliver, Charlie, Harry, Thomas, James. Najpogostejša ameriška imena: Jacob, Michael, Ethan, Alexander, Anthony, Christopher in Matthew. ameriški in angleški sodobna imena, praviloma ne veljajo strogi predpisi;

Medtem ko je bila Anglija katoliška, so imena dobivali po koledarju, medtem ko so krščanske različice včasih spreminjali do nerazpoznavnosti, oblike pa so postale samostojna imena. Potem Stari in Nova zaveza, bližje našemu času so jih začeli izumljati sami.

Energija vzhodnih kultur

Nekatera ruska imena imajo svoj izvor v hebrejščini oz slovanske kulture. Tako so najpogostejša ruska imena judovskega izvora: Benjamin, Gabriel, David, Ivan, Mihail, Savva, Semyon, Yakov itd. Hebrejska imena za dečke so odlična in njihove lastnike prežemajo z globoko vero in neverjetno vitalnostjo; njihovi lastniki so običajno konzervativni, skrivnostni in zelo inteligentni.

Slovanski, torej izvorno ruski, pripada ljudem, ki jih zelo pogosto vržejo v različne smeri. Slovanska imena so dana ljubiteljem svobode, ki opravljajo nenavadna dejanja. Slovanska imena običajno pripadajo tistim, ki spoštujejo osebni prostor in interese drugih ljudi.

Mnogo čisto slovanskih besed je torej izpodrinil rimski in grški vpliv slovanske tradicije, med katerimi je poimenovanje, so se popačili ali izginili. Moški, ki nosijo slovanska imena, ponosen in neodvisen ter pogosto nagnjen k idealizmu. Najbolj znana slovanska moška imena: Wenceslav, Vladimir, Vyacheslav, Svyatoslav, Stanislav, Yaroslav.

muslimanske in tatarske kulture

Malo so prispevali k tradiciji poimenovanja otrok v Rusiji. Muslimanske tradicije in temelji imajo zelo specifično energijsko obarvanost, povezovanje Muslimanska imena z močjo, voljo in vzdržljivostjo. Poleg tega ima skoraj celotna muslimanska družba nagnjenost k strasti in vodilo za duhovno izboljšanje. Nekaj ​​lepih moških muslimanskih imen (islamski učenjaki ne priznavajo vseh):

• Adil, katerega pomen je "pošten".
• Ayman pomeni "prav".
• Aman, pomen je povezan z umirjenostjo in zaščito.
• Amir, iz besede, ki pomeni večvrednost in drugačnost od drugih.
• Assad je "lev".
• Jasir - pomen odraža pogum in pogum.

To je le nekaj primerov in izvirajo iz besed, ki jih najdemo v Kur'anu. Ogledate si lahko specializirani vir in si ogledate celotno paleto besed, primernih za poimenovanje.

Sodobne tatarske tradicije vam omogočajo, da otroka poimenujete svobodno, zato je izbira velika. Tatarska družba si je veliko izposodila od Perzijcev in Arabcev, zato imajo tatarska imena pogosto muslimanske, perzijske in turške korenine. Tatarska imena lepi in nenavadni, njihovi pomeni so globoki in energijsko močni, tukaj je nekaj izmed njih:

• Ainur - "mesečina".
• Arslan ali Ruslan - "lev".
• Akhun - "mentor".
• Ildar - "vladar".
• Rainur - "svetla pot življenja."
• Rustam je "velikan".
• - "železo".

Hkrati se na tem seznamu nahajajo tudi Rusi (Ruslan), ker je prišlo do zlivanja kultur in menjave besed. Zaradi dejstva, da so mnogi od njih izposojeni iz perzijskega jezika, je tatarska dediščina povezana z dostojanstvom in plemenitostjo, ki se pripisuje perzijski kulturi.

Ukrajinski temelji so zelo blizu ruski kulturi. Obe narodnosti imata starodavne ruske korenine. Zato sta si ukrajinska in ruska tradicija poimenovanja zelo podobni. Ukrajinska moška imena poleg ruskih vsebujejo evropska in pravoslavna imena: Nazar, Danilo, Mikita, Bogdan in druga. Mnogi med njimi so istega porekla kot Rusi, zato se berejo zelo podobno, redki in nenavadni pa izhajajo iz tujega vpliva: Ramis, Loamij, Avguštin, Bartalamej, Galaktion, Darij, Edvard.

Astrologija in besede

Vsako horoskopsko znamenje ima svoje značilnosti vpliva na rojene v tem znamenju.. Vsako horoskopsko znamenje ima svojo energijo. Ker ima tudi ime svojo energijo, naj bo njun skupni vpliv harmoničen. Zato naj bo energijsko primeren za horoskopsko znamenje.

na primer ognjeno znamenje Energično in aktivno ime bo dobro delovalo, vendar tisto, ki jasno izraža zanikanje vodstva, izogibanje dejavnosti ali nagnjenost k melanholiji, ne bo delovalo. Seznam, ki upošteva njihove sposobnosti medsebojnega dopolnjevanja, vam bo pomagal izbrati primerno, lepo moško ime za vaše horoskopsko znamenje.

• Za Ovna so primerna imena Aleksander, Aleksej, Andrej, Egor in Vladimir.
• Bik - Anatolij, Anton, Artur, Vadim, Denis in Mark.
• Dvojčka je najbolje imenovati Genadij, Igor, Konstantin, Nikita ali Sergej.
• Da bi povečali svoje sposobnosti, se fant, rojen v znamenju raka, imenuje Andrej, Valentin, Vasilij, Ilja ali Maksim.
• Lev se imenuje Aleksej, Anton, Ilja, Kiril ali Mark.
• Device se bodo dobro ustalile v življenju, saj se bodo imenovale Victor, Gennady, Gleb, Konstantin in Nikita.
• Tehtnice naj se imenujejo Artem, Aleksej, Anton, Konstantin ali Oleg.
• Škorpijon - Valerij, Dmitrij, Sergej, Fedor ali Jurij.
• In Streltsov - Egor, Maksim, Nikolaj, Jurij ali Vjačeslav.
• Vodnar se bo dobro obnesel z imenom Andrej, Vitalij, Vladimir, Evgenij ali Genadij.
• Ribe se bodo maksimalno odprle, če bo fantu ime Anton, Vadim, Vladislav, Ilya, Nikita ali Roman.

Zvok in imenski dan

Lep zvok polnega imena je odvisen od tega, ali se srednje ime ujema z njim. Obstaja več pravil, ki jih je treba upoštevati pri izbiri srednjega imena za fanta.

1. Renčanje in trdi soglasniki v patronimu zahtevajo, da so uravnoteženi z mehkim imenom in obratno.

2. Upoštevati je treba dolžino besed: če je ena kratka, naj bo druga dolga. Med seboj se morajo dopolnjevati.

3. Njihov izvor mora biti omejen na eno kulturo.

Angelov dan je določen pravoslavni koledar, za katoličane - Katol. Na žalost, če se odločite tuje čudno ime, pravoslavni koledarji morda ne vključujejo svetnika s tem imenom. Cerkvene tradicije v tem primeru določi tuja imena Pravoslavni analogi, tako oseba prejme zavetnika. Pravoslavni analogi so izbrani ne le po pomenu, ampak tudi po zvoku. Na primer, če je vaše ime Timur, potem se za krst uporablja pravoslavno ime Timofey.

Besede že od nekdaj vplivajo na naša življenja, vendar smo mi tisti, ki določamo, kako z njimi ravnati. Človek je sposoben popolnoma spremeniti vpliv zvezd, planetov in črk na sebe, če je pozoren na ciljno oblikovanje svoje osebnosti in lastnosti, uporabnih za življenje v sebi. Srečo in harmonijo najdemo z delom na sebi in svetu okoli sebe. Glavna stvar je verjeti vase in imeti vodilo v življenju. Avtor: Ekaterina Volkova

Ne morem reči, da je ime Valeria čudno in nenavadno, čeprav ni bilo vedno tako. Pred kakšnimi 20 leti je veljal za redkega in je »bolel« za ušesa... nekaterim, npr. mojim učiteljem v vrtec, še posebej, ko me je mama vzela in poklicala: "Valerik."

Seveda je lepo biti edina Valerija v skupini, medtem ko so bile 4 Ani in 3 Julije. Toda neprijetno je, ko učitelj vpraša: "Kdo ti je dal tako čudno ime, ki ga ne moreš izgovoriti?"

Je res težko? Če ne poznate, lahko uporabite storitev na naši spletni strani.

Sem pa imel več sreče kot deček Miguel, čigar mama je očitno gledala takrat priljubljeno mehiško serijo. Všeč mi je moje ime, všeč mi je pomanjševalnica iz njega - Lerochka.

Torej, na kaj morate biti pozorni pri izbiri imena za otroka?

• Bodite previdni z nestandardnimi imeni, saj lahko povzročijo posmeh drugih.
• Zapomni si pomen imena. Recimo takole: kakor ladjo poimenujete, tako bo plula. To velja tudi za ime. Skrivnost imena je tisto, kar bo določilo otrokov značaj in včasih njegov odnos do življenja.
• Nekatere matere nasprotujejo temu, da svojega otroka kličejo s pomanjševalnicami, zato namenoma izbirajo »stroga« imena. Pomislite tudi na to: premehko ime ne bo vzeto resno; preveč »nesramno« ime bo vodilo do tega, da bo Mark postal Marchik.
• Pomembno je, da je izbrano ime združeno z očetom. Slednji nosi genetske informacije in je tudi sposoben popraviti podobo osebe.
• Mnogi so mnenja, da bi jih morali imenovati po imenih svetnikov. Na primer danes, 19. septembra. Imena - Andrej, Arkhip, Vsevolod, David, Dionizij, Dimitrij, Janez, Ciril, Konstantin, Makar, Mihail, Thekla. Pomislite, ali ste pripravljeni svoji hčerki dati ime Thekla?
• Priljubljeno mednarodna imena- še ena pogosta tema (glej zgoraj o dečku Miguelu). Dejstvo je, da je težko napovedati, kako se bo obrnila otrokova usoda, zato so mednarodna imena odlična alternativa domačim. Toda naš nasvet je, da izberete nevtralna imena!

Kako poimenovati fanta: priljubljena mednarodna imena

• David
• Albert
• Ernest
• Matvey
• Oskar
• Filip
• Arsen
• Daniel
• Makar
• Marat
• Farid
• Edvard
• Arkhip
• Demid
• Serafim

Kako poimenovati dekle: mednarodna imena

• Adeline
• Aurora
• Angelina
• Arina
• Caroline
• Isabel
• Liana
• Marianne
• Monika
• Sabina
• Viola
• Zarina
• Regina
• Ruslana
• Ulyana
• Sophia
• Jaroslav
• Stella
• Milan
• Emilija
• Ariela
• Marianne
• Milan
• Martha

Ženska in moška mednarodna imena so tista, ki ostanejo nespremenjena (ali z manjšimi spremembami), ne glede na državljanstvo in kraj prebivališča imetnika. Se pravi, to ni Alex-Alexey ali Jack-Eugene, ampak ne spreminjajoči se, kot so Alexander, Robert, Philip. V tem članku lahko najdete seznam moških mednarodnih imen, njihov pomen in kdo so njihovi najbolj znani lastniki.

Aleksander

Ne glede na to ali je kratka oz celoten seznam Bralec bo odkril mednarodna moška imena, ime Alexander bo vedno na prvem mestu. Izhaja iz starogrškega jezika in se prevaja kot "zaščitnik". To ime ni samo mednarodno, ampak tudi eno najbolj priljubljenih na planetu. Starodavno poreklo Aleksandru ne preprečuje, da bi ostal najsodobnejša mednarodna moško ime.

Najbolj znan lastnik imena do danes ostaja Aleksander Veliki - največji poveljnik in vladar začetka prvega tisočletja. Zaradi svoje priljubljenosti, ki je bila ogromna že v starih časih, je ime postalo tako razširjeno. IN Ruska zgodovina znanih je pet starodavnih ruskih knezov Aleksandrov (Nevski, Tver in Vladimirski, Tver, Lipetsk, Pskov), trije cesarji z imenom Aleksander (A. Prvi - Pavlovič, A. Drugi - Nikolajevič in A. Tretji - Aleksandrovič), poveljnik Aleksander Suvorov. Med ruskimi in svetovnimi kulturniki so pod tem imenom znani literarni geniji: Puškin, Dumas, Žukovski, Gribojedov, Ostrovski, Kuprin, Blok, Vertinski. Vsak prebivalec postsovjetskega prostora se bo takoj spomnil, ko bo omenjeno ime Alexander veliko število igralci - Abdulov, Lazarev, Pankratov-Cherny, Domogarov, Shirvindt, Demyanenko. Med živečimi tujimi zvezdniki lahko navedemo kot primer ameriški igralec Alexander Baldwin (znan pod kratkim imenom Alec), švedski igralec Alexander Skarsgård in angleški komik Alexander Armstrong.

Arthur

Drugo najbolj priljubljeno ime na seznamu moških mednarodnih imen je ime Arthur. Izvor imena sega v stare keltske jezike in se prevaja kot "medvedji človek" ali "kralj medvedov". Tako kot Aleksander je tudi ime Arthur prisotno v skoraj vseh svetovnih jezikih in ostaja nespremenjeno v izgovorjavi (z redkimi izjemami). Najbolj znani predstavnik to ime je izmišljen lik starodavni Angleške legende- Kralj Artur. Ime domnevnega prototipa mitskega kralja je bilo starorimsko "Artorius", zato je bilo ime Arthur najverjetneje izbrano zaradi sozvočja in ne zaradi pomena.

Tudi znani svetovni zvezdniki, ki nosijo to ime, so filozof Schopenhauer, pisatelji Rimbaud, Conan Doyle, Miller, ruski pa revolucionar Benny, botanik Yachevsky, operna pevka Eisen, pisatelj Makarov, oceanolog in raziskovalec Arktike Chilingarov, šahist Yusupov, gledališki in filmski igralci Vakha, Smolyaninov. Med sodobnimi tujimi zvezdniki lahko izpostavimo ameriški pevec Garfunkel (bolj znan kot Art), angleški glasbenik Brown in francoski igralec Dupont. Med izmišljenimi Arthurji je poleg kralja priljubljen junak romana Lillian Ethel Voynich "Gadfly".

Adam

Adam, druga moška internacionala, ki izvira iz hebrejščine, je »iz gline«. V Svetem pismu, Tori in Koranu je ime Adam nosil prvi zemeljski človek, ki ga je Bog ustvaril iz zemeljske gline. Sam Adam, ki ga imajo verni ljudje za prvega zemeljskega prebivalca in prednika človeška rasa, lahko imenujemo najbolj znanega predstavnika imena.

V ruski zgodovini ni znanih veliko nosilcev tega imena, vendar obstajajo. Na primer, to je arhitekt Menelas, baletni plesalec in učitelj plesa Gluškovski, fizik in kemik Rakovski, kabardski pesnik in pisatelj Šogentsukov. Od sodobnih Adamov so ameriški igralec Adam Sandler, ameriški pevec in pevec skupine Maroon 5 Adam Levine ter kanadski glasbenik od Three Days Grace Adam Gontier.

Arnold

Med moškimi mednarodnimi imeni se lahko Rusu zdi novo ime Arnold. Njegove korenine segajo v starodavni germanski jezik, pomen pa je preveden kot "moč orla" ali "močan orel". Kljub navidezni novosti to ime obstaja v Rusiji že od 19. stoletja; primer je Arnold Aleksandrovič Alschwang, rojen leta 1898, ruski pianist, učitelj in muzikolog. Kljub velikemu številu avstrijskih in nemških grofov, ki nosijo to ime, večina ljudi ob omembi Arnolda, bodisi Schwarzenegger oz. glavni lik risanka "Hej Arnold"

Victor

Zdi se, da je Viktor tako kot Aleksander narodno ime Rusov - tako razširjeno je med nami. Izhaja pa iz latinske besede za »zmagovalec«, je v tujini precej pogosta in je zato tudi moško mednarodno ime. Na primer, svetovno znana francoski pisatelj Victor Hugo, avstrijski politik Victor Adler in švedski filmski režiser Victor Sjöström. V Rusiji lahko to ime povežemo z umetnikom Vasnetsovim, glasbeniki: Tsoi, Sologub, Rybin, Saltykov, Koklyushkin, Shenderovich. Med slavnimi tujimi nosilci imena lahko omenimo ameriškega igralca Victorja Rasuka, ameriškega pevca Victorja Willisa in španskega nogometaša kluba Barcelona Victorja Valdeza. Glavni junak risanke Tima Burtona "Corpse Bride" je prav tako dobil ime po Victorju.

Harry

Še ena mednarodno ime je Harry. Na prvi pogled to moško mednarodno ime nima nobenega pomena – navsezadnje je le okrajšava za angleško ime Henry. Vendar, če se poglobite, boste ugotovili, da Henry prihaja iz germanskega "Henry", kar pomeni "vladar hiše". Zato je to pomen, ki ga je treba pripisati imenu Harry. V Rusiji sta animator režiser Bardin in V znan pod imenom Harry. sodobni svet Najbolj znan nosilec imena je izmišljeni lik Harry Potter - junak istoimenske serije knjig angleške pisateljice JK Rowling. tudi znane osebnosti sta angleški princ Harry Wales in angleški igralec

Mark

Eno najlepših moških mednarodnih imen - Mark - je latinskega izvora in je povezano s starorimskim bogom vojne Marsom, čigar ime se prevaja kot "kladivo". Najbolj znan nosilec imena je eden od apostolov Jezusa Kristusa, ki je napisal svoj del evangelija. V zgodovini so znani tudi rimski filozof Cicero, ameriški pisatelj Twain, rusko-francoski umetnik Chagall, sovjetski in ruski režiser Zakharov, ameriški rock glasbenik Knopfler. Med sodobnimi tujimi zvezdniki s tem imenom lahko imenujemo ameriškega programerja, ustvarjalca socialno omrežje Facebook, Mark Zuckerberg, nizozemski glasbenik Jansen in ameriški igralec Mark Wahlberg, ki je znan tudi kot glasbenik Marky Mark.

Robert

Drugo moško mednarodno ime, ki se morda zdi nenavadno za Rusijo, je Robert. Vendar si je vredno zapomniti Sovjetski umetnik Robert Falk, pesnik Robert Rozhdestvensky in mnogi drugi, da bi razumeli, da se je ime v Rusiji dovolj dolgo ukoreninilo. Njegove korenine segajo v starodavne germanske jezike, njegov pomen pa je "sijajen od slave", "sije v slavi", "ambiciozen". S tem imenom so bili krščeni številni kralji in vladarji angleških, škotskih in valižanskih dežel, a najbolj znani nosilci v zgodovini ostajajo znanstveniki Boyle, Hooke in Koch. Precej, v primerjavi z drugimi predstavniki mednarodnih imen, Robertov v moderna kultura. To so glasbeniki Robert Plant (pevec in bivši solist kultna skupina Led Zeppelin), Robert Marley (znan kot Bob), Robert Williams (znan kot Robbie). Igralci - Downey Jr., Robert Pattinson, režiserji Robert Zemeckis ("Nazaj v prihodnost", "Forrest Gump", "Cast Away") in Robert Rodriguez ("Desperado", "Od mraka do zore", "Otroci vohuni") .

Filip

Če obstaja moško mednarodno ime, ki se po priljubljenosti lahko primerja z Aleksandrom in Arturjem, je to nedvomno Filip. Ime je grškega izvora in pomeni "ljubitelj konj". Verjetno niti enega imena na svetu ni nosilo toliko vladarjev različnih držav in mest - v drugačni časi Filipi so vladali v Makedoniji, Rimu, Franciji, Portugalski, Moskvi, Španiji, Angliji in Latinskem cesarstvu. V svetovni zgodovini je težko izpostaviti najbolj znanega Filipa, v Rusiji pa je vse preprostejše - on je pevec Filip Bedrosovič Kirkorov. In v Veliki Britaniji je najbolj znan Filip vojvoda Edinburški - mož kraljice Elizabete II. Med junaki ruske literature lahko omenimo Filipka - istoimenskega junaka otroška zgodba Lev Tolstoj.

Med ostalimi nosilci imena Philip velja izpostaviti ta glasbenika: Američana irskega porekla Philipa Lynotta (skupina Thin Lizzy) in Avstralca Philipa Rudda (skupina AC/DC).

S temi imeni kličem novorojenčke po vsem svetu in z leti njihova priljubljenost in razširjenost le še naraščata.

Prvič sem na to pomislil, ko sem sedel v taksiju na Cipru na relaciji Larnaka–Nicosia poleg Američana srednjih let v majici s kratkimi rokavi in ​​bejzbolsko kapo. Pot je dolga, dolgočasno je biti ves čas tiho.

Prvo vprašanje je: od kod? Ah, iz Rusije!

Mislim, da, no, pa smo spet, zdaj se bodo začele gnezdilke-Jelcin-vodka-medvedi!!! Prav zaradi teh nadležnih asociacij včasih rečem, da sem s Finske, na srečo sem po vsem videzu videti kot evropski sever, večini Neevropejcev pa se o Finski niti ne sanja in me zato ne nadlegujejo. več z vprašanji.

Vljudno vprašam, pravijo, kako ti je ime.

Predstavi se, a namesto da bi mene vprašal isto, vpraša: Vam je ime Oksana ali Olga?

Nekoliko začudeno priznam, da nisem ne eno ne drugo.

Naredi začuden obraz in mi pove, da sem gotovo redkost, saj so brez izjeme vsa dekleta iz Rusije, ki jih je srečal v življenju, Olge ali Oksane, zato se je odločil, da je to pri nas kulturna navada.

Človek bi seveda lahko bil užaljen zaradi takšne očitne ignorance, a sem se odločil ugotoviti, kaj, kako in zakaj.

In res, vsak od nas se bo verjetno spomnil vsaj sedem do deset Nataš, pa tudi Len, Mash, Tanya, Irin in Katya. Paleta moških imen je še ožja: Sasha-Seryozha-Lesha-Andrey. Skoraj vse ostalo je že redkost! Spraševal sem se zakaj?

V zvezi s tem imajo Američani radi raznolikost. Seveda imajo dovolj tudi Johnov in Michaelov, Sarah in Jennifer, a vseeno se ne morejo primerjati z nami. V nekaterih evropskih državah, na primer v Grčiji, je situacija enaka naši. Skoraj vsako tretje dekle je Maria, fant pa Konstantinos. Ne upam govoriti za celotno Evropo, a v Nemčiji in Švici imen zagotovo ne ponavljajo tako pogosto.

Osebno se mi zdi kar logično, da želijo mladi starši otroku dati bolj izvirno in manj obrabljeno ime. Konec koncev, ko smo preživeli obdobje socializma in tako naprej, ne želimo več nositi enakih oblačil za vse in živeti v istih stanovanjih, zakaj bi torej svojemu otroku dali ime, ki ga nosi že nekaj sto tisoč drugih fantje in dekleta? O takih vprašanjih se vsak odloči sam.

Kot vztrajajo nekateri moji prijatelji, za ruskega otroka - rusko ime. Ja, odlično. Za začetek morate imeti dobro predstavo o tem, kaj je ime v resnici ruskega izvora. Na primer, Ekaterina je grško ime, Anna je hebrejsko ime, Igor je skandinavsko ime.

Slišala sem tudi stališče, da se otrok z redkim imenom med vrstniki menda počuti kot črna ovca. Toda za to so, kot pravijo, krivi starši. Svojo domišljijo morate pokazati zmerno! Osebno poznam več deklet z imeni, kot sta Dorianna ali Iolanta, ki se nikoli ne bi strinjale, da bi se spremenile v Natašo ali Sveto, ker redko ime samo poudarja njihovo individualnost!

In če ima otrok očeta tujca, ki ne govori rusko, njegova mati Rusinja pa zdaj živi v tujini, kaj potem storiti? Lepa, med nami priljubljena imena, kot so Dmitry, Boris, Natalia, Olga, takoj nakazujejo ruske korenine. (Čeprav že nekaj časa v evropski javnosti najdemo tudi imena Katia, Tania, Nadia).

Nekatere Rusinje, ki jih poznam in živijo v Evropi ali Ameriki, so se odločile, da bodo otroku izbrale ime, ki bi zvenelo bolj ali manj harmonično tako v ruskem kot v drugem jeziku. Izbira takih imen je precej velika: Gregory-Gregory, Matthew-Matthew, Elizabeth-Elisabeth itd.

Ker me je tema začela zanimati, sem v tamkajšnji knjižnici prelistala nekaj knjig na temo, kako poimenovati otroka. Spodaj navajam seznam imen, za katera osebno menim, da so zveneča in privlačna, obdarjena s posebnim značajem in primerna za uporabo v ruščini in angleščini/nemščini (drugih jezikov ne presojam).

Ko izbirate ime za deklico, je pomembno vedeti, da v ruščini zavračamo imena glede na
primerih, kar pomeni, da bo ime, ki ga ni mogoče sklanjati, neprijetno.

Z moškimi imeni je vse bolj zapleteno, ker če jih je veliko ženska imena, na splošno mednarodni, potem so moški veliko pogosteje povezani z enim specifičnim jezikom, tj. V Nemčiji priljubljeni Karsten bo v Ameriki zvenel zelo nenavadno, Američan Ryan oziroma Brian pa širši javnosti zunaj ne pozna. angleški jezik. Vendar pa obstajajo tudi mednarodni favoriti: Kevin, Max, Dennis, Chris itd.

Prepričajte se sami:

Seveda je to le največ priljubljena imena, ostalo pa je stvar domišljije prihodnosti
starši!