ΑΛΛΕΣ ΧΩΡΕΣ (επιλέξτε από τη λίστα) Αυστραλία Αυστρία Αγγλία Αρμενία Βέλγιο Βουλγαρία Ουγγαρία Γερμανία Ολλανδία Δανία Ιρλανδία Ισλανδία Ισπανία Ιταλία Καναδάς Λετονία Λιθουανία Νέα ΖηλανδίαΝορβηγία Πολωνία Ρωσία (περιοχή Belgorod) Ρωσία (Μόσχα) Ρωσία (συγκεντρωτικά ανά περιοχή) Βόρεια ΙρλανδίαΣερβία Σλοβενία ​​ΗΠΑ Τουρκία Ουκρανία Ουαλία Φινλανδία Γαλλία Τσεχία Ελβετία Σουηδία Σκωτία Εσθονία

επιλέξτε μια χώρα και κάντε κλικ σε αυτήν - θα ανοίξει μια σελίδα με λίστες με δημοφιλή ονόματα

Αρμενία, 2014

ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΕΤΟΣ 2014 2013 2008–2010

καμπαναριό της μονής
Haghpat (1245)

Κράτος στο νότιο τμήμα της Υπερκαυκασίας. Συνορεύει με το Αζερμπαϊτζάν, το Ιράν, την Τουρκία και τη Γεωργία. Πρωτεύουσα είναι το Ερεβάν. Πληθυσμός – 3.008.100 (2015). Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, οι Αρμένιοι αποτελούν το 98,1% του πληθυσμού. Οι μεγαλύτερες εθνοτικές μειονότητες είναι: Γεζίντι (1,17%), Ρώσοι (0,4%), Ασσύριοι (0,09%), Κούρδοι (0,09%), Ουκρανοί (0,04%). Η επίσημη γλώσσα είναι η αρμενική. Το 96,5% των πιστών κατοίκων της Αρμενίας είναι οπαδοί της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας (κυρίως Αρμένιοι). Επίσης κοινό: Ευαγγελική Εκκλησία – 1,01% των συνολικός αριθμόςπιστοί (κυρίως Αρμένιοι), εκκλησία Shar-Fadin - 0,9% του συνολικού αριθμού πιστών (Γεζίντι, Κούρδοι, Πέρσες) και πλήθος άλλων.

Στατιστικά στοιχεία για τα ονόματα των νεογνών τηρούνται και δημοσιεύονται από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Δημοκρατίας της Αρμενίας. Ο ιστότοπός της περιέχει αρχεία PDF με στατιστικά στοιχεία για περίπου 50 από τα πιο κοινά ονόματα από το 2006. Το 2006-2007 ήταν μόνο στα αρμενικά), το 2008 - στα ρωσικά, από το 2009 - στα αρμενικά, αγγλικά και ρωσικά. Τα ονόματα παρατίθενται με φθίνουσα σειρά συχνότητας. Οι συχνότητες εμφανίζονται σε απόλυτους αριθμούς (δηλαδή, αριθμός ονομάτων). Τα στοιχεία για τα πιο κοινά ονόματα νεογνών δημοσιεύονται ως δελτία τύπου τον Μάιο (για το προηγούμενο έτος).

Θα δώσω στατιστικά για 20 δημοφιλή ονόματα για το 2014. Σύνδεσμοι σε σελίδες δεδομένων για περισσότερα πρώτα χρόνιαβρίσκονται στην αναπτυσσόμενη λίστα στα δεξιά του τίτλου πριν από το κείμενο (δείτε Επιλογή έτους). Επιπλέον, θα δείξω τις ετυμολογίες των ονομάτων (βλ. μετά τον πίνακα με τα γυναικεία ονόματα).

Ονόματα αγοριών

Ονόματα κοριτσιών

(το 2014 Η Μαριάμ και η Ελένημοιράστηκε 8–9 θέσεις)

Ετυμολογίες ανδρικών ονομάτων

Το Alex είναι προφανώς ένα δάνειο από δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες, στις οποίες αποτελεί συντόμευση του ονόματος Αλέξανδρος, Αλέξανδροςκ.λπ. (μετάφραση από τα ελληνικά «προστατεύω» + «άνθρωπος»).
Αράμ – 1. Αρμένιος «ευγενής». 2. Αραμαϊκά. Ο βιβλικός χαρακτήρας Aram είναι γνωστός - ο πρόγονος των Αραμαίων. 3. Ιρανικό («ειρήνη, παρηγοριά») Αυτό το όνομα είναι στο Ορθόδοξο ημερολόγιο με τη μορφή Joharam.
Aren – Μέσω της ετυμολογίας, το «θείο» συνδέεται με το όνομα του κύριου πρωτοαρμενικού (Άριου) θεού Ar (θεός του ήλιου). Ωστόσο, μπορεί να αναχθεί σε μια ινδοευρωπαϊκή ρίζα αρ(αντιπροσωπεύεται στο όνομα του θεού Ar, στα τοπωνύμια Αρμενία, Αραράτ, Ουράρτου) - "φωτιά".
Αρμάν – 1. Ιρανός («όνειρο, επιθυμία»). 2. Παλαιά Γερμανικά («συμπαγής, δυνατός» + «άνθρωπος»).
Αρμέν – 1. Αρμένιο («πνεύμα των Αρίων»). Κοινή ρίζα με τοπωνύμιο Αρμενία. 2. Ελληνικά («μοίρα»). 3. Πιθανόν να σχετίζεται με το Ιρανό Αρμάν.
Arsen - Αρμενικό αντίστοιχο της ελληνικής ονομασίας στην προέλευση Αρσενίου(«σύζυγος, άντρας, θαρραλέος»).
Άρθουρ – 1. Από το Σέλτικ («αρκούδα»). 2. Από το ιρανικό («φωτιά» + «ήλιος»). 3. Γνήσιο αρμένικο («γενναίος· Άριος» + «σπαθί»). Η αρμενική ετυμολογία απαιτεί τεκμηρίωση δείχνοντας σε ιστορικά πρόσωπαμε αυτό το όνομα, ενώ αυτό δεν υπάρχει, μοιάζει πολύ με το λεγόμενο. «λαϊκή ετυμολογία».
Ashot – 1. Ιρανός («φωτιά»). 2. Αρμένικο («κόσμος, πλανήτης»). 3. Παραγωγή του ονόματος Asudαπό την Αρχαία Ουράρτου.
Gagik - Αρμένικο ("κορυφή, βουνό" ή "ουράνιο").
Gayk (επίσης Hayk, Hayk) - για λογαριασμό του θρυλικού προγόνου Αρμενικός λαός. Μερικές φορές μπορείτε να βρείτε τη μετάφραση "ισχυρός άνδρας, ήρωας".
Gevork – Αρμενικό αντίστοιχο της ελληνικής ονομασίας στην προέλευση Γεώργιος("αγρότης")
Horus – Αρμένικο («υπερήφανο»).
Δαυίδ – Εβραϊκό («αγαπημένος»).
Narek - από το όνομα του αρχαίου αρμενικού χωριού Ναρέκ.
Samvel - Αρμενικό αντίστοιχο του εβραϊκού ονόματος στην προέλευση Σαμουήλ(«Αυτή είναι ο Θεός»).
Sarkis είναι το αρμενικό αντίστοιχο της λατινικής προέλευσης του ονόματος Σεργκέι(πιθανόν «φύλακας, υπηρέτης»).
Tigran – 1. Ιρανός («τίγρης»). 2. Αρμένιος («ιερό πρόσωπο»).
Ο Έρικ είναι πιθανότατα δανεισμός από δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες. Έρικ– Δανέζικη και Σουηδική μορφή του ονόματος Erich (μεταφρασμένο από τα παλιά ανώτερα γερμανικά ως «ισχυρός· πρίγκιπας»).

Ετυμολογίες γυναικείων ονομάτων(επιλεκτικά)

Anahit - για λογαριασμό της θεάς Αναχίτ:στην αρμενική μυθολογία, η μητέρα θεά, η θεά της γονιμότητας και της αγάπης.
Ani - από το όνομα της πόλης Ενα i,Αλήθεια, δεν είναι ξεκάθαρο από ποια. δύο τέτοιες πόλεις είναι γνωστές: η μία βρισκόταν στη δεξιά όχθη του Ευφράτη και απέναντι από την Καμάχ και η άλλη στον ποταμό Αχουριάν.
Hasmik - "γιασεμί".
Gayane – 1. Έλληνας («γήινος»). 2. Αρμένικο («σπίτι, οικογένεια»).
Gohar - Ιρανικό ("μαργαριτάρι, πολύτιμος λίθος." Στις τουρκικές γλώσσες αντιστοιχεί Gauhar, Gauhar.
Η Λίλιθ είναι η πρώτη σύζυγος του Αδάμ στην εβραϊκή μυθολογία. 1. Εβραϊκά («νύχτα» ή «πτηνό καστανόξανθο κουκουβάγια (είδος κουκουβάγιας)»). 2. Σουμερίων («αέρας, άνεμος, πνεύμα, φάντασμα»).
Mariam - όνομα παραλλαγής ΜΑΡΙΑ,φωνητικά πιο κοντά στο εβραϊκό πρωτότυπο όνομα.
Μαρία – Εβραϊκή (προφανώς «αγαπημένη, επιθυμητή»).
Nare - υποτίθεται ότι είναι μια θηλυκοποιημένη μορφή του ονόματος Narek (δείτε στην ενότητα για τα αντρικά ονόματα).
Σουζάνα – Εβραϊκό («λευκό νούφαρο»).

Η ζωή ενός παιδιού συνοδεύεται συχνά από διαμάχες, αν όχι μεταξύ μαμάς και μπαμπά, τότε σίγουρα μεταξύ γονέων και παππούδων. Προς μεγάλη έκπληξη των γύρω του και μεγάλα προβλήματαστο μέλλον των παιδιών, η κοινή λογική δεν κερδίζει πάντα σε αυτές τις διαμάχες και στα διαβατήρια ήδη ενήλικων ανδρών και γυναικών μπορείτε να βρείτε περίπλοκα ονόματα - Τρακτέρ και τρακτέρ, Αφροδίτες, Ειδύλλια, Πολωνοί, Ηλεκτρόνια και άλλα. Τι γίνεται με τα παιδιά τους με τόσο ασυνήθιστα μεσαία ονόματα;

Όταν επιλέγετε ένα όνομα, εξίσου σημαντικές είναι οι τάσεις της μόδας για ορισμένα ονόματα, καθώς και η εθνικότητα, οι θρησκευτικές απόψεις (εξάλλου, δεν γίνεται αποδεκτό κάθε όνομα από την εκκλησία) ακόμη και το έτος και ο μήνας γέννησης του παιδιού.

Τα αρμενικά ονόματα κερδίζουν δημοτικότητα μεταξύ του ρωσικού πληθυσμού

Τα αρμενικά είναι αρκετά δημοφιλή τα τελευταία χρόνια. Το περισσότερο δημοφιλή ονόματαΟι πιο δημοφιλείς μεταξύ των αγοριών είναι ο Ντέιβιντ και ο Άρθουρ, ακολουθούμενοι από τον Άρμεν και τον Έρικ, λιγότερο δημοφιλείς είναι ο Τιγκράν, ο Χάικ, ο Αντρανίκ, ο Χάκομπ, ο Βαρντάν, ο Γκρίγκορ, ο Σαρκίς, ο Χόβανς, ο Χόρους και ο Ναρέκ. Τα δημοφιλή ονόματα για τα κορίτσια είναι η Άννα, η Μιλένα, η Ελένη, η Άνι, η Λουσίν, η Λίλιθ, η Μιριάν και η Αναχίτ.

Ταυτόχρονα, τα δανεικά ονόματα απολαμβάνουν σημαντική δημοτικότητα μεταξύ των Αρμενίων. Τα αγόρια ονομάζονται συχνά Rafaels, Alberts, Alannas, Alexs, Michaels και Zhors και τα κορίτσια συχνά ονομάζονται Lilies, Monicas, Suzannes, Nellies και Victorias.

Τα αρμενικά ονόματα αγοριών είναι πιο δημοφιλή στον ρωσόφωνο πληθυσμό από οποιαδήποτε άλλα ονόματα εθνικών μειονοτήτων. Είναι αλήθεια ότι για τους Χριστιανούς είναι επιτακτική ανάγκη να διευκρινιστεί εάν ένα τέτοιο όνομα βρίσκεται στον κατάλογο των ονομάτων εκκλησιών, έτσι ώστε, παρά την προέλευση του ονόματος, η βάπτιση του παιδιού να γίνει χωρίς προβλήματα, διαφορετικά το μωρό θα πρέπει να βαφτιστεί με διαφορετικό όνομα.

Προέλευση αρμενικών ονομάτων

Οι Αρμένιοι χωρίζονται σε 5 ομάδες. Χαρακτηρίζονται από τίτλους, επάγγελμα, γονείς, γεωγραφία και αναγνωριστικά χαρακτηριστικά του ατόμου.

Υπάρχει μια άλλη ταξινόμηση ονομάτων. Σύμφωνα με την ίδια, τα ονόματα προέρχονται από:

• ονόματα αρχαίων αρμενικών θεών: ο Hayk είναι η υπέρτατη θεότητα, ο Ara είναι ο θεός του ήλιου, ο Vahagn είναι ο θεός της βροντής και της αστραπής και η Anahit είναι η θεά της αγάπης και της γονιμότητας.
• Βιβλικά ονόματα: David, Solomon;
• ονόματα βασιλιάδων: Ashot, Artashes, Tigran, Artavazd, Parandzem.
• ονόματα διάσημων διοικητών: Gevorg, Vardan, Mushegh.
• ονόματα χωρών: Hayastan;
• ονόματα πολύτιμοι λίθοι: Almast - από ένα διαμάντι, Goar - από ένα διαμάντι, Satenik - από κεχριμπάρι, Margarit - από μαργαριτάρια.
• ονόματα ουράνια σώματα: Arev είναι το όνομα που δίνεται στον ήλιο, Lusin είναι το φεγγάρι και Astghik είναι το αστέρι.
• ονόματα ακριβών υφασμάτων: Μεταξία σημαίνει μετάξι.

• ονόματα διακοπών: Το Navasard ονομάζεται προς τιμήν του νέου έτους, το Harutyun - προς τιμήν της ανάστασης, το Ambartsum - η ανάληψη και ο Avetis - τα καλά νέα.
• ονόματα φυτών: Shushan - αυτό είναι το όνομα του κρίνου, Manushak - βιολέτα, Hasmik - γιασεμί, Mehak - γαρύφαλλο και Ward - τριαντάφυλλο.
• ονόματα ζώων: Minas - ψάρι, Agavnik - περιστέρι.
• ονόματα ιερών τοτέμ: Nargiz, Tsakhik, Garnik:
• είδη διάφορες έννοιες: Gekhetsik σημαίνει ομορφιά, Erdzhanik - ευτυχία, Paytsar - διαύγεια, Mkhitar - παρηγοριά, Arshaluys - αυγή, Haykaz - ενότητα, Artem - το μονοπάτι προς την αλήθεια, Arthur - το φως της αλήθειας, Ashot - η ελπίδα του κόσμου.
• ονόματα των σημείων της εμφάνισης ενός ατόμου και του χαρακτήρα του: Patvakan σημαίνει σεβάσμιος, Zarmair - ευγενής, Ara - ευγενής, Argam - άξιος, Zhirayr - ζωηρός, Azat - ελεύθερος, Arsen - ευγενής πολεμιστής, Mushegh - εξαιρετικός, Spartak - απελευθερωτής, Saro - ισχυρός, Apaven - υποστήριξη, Shmavon - ειρηνόφιλος, Yar - αγαπημένος, Vigen - ισχυρός, ισχυρός, η Rachia μεταφράζεται ως πύρινα μάτια, και το Agasi είναι ένα ακλόνητο βουνό.

Πώς επιλέγουν ονόματα οι Αρμένιοι;

Οι Αρμένιοι πίστευαν ότι ένα όνομα θα μπορούσε να επηρεάσει τη μοίρα και τον χαρακτήρα ενός ατόμου και ως εκ τούτου προσέγγισαν την επιλογή του πολύ υπεύθυνα. Όλα τα αρμενικά ονόματα έχουν νόημα, ευφωνία και μελωδικά.

Ανάμεσα στα αρμενικά ονόματα υπάρχουν πολλά περσικά, αραβικά, τουρκικά, σλαβικά, παλαιοδιαθηκικά και άλλα ονόματα.

Κατά καιρούς Σοβιετική ΈνωσηΟι Αρμένιοι άρχισαν να χρησιμοποιούν συχνά ρωσικά ονόματα, ειδικά στις υποκοριστικές παραμορφωμένες μορφές τους: Zhora, Valod, Yurik, Serozh, Alyosha, καθώς και δυτικοευρωπαϊκά: Edward, Robert, Henry, Hamlet, Juliet, Flora. Μεταξύ των Αρμενίων εμφανίστηκαν και περσικά ονόματα: Αβραάμ, Γκουργκέν, Σουρέν, Μοβσές, Χοσρόφ. Την ίδια περίοδο, τα παιδιά ονομάζονταν συχνά από διάσημους ανθρώπους. Έτσι εμφανίστηκαν οι Thälmanns, Karls, Engels, Roosevelts, Frunzes και Kamos. Όταν όμως μεγάλωσαν παιδιά με τέτοια ονόματα, πολλά από αυτά αποφάσισαν να αλλάξουν το όνομά τους.

Πολλά αρμενικά ονόματα είναι κατάλληλα τόσο για άνδρες όσο και για γυναίκες: Arshaluys, Erdzhanik, Hayastan, Nubar, Grachia. Μερικά ονόματα απαντώνται τόσο σε θηλυκή όσο και σε αρσενική μορφή: Arman - Armanui, Anushavan - Anush, Vard - Vardui.

Οι αρμενικές φωνές τόσο για αγόρια όσο και για κορίτσια είναι πολύ όμορφες στον ήχο, και παρόλο που η προφορά τους προκαλεί έκπληξη μεταξύ άλλων, τραβάει την προσοχή. Ονομάστε όμορφα τα παιδιά σας!

Όλα τα αρμενικά ονόματα μπορούν να χωριστούν σε εθνικά και δανεικά και οι δύο ομάδες ονομάτων είναι ευρέως διαδεδομένες και δημοφιλείς στον σύγχρονο κόσμο.

Εθνικά ονόματαπροέρχονται από τα ονόματα βουνών και λιμνών, πλανητών και αστερισμών (Areg, Khoren), πολύτιμων λίθων και διαφόρων εορτών (Harutyun), και είναι επίσης τα ονόματα των Αρμενίων ειδωλολατρικούς θεούς(Hayk, Vahagn, Ara), μεγάλοι βασιλιάδες (Ashot, Tigran, Artavazd, Artashes) και διάσημοι διοικητές (Vardan, Gevorg).

Τα δανεικά ονόματα περιλαμβάνουν συχνότερα τα ονόματα κοινών χριστιανικών αγίων(David, Solomon), καθώς και ρωσικά ονόματα που έγιναν δημοφιλή μεταξύ των Αρμενίων κατά την ύπαρξη της ΕΣΣΔ (Valod, Yurik, Serozh).

Σε τι βασίζεται η σύγχρονη ονομασία για ένα αγόρι;

Επί του παρόντος, τα αρμενικά ονόματα διακρίνονται από μια μεγάλη ποικιλία, αγγίζοντας τόσο τη χιλιόχρονη εθνική ιστορία με όλη την πλούσια κουλτούρα της, όσο και αποτίοντας φόρο τιμής στη μόδα και τη νεωτερικότητα. Πιστεύεται ότι το όνομα ενός άνδρα πρέπει να φέρει την προσωποποίηση του πιο όμορφου ανθρώπινες ιδιότητες, πλεονεκτήματα τόσο εξωτερικά όσο και εσωτερικά, ενώ διαθέτει μελωδία και ευφωνία.

Οι Αρμένιοι αγαπούν και εκτιμούν πολύ την οικογένειά τους, έτσι τα αγόρια συχνά ονομάζονται από τον πατέρα, τον παππού ή τον προπάππου τους, δείχνοντας έτσι τη θερμή στοργή και το σεβασμό τους για την άμεση οικογένειά τους.

Επίσης, εστιάζοντας στη σύγχρονη μόδα, πολλοί γονείς προσπαθούν να επιλέξουν πρωτότυπα ονόματα για τους γιους τους, ξεχωρίζοντας τους από πολλούς άλλους. Η επιλογή συνήθως εξαρτάται από τα πιθανά χαρακτηριστικά του χαρακτήρα, τα εξωτερικά σημάδια του μωρού, την υγεία του και την προβλεπόμενη ευημερία και ευτυχία του.

Τις περισσότερες φορές, εκτός από τις μαμάδες και τους μπαμπάδες, όλη η οικογένεια συμμετέχει στη συζήτηση αυτού του θέματος.

Κατάλογος των όμορφων με αλφαβητική σειρά και η σημασία τους

Τα περισσότερα ανδρικά αρμενικά ονόματα, τη λίστα των οποίων θα δείτε παρακάτω, συνδυάζουν επιδέξια βαθύ νόημα, και ευχάριστος ήχος. Είναι με μια τέτοια τεράστια ποικιλία επιλογών που προκύπτει η δυσκολία επιλογής. κατάλληλο όνομαγια ένα παιδί.

• Αζάτ- ελεύθερος, ανεξάρτητος. Ο κομιστής αυτού του ονόματος μπορεί να χαρακτηριστεί ως πολύ αξιόπιστος, σκόπιμος, σεβαστός στην κοινωνία και σταθερός άνθρωπος.
• Αρμάν- γενναίος, ανθεκτικός. Ο Αρμάν χαρακτηρίζεται από ευσυνειδησία, ειλικρίνεια και επιμέλεια. ευαίσθητοι στις απόψεις των άλλων.
• Αρμεν- πολεμιστής, Αρμένιος. Αυτό είναι σκόπιμη και ταλαντούχος άνθρωποςπροικισμένο με ηγετικά προσόντα.
• Άρσεν- θαρραλέος, δυνατός, ατρόμητος. Ο ιδιοκτήτης αυτού του ονόματος διακρίνεται από αποφασιστικότητα, σκληρή δουλειά και ευσυνειδησία.
• Ο Αρτάσης- αγωνία για την αλήθεια. Ένας άντρας ανεξάρτητος στις αποφάσεις του, σίγουρος για τον εαυτό του και τις ικανότητές του, που διακρίνεται από κάποια παρορμητικότητα στις πράξεις του.
• Ενας πυροβολισμός- η ελπίδα αυτού του κόσμου. Ένα δυνατό, σωματικά ανεπτυγμένο άτομο με άτακτο χαρακτήρα, συγκινητικό μερικές φορές.
• Μπαγκράτ- η χαρά της αγάπης. Γεννημένος ηγέτης, έχει ευρεία προοπτική και είναι σε θέση να συνεχίσει μια συζήτηση για οποιοδήποτε θέμα.
• Barkhudar- λάτρης της δύναμης. Ένας δραστήριος άνθρωπος, ένας γεννημένος αισιόδοξος με έντονες διοικητικές ικανότητες.
• Vahagn- πανταχού παρούσα φωτιά. Οικογενειάρχης, έχει υψηλά ιδανικά γάμου και αγάπης, είναι επιεικής και ευγενικός με φίλους και συγγενείς.
• Βάζγκεν- το φως της ιερής γνώσης. Ένα ειλικρινές, ευάλωτο άτομο, που χαρακτηρίζεται από ελαφρά αβεβαιότητα και συστολή.
• Βαρντάν- ανταμοιβή. Ένας τέλειος κομφορμιστής, που κρύβει μια ευάλωτη ψυχή πίσω από την εξωτερική ηρεμία, είναι ερωτικός και ρομαντικός.
• Gagik– ουράνιος. Προσπαθεί να επιτύχει την αναγνώριση και να κάνει φίλους. αξιόπιστη, ειλικρινής και ειλικρινής.
• Καρύδι- αυγή. Οικογενειάρχης, έχει αυτοεκτίμηση, καλοσυνάτος.
• Γεώργιος- αγρότης. Μια εξαιρετική προσωπικότητα με σύνθετο χαρακτήρα, που διακρίνεται από ηγετικές τάσεις.
• Τριγωνικό τεμάχιο– τρομερός, περήφανος. Κοινωνικός και ευδιάθετος, κάνει εύκολα γνωριμίες, προικισμένος με μεγάλη υπομονή.
• Δαβίδ- δότης γνώσης, αγαπητέ. Βέβαιος για τις ικανότητές του, πραγματιστής, ρομαντικός και έχει καλή διάθεση.
• Jeevan- μια ζωντανή, ενσαρκωμένη ψυχή. Αισιόδοξος και ενεργητικός χαρακτήρας, με τάση να συγκεντρώνεται γύρω από τον εαυτό του μεγάλες επιχειρήσεις; κερδίζει εύκολα την εμπιστοσύνη.
• Ζουράμπ- θεϊκό, ευωδιαστό. Ένας άντρας με αυτοπεποίθηση, ισορροπημένος και σοβαρός, έχει δυσκολίες στην επικοινωνία λόγω της επιθυμίας να κρύψει τα συναισθήματά του.
• Ilnur- φως της πατρίδας, φως της πατρίδας. Ένα άτομο που είναι πάντα σε κίνηση και ικανό να πετύχει τους στόχους του.
• Κάρεν- κήρυκας, γενναιόδωρος, μεγαλόψυχος. Κοινωνικός, διάσημος για το ότι είναι πλούσιος εσωτερικός κόσμος, τείνει να κρύβει τα πραγματικά του συναισθήματα.
• Λεβόν- Το λιοντάρι είναι ο βασιλιάς των ζώων. Ο κομιστής αυτού του ονόματος έχει μια ευγενική διάθεση, προσοχή στους άλλους και ειλικρίνεια.
• Mher– ηλιόλουστη. Αυτό είναι ένα άτομο που εκπέμπει αισιοδοξία, μπορεί να κερδίσει την εμπιστοσύνη των άλλων και έχει ηγετικές κλίσεις.
• Μίκαελ- παρόμοια με τον Θεό. Ένα ερωτικό άτομο με ιδεαλιστικές τάσεις, διακρίνεται από αυξημένες απαιτήσεις από τους άλλους.
• Ναρέκ- προς τιμήν της ιερής πόλης της αρχαίας Αρμενίας. Ένα δημιουργικό άτομο με ανεπτυγμένη διαίσθηση και ευέλικτο χαρακτήρα συχνά πέφτει σε μια απαισιόδοξη κατάσταση.
• Ο Χόβικ- συγχωρεμένος από τον Θεό. Το άτομο είναι ελεύθερο και ανεξάρτητο, πολυμήχανο και δημιουργικό και έχει φιλοσοφική νοοτροπία.
• Oganes– φλογερό. Αυτός ο άνθρωπος χαρακτηρίζεται από αισιοδοξία, δραστηριότητα και ειλικρίνεια, τα πάει καλά με τους ανθρώπους χάρη στην ικανότητά του να υποστηρίζει κάθε συζήτηση.
• Πόγος- αγόρι. Μια ολοκληρωμένα ανεπτυγμένη προσωπικότητα, απολαμβάνει εξουσία στην κοινωνία, αγαπά και ξέρει πώς να κάνει φίλους.
• Ράζμικ- πολεμιστής. Ένα δραστήριο, χαρούμενο άτομο που εμπνέει τους άλλους με θετική ενέργεια. δεν ενδίδει στον πανικό σε ακραίες καταστάσεις.
• Ραφαήλ- Θεραπεία. Επίμονος και συναισθηματικός άνθρωπος, τείνει να αναζητά το κέρδος σε όλα.
• Ροβέρτος- λαμπρή, αδιάκοπη δόξα. Ο φορέας αυτού του ονόματος χαρακτηρίζεται από πληρότητα, ευαισθησία, σοβαρότητα και καλή φύση.
• Ρούμπεν– κόκκινο, λαμπερό, εκθαμβωτικό. Αξιοπρεπής και αξιόπιστος, η ψυχή της παρέας και ένας φιλόξενος οικοδεσπότης.
• Samvel– ακούστηκε από τον Θεό. Ένα ενεργητικό και ισχυρό άτομο, προσπαθεί για σταθερότητα, έχει εξαιρετικές επικοινωνιακές δεξιότητες.
• Σαρκής- κηδεμόνας. Πολύ φωτεινό και αγνό άτομο, τον χαρακτηρίζει η ευγένεια και η δημιουργική σκέψη.
• Σουρέν– θεϊκό. Δείχνει ταλέντο στον τομέα της επιστήμης, της φιλοσοφίας, της τέχνης και είναι προικισμένος με την ικανότητα να κατανοεί τους ανθρώπους.
• Tatul- η χαρά του πατέρα. Ένας άνθρωπος που προσπαθεί για μια εύκολη και ανέμελη ζωή είναι στοχαστικός όταν επιλέγει σύντροφο.
• Τιγκράν- μια τίγρη με τη δύναμη μιας τίγρης. Μια ευρεία φύση, που χαρακτηρίζεται από περιέργεια και συναισθηματικότητα, έχει καλό αυτοέλεγχο.
• Ουνάν- χρυσό πρόσωπο, ήλιος. Ο Ουνάν έχει αναπτύξει τη διαίσθηση και τη δημιουργική σκέψη. Χαρακτηρίζεται από λιτότητα με τα χρήματα.
• Shavarsh- η δύναμη του ήλιου. Ταλαντούχος, πνευματικά ανεπτυγμένος άνθρωπος, ρεαλιστής, επιρρεπής σε υπερβολική παρορμητικότητα.
• Έρικ- σαν κυβερνήτης, αιώνιος κυβερνήτης. Μια ήρεμη προσωπικότητα με φλεγματικό ταμπεραμέντο, έχει κλίση στις ακριβείς επιστήμες.

Η Αρμενία συνδέεται με τον Καύκασο, καλά κρασιάκαι μακριές, περίτεχνες φρυγανιές. Το έδαφος εδώ είναι βραχώδες, δίνοντας γενναιόδωρους καρπούς στους κατοίκους του. Η Αρμενία είναι ο αρχαίος και σπουδαίος πολιτισμός του Ουράρτου, του κληρονόμου της αρχαίας Ανατολίας και του πρώτου κράτους που υιοθέτησε τον Χριστιανισμό. Μέχρι σήμερα, το 95% του συνολικού πληθυσμού ομολογεί αυτή τη συγκεκριμένη πίστη.

Τα αρμενικά ανδρικά και γυναικεία ονόματα είναι μια εικόνα καθρέφτη της ιστορίας ενός λαού που επέζησε από πολλούς κατακτητές και περιπλανήθηκε σε όλο τον κόσμο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ως εκ τούτου, πολλά ονόματα είναι δανεικά, αλλά προσαρμοσμένα σε δική του γλώσσα. Ενδιαφέρον γεγονός, ότι οι Αρμένιοι, παρόλο που ήταν για πολύ καιρό κάτω από τον ζυγό των Τούρκων, δεν υιοθέτησαν ποτέ τα ονόματά τους.

Εθνικά χαρακτηριστικά

Ορισμένα ονόματα στην Αρμενία δίνονται τόσο σε άνδρες όσο και σε γυναίκες, για παράδειγμα, ο Armen είναι αρσενικό και το Armenui είναι θηλυκό.

Τα περισσότερα αρμενικά επώνυμα τελειώνουν σε «-yan» ή «-yants» και αντικατοπτρίζουν την ανήκότητά τους σε μια συγκεκριμένη φυλή. Για παράδειγμα, το όμορφο αρμενικό όνομα Sarkis - δηλαδή από την οικογένεια Sarkis.

Η χώρα εξακολουθεί να χρησιμοποιεί γενικές ονομασίες, οι οποίες δεν αναφέρονται σε επίσημα έγγραφα, αλλά χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ζωή. Τέτοια ονόματα δίνονται ανάλογα με το επάγγελμα ή το ψευδώνυμο του ατόμου.

Εθνικά ονόματα

Αυτή η ομάδα περιλαμβάνει ονόματα που προηγουμένως έφεραν θεούς, βασιλιάδες και στρατηγούς. Τα πιο δημοφιλή αρμενικά ονόματα σε αυτήν την κατηγορία περιλαμβάνουν:

• Ενας πυροβολισμός. Μεταφράζεται ως «η ελπίδα αυτού του κόσμου». Αλλά αν ερμηνευτεί σύμφωνα με την τουρκική ετυμολογία, το όνομα σημαίνει «δεν φοβάμαι τη φωτιά». Στο Μεσαίωνα, το Ashot ήταν ένα πολύ δημοφιλές όνομα, αλλά με τον εξισλαμισμό εξαφανίστηκε ουσιαστικά από τις γλώσσες του Καυκάσου, παραμένοντας μόνο μεταξύ των χριστιανών Αρμενίων. Τα αγόρια με αυτό το όνομα έχουν ηγετικές ιδιότητες, αλλά είναι υπερβολικά ευαίσθητα. Έχουν καλή φαντασία και δεν κάνουν τίποτα παρά τη θέλησή τους.
• Βαρντάν. Υπάρχουν πολλές εκδοχές για την προέλευση αυτού του ονόματος. Σύμφωνα με έναν από αυτούς, εμφανίστηκε από τους λεγόμενους μοναχούς του Βαρδαπέτου και σε αυτή την έκδοση μεταφράζεται ως "ανταμοιβή". Τα αγόρια με τέτοια ονόματα χαρακτηρίζονται ως οπαδοί των θεμελίων και των παραδόσεων, που δυσκολεύονται να αποδεχτούν κάτι νέο. Οι άνδρες μπορούν να ενδιαφέρονται για την αρχαιολογία και την ιστορία. Παντρεύονται νωρίς και αγαπούν τις γυναίκες τους.
• Τιγκράν. Αυτό το όνομα το έφεραν αρκετοί Αρμένιοι βασιλιάδες και υπάρχει στο έπος «Vipasank». Υπάρχει μια εκδοχή ότι ωστόσο δανείστηκε από τους Πέρσες και μεταφράζεται ως "κατέχω τη δύναμη μιας τίγρης". Κατά κανόνα, αυτά είναι περίεργα αγόρια, αλλά με την ηλικία γίνονται πιο καταπραϋντικά και κάνουν λιγότερο πνευματώδεις ερωτήσεις. Παράλληλα, παραμένουν αρκετά συναισθηματικοί και ανοιχτοί σε όλο τον κόσμο. Ανάλογα με την κατάσταση, ένας άντρας με αυτό το όνομα μπορεί να είναι τόσο ευγενικός όσο το πιο στοργικό γατάκι και δυνατός σαν τίγρη. Συνήθως, ανεξάρτητα από τον επιλεγμένο τομέα δραστηριότητας, οι Tigranes πετυχαίνουν.

Παράγωγα ονόματα

Πρόκειται για μια αρκετά μεγάλη ομάδα αρμενικών ανδρικών ονομάτων, που προέρχονται από τα ονόματα πολύτιμων λίθων, πλανητών, εορτών και αστεριών. Για παράδειγμα, ο Arev – στη μυθολογία των αρχαίων Αρμενίων είναι η προσωποποίηση του Ήλιου. Εμφανίζεται ως νέος άνδρας, που εκπέμπει φως. Με μεταφορική έννοια, το όνομα σημαίνει «ζωή».

Υπάρχουν ονόματα που προέρχονται από περιγραφικά χαρακτηριστικά χλωρίδας και πανίδας, από κοινά ουσιαστικά. Δόθηκαν με στόχο να δουν κάποιες ιδιότητες στο παιδί στο μέλλον, επιλέχθηκαν δηλαδή εντελώς συνειδητά. Για παράδειγμα, Patvakan, δηλαδή "σεβάσμιος", Zhirayr - "glib". Το όνομα Garnik - "θυσιαστικό" ή "οδηγημένο στη φωτιά", δεν έχει ανάλογο σε άλλες γλώσσες.

Ορισμένα ονόματα έχουν την κατάληξη «-αέρα», που σημαίνει «άνθρωπος». Πριν από την κατάληξη τοποθετείται ένα επίθετο, το οποίο πρέπει να χαρακτηρίζει τον φορέα του ονόματος. Αλλά τέτοια ονόματα γίνονται όλο και λιγότερο κοινά.

Δανεισμένη

Η ιστορία των τριών χιλιάδων ετών του λαού έχει διευρύνει πολύ τον κατάλογο των αρμενικών ονομάτων. Πρώτα απ 'όλα, αυτά είναι τα ονόματα κοινών χριστιανικών αγίων - Δαβίδ και Σολομών. Υπάρχουν πολλά ανάλογα προσαρμοσμένα στον αρμενικό τρόπο, για παράδειγμα, ο Johann έγινε Hovaness.

Ορισμένα ονόματα δεν προέρχονται από τη Βίβλο, αλλά έχουν θρησκευτικές προεκτάσεις. Για παράδειγμα, ο Khachatur μεταφράζεται ως «απεσταλμένος από τον Τίμιο Σταυρό» και ο Arakel είναι «απόστολος». Υπάρχουν πολλά ονόματα που υιοθετήθηκαν από τους Πέρσες, για παράδειγμα Suren.

Ένας ενδιαφέρον δανεισμός συνέβη την περίοδο που η Αρμενία ήταν μέρος της ΕΣΣΔ. Μικρές μορφές ρωσικών ονομάτων έχουν ριζώσει στη χώρα: Yurik, Volodya, Zhora. Ταυτόχρονα, εμφανίστηκαν ονόματα που βαρέθηκαν ΔΙΑΣΗΜΟΙ Ανθρωποικόσμο, ακόμη και τα ονόματά τους – Καρλ, Ρούσβελτ και Ένγκελς. Και την περίοδο που άνοιξαν τα σύνορα του κράτους, άρχισαν να εμφανίζονται ονόματα χαρακτηριστικά των λαών Δυτική Ευρώπη: Άμλετ, Χένρι και Έντουαρντ.

Αρμενικά αρσενικά ονόματα, αλφαβητική λίστα

Ο Acharyan Rachia συνέβαλε πολύ στη μελέτη αυτού του ζητήματος, ο οποίος συνέταξε ένα βιβλίο πέντε τόμων με τίτλο «Λεξικό αρμενικών προσωπικών ονομάτων». Ραχιά κράτησε βασική έρευνααυτό το ερώτημα, στο βιβλίο μπορείτε να βρείτε όχι μόνο το όνομα, αλλά και το νόημά του, την ιστορία της εμφάνισής του.

Μια σύντομη λίστα με τα πιο κοινά αρμενικά ονόματα:

Δημοφιλής

Σήμερα, τα πέντε κορυφαία δημοφιλή αρμενικά ονόματα περιλαμβάνουν:

• Eric, ή "αιώνιος κυβερνήτης"?
• Hayk, προς τιμήν του μυθικού Αρμένιου προπάτορα.
• Narek, προς τιμήν της αρχαίας αρμενικής ιερής πόλης.
• Ώρος, ή «φοβερός».

Δανεισμένο σύγχρονο

Τα δημοφιλή, δανεικά και σύγχρονα αρμενικά ονόματα περιλαμβάνουν:

• David, ένα όνομα εβραϊκής προέλευσης που σημαίνει «αγαπημένο». Συνήθως αυτοί είναι ήρεμοι και ισορροπημένοι άντρες, πραγματιστές και με ισχυρή θέληση.
• Ραφαήλ, επίσης το εβραϊκό όνομα ενός από τους επτά αρχαγγέλους. Τα αγόρια διακρίνονται από μεγάλη επιμονή και συναισθηματικότητα.
• Alain, γαλλικής καταγωγής, που σημαίνει την ανάγκη να κυριαρχείς παντού και πάντα. Οι άνδρες δεν φοβούνται να ανταγωνιστούν, ακόμα κι αν ξέρουν ότι είναι πιο αδύναμοι.
• Albert, παλιά γερμανικά, σημαίνει «λαμπρός». Οι άνδρες είναι συνήθως μυστικοπαθείς και έχουν αυτοπεποίθηση.

Επειδή η εθνική ιστορίαΤα αρμενικά ονόματα είναι ένα περίεργο μείγμα. Μπορείτε να συναντήσετε Αρμένιους με ιθαγενή αρμενικά ονόματα και παρθικά ονόματα και με αραβικά, ελληνικά, σλαβικά και βιβλικά ονόματα.

Τις περισσότερες φορές, όλα τα αρμενικά ονόματα χωρίζονται σε πέντε κατηγορίες: κατά γονείς, κατά επάγγελμα, κατά γεωγραφία, από το χαρακτηριστικό γνώρισμα ενός ατόμου και τα ονόματα των τίτλων. Είναι επίσης σύνηθες να διακρίνουμε τα ακόλουθα στρώματα προσωπικών ονομάτων των Αρμενίων.

1. Εθνικά ονόματα.
Η ομάδα των εθνικών ονομάτων περιλαμβάνει τα ονόματα των ειδωλολατρικών Αρμενικών θεών και ονόματα που προέρχονται από αυτά, όπως Hayk, Anahit, Vahagn. Η ομάδα περιλαμβάνει επίσης ονόματα Αρμένιων βασιλιάδων (Tigran, Ashot κ.λπ.) και στρατηγών (Vardan, Gevorg κ.λπ.).

2. Ονόματα που σχηματίζονται από λέξεις της αρμενικής γλώσσας.
Αυτή η ομάδα περιλαμβάνει ονόματα που προέρχονται από ονόματα αστεριών και πλανητών, πολύτιμα υφάσματα και πέτρες και διακοπές. Τέτοια ονόματα περιλαμβάνουν Arev (ήλιος), Manushak (βιολέτα), Μεταξία (μετάξι) και άλλα. Αρκετά ένας μεγάλος αριθμός απόΤα αρμενικά ονόματα προέρχονται από περιγραφές χλωρίδας και πανίδας.

Τέτοια ονόματα, όπως όλα τα προσωπικά ονόματα που προέρχονται από κοινά ουσιαστικά, εφευρέθηκαν πριν από πολύ καιρό. Στην αρχαιότητα, ένα όνομα επιλέχθηκε σύμφωνα με τις ιδιότητες ενός ατόμου ή την επιθυμία να δει αυτές τις ιδιότητες στο μέλλον. Έτσι, τα ονόματα δόθηκαν στους ανθρώπους με ουσιαστικό τρόπο. Για παράδειγμα, Αρμενικό όνομαΗ Rachia λέει ότι ο κομιστής της έχει «πύρινα μάτια» και ο Zarmair σημαίνει «ευγενής άνθρωπος». Πολλά ονόματα έχουν σχεδιαστεί για να αντικατοπτρίζουν τις εσωτερικές και εξωτερικές αρετές του χρήστη. Έτσι, Zhirayr σημαίνει "glib" και Patvakan σημαίνει "σεβάσμιος".

Πολλά ανδρικά ονόματαέχουν το στοιχείο «αέρας» στο τέλος, που σημαίνει τη λέξη «άνθρωπος». Αυτό το στοιχείο συνήθως προηγείται από ένα επίθετο που περιγράφει τον ομιλητή. Ομοίως, πολλά ονόματα γυναικών τελειώνουν σε «duht», που μεταφράζεται ως «κόρη», και το όνομα του πατέρα τοποθετείται στην αρχή του ονόματος. Έτσι, εμφανίζονται νέα ονόματα. Για παράδειγμα, Vormizdukht ή Aykandukht.

Ονόματα που περιλαμβάνουν περιγραφές αντικειμένων χλωρίδας και πανίδας προέκυψαν από τοτέμ που θεοποιήθηκαν στην αρχαιότητα. Τέτοια ονόματα περιλαμβάνουν Garnik, Nargiz, Tsakhik κ.λπ.

3. Δανεικά ονόματα.
Τέτοια ονόματα περιλαμβάνουν, ειδικότερα, τα ονόματα κοινών χριστιανικών αγίων. Για παράδειγμα, τα ονόματα Solomon ή David. Όπως και σε άλλους ανεπτυγμένους πολιτισμούς, τα βιβλικά ονόματα άλλαξαν κάπως με τον δικό τους τρόπο. Έτσι, ο Johann έγινε Hovaness μεταξύ των Αρμενίων, διατηρώντας έναν ήχο κοντά στον αυθεντικό. Ορισμένα αρμενικά ονόματα, αν και δεν είναι βιβλικά, εξακολουθούν να έχουν θρησκευτική σημασία. Τέτοια ονόματα είναι μεταφράσεις ξένων θρησκευτικών ονομάτων. Για παράδειγμα, ο Khachatur – «απεσταλμένος από τον Αγ. Σταυρός» ή Arakel - «απόστολος».

Πολλά ονόματα δανείστηκαν από τα περσικά. Για παράδειγμα, το όνομα Suren. Πολλά ξένα ονόματα έχουν αλλάξει, γίνονται οικεία στα αυτιά των Αρμενίων.

Με τα χρόνια της ύπαρξης της ΕΣΣΔ, οι Αρμένιοι άρχισαν να αποκαλούν τα παιδιά τους ονόματα από τη ρωσική γλώσσα. Συχνά δανείζονταν υποκοριστικά ονόματα. Έτσι, οι Αρμένιοι άρχισαν να αποκαλούνται με τα ονόματα Alyosha, Volodya, Zhora, Yurik. Εκείνα τα ίδια χρόνια, ονόματα γνωστά στη Δυτική Ευρώπη έγιναν ευρέως διαδεδομένα. Ανάμεσά τους ήταν τα ονόματα Henry, Edward, Hamlet και άλλα. Επίσης, τα ονόματα και τα επώνυμα έχουν γίνει δημοφιλή ως ονόματα μεταξύ των Αρμενίων διάσημες προσωπικότητες. Για παράδειγμα, ο Ένγκελς, ο Καρλ, ο Ρούσβελτ και άλλοι. Ωστόσο, αργότερα οι φορείς τέτοιων ασυνήθιστων ονομάτων άρχισαν να τα αλλάζουν σε πιο γνωστά αρμενικά ονόματα.

Μια σειρά από αρμενικά ονόματα μπορούν να φορεθούν τόσο από άνδρες όσο και από γυναίκες. Τέτοια ονόματα περιλαμβάνουν Arshaluys, Hayastan, Erdzhanik και άλλα. Ορισμένα ονόματα έχουν αρσενική και θηλυκή μορφή. Για παράδειγμα, το ανδρικό όνομα Armen είναι γυναικείο όνομαΑρμενούι.

Στην Αρμενία, το οικογενειακό όνομα εξακολουθεί να χρησιμοποιείται ευρέως. Δεν αναφέρεται σε έγγραφα και είναι ιδιαίτερα διαδεδομένο εκτός πόλεων. Το γενικό όνομα σχηματίζεται στην ίδια βάση με το επώνυμο, αλλά σε σε αυτήν την περίπτωσηΩς βάση λαμβάνεται το ψευδώνυμο ή το επάγγελμα του ιδρυτή της φυλής.

Πολλοί Αρμένιοι ζουν εκτός Αρμενίας, σχηματίζοντας μεγάλες διασπορές. Υπό την επιρροή της διασποράς στο πραγματικό Αρμενικό έθνος, τα ονόματα και τα επώνυμα είναι πολύ διαφορετικά. Μπορείτε να βρείτε τόσο εγγενή αρμενικά όσο και χριστιανικά ονόματα. Τα επώνυμα μπορεί να είναι αρμενικής, τουρκικής, ελληνικής, παλαιάς διαθήκης ή ιρανικής καταγωγής.

Τα περισσότερα επώνυμα τελειώνουν με τις καταλήξεις «-yan» και «-yants», που δείχνουν ότι ο κομιστής ανήκει σε μια συγκεκριμένη φυλή. Για παράδειγμα, το επώνυμο Sarkisyan υποδηλώνει ότι ανήκει στην οικογένεια Sarkis.