"Tres camaradas" ("Drei Kameraden") es una novela de E.M. Observación. Escrito durante los años del fascismo. La primera publicación (1937) apareció en Estados Unidos en Traducción en inglés, y luego en 1938, en la editorial de emigrantes alemanes Querido-Verlag (Amsterdam). En “Tres camaradas” finalmente decidieron características artísticas manera creativa El escritor y su posición ideológica.
Junto con las novelas “Sobre frente occidental sin cambios" y "Regreso", "Tres camaradas" forman un ciclo único sobre el contemporáneo de Remarque, un simple alemán de clase media del siglo XX, que es el único que intenta establecerse en un mundo de posguerra hostil y engañoso. Remarque sigue en gran medida la estética y la poética de E. Hemingway, cuya influencia en artista alemán todos los críticos notan. En "Tres camaradas" de Remarque hay una conexión directa con la novela "¡Adiós a las armas!" Puedes encontrar muchos paralelos tanto en la trama como en sistema figurativo, así como en final trágico e interpretación del tema del amor.
Los héroes de la novela son Robert Lokamp (la historia se cuenta en su nombre), Otto Koster y Gottfrig Lenz, camaradas de primera línea propietarios de un pequeño taller de reparación de automóviles. Son personas de la “generación perdida”, que han perdido la fe en los ídolos políticos y los ideales sociales. Estos no son otros que los héroes de las novelas "Todo tranquilo en el frente occidental" y "El regreso", que han madurado en los diez años de la posguerra. Para protegerse de las fuerzas hostiles de la sociedad, buscan apoyo en formas simples de solidaridad humana, determinadas por su experiencia de primera línea, en la asistencia mutua, la amistad y el amor. Son enfáticamente apolíticos y viven en un mundo cerrado que ellos mismos han creado, como fuera del tiempo, fuera de la realidad que los rodea. Sin embargo, el orden fascista existente se venga cruelmente de los héroes por evitar los problemas de nuestro tiempo. El "último romántico" Lenz muere de manera absurda (lo mata accidentalmente un soldado de asalto), Robert, que ha perdido a su amada, se sumerge en la desesperación y vive trágicamente la muerte de su amigo Kester.
"Tres camaradas" de Remarque es una novela escrita en forma de diario, dividida en episodios separados que se suceden cronológicamente. Sus héroes no son sólo alter ego "del autor, sino también representantes típicos de su generación. Así, la línea subjetiva y lírica de la narración se conecta con la crónica objetiva. Ritmo de vida agitado, cuidado. Las mejores personas del público y vida política, una sensación de inestabilidad del terreno, creciente desconfianza y descontento, una premonición de acontecimientos trágicos. No es casualidad que el final de la novela sea el más pesimista y desesperado de todas las obras del escritor.
"Tres camaradas" es un libro no sólo y no tanto sobre la amistad, sino también sobre el amor. El amor de Robert por Pat y su relación dan sentido a su existencia en este mundo cruel e incomprensible. Las escenas de amor de la novela sorprenden por su poesía, sinceridad, ternura y conmoción. "Tres camaradas" es uno de los más novelas famosas Observación. Hasta el día de hoy, los lectores diferentes paises El mundo se siente atraído por la interpretación de Remarque. problemas eternos amor, amistad, devoción, vida y muerte.
Tres camaradas (desambiguación)
"Tres camaradas"(Drei Kameraden) es una novela de Erich Maria Remarque, en la que comenzó a trabajar en 1932. La novela fue completada y publicada por una editorial danesa. Gyldendal con derecho "Cámara" en 1936. Fue traducido al ruso en 1958.
Trama
La acción tiene lugar en Alemania alrededor de 1928. Tres camaradas: Robert Lokamp (Robbie), Otto Köster y Gottfried Lenz dirigen un pequeño taller de reparación de automóviles. El personaje principal, el mecánico Robbie, conoció chica encantadora Patricia Holman (Pat). Robbie y Pat son personas diferentes destinos y de diferentes ámbitos de la vida - se enamoraron el uno del otro.
La novela muestra el desarrollo de su amor en el contexto de la crisis de esos años.
Asuntos
Las personas que han pasado por el crisol de la guerra no pueden escapar de los fantasmas del pasado. Los recuerdos de guerra atormentan constantemente al personaje principal. Una infancia hambrienta hizo que su amada enfermara. Pero fue la hermandad militar la que unió tres camaradas: Robert Lokamp, Otto Koester y Gottfried Lenz. Y están dispuestos a hacer cualquier cosa por la amistad. A pesar de la muerte que la impregna, la novela habla de sed de vida.
Héroes
- Robert Lokamp (Robbie) - protagonista novedoso. Amado de Patricia Holman (Pat). Amigo de Gottfried Lenz y Otto Koester. Miembro de la Primera Guerra Mundial.
- Otto Koester- uno de los personajes principales. Durante la guerra fue piloto; en la novela, era el dueño del taller de reparación de automóviles donde trabajaban los personajes principales. Otto es un piloto de carreras aficionado, participó en carreras con el coche Karl, en las que ganó varias veces. Está interesado en el boxeo.
- Gottfried Lenz- uno de los personajes principales de la novela. Sirvió en el ejército, viajó mucho por el mundo, prueba de ello es su maleta, cubierta de todo tipo de postales, sellos y otras cosas. Trabajó en un taller de reparación de automóviles con Kester y Lokamp. Una persona muy tranquila y positiva, el “alma” de la empresa. Exteriormente, destacaba entre la multitud con su mata de pelo que parecía paja. Sus amigos lo llamaron el romántico "de papel" definitivo.
- Patricia Holman (Pat)- el amado del personaje principal. La historia de este amor forma la base de la trama de la obra.
Producciones y adaptaciones cinematográficas
- 1938 - película "Tres camaradas" ("Tres camaradas") - película dirigida por Frank Borzage (EE. UU.)
- 1998 - película Flores de los ganadores - la acción se traslada a los años 90 en Rusia. Dirigida por Alexander Surin.
- 1999 - obra de teatro, puesta en escena por Galina Volchek. Teatro "Contemporáneo".
Extracto de la reseña de G. Bergelson sobre el tema "Tres camaradas"
Viviendo en el exilio, Remarque continuó creando. Pero pasó lo siguiente
Publicó la información recién en 1938. Era la novela "Tres camaradas".
El escenario del libro es Berlín. Juzgamos esto por signos individuales.
ciudades, como la famosa clínica Charité, y aquellos que
la novela se funde con el original, según varias palabras y expresiones en el dialecto berlinés:
los que el autor pone en boca de algunos personajes. Como para-
Tiempo de acción de Xia, entonces esto es 1928. La hora se indica con absoluta precisión,
porque es un objeto importante investigación artística, llevado a cabo
nogo autor de la novela.
Aunque ya ha pasado un tiempo desde que se produjeron los últimos disparos
Diez años más, la vida seguía saturada del recuerdo de la guerra, después de
cuyas consecuencias se sintieron a cada paso. No en vano ellos, estos recuerdos
reunión, y el propio autor condujo a la creación de su famoso libro contra la guerra.
novedoso.
El recuerdo de la vida en primera línea está firmemente arraigado en la existencia actual de los tres.
los personajes principales de la novela, Robert Lokamp, Otto Koester y Gottfried Lenz,
parece continuar dentro de él. Esto se siente a cada paso, no sólo en
grande, pero también en lo pequeño, en los innumerables detalles de su vida, de su comportamiento, de su
conversaciones. Incluso los humeantes calderos de asfalto les recuerdan los campos de acampada.
cocinas altas, faros de coche: un foco pegado al avión durante
su vuelo nocturno y las habitaciones de uno de los pacientes en el hospital de tuberculosis
Riya, a quien vinieron a visitar sus compañeros de desgracia, un soldado de primera línea
refugio subterráneo.
La guerra dejó una huella imborrable en la forma de pensar de los tres camaradas.
sopa de repollo “Por extraño que parezca”, señala Robert, por ejemplo, sintiendo que desde
El aroma del café recién hecho se puede escuchar desde la cocina, pero el olor del café
Estoy más feliz. Desde la guerra lo supe: lo importante, lo significativo no puede
tranquilízanos... Siempre es una cosita, una nimiedad que nos consuela..." Y si dice:
“Nuestro pasado nos ha enseñado a no mirar demasiado hacia adelante”, entonces entendemos
Entendemos que aquí por “pasado” también nos referimos a los años de guerra.
Los constantes recuerdos de los héroes sobre su juventud en el frente no tienen nada.
común con la glorificación y romantización de la guerra. Por el contrario, esta novela de Re-
marca o vida pacifica es tanto una obra contra la guerra como
los dos anteriores. "Se ha derramado demasiada sangre en esta tierra como para
¡Era posible mantener la fe en el padre celestial!" - esta es la conclusión
Lokamp después de una conversación con un sacerdote en el jardín de una iglesia.
Pero los pensamientos sobre la guerra no sólo pertenecen al pasado: también dan lugar a
miedo al futuro, y Robert Lokamp, mirando al bebé del orfanato,
ironiza amargamente: “Me gustaría saber qué tipo de guerra será en qué
Espero que siga el ritmo." Remarque puso estas palabras en boca del héroe-narrador durante un año.
antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial.
En "Tres camaradas", Remarque demostró ser un maestro muy hábil en el manejo individual.
todas las características. Cada uno de los tres personajes principales tiene su propia cara y
actúa en plena conformidad con la lógica interna de su naturaleza. En sa-
Al principio aparecen como una especie de personaje trino, pero muy pronto
el lector comienza a reconocer inmediatamente a cualquiera de ellos por su comportamiento, lenguaje
ku, en modales, incluso en gestos. Algo más tarde que dos de sus camaradas.
Otto Kester “revela”, y esto resulta natural, justificado,
- después de todo, la moderación es quizás la propiedad principal de este sorprendentemente integral
naturaleza. Pero a medida que conocemos a Kester, nos volvemos cada vez más
Estamos convencidos de su fuerza de voluntad, su determinación, su capacidad para rápidamente
navegar en situaciones difíciles, aceptar y llevar a cabo lo único
posible solución, a veces incluso yendo con todo, especialmente cuando se trata de
las ganancias de un amigo. Y qué diferente de él, con su cara pecosa y su cara azul.
con mis ojos y mi mechón rojo, ora infantilmente travieso, ora en el buen sentido,
timental Gottfried Lenz, a quien él y sus amigos apodaron con razón
"el último romántico"!
La persona menos “reconocible” es probablemente Robert Lokamp. Esto se explica por el hecho de que
que la narración de la novela se lleva a cabo en su nombre y, en lugar de objetivos
juicios sobre el personaje, al lector se le presentan profundas características propias
ka, que tiene que resolver "por su cuenta". Pero la figura de Ro-
Bertha es de particular interés: es más idéntica a sí misma que cualquier otra
al autor y lo utiliza muy a menudo para transmitir su propia
pensamientos. Al parecer, no es coincidencia que fuera este héroe el que Remarque obligó a muchos
Gom repite el tuyo camino de la vida, como lo hizo anteriormente en
en relación con Paul Bäumer y Ernst Birkholz: Robert Lokamp tiene treinta años
años, exactamente los mismos que tenía el propio escritor en 1928; Él también
fue movilizado en 1916 y también resultó gravemente herido; su madre, como
madre de Remarque (y Paul Bäumer), murió de cáncer; él también tuvo que convertirse
profesor y también probó muchas profesiones después de la guerra, incluida
Profesión de pianista e intérprete. Lejos de ahi Lista llena detalles, confirmar
enfatizando el carácter autobiográfico de la imagen del héroe-narrador.
Robert Lokamp en gran medida en mayor medida, que sus camaradas e in-
en general cualquiera de los demás personajes del libro se muestra desde el interior. De acuerdo con él
En mis propias palabras, largos años después de la guerra vivió “estúpidamente, irreflexivamente y
desesperado." Y si él, un estudiante universitario que abandonó sus estudios, difundiera
con libros, conciertos y representaciones teatrales, en una palabra humorística-
En la primavera, en una escaramuza con Lenz, dice que hace tiempo que perdió la caza.
algo que aprender y que él mismo no sabe por qué vive en el mundo, entonces en
esta broma es gran parte verdad.
Al obligar a Robert a participar en la introspección, Remarque explora pensamientos y
el estado de ánimo de la "generación perdida" en general. Mucho de que
característico de él, característico también de sus camaradas, sólo Lenz tiene este
aparece bajo la apariencia de una broma, y Kester, tacaño con las palabras, rara vez habla.
expresa sus pensamientos en voz alta. Sin embargo, lo mismo puede decirse de una serie de
otros héroes. Después de todo, de hecho, esta es una novela no solo sobre tres camaradas.
¿No pertenecen a "? generación perdida"Fernando Grau, Valentín
Gauser, Alphonse y algunos otros personajes de los que sobrevivieron al incendio.
guerra, pero perdida tranquilidad de espíritu y ahora está tratando de salir del
¿Crear conmoción a través del consumo interminable de bebidas y peleas?
Además, hasta cierto punto, la “generación perdida” incluye
También una de las figuras principales del libro es Patricia Holman. aunque encantador
Pat es más joven que su amante Robbie y sus amigos y, naturalmente, no
sabe cómo es la vida en una trinchera de primera línea, también es víctima de la guerra:
Los médicos afirman que su enfermedad mortal es consecuencia de la desnutrición.
Dinamarca para niños y adolescencia, que ocurrió durante tiempos de guerra. Kes-
Ter, Lenz y sus otros amigos aceptan de buen grado a Pat en las "filas de camaradas"
(Alphonse: “Después de todo, ahora eres nuestro. Nunca hubiera pensado que una mujer podría
pertenecer a una empresa así"), y esto se explica no sólo por el respeto a
El sentimiento de amor de Robert, pero también por la actitud tristemente irónica
La visión de la vida de la niña se acerca a sus propios puntos de vista. Dueño de la pensión
Frau Zalewski considera sencillo, pero bastante palabras adecuadas, personaje-
deplorando su trauma mental: “Odias el pasado, desprecias el presente-
Esos, y el futuro te es indiferente."
"Tres camaradas" es una novela con un amplio trasfondo social. Esto se logra en
en particular, por el hecho de que está densamente “poblado” de episodios y semiepisódicos.
personajes que representan diversos círculos y estratos del pueblo alemán
sí, y entre ellos no hay, al parecer, uno solo que no se quede en la sala de lectura
memoria, aunque algunos de ellos, como el antiguo Tesorero Nacional,
hoja, que vive en la pensión Frau Zalewski, capturada usando todo
dos o tres golpes. También se recuerda a todos los demás habitantes de este establecimiento.
nia, así como su dueña y su doncella Frida, así como otras personas
los beneficios de la novela, que sólo aparecen fugazmente en el camino de los personajes principales.
Un lugar especial en esta danza circular lo ocupa una fila de pacientes tuberculosos.
sanatorio, con el cual últimos capítulos En la novela, Pat se deja llevar por la enfermedad.
Aquí, por cierto, cabe señalar que en la forma en que las historias sobre el destino
estas personas, tan diferentes en origen y posición, están entretejidas en un mismo
narración, la influencia de la novela de T. Mann "La montaña mágica" es muy notable
(1924).
El tema de la colaboración como el más importante de la novela ya aparece en el título.
vii. Solteros confirmados Otto Koester, Gottfried Lenz y Robert Lokamp
vivir, esencialmente vida juntos. No son reacios a ser groseros entre sí.
gu, como lo hacen los niños o los jóvenes, pero los intereses de un camarada son ineludibles
Resultan ser más altos para cada uno de ellos que los suyos. El destino del camarada.
La sociedad toma forma aquí de manera diferente que en “Retorno”: no
es una ilusión, resiste la prueba del tiempo, no se desintegra, sino que se transforma
se convierte en amistad en el sentido más elevado de la palabra, y amistad efectiva,
activo, solo amenazado Fuerzas externas como el revólver de un asesino
Lenza.
La asociación se somete a la prueba más grave tras el brote de la enfermedad.
La muerte de Pat hasta su muerte, en vísperas de la cual Otto hace un sacrificio.
desgaste: vende su "Karl", un coche que era como el de ellos
cuarto camarada y sobre quien Kester había dicho anteriormente que preferiría estar de acuerdo
Quiere vender su mano en lugar de vender este auto.
En esta novela, Remarque logró crear una poesía sorprendentemente
una imagen de amor. Todo está aquí: desde el nacimiento de los sentimientos mutuos entre Robbie y
Pat hasta el trágico desenlace: respira verdad y ofrece verdadera esencia.
placer tic. Sincero y natural, completamente desprovisto de cualquier
la afectación, cualquier juego, el amor saca al héroe y a la heroína de su estado de ánimo
entumecimiento. En Robbie, ella rompe el caparazón de la indiferencia y él
se dice a sí mismo que ha conocido la felicidad. El tema del amor está estrechamente relacionado con
el tema de la camaradería. Juntos forman un ancla de salvación para las personas.
generación ryannogo", líbralos de la soledad.
Camaradería, amistad activa y amor. aspectos importantes humanista
qué programa Observación. Otro aspecto significativo es la composición.
alegría. “La lástima es la cosa más inútil del mundo”, apasionadamente.
Robert se desmaya en una conversación con Frau Zalewski. - Ella es el otro lado.
regodeándote, hazlo saber." Pero estas palabras, como él mismo admite,
Roy-narrador, pronunció con irritación. Enmascaran pensamientos verdaderos
y los sentimientos de Lokamp son causados precisamente por este "objeto más inútil del mundo".
luz", lástima, compasión por la desgracia del contable Hasse e incluso
su esposa, aunque su infidelidad fue el motivo del suicidio de su marido. tal posición
ción es característica de Robert y sus amigos: detrás de la rudeza y el cinismo
esconde una actitud verdaderamente humana hacia aquellos que necesitan compasión
Dinamarca
Y hay mucha gente que necesita simpatía en la novela, porque Remarque
siente bien la dependencia del destino de sus héroes de destino difícil germa-
investigaciones de esa época. Muchas microtramas están hábilmente entretejidas en la estructura del libro,
dedicado a personas cuyas vidas “se redujeron a nada más que una dolorosa lucha
para una existencia miserable y desnuda". Entre estas personas se encuentran, por ejemplo, las autoridades
comerciantes de pertenencias lamentables que pasan bajo el martillo, que se encuentran en la subasta
Kester y Lokamp compran un coche viejo aquí. Imposible de olvidar
ni un matrimonio que se ve obligado por la necesidad a desprenderse de este coche.
billem, ni la anciana solitaria que compró aquí un loro para tenerlo en casa
al menos había alguien que “hablaría” con ella. Y los tres productos en sí.
Los pueblos también libran una lucha continua por la existencia, los asuntos de su taller
Van de mal en peor y al final terminan en fracaso.
El tema transversal, que se convierte en uno de los leitmotiv de la novela, es
Surge el tema del desempleo. Aquí se habla muchas veces de que los berlineses sueñan
encontrar al menos algunos ingresos. Los encontramos de la manera más inesperada.
lugares: en las carreras, donde esperan la sonrisa de la fortuna, en los museos, donde
existe la oportunidad de calentarse - aprendemos las historias de familias enteras que fueron envenenadas -
gas porque los jefes de estas familias habían desesperado por completo de
consigue un trabajo. Pero incluso quienes tienen empleo viven con miedo: tienen miedo de
derribarlo, ya que detrás de cada despido se abre “el abismo del eterno desempleo”.
tsi".
"Tres camaradas" no contiene una evidente tendencia antifascista, si no
consideran que los pogromistas que mataron a Lenz, aunque su partido
no se indica la afiliación, definitivamente se adivinan los matones nazis
PD Al parecer, Remarque aún no se había unido en 1938, como lo habían hecho muchos otros.
otros escritores emigrantes, en el camino de la lucha abierta con los odiados
El régimen de Hitler. Pero luego las noticias procedentes de Alemania y los acontecimientos
La historia mundial intensificó la posición del escritor y lo obligó a rechazar.
para evitar el neutralismo político. Después de todo, en el mismo año en que fueron
Se publicó "Tres camaradas", los nazis ocuparon Austria y Checoslovaquia,
y un año después impusieron una segunda guerra Mundial. Y ya en 1940
Se publicó la novela antifascista de Remarque "Ama a tu prójimo".
La “justicia” fascista se vengó de Remarque enviándolo a la guillotina
la hermana menor del escritor, residente en Dresde, la modista Elfrida Remarque,
se casó con Scholz, acusado de hablar en contra de las políticas del Führer y
personalmente contra él y con ánimo derrotista. Archivo sobreviviente
Los materiales indican que en la reunión del tribunal celebrada.
El 29 de octubre de 1943, bajo la presidencia del verdugo del pueblo alemán, Ro-
Landa Freisler, el “librito sucio” sobre el frente occidental sin
cambios" inventados por el hermano del acusado".
YouTube enciclopédico
1 / 1
Tres camaradas
Subtítulos
Trama
La acción tiene lugar en Alemania alrededor de 1928. Tres camaradas: Robert Lokamp (Robbie), Otto Kester y Gottfried Lenz dirigen un pequeño taller de reparación de automóviles. El personaje principal, el mecánico Robbie, conoció a una chica encantadora, Patricia Holman (Pat). Robbie y Pat, personas de diferentes destinos y de diferentes ámbitos de la vida, se enamoraron. La novela muestra el desarrollo de su amor en el contexto de la crisis de esos años.
Asuntos
Las personas que han pasado por el crisol de la guerra no pueden escapar de los fantasmas del pasado. Los recuerdos de guerra atormentan constantemente al personaje principal. Una infancia hambrienta hizo que su amada enfermara. Pero fue la hermandad militar la que unió a tres camaradas: Robert Lokamp, Otto Kester y Gottfried Lenz. Y están dispuestos a hacer cualquier cosa por la amistad. A pesar de la muerte que la impregna, la novela habla de sed de vida.
Héroes
Personajes principales
- Robert Lokamp (Robbie)- el personaje principal de la novela, tiene unos 30 años. Amado de Patricia Holman (Pat). Amigo de Gottfried Lenz y Otto Kester. Participante en la Primera Guerra Mundial.
- Otto Koester- uno de los personajes principales. También unos 30 años. Durante la guerra fue piloto; en la novela, era el dueño del taller de reparación de automóviles donde trabajaban los personajes principales. Otto es un piloto de carreras aficionado, participó en carreras con el coche Karl, en las que ganó varias veces. Está interesado en el boxeo.
- Gottfried Lenz- uno de los personajes principales de la novela. La misma edad que Otto y Robert. Sirvió en el ejército, viajó mucho por el mundo, prueba de ello es su apartamento con fotografías de varios lugares, una maleta cubierta con todo tipo de postales, sellos y otras cosas. Trabajó en un taller de reparación de automóviles con Kester y Lokamp. Una persona muy tranquila y positiva, el “alma” de la empresa. Exteriormente, destacaba entre la multitud con su mata de pelo que parecía paja. Sus amigos lo llamaron el romántico "de papel" definitivo.
- Patricia Holman (Pat)- el amado del personaje principal. La historia de este amor forma la base de la trama de la obra.
Otros héroes
- Gigoló- propietario de un establecimiento de bebidas, buen amigo Lenza. Le encanta pelear y le encantan las composiciones corales.
- Valentin Gauzer- El compañero de armas de Robert. Le costó mucho sobrevivir a la guerra debido a su deseo de sobrevivir. Después de regresar del frente, disfrutó cada minuto de su vida y bebió su herencia.
- Profesor Jaffe- Médico tratante de Patricia.
- matilde- un limpiador de un taller de reparación de automóviles al que le gusta beber.
- Rosa- una prostituta local que tiene una hija pequeña. Rosa se vio obligada a llevarla a un albergue, pero siguió cuidándola y tejiéndole cosas.
- la esposa de hasse - Pareja casada que constantemente pelea por falta de dinero.
- Fernando Grau- artista, gana mucho dinero con retratos de muertos a partir de fotografías. Le gusta filosofar.
- Señora Zalewski- propietario de la pensión donde vivía Robert Lokamp. Considera a Robert una "botella de vodka bañada en oro" debido a su adicción al alcohol.
- jupp- un niño aprendiz en un taller de reparación de automóviles. Tenía orejas grandes y soñaba con ser corredor.
- Erna Bernig- una secretaria que está a sueldo de su jefe en el trabajo, su amante. Vive en la pensión Frau Zalewski.
- bloque georgia- estudiante pobre.
La amistad masculina y la fidelidad en el amor son el último refugio en el mundo de Ela. Ésta es la idea principal de "Tres camaradas". Temáticamente, la novela coincide con la duología pacifista: Remarque cuenta la historia del destino de quienes atravesaron la pesadilla de la guerra y sobrevivieron. Robert Lokamp, Otto Köster y Gottfried Lenz están unidos no sólo por una amistad de primera línea, sino también por puntos de vista y destinos comunes.
La novela habla de la Alemania de posguerra, de jóvenes, ahora hombres, que, si no exteriormente, sí interiormente se enfrentan a un mundo donde conceptos como el amor, el matrimonio, la humanidad y la amistad están devaluados. Huellas última guerra- en los destinos y las almas de generaciones de personas que lo presenciaron. La pobreza, el desempleo de posguerra, la competencia feroz, la lucha por la supervivencia: el terreno sobre el que se fortalecieron las posiciones de los chovinistas nacionalistas, que prometían a la nación prosperidad y una vida bien alimentada.
Los héroes de la novela recurren constantemente a los militares y posguerra primero años pasados. Sin embargo no aquí Descripción detallada Escenas de la vida militar. El lector bastaba con comparar los hitos de la vida del protagonista de la novela de Robert Lokamp y del héroe del libro “Todo tranquilo en el frente occidental” de Paul Bäumer para convencerse de que pertenecen a la misma generación. Esta es la generación del propio autor. A los dieciocho años se fueron al frente, o para no regresar, como Paul y sus compañeros, o para regresar devastados y derrotados, como Lokamp, Kester, Lenz.
El día de su trigésimo cumpleaños, Robert resume su vida. Él es un hombre de pocas palabras. Las fechas se colocan secuencialmente en una hoja de papel, los recuerdos están en la memoria. La primera fecha es 1916, cuando él, “un hombretón flaco de dieciocho años, se convirtió en recluta”. En 1917, Kester resultó herido y su unidad fue sometida a un ataque con gas. 1918 - enfermería. 1919 - revolución, hambruna. “De vez en cuando se disparan ametralladoras en las calles. Soldados contra soldados. Camaradas contra camaradas." En 1920 Kester y Lenz fueron arrestados. Intentaron defender puntos de vista progresistas, pero después del reaccionario golpe del 20 ya no luchan. En los años siguientes, el destino los separa. Lenz viaja a Sudamérica; las pegatinas de colores en la maleta que le regalan a Robert son prueba de sus viajes exóticos. Durante estos años, Lokamp trabajó como trabajador ferroviario en Turingia, como director de publicidad en una fábrica de productos de caucho y como pianista en la Internacional. Todo esto pertenece al pasado, al igual que el intento de obtener una educación cuya memoria esté “documentada”, tal vez sólo en el pasado. tarjeta de visita Al tocar el timbre de la puerta principal: “Robert Lokamp. Semental. Fil. Dos largos."
La guerra sigue estando invisiblemente presente en cada página de la novela. Patricia explica su tuberculosis por el hambre y la desnutrición durante los años de la guerra. Mimi se convirtió en prostituta porque su marido murió en la guerra de neumonía, murió, no murió en la batalla, por lo que no le dieron una pensión. La vecina de Robert en las habitaciones amuebladas también perdió a su marido y ahora la señora Bender trabaja como enfermera en un centro de acogida para niños. En 1918, dos de sus hijos murieron de hambre. Cuando cerraron el refugio, la arrojaron a la calle. El pasado está invisiblemente presente en la mente de los héroes. Se emborrachan “magistralmente” porque “les mira... con ojos muertos”, en su memoria. Pero para estos casos estaba el vodka”, dice Robert.
estan acostumbrados vida moderna evaluar desde la perspectiva del pasado, a veces sin darnos cuenta. Aquí, en la pensión, o mejor dicho, en las habitaciones amuebladas, apareció Frau Zalewski como un niño en un cochecito: lo trajo Frau Bender. De manera puramente femenina, los habitantes de la casa se inclinaron sobre él, “como si el primer bebé nacido a la luz de Dios estuviera frente a ellos”, y exigen atención comprensiva de Robert. “Después de todo, no tiene idea de lo que le espera. Me gustaría saber en qué guerra estará a tiempo”, declara. El marco temporal de la novela se expande no sólo hacia el pasado, sino también hacia el futuro.
Una de las figuras más coloridas de la novela es Valentin Gauser, quien trabajó en la misma empresa que Robert. Este hombre “a causa de una gran desgracia se dio una pequeña felicidad”, según Lokamp. Después de la guerra, recibió una herencia y “comenzó a beberla metódicamente”. Recordaba cada día, cada hora de la guerra, era como si siguiera viviendo en la dimensión de aquellos terribles acontecimientos, recordando las fechas. “Robbie, el treinta y uno de julio de 1717”, dice Valentin, levantando su copa. Y si los acontecimientos de “esa guerra” “pasan” a sus camaradas por las noches (este pensamiento está en el subtexto: “por las noches esta taberna se convierte... en algo así como un hogar” para ellos), entonces Valentín vive constantemente con recuerdos. Eso sacudió su psique.
El autor describe en detalle la vida del microcosmos en el que viven sus héroes. Este es un taller que pertenece a Kester, pero los ingresos que comparten a partes iguales son habitaciones amuebladas, bares, cafés donde beben, comen, se comunican con amigos, estas son las calles donde llevan una patrulla y hacen “grandes rondas de patrulla” de sus novias -prostitutas, “soldados del amor”, como irónicamente las llama el autor. Este es el mundo de la “gente pequeña”, opuesta a los fanáticos y los adinerados. Este mundo tiene su propia ética, sus propias relaciones. Invitado a una compañía de prostitutas, Robert sabe que durante la celebración (están despidiendo el matrimonio de Lilly, quien a lo largo de los años de su servicio en las filas de los "soldados del amor" ha ascendido al nivel más alto de "dama de hotel” y ha acumulado casi cuatro mil marcos), no debe permitir ni una sola insinuación de falta de delicadeza: todo es como en una sociedad “decente”. "En resumen, las conversaciones en esta mesa honrarían incluso a la sociedad femenina más sofisticada", leemos en la novela. Robert, que visitó el apartamento de Patricia y vio los elegantes muebles del apartamento que ya no le pertenecía (tenía que vivir de algo), la lleva calle abajo y no oculta su relación con las "sacerdotisas del amor". No se avergüenza de su pobreza, de sus conocidos, de sus amigos.
Al igual que los personajes principales, sus vecinos y conocidos conservaron su sensibilidad y bondad espiritual. Sienten intensamente el dolor de los demás y se esfuerzan, si es posible, por ayudar. El comentario muestra una subasta en la que los pobres venden sus últimas pertenencias por unos centavos, entre ellos el propietario de un coche bastante desgastado, pero limpio y bien cuidado. Al ver que un especulador de aspecto chiflado intenta arrebatárselo por casi nada, Kester y Lokamp suben el precio y compran el coche ellos mismos, aunque por un precio bajo que conviene al propietario. “Todo se destinará inmediatamente al pago de las deudas”, afirma su esposa. Los amigos dan todas sus ganancias en el parque de atracciones a conocidos al azar: un cocinero, un herrero, una mujer con un niño. A pesar de las pérdidas sufridas, cuyo dolor no disminuye en sus almas, Lokamp y sus camaradas conservaron una visión brillante de los trabajadores, una sensibilidad espiritual, a menudo cubierta con un toque de ingenio cínico.
El autor está preocupado por la creciente falta de espiritualidad en la sociedad y el fortalecimiento del sentimiento del consumidor. Los excelentes paisajes del artista Ferdinand Grau no tienen mucha demanda, y vive pintando retratos de personas muertas a partir de sus fotografías. Esto deprime al artista, cuyo talento no es realmente demandado por la sociedad. Significado simbolico su retrato adquiere: “ojos azules, encajados, como dos pedazos de cielo, en un rostro flácido y arrugado”. Su constante insatisfacción consigo mismo sirvió de motivo para el desarrollo de una filosofía única, ajena a la búsqueda creativa activa de un verdadero artista: “¡Nunca, Robbie, intentes saber demasiado! Cuanto menos sepas, más la vida es más fácil. El conocimiento hace a la persona libre, pero también infeliz. Brindemos por la ingenuidad, por la estupidez y todo lo que les concierne: por el amor, por la fe en el futuro, por los sueños de felicidad, por la estupidez divina, por el paraíso perdido".
Robert observa cómo el público del teatro asedia el buffet durante el intermedio y llega a una conclusión decepcionante: “La música despierta sorprendentemente el apetito de muchos. Las salchichas calientes se devoraban como si hubiera estallado una epidemia de tifus por inanición”. Él mismo, como Patricia, es capaz de experimentar agudamente y sentir sutilmente la música: “Era como el viento del sur, como una vela hinchada bajo las estrellas, como una noche cálida, completamente irreal. Parecía que una corriente sorda de vida extraña susurraba; la pesadez desapareció, los límites se perdieron, solo quedó brillo, melodía y amor, y era simplemente imposible entender que en algún lugar había necesidad, sufrimiento y desesperación, si esa música sonaba”. Pero el propio Lokamp señala con tristeza que hace mucho tiempo que no va al teatro y que no habría ido si no fuera por su amor por Pat. El amor entra en la novela desde sus primeras páginas. En un mundo donde, según la firme convicción de Lokamp, no puedes confiar en nadie más que en ti mismo y en en el mejor de los casos Camarada, en un mundo donde reinan la desesperación y el vacío, los sentimientos por una hermosa niña llenaron todo el ser de Robert. Ahora la vida cobra sentido, y su sentido está en los encuentros con Patricia, en la intimidad con ella, en la lucha por su vida. Y este es Lokamp, cuya filosofía del matrimonio se reducía al hecho de que una mujer despierta en un hombre los peores instintos: "la pasión por la posesión, por el estatus social, por las ganancias, por la paz". Como un regalo precioso, recibe el día de su cumpleaños el encuentro con Patricia, sin saber aún lo que ella significará en su vida. Siente por Patricia ese sentimiento cuando otra criatura querida por ti se convierte en parte de tu "yo", como si creciera gradualmente dentro de ti. Mientras visitaba el parque de diversiones en el laberinto de los fantasmas, Patricia de repente se asustó y por un segundo, por un momento se encontró en los brazos de Robert. “La dejé ir, pero algo en mí no podía separarme de ella”, dice. Este amor ha pasado la prueba de la pobreza: Patricia no tiene prácticamente nada por qué vivir, pero hay un Breuer rico que la ama. Según la niña, es una “buena persona”, pero ama a Robert. Frau Zalewski le dijo categóricamente que esta chica no era para él, y Lokamp se bebía momentos de desesperación por no poder darle todo lo que se merecía. “Esto es amor y algo más. Algo por lo que valga la pena vivir. Un hombre no puede vivir por amor. Pero puede vivir para otra persona”, reflexiona Robert en el momento en que Patricia dice que está feliz con él.
En realidad, Patricia no es solo una persona amada: también es una amiga, capaz de perdonar las travesuras juveniles de Robert, comprensiva con él, honesta con él y devota. Robert y quienes la rodean admiran la sencillez, la naturalidad y la falta de garbo de la niña. La palabra “amigo” al dirigirse a Pat no vino de inmediato, sino en el momento de mayor tensión, cuando la niña empezó a sangrar: “Pat”, dije, “mi valiente amigo”.
En tiempos difíciles, Patricia y Robert tienen amigos a su lado. Kester primero se separó del coche de carreras "Karl", que montó pieza por pieza, y luego del taller para que Patricia pudiera ser tratada en un sanatorio de montaña y Robert pudiera estar con ella cuando la enfermedad de la niña empeorara. Trae al profesor Jaffe para una consulta con Patricia en el pueblo donde ella y Robert estaban de vacaciones.
Otto Kester, Gottfried Lenz y Robert Lokamp pasaron por la guerra, durante mucho tiempo fueron el único apoyo mutuo que les ayuda a sobrevivir tanto en la guerra como en la lucha contra lo peor: la soledad, el recuerdo del pasado que "no No lo sueltes”. La novela termina con una nota trágica: muere Patricia, muere Gottfried. Lo matan "tipos con botas altas". Remarque no dice directamente quién, pero está claro que eran matones fascistas. Dos derrotas irreparables para Kester y Lokamp...
En "Tres camaradas", Remarque todavía intenta mantener la posición de una persona que está "por encima de la refriega", pero con todo el significado de lo que escribió, afirma el odio a la guerra, a la codicia depredadora, la hipocresía, la crueldad y el egoísmo. Y aunque el autor convierte al lector en testigo de aventuras y peleas en caminos y tabernas, la melodía principal de "Tres camaradas" es trágicamente triste. Remarque sintió que se estaba gestando una fuerza en la sociedad que llevaría a la gente por un camino terrible y destructivo, prometiendo a la gente cansada la tentación del dinero fácil.
La novela se lee con interés también porque el estilo de narración del autor está diseñado para la imaginación del lector y hace que uno empatice con los personajes. El discurso de la novela es dinámico, incluso aforístico. Las conclusiones de la vida de los héroes, sus reflexiones se expresan en aforismos como: “Nos alimentamos de ilusiones del pasado y contraemos deudas con el futuro”, “Un buen final sólo ocurre cuando antes era malo. Es mucho mejor un mal final”, “Pero sin amor una persona no es más que un muerto de vacaciones”, etc.
El patetismo humanista de la novela en la afirmación de los valores humanos duraderos: el trabajo, el amor, la amistad, es la razón de su éxito entre el lector.