ANALYSE DU THÈME DES VALEURS FAMILIALES DANS LE ROMAN DE M.A. BOULGAKOV "GARDE BLANCHE"

ANALYSE DE L'INTÉRIEUR DE LA MAISON DES TURBINES DANS LE ROMAN «LA GARDE BLANCHE»

L'intérieur de la maison des Turbin apparaît dans le roman de Boulgakov dès les premières pages et sera reproduit par l'auteur à de nombreuses reprises tout au long du roman. Le temps historique et les événements qui se déroulent, grands, proches en ampleur des événements bibliques, ont déjà été compris par l'auteur dans la première phrase de l'ouvrage : « Grande et terrible fut l'année après la naissance du Christ 1918, depuis le début de la deuxième révolution. » L’histoire s’inscrit dans cette union tragique de l’époque et des événements mondiaux. famille ordinaire Turbins, dont l'existence devient le centre de tous les problèmes clés et caractéristiques de l'époque et est divisée par un jalon année révolutionnaire en 2 étapes : AVANT et APRÈS. La mort du chef de famille - la mère, centre de tout l'ancien « cosmos » Turbino - s'est également produite en année terrible, le premier « depuis le début de la révolution » : la coïncidence de catastrophes familiales et historiques devient pour Boulgakov un grand présage de tristes événements futurs. Et la seule protection, « un navire de salut dans une terrible mer de désastres » devient pour les Turbin leur maison, que leurs parents leur ont laissée comme un monde spirituel particulier, une arche qui stocke l'éternel, Valeurs éternelles.

Regardons la première photo de la maison Turbino. En le dessinant, l'auteur met l'accent sur l'antiquité - la tradition (le mot traduit signifie « transmission »), l'habitabilité, le mode de vie établi de longue date et Relations familiales. L'atmosphère de la maison est enveloppée d'impressions d'enfance, préservées par la mémoire, renforcées par des habitudes qui font désormais partie du caractère de la famille Turbin elle-même. Le centre de l'intérieur - et de toute la maison - est un poêle en faïence « ardent », un foyer légendaire, un « rocher sage », symbole de confort et de bien-être, de tranquillité et d'inviolabilité. traditions familiales. Elle est la gardienne histoire de famille: les inscriptions années différentes, réalisé par les mains des enfants des petits Turbins, et par les invités de la maison, et par des messieurs amoureux d'Elena - c'est un "album"-chronique, un livre à partir duquel vous pouvez "lire" comment la famille a vécu dans ce maison. Chaleur, bonheur et insouciance sage émanent de ces carreaux.

De ce même poêle domestique, une personne « danse » dans la vie, estime Boulgakov : ce qu'on lui a appris à la maison, ce dont il s'est souvenu et appris de ses parents, dans la famille, déterminera son caractère moral, son destin, son but.

Et les Turbin apprennent de leur foyer : leur vie est subordonnée à l'ordre qui, selon Boulgakov, a été donné à l'homme depuis des temps immémoriaux par ses ancêtres ; C'est ainsi que leur maison est construite. Chaque pièce a son propre objectif : la salle à manger, la chambre des enfants, la chambre des parents, « les sept pièces poussiéreuses et pleines qui ont élevé les jeunes Turbins » - ce sont des micromondes spéciaux, des composants nécessaires grand monde La famille, représentée à travers les yeux non seulement de l'auteur, qui a recréé dans cet intérieur le monde de sa propre enfance, mais aussi des Turbins adultes : « ce carreau, et les meubles en vieux velours rouge, et les lits aux cônes brillants, les meilleures armoires du monde avec des livres qui sentent le mystérieux chocolat ancien..." - ce sont tous ses souvenirs et mémoire éternelle ses héros.

L'image de ce héros collectif particulier - la famille Turbin, qui comprenait autrefois les anciens, les fondateurs, les créateurs de la tradition, et qui est aujourd'hui décapitée, mais qui vit et préserve toujours son monde - intéresse l'auteur. Mais pas tellement statut social Les Turbin (famille d'intellectuels) inquiètent l'auteur quant à leur état spirituel, élevés, « grandis » entre les murs de cette maison. Non seulement la richesse matérielle d'une famille riche (« coupes d'or, argenterie »), mais aussi des trésors spirituels le remplissent : « comme on le lit souvent sur... la place carrelée « Le Charpentier de Saardam » (un livre sur Pierre Ier) , les personnages historiques d'Alexei Mikhailovich sont bien connus de Turbin, Louis XIV(même si au début la connaissance s'est faite sur les motifs de tapis usés) ; Les personnages de la littérature russe sont devenus presque une famille (« des armoires avec des livres (...), avec Natasha Rostova, la fille du capitaine... »). Le « Prenez soin de l'honneur dès le plus jeune âge » de Pouchkine, appris par les Turbin dès l'enfance, se ressentira constamment dans chaque action de chacun d'eux.

Tout l'intérieur est basé sur la personnification : des carreaux chauds, des lumières de bougies de Noël et des photographies anciennes prises à l'époque « quand les femmes portaient de drôles de manches avec des bulles sur les épaules », et le héros du livre pour enfants Saardamsky Carpenter, et même des lits. avec des bosses brillantes semblent vivantes… Comme dans les contes de fées d’Andersen, ces choses vivent leur vie particulière, accessible uniquement à la compréhension d’un enfant, et répondent à chaque appel de notre voix intérieure. La capacité de l'auteur à reproduire verbalement la perception du monde qui distingue un enfant d'un adulte est étonnante.

spécial, trait distinctif Le style de l'auteur de Boulgakov est son style prudent et attention particulière aux détails, ce qui rend son style similaire au style créatif de son bien-aimé Gogol et se manifeste clairement dans cet intérieur. L'odeur des aiguilles de pin du sapin festif et du « vieux chocolat mystérieux » émanant des livres, une lampe en bronze sous l'abat-jour (un autre symbole éternel l'intégrité et l'éternité du confort de la maison), les « boucles merveilleuses » sur les tapis turcs et la musique, la « voix native » des montres, tel est le monde unique et fragile que les Turbines protégeront des terribles malheurs destructeurs qui ont déferlé avec les vagues du guerre civile.

Un élément important dans l'univers domestique de Turbino est l'horloge : « bronze, avec gavotte » - dans la chambre de la mère, « mur noir » avec une sonnerie de tour - dans la salle à manger. La symbolique des montres est l’une des plus « parlantes » de l’art mondial. Chez Boulgakov, cela prend des significations nouvelles : si avant le début de la révolution, les horloges jouant leur musique étaient signe d'habitabilité, de mouvement, de vie bouillonnante entre ces murs, aujourd'hui, après la mort de leur père et de leur mère, leur les mains comptent à rebours les dernières heures d’une vie antérieure belle mais en voie de disparition. Mais l'auteur ne croit pas à la possibilité de la mort de cette maison. Et même dans le style de ce fragment, dans l'usage des répétitions (le refrain est « battu d'une bataille de tour » deux fois), il affirme l'éternité, l'inviolabilité des symboles tant matériels (une horloge et une lampe de bronze) que spirituels, car « l'horloge, heureusement, est complètement immortelle, immortelle et le charpentier de Saardam, et la tuile hollandaise, comme un rocher sage, vivifiant et chaud dans les moments les plus difficiles ». C’est l’objectif principal de la création de l’intérieur de la maison des Turbin.

Événements du roman de M.A. Boulgakov " Garde blanche" qui se déroule pendant la guerre civile russe, qui a commencé en 1917. La peur, le chaos et la panique règnent dans le pays. Dans un tel environnement, une personne a besoin d'un endroit où elle se sentira en sécurité, d'un petit îlot de gentillesse et de tranquillité, d'une forteresse inébranlable. La maison n°13 sur Alekseevsky Spusk est exactement un tel endroit pour la famille Turbin.

Boulgakov admire cette maison. Malgré les horreurs de la guerre, il fait toujours bon et chaleureux ici, une atmosphère d'amour et de bonne volonté règne ici. Alexey, Nikolka et surtout Elena, la gardienne du foyer et confort familial, préservons soigneusement cette atmosphère. La pièce centrale de l'appartement est un poêle en faïence hollandais, où brûle constamment une flamme vive et vivifiante.

Les carreaux sont peints de nombreuses illustrations et inscriptions, reflétant tout ce qui inquiétait les membres de la famille Turbin et leurs amis. temps différent 1918. Dans le couloir, l'horloge murale carillonne comme une tour, les livres dans les armoires sentent le « chocolat mystérieux », dans la chambre il y a une lampe en bronze, toujours avec un abat-jour. Au piano - notes ouvertes l'éternel "Faust". Sur la table de la salle à manger se trouvent une nappe blanche parfaitement amidonnée, de la vaisselle de fête et des fleurs fraîches. Des rideaux crème aux fenêtres semblent séparer ce havre de paix du monde extérieur. "C'est d'Elena, qui ne peut pas faire autrement, c'est d'Anyuta, qui a grandi dans la maison des Turbin." Toutes ces choses ne représentent pas de valeur matérielle pour les héros, mais elles sont chères aux souvenirs qui y sont ancrés.

La famille Turbin est constituée de personnes dotées d'une morale et de convictions morales très développées.

Décence, justice, honneur, courage, sincérité, compassion, noblesse, toutes ces qualités sont pour eux inébranlables et immuables. Ils méprisent les mensonges et la lâcheté, c'est pourquoi Alexeï s'est reproché d'avoir serré la main de Thalberg avant sa fuite de la Ville. La beauté spirituelle est au cœur du caractère de ces personnes. Dans cette maison, ils honorent et accomplissent volontiers l’ordre de la mère : vivre ensemble. Les turbines valorisent ce qui constitue la beauté et la joie de l’existence humaine, non pas dans un sens de classe, mais dans une compréhension humaine universelle. Même pendant la guerre civile qui fait rage, les livres, la musique, l’art, l’amour, la gentillesse et l’hospitalité restent importants pour eux. Le temps envahit cette maison, détruit le nid familial, mais malgré cela, les héros ne changent pas moralement. Les portes de la maison des Turbin sont toujours ouvertes à ceux qui en ont besoin, qu'il s'agisse d'amis de la famille, à savoir Shervinsky, Myshlaevsky et Studzinsky, ou de parents éloignés (Lariosik), ou encore des Lisovich, contraints de demander de l'aide à cause d'un vol.

Par contraste, Boulgakov utilise une description de la maison de l'ingénieur Lisovitch, un chef de famille. C’est absolument à l’opposé de la description de la maison des Turbin : un appartement frais et humide, un silence complet, qui sent « les souris, la moisissure, l’ennui endormi et grincheux ». Lisovich lui-même et sa femme contrastent avec Alexei, Elena et Nikolka : pour ces personnes, il n'y a pas de notions d'honneur, de décence, de devoir, d'amour pour la patrie ; ils sont lâches, avides, secrets et doubles. L'essentiel pour Vasilisa et Vanda Mikhailovna est leur propre sécurité et une existence confortable.

Ainsi, la maison de Boulgakov est bien plus qu’une maison ordinaire. C'est un lieu qui peut unir les gens, les protéger de l'adversité, donner la chaleur des traditions familiales, la personnification une vie paisible et paix. C’est le foyer et la famille qui apportent la bonté et l’harmonie dans la vie spirituelle d’une personne.

Mise à jour : 2017-07-21

Attention!
Si vous remarquez une erreur ou une faute de frappe, mettez le texte en surbrillance et cliquez sur Ctrl+Entrée.
Ce faisant, vous apporterez des avantages inestimables au projet et aux autres lecteurs.

Merci pour votre attention.

Composition

Boulgakov est un écrivain qui pouvait aborder clairement et simplement les questions philosophiques les plus complexes et les plus élevées de ses œuvres. Son roman « La Garde blanche » raconte les événements dramatiques qui se sont déroulés à Kiev au cours de l'hiver 1918-1919. L'écrivain parle de guerre et de paix, d'inimitié humaine et de belle unité - "une famille où un seul peut se cacher des horreurs du chaos environnant". Parlant de la catastrophe historique et de la mort de la Russie, il crée les images centrales de choses nouvelles qui sont loin d'être à si grande échelle - la ville et la maison. La maison des Turbin dans le roman représente tout ce passé qui est maintenant impitoyablement détruit par les vents de la révolution. Au centre de l'œuvre se trouve la famille Turbin, laissée sans mère, gardienne du foyer. Les jeunes Turbin, assourdis par la mort de leur mère, réussirent néanmoins à ne pas se perdre dans cette monde effrayant, ont pu rester fidèles à eux-mêmes, maintenir le patriotisme, l'honneur des officiers, la camaraderie et la fraternité. Boulgakov dessine avec une grande attention les détails quotidiens de cette Maison. Des rideaux crème, un poêle, une horloge, tout cela sont des éléments de ce monde qui symbolise le confort et la force de la vie. Boulgakov ne peint pas tant la vie quotidienne que l'être, au sens philosophique du mot. Il idéalise la norme quotidienne, la vie de famille. La maison des Turbin se confronte au monde extérieur, dans lequel règnent la destruction, l'horreur, l'inhumanité et la mort. Mais la Maison ne peut pas se séparer, quitter la ville, elle en fait partie, tout comme la ville fait partie de l'espace terrestre. Et en même temps, cet espace terrestre de passions et de combats s’inscrit dans le contexte global. Devant les fenêtres de la Maison Turbine, tout ce qui avait de la valeur en Russie est détruit sans merci. Et à l'intérieur, derrière les rideaux, restait la conviction que tout ce qui est beau doit être protégé et préservé, que cela est nécessaire en toutes circonstances. "Heureusement, l'horloge est complètement immortelle, le charpentier de Saardam est immortel et le carreau hollandais, comme un sage scan, est vivifiant et chaud dans les moments les plus difficiles."

Alexey Turbin pense avec inquiétude non pas à sa mort possible, mais à la mort de la Maison : « Les murs tomberont, le faucon alarmé s'envolera de la mitaine blanche, le feu dans la lampe en bronze s'éteindra et la fille du capitaine sera brûlé au four. La maison est bien réelle, c'est un appartement où vivent les personnages principaux du roman et se déroule l'action principale, où convergent de nombreuses personnes scénarios récits. La vie dans ce rentre à la maison comme au mépris des troubles environnants, de l’effusion de sang, de la dévastation et de l’amertume des mœurs. Tout dans la maison des Turbins est beau : des meubles anciens en velours rouge, des lits à cônes brillants, des rideaux crème, une lampe en bronze avec abat-jour, des livres en reliure chocolat, un piano, des fleurs, une icône dans un cadre ancien, un poêle en faïence, une horloge avec une gavotte... Il y a un poêle à sa surface qui porte des inscriptions et des dessins réalisés à différentes époques par les membres de la famille et les amis. Voici des messages humoristiques, des mots chargés de sens profond, des déclarations d'amour et de formidables prophéties - tout ce dont la vie de famille était « riche » à différentes époques. Tout cela est un symbole de la durabilité de la vie. La maison des Turbin est représentée dans le roman comme une forteresse assiégée mais qui ne se rend jamais. Son image est haute, presque sens philosophique. Selon Alexey Turbin, le foyer est la valeur la plus élevée de l'existence, pour laquelle une personne « se bat et, en substance, ne devrait pas se battre pour autre chose ». Protéger « la paix et le foyer de l’humanité » est ce qu’il considère comme le seul objectif qui lui permet de prendre les armes. C'est pourquoi leur maison attire des amis proches et des connaissances. La sœur de Talberg leur envoie son fils, Lariosik, de Jitomir.

Myshlaevsky, Shervinsky, Karas - amis d'enfance d'Alexei Turbin - arrivent ici, comme sur une jetée salvatrice. Elena, la sœur des Turbin, est la gardienne des traditions de la maison, où ils vous accueilleront et vous aideront toujours, vous réchaufferont et vous mettront à table. Ce monde peut s'effondrer du jour au lendemain, lorsque Petlyura attaque la ville puis la capture, mais dans la famille Turbin, il n'y a ni colère, ni hostilité inexplicable envers tout ce qui se passe sans discernement. La maison, avec ses habitants, a traversé cette période terrible, où toutes les valeurs et fondements moraux se sont effondrés, ont survécu et rassemblent à nouveau leurs proches sous son toit. Exactement valeurs familiales, la chaleur, l'amour de ses habitants les uns pour les autres, les traditions spirituelles, ont permis à la Maison de ne pas s'effondrer pendant la période des désastres historiques. En conséquence, après les événements militaires, les héros se rassemblent à nouveau dans la maison. Et dans des pièces chaleureuses et douillettes, des rêves élisent domicile, qui, s'ils rappellent aux héros les terribles événements qu'ils ont vécus, ne font toujours pas peur. Les murs de la maison protègent ses habitants de toutes les horreurs de la vie. Le thème du salut spirituel, moral et les traditions culturelles traverse tout le roman, mais peut-être plus concrètement, « matériellement », elle s'incarne dans l'image de la Maison, qui est extrêmement chère et importante à l'auteur.

Autres travaux sur cette œuvre

Selon le chercheur I. Zolotussky, plus roman tardif"Le Maître et Marguerite" de Boulgakov a hérité du roman "La Garde blanche" la question de la lumière et de la paix, le thème de la maison, le lien entre l'homme privé et l'histoire et le lien entre le ciel et la terre. Dans « La Garde Blanche », l'écrivain a montré que la création du monde spirituel d'un individu se produit harmonieusement lorsque sa source est la maison de l'enfance et de la jeunesse, dont les « fenêtres » sont pour ainsi dire « ouvertes » sur le l'histoire de sa famille et l'histoire de sa patrie. Boulgakov était tout à fait d’accord avec Tolstoï sur le fait que c’est le foyer et la famille qui apportent la bonté, la paix et l’harmonie dans la vie spirituelle d’une personne.

Maison Turbine est un symbole de vie. Malgré la compréhension de l'irrévocabilité du passé entièrement détruit, les Turbin s'efforcent de rentrer chez eux, dans le foyer familial, qui reste indestructible. Alexey Turbin arrive à la conclusion qu'il faut se battre uniquement pour le foyer familial, pour la paix humaine, qui permet aux héros du roman d'exister en dehors des lois de l'ère sociale.

La maison du roman est habitée Chers gens. Les murs de la maison sont décorés de portraits d'ancêtres, et les objets ménagers ne sont pas que des choses, ils sont animés et participent à la vie de tous les membres de la famille. Il s'agit d'une maison « de conte de fées », « magique », « chocolatée », « poétique », dont les habitants vivent vie intéressante- communiquer, rêver, réfléchir, écouter de la musique, lire leurs livres préférés.

La maison des Turbin, c'est une horloge qui joue une gavotte, un poêle en faïence qui respire la chaleur, des meubles en velours rouge, les plus belles armoires du monde avec des livres qui sentent le chocolat, et enfin, les fameux rideaux crème... La vie, qui à nos yeux est devenu un symbole de la force de l'être. En poétisant la vie quotidienne, le foyer dans toute sa fragilité et son manque de défense, le roman de Boulgakov s'oppose au sans-abrisme fondamental de la littérature post-octobre, à sa rébellion contre le foyer, à sa poursuite d'objectifs lointains et grands, qui sont censés seuls pouvoir sauver une personne de l'orphelinat et aliénation.

Mais la maison des Turbin, ce n’est pas seulement un mode de vie solide, c’est aussi les gens qui l’habitent, c’est une famille, c’est une certaine constitution psychologique et culturelle que défend l’écrivain. En accordant une grande attention à la représentation de la vie de la maison des Turbin, l'écrivain défend les valeurs éternelles - la famille, le foyer, la patrie. Le lecteur regarde constamment tous les événements à travers la perception des habitants de la maison Turbino. Cette maison est un être vivant. Il vit, respire, souffre, sert de refuge fiable non seulement aux Turbin, mais aussi à leurs amis : Myshlaevsky, Shervinsky, Lariosik. Et même Vasilisa, qui n’accepte pas les lois de la vie des Turbin, cherche protection dans leur maison. Elena Turbina, à qui la « reine brillante » (mère) a transféré sa chaleur, crée un monde douillet spécial. Et lorsque les armes à feu résonnent de manière alarmante dans l'immense ville, les Turbins mettent de la musique et une atmosphère de proximité spirituelle et d'amour se fait sentir.

Les éoliennes ne sont pas isolées dans leur monde, ne perdent pas le contact avec le monde extérieur et sont au cœur de l’action. Et en aucun cas ils ne perdent la notion d’honneur. Peintures la vie de famille, représentés dans le roman, sont imprégnés des impressions personnelles de l’auteur et de son attitude. Mention dans « La Garde Blanche » des noms de Tolstoï et de Pouchkine, ainsi que de leurs héros, avec des citations de M. Lermontov, F. Dostoïevski, I. Bounine, D. Merezhkovsky, le philosophe S.N. Boulgakov, les images du charpentier de Saardam, du tsar tranquille Alexeï Mikhaïlovitch, d'Alexandre le Grand apparaissant sur les pages du roman, la musique de grands compositeurs résonnant dans les pages du roman agissent comme des symboles de la structure culturelle qui a façonné l'actif principal. des personnages - leur apparence psychologique : bonne volonté, sincérité, intégrité, fidélité, capacité de s'aimer et de faire des miracles au nom de l'amour, comme le fait Elena, ressuscitant littéralement Alexei.

Le cœur du roman est le rêve de l'auteur de tranquillité d'esprit, sur la vie paisible. Assez pour se souvenir rêve prophétique(« Paradis lumineux ») d'Alexei Turbin, où les blancs et les rouges sont également soumis à la plus haute miséricorde. Dans cet épisode, Alexey Turbin transmet au lecteur le point de vue de l'auteur sur le rêve : dans le rêve, l'oubli vient aux héros et l'espoir de rédemption surgit. Et imprégné de cet espoir chapitre final roman.

Dans les dernières lignes du roman, l'écrivain aborde l'idée de la « Maison éternelle » : « Tout passera, la souffrance, les tourments, le sang, la faim et la peste. L'épée disparaîtra, mais les étoiles resteront, alors que l'ombre de nos corps et de nos actes ne restera plus sur la terre. Il n’y a personne qui ne le sache. Alors pourquoi ne pas vouloir tourner notre regard vers eux ? Pourquoi?" Ces mots contiennent l'appel de l'écrivain à se rappeler que la « maison » spirituelle de chaque personne appartient à l'éternité, ce qui signifie que notre vie, qui n'est qu'un instant, est unique et précieuse en elle-même, et que la vie de chaque personne a sa propre vie cachée. signification.

Lire aussi.

Le roman est basé sur M.A. « La Garde blanche » de Boulgakov, écrit en 1925, était basé sur des événements réels d’une époque tragique : Guerre civile en Ukraine. Beaucoup de choses sont ici autobiographiques : la ville est bien-aimée Kiev, l'adresse est la maison n° 13 sur Alekseevsky Spusk (en fait, les Boulgakov vivaient dans la maison 13 sur Andreevsky Spusk, où se trouve maintenant le musée M.A. Boulgakov). L'ambiance de la famille Turbin, nombreuse et conviviale, mais traversant des moments difficiles, est aussi autobiographique.

Les turbines aiment leur maison, douillette et chaleureuse. Tout son environnement semble inspiré par les souvenirs qui lui sont associés. Le poêle en faïence de la salle à manger est un symbole de la chaleur du foyer : « il réchauffait et élevait la petite Elenka, le plus âgé Alexeï et la toute petite Nikolka ». "Le Charpentier de Saardam" était lu près de la chaleur torride du poêle, "la graisse jouait pendant des heures, et toujours fin décembre il y avait une odeur d'aiguilles de pin, et de la paraffine multicolore brûlait sur les branches vertes". Les choses n'ont pas de valeur en elles-mêmes, mais à cause de ce qui leur est associé : une montre - un souvenir d'un père décédé, « les meilleures armoires du monde avec des livres qui sentent le mystérieux chocolat ancien », disent-ils. monde spirituel enfants en pleine croissance, une lampe en bronze sous l'abat-jour donne une idée de la chaleur et du confort du crépuscule du soir." De terribles épreuves ont également touché la famille Turbin - la mère est décédée, qui a légué aux enfants de vivre ensemble. Et la destruction de le temps ne pouvait qu'affecter leur vie habituelle : le service festif de la mère était offert à tout le monde, un maigre régal pour le thé. Le poêle en faïence est couvert de « documents historiques » et de dessins sur des sujets d'actualité : la révolution, l'offensive de Yetliura, l'expression. de sympathies et d'antipathies politiques. "C'est alarmant dans la ville, brumeux, mauvais..." Et même si la nappe "est toujours là blanche et féculente", car Elena ne peut pas faire autrement, et les fleurs affirment "la beauté et la force de". vie", on sent que l'ancien confort est fragile et fragile, qu'à tout moment un ennemi insidieux "pourrait briser la belle Ville enneigée et piétiner les fragments de paix avec ses talons".

C'est difficile pour les enfants sans leur mère ; ils ressentent involontairement la possibilité d'un effondrement de leur vie habituelle. bon monde. « Les murs tomberont, le faucon alarmé s'envolera loin de la mitaine blanche, le feu de la lampe de bronze s'éteindra, et « La fille du capitaine"sera brûlé au four." Les Turbines valorisent leur maison ; elles préservent ses traditions et les relations qui se sont développées au sein de la famille. Ici, les frères aiment et prennent soin de leur sœur, pour elle, ils acceptent de tolérer son mari, qu'ils n'aiment pas eux-mêmes, et ils consolent Elena lorsqu'elle s'inquiète pour son mari. Les amis sont toujours les bienvenus ici : comment Myshlaevsky, gelé, arrive chez les Turbin après une défense infructueuse à la périphérie de la ville, et il est vraiment reçu comme un invité bienvenu. Shervinsky, qui s'occupe d'Elena, et Karas, l'ami et collègue de Myshlaevsky au gymnase, viennent ici. Lariosik, originaire de Jitomir, ne comprend pas au début pourquoi il aime tant la maison des Turbin, mais il aime tellement cet endroit qu'il a l'impression que son âme « prend vie ». Monde extérieur derrière les rideaux crème est « sale, sanglant et insensé » et « les âmes blessées cherchent périssablement la paix derrière de tels rideaux crème ». Cette explication de Lariosik prouve clairement que tous les amis des Turbin apprécient dans leur maison avant tout la chaleur des relations amicales, l'atmosphère de confiance, l'entraide et la cordialité des propriétaires. Même Vasilisa, la propriétaire de l'appartement, avide et lâche, dans un moment de danger, vient chercher protection et soutien chez les Turbins.

Ainsi, la maison des Turbin n'est pas seulement une habitation, « ma forteresse », dont rêve Vasilisa, après avoir été cambriolée propre appartement. Il ne s’agit pas seulement du confort et de la chaleur de la maison, mais aussi d’une atmosphère particulière d’amour et de compréhension mutuelle. Dans un monde cruel et inquiétant, c'est une île de bonté, un lieu fiable, protégé des dangers, où l'on peut croire que tout sera enfin bon et heureux.