एमबीओयू "एर्शिच्स्काया" हाई स्कूल» एक हास्य स्थिति बनाने के साधन के रूप में एक चरित्र का भाषण चरित्र चित्रण (डी.आई. फोंविज़िन की कॉमेडी "द माइनर" पर आधारित) (प्रोजेक्ट)तैयार: 8बी कक्षा की छात्रा क्रिस्टीना मिखालेवा पर्यवेक्षक: वी.ए. बोकाटाया। एर्शिची 2016 उद्देश्य, परियोजना के उद्देश्य, वस्तु और अनुसंधान की विधि:
- दिखाएँ कि लेखक पात्र की वाणी का उपयोग किस प्रकार करता है साहित्यक रचनाकॉमेडी शैली में एक हास्य स्थिति पैदा होती है और कलात्मक छविचरित्र। परियोजना के उद्देश्य: - डी.आई. फोंविज़िन की कॉमेडी "द माइनर" पढ़ें। - सुश्री प्रोस्टाकोवा के भाषण का निरीक्षण करें, इस चरित्र की टिप्पणियों और एकालापों से उद्धरण निकालें; -प्रोस्ताकोवा के भाषण का विश्लेषण करें - इस प्रश्न का उत्तर दें कि प्रोस्ताकोवा का भाषण कैसे मदद करता है अजीब स्थिति, साथ ही साथ भाषण किस प्रकार चरित्र को चित्रित करता है; - किए गए अवलोकनों से निष्कर्ष निकालें अध्ययन का उद्देश्य: डी.आई. फोंविज़िन की कॉमेडी "द माइनर" से प्रोस्टाकोवा का भाषण अनुसंधान विधि: अवलोकन, निष्कर्ष, सामान्यीकरण
- नाटक की केंद्रीय पात्र श्रीमती प्रोस्ताकोवा हैं। वह घर संभालती है, अपने पति को पीटती है, नौकरों को आतंकित रखती है और अपने बेटे मित्रोफ़ान का पालन-पोषण करती है। "अब मैं डांटता हूं, अब मैं लड़ता हूं, और इसी तरह घर एकजुट रहता है।"कोई भी उसकी शक्ति का विरोध करने की हिम्मत नहीं करता: "क्या मैं अपने लोगों में शक्तिशाली नहीं हूं?" प्रोस्टाकोवा के चरित्र को बनाने का मुख्य तरीका भाषण चरित्र चित्रण है। नायिका की भाषा इस आधार पर बदलती है कि वह किसे संबोधित कर रही है। श्रीमती प्रोस्ताकोवा अपने नौकरों को "चोर", "बदमाश", "जानवर", "कुत्ते की बेटी" कहती हैं। वह मित्रोफ़ान को संबोधित करता है: "मेरे प्रिय मित्र," "दुलेन्का।" वह मेहमानों का आदरपूर्वक स्वागत करता है: "प्रिय अतिथि, मैं आपका स्वागत करता हूँ।" नाटक के अंत में, मित्रोफ़ान द्वारा अस्वीकार किए जाने पर, वह अपमानित और दयनीय हो जाती है: - केवल तुम ही मेरे पास बचे हो - हाँ, इससे छुटकारा पाओ... - मेरा कोई बेटा नहीं है... यह विशेषता है इस पाखंडी महिला का भाषण उन लोगों के साथ बातचीत में अपना रंग पूरी तरह से बदलने में सक्षम है जिन पर वह निर्भर करती है: यहां उसकी भाषा चापलूसी, चालाक स्वर प्राप्त करती है, वह बातचीत को निरंतर आभार और प्रशंसा के शब्दों के साथ विरामित करती है और क्रोधित, अमीर. कसम वाले शब्द, दुर्व्यवहार और धमकियाँ, जमींदार की निरंकुशता और अज्ञानता पर जोर देते हुए, किसानों के प्रति उसका उदासीन रवैया, जिन्हें वह ऐसे लोग नहीं मानती जिनसे वह "तीन खालें" छीन लेती है और साथ ही क्रोधित होती है और उन्हें फटकारती है। "साल में पांच रूबल और दिन में पांच थप्पड़"उसे एरेमीवना, मित्रोफ़ान की वफादार और समर्पित नौकर और नानी ("माँ") से प्राप्त होता है, जिसे प्रोस्टाकोवा "एक बूढ़ा कमीने", "एक बुरा खरगोश", "एक कुत्ते की बेटी", "एक जानवर", "एक बदमाश" कहती है।
- प्रोस्टाकोवा केंद्रीय नकारात्मक चरित्र है, जो सर्फ़ बड़प्पन का प्रतिनिधि है। फॉनविज़िन को एक अशिक्षित, अज्ञानी और दुष्ट महिला के रूप में चित्रित किया गया है, जिसके पास परिवार की सारी शक्ति है: "मैं डांटती हूं, फिर लड़ती हूं, और इसी तरह घर एक साथ रहता है।" उनका मानना है कि शिक्षा अनावश्यक और हानिकारक भी है: "लोग विज्ञान के बिना जीते हैं और जी चुके हैं।" एक दो-मुंह वाला व्यक्ति: वह सर्फ़ों, शिक्षकों, पति, भाई के साथ घृणित, अशिष्टता से, यहां तक कि आक्रामक तरीके से संवाद करती है और उन लोगों की चापलूसी करने की कोशिश करती है जिन पर उसकी स्थिति निर्भर करती है। इसी विचार की पुष्टि सोफिया के प्रति दृष्टिकोण में परिवर्तन है। प्रवीण उसे "एक घृणित महिला कहते हैं जिसका नारकीय स्वभाव पूरे घर में दुर्भाग्य लाता है।" एकमात्र व्यक्ति जो उन्हें अच्छी भावनाओं से प्रेरित करता है, वह उनका बेटा मित्रोफानुष्का, "प्रिय मित्र", "प्रिय" है। इसीलिए फिनाले में यह उसके लिए और भी अफ़सोस की बात है, क्योंकि वह भी उससे दूर हो जाता है।
- ट्रिशके - "मवेशी", "ठग", "चोर का मग", "ब्लॉकहेड"; एरेमीवना - "जानवर", "मैल", "कुत्ते की बेटी" - "उपकारी"। "किसानों के पास जो कुछ भी था, हमने छीन लिया, हम उसे छीन नहीं पाएंगे।" "धोखेबाज़, चोर, ठग! मैं सभी को पीट-पीट कर मार डालने का आदेश दूँगा।”
- श्रीमती प्रोस्टाकोवा (ट्रिशके)। -और तुम, जानवर, करीब आओ। हे चोर मग, क्या मैं ने तुझ से नहीं कहा, कि तुझे अपना कफ्तान चौड़ा करना चाहिए? पहला बच्चा बढ़ता है; दूसरा, एक बच्चा और नाजुक बनावट का एक संकीर्ण कफ्तान के बिना। मुझे बताओ, बेवकूफ, तुम्हारा बहाना क्या है? (अशिष्टता और अशिष्टता)
- श्रीमती प्रोस्टाकोवा (सोफिया को गले लगाने के लिए दौड़ती हुई)। बधाई हो, सोफ्युष्का! बधाई हो, मेरी आत्मा! मैं बहुत खुश हूँ! अब तुम्हें एक वर की आवश्यकता है. मैं, मित्रोफ़ानुष्का के लिए एक बेहतर दुल्हन की कामना नहीं करता। बस, चाचा! वह मेरे प्यारे पिता हैं! मैं स्वयं अब भी सोचता था कि ईश्वर उसकी रक्षा करता है, कि वह अभी भी जीवित है। (पाखंड और कृतघ्नता)
- श्रीमती प्रोस्टाकोवा। वह, मेरे पिता, जिसे हम यहाँ टेटनस कहते हैं, उससे पीड़ित हैं। कभी-कभी, अपनी आँखें खुली रखते हुए, वह एक घंटे तक उसी स्थान पर जड़वत खड़ा रहता है। मैंने उसके साथ कुछ नहीं किया; वह मुझसे क्या नहीं सह सका! तुम्हें कुछ भी हासिल नहीं होगा. यदि टिटनेस चला गया तो, मेरे पिता, यह इतना बुरा हो जाएगा कि आप भगवान से फिर से टिटनेस माँगेंगे। (हर किसी पर अपनी शक्ति में चंचलता और आत्मविश्वास)
- श्रीमती प्रोस्टाकोवा। (एरेमीवना) क्या तुम एक लड़की हो, क्या तुम एक कुत्ते की बेटी हो? क्या तुम्हारे घिनौने चेहरे के सिवा मेरे घर में कोई नौकरानी नहीं है? ब्रॉडस्वॉर्ड कहाँ है? (निरंकुशता)
- भाषण किसी नाटकीय कृति के नायक के व्यक्तित्व को किस प्रकार चित्रित करता है? प्रोस्टाकोवा, जिसका पहला नाम स्कोटिनिना था, अपने पशु स्वभाव को प्रदर्शित करती है: “क्या आपने कभी किसी कुतिया को अपने पिल्लों को देते हुए सुना है? »
- उनके कठोर, अक्सर आदिम भाषण में उपयुक्त लौकिक अभिव्यक्तियाँ भी हैं ("जैसे कि जीभ से लटका हुआ", "जहाँ क्रोध है, वहाँ दया है", "तलवार किसी दोषी का सिर नहीं काटती")। लेकिन मुख्य बात विशिष्ठ सुविधाप्रोस्टाकोवा का भाषण - स्थानीय भाषा का बार-बार उपयोग ("पर्वोएट", "देउश्का", "अरिहमेटिका", "रॉबेन", "उसे पसीना बहाओ और लाड़-प्यार करो") और अश्लीलता ("... और आप, जानवर, अवाक रह गए, और आपने ऐसा नहीं किया') अपने भाई का मग काटो, और तुमने उसके थूथन को उसके कानों तक नहीं फाड़ा...")।
- यह सब हास्यास्पद स्थितियाँ पैदा करता है जिसमें प्रोस्ताकोवा लगातार खुद को पाता है। हालाँकि, नाटक की हँसी इतनी हानिरहित नहीं है, क्योंकि इस तरह के भाषण का मालिक अपनी क्रूरता और अशिष्टता में एक भयानक व्यक्ति है, और प्रोस्ताकोवा की व्यक्तिगत त्रासदी सहानुभूति पैदा नहीं करती है
जैसा कि क्लासिकिज़्म में प्रथागत था, कॉमेडी "द माइनर" के नायक स्पष्ट रूप से नकारात्मक और सकारात्मक में विभाजित हैं। हालाँकि, सबसे यादगार और हड़ताली नकारात्मक चरित्र हैं, उनकी निरंकुशता और अज्ञानता के बावजूद: श्रीमती प्रोस्ताकोवा, उनके भाई तारास स्कोटिनिन और स्वयं मित्रोफ़ान। वे दिलचस्प और अस्पष्ट हैं. यह उनके साथ है कि हास्य स्थितियाँ जुड़ी हुई हैं, हास्य से भरी हुई हैं, और संवादों की उज्ज्वल जीवंतता है।
सकारात्मक पात्र ऐसी ज्वलंत भावनाएँ पैदा नहीं करते हैं, हालाँकि वे ध्वनि बोर्ड हैं जो प्रतिबिंबित करते हैं लेखक की स्थिति. शिक्षित, संपन्न ही सकारात्मक विशेषताएं, वे आदर्श हैं - वे अराजकता नहीं कर सकते, झूठ और क्रूरता उनके लिए पराया है।
आइए प्रत्येक पात्र का अधिक विस्तार से वर्णन करें:
| नायकों | विशेषता | चरित्र भाषण |
| नकारात्मक पात्र | ||
| श्रीमती प्रोस्टाकोवा | केंद्रीय नकारात्मक चरित्र, सर्फ़ बड़प्पन का प्रतिनिधि। उसे एक अशिक्षित, अज्ञानी और दुष्ट महिला के रूप में चित्रित किया गया है, जिसके पास परिवार की सारी शक्ति है: "मैं डांटती हूं, फिर लड़ती हूं, और इसी तरह घर एक साथ रहता है।" उनका मानना है कि शिक्षा अनावश्यक और हानिकारक भी है: "लोग विज्ञान के बिना जीते हैं और जी चुके हैं।" एक दो-मुंह वाला व्यक्ति: वह सर्फ़ों, शिक्षकों, पति, भाई के साथ घृणित, अशिष्टता से, यहां तक कि आक्रामक तरीके से संवाद करती है और उन लोगों की चापलूसी करने की कोशिश करती है जिन पर उसकी स्थिति निर्भर करती है। इसी विचार की पुष्टि सोफिया के प्रति दृष्टिकोण में परिवर्तन है। प्रवीण उसे "एक घृणित महिला कहते हैं जिसका नारकीय स्वभाव पूरे घर में दुर्भाग्य लाता है।" एकमात्र व्यक्ति जो उन्हें अच्छी भावनाओं से प्रेरित करता है, वह उनका बेटा मित्रोफानुष्का, "प्रिय मित्र", "प्रिय" है। इसीलिए फिनाले में यह उसके लिए और भी अफ़सोस की बात है, क्योंकि वह भी उससे दूर हो जाता है। | ट्रिशके - "मवेशी", "ठग", "चोर का मग", "ब्लॉकहेड"; एरेमीवना को - "जानवर", "बदमाश", "कुत्ते की बेटी"। , ठग! मैं सभी को पीट-पीट कर मार डालने का आदेश दूँगा।” |
| स्कोटिनिन | एक और तीव्र नकारात्मक चरित्र, पाशविक उपनाम का स्वामी, आत्ममुग्ध और क्रूर। उनका एकमात्र जुनून सूअर हैं और उनसे जुड़ी हर चीज उनकी छवि को एक जानवर की एक निश्चित झलक देती है। | "मैंने अपने जन्म के बाद से कुछ भी नहीं पढ़ा है... भगवान ने मुझे इस बोरियत से बचाया है।" "मुझे सूअर बहुत पसंद हैं..." "क्या आपके गांवों में सूअर हैं?" ... मैं शैतान को तोड़ दूँगा... अगर मैं सुअर का बेटा होता... "पर्यावरण की ख़ुशी गिर गई है।" "मैं होता... पैरों से, लेकिन कोने पर," "ओह, तुम लानत सुअर! ” - मित्रोफ़ान "देखो वह कैसे चिल्लाई" - अपनी बहन के बारे में। |
| मित्रोफ़ान | सोलह साल का एक नाबालिग, प्रांतीय जमींदारों का बेटा। उसका नाम "बोलना" है, क्योंकि ग्रीक से अनुवादित मित्रोफ़ान का अर्थ है "एक माँ की तरह।" वही दोमुंहा: अपने परिवार के प्रति अत्याचारी, समापन में स्ट्रोडम से अपमानजनक ढंग से माफ़ी मांगता है। उसके पास निर्विवाद चालाकी है। उदाहरण के लिए, एक सपना जहां "मां पिता को पीटती है।" शिक्षा जीवन, पर्यावरण और व्यक्ति के निर्माण की स्थितियों पर निर्भर करती है। एक अज्ञानी परिवार में पले-बढ़े मित्रोफ़ान स्वयं अज्ञानी, मूर्ख और आलसी हैं। मित्रोफानुष्का न केवल पूरी तरह से अज्ञानी है, जिसे सीखने से घृणा है, बल्कि वह एक अहंकारी भी है, उसके लिए अपने हितों के अलावा कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं है; स्ट्रोडम के अनुसार, "आत्मा के बिना एक अज्ञानी एक जानवर है।" सर्फ़ों, शिक्षकों, नानी, पिता के प्रति असभ्य और क्रूर। सोफिया उसके बारे में कहती है, "हालाँकि वह सोलह साल का है, वह पहले ही अपनी पूर्णता की अंतिम डिग्री तक पहुँच चुका है और इससे आगे नहीं जाएगा।" "शापित सुअर", जैसा कि उसके चाचा उसे बुलाते हैं, एक आत्मा-अपंग पालन-पोषण के तहत कुलीनता के पतन का अंतिम परिणाम है। ऐतिहासिक रूप से, एक युवा रईस जिसे अपने शिक्षक से प्रशिक्षण का लिखित प्रमाण पत्र नहीं मिला था, उसे "नाबालिग" माना जाता था। उन्हें सेवा में स्वीकार नहीं किया गया और शादी करने की अनुमति नहीं दी गई। कॉमेडी की बदौलत, "नाबालिग" की छवि एक घरेलू शब्द बन गई है: आमतौर पर वे मूर्ख और अज्ञानी लोगों के बारे में यही कहते हैं। | एरेमीवने - "पुराना ख्रीचोव्का"; चाचा - “बाहर निकलो, चाचा; भाड़ में जाओ"; "गैरीसन चूहा" - शिक्षक त्सिफिरकिन को.. "उन्हें और एरेमीवना को भी ले जाओ" - शिक्षकों के बारे में "मैं पढ़ाई नहीं करना चाहता, मैं शादी करना चाहता हूं।" |
| प्रोस्ताकोव | व्यक्ति कमजोर इरादों वाला और कमजोर होता है। उसके बारे में यह कहना निश्चित रूप से असंभव है कि वह "परिवार का मुखिया" है। हर बात में अपनी पत्नी के अधीन रहता है और उससे डरता है। वह अपनी राय नहीं रखना पसंद करते हैं - एक काफ्तान सिलने का दृश्य: "तुम्हारी आँखों के सामने, मेरी आँखों के सामने कुछ भी नहीं दिखता।" अनपढ़ "स्पिनलेस हेनपेक्ड", संक्षेप में, वह ऐसा नहीं है बुरा व्यक्ति. वह मित्रोफ़ान से प्यार करता है, "जैसा एक माता-पिता को करना चाहिए।" "वह विनम्र हैं," प्रवीण उनके बारे में कहते हैं। | |
| सकारात्मक पात्र | ||
| प्रवीण | एक सरकारी अधिकारी को प्रोस्ताकोव एस्टेट पर स्थिति की जाँच करने के लिए भेजा गया। उनकी राय में मनमानी एक अक्षम्य दोष है। अत्याचारी दण्ड का पात्र है। इसलिए, सच्चाई की जीत होगी और क्रूर और निरंकुश प्रोस्ताकोवा की संपत्ति राज्य के पक्ष में छीन ली जाएगी। | "अपने दिल के संघर्ष से, मैं उन दुर्भावनापूर्ण अज्ञानियों को नोटिस करने से नहीं चूकता, जो अपने लोगों पर अधिकार रखते हुए, इसका अमानवीय उपयोग बुराई के लिए करते हैं।" "ताकि योग्य लोगों की कमी न हो, शिक्षित करने के लिए विशेष प्रयास किए जाते हैं।" ” |
| सोफिया | स्ट्रोडम की भतीजी। एक सभ्य, दयालु, बुद्धिमान लड़की। से अनुवादित ग्रीक नामउसकी "बुद्धि"। ईमानदार और शिक्षित. “भगवान ने तुम्हें सेक्स का सारा सुख दिया है... दिल ईमानदार आदमी"," स्ट्रोडम उससे कहता है। | "जब अंतरात्मा शांत हो तो हृदय कैसे संतुष्ट नहीं हो सकता... सदाचार के नियमों से प्रेम न करना असंभव है... वे खुशी के तरीके हैं।" "मैं अपने सभी प्रयासों का उपयोग योग्य लोगों की अच्छी राय अर्जित करने के लिए करूंगा।" लोग।" |
| स्ट्रोडम | सोफिया के चाचा और अभिभावक। लेखक के विचारों को व्यक्त करते हुए एक साउंडिंग बोर्ड के रूप में कार्य करता है। उनके नाम से पता चलता है कि उनका पालन-पोषण पीटर के युग में हुआ था और वे इसके आदर्शों का पालन करते हैं, जब उन्होंने अदालत में निष्ठा और ईमानदारी से, बिना किसी चापलूसी के सेवा की। दुनिया के ताकतवरयह।" और वह ईमानदारी से अपने भाग्य और पद का हकदार था: वह आगे था सैन्य सेवा, अदालत में भी कार्य किया। अन्याय के प्रति सीधापन और अधीरता है। उनकी राय में, शक्ति से संपन्न व्यक्ति को किसी भी तरह से अन्य लोगों के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करना चाहिए। | "आत्मज्ञान एक पुण्य आत्मा को ऊपर उठाता है।" "नकद पैसा नकद गरिमा नहीं है।" "रैंक शुरू होता है, ईमानदारी खत्म हो जाती है।" हृदय अविभाज्य है।" "सभी ज्ञान का मुख्य लक्ष्य - अच्छा व्यवहार।" |
| मिलो | एक सुंदर अधिकारी, सोफिया का मंगेतर। अपनी युवावस्था के बावजूद, उन्होंने पहले ही शत्रुता में भाग लिया, जहाँ उन्होंने खुद को वीरतापूर्वक दिखाया। मामूली। स्ट्रोडम के अनुसार, "एक महान योग्यता वाला युवक," "पूरी जनता उसे एक ईमानदार और योग्य व्यक्ति मानती है।" | "मैं प्यार में हूँ और मुझे प्यार किये जाने की ख़ुशी है।”"मेरा मानना है कि सच्ची निडरता आत्मा में है, हृदय में नहीं..." |
| लघु वर्ण | ||
| त्सिफिरकिन | अतीत में वह एक सैनिक था, इसलिए वह कर्तव्य और सम्मान की अवधारणाओं को महत्व देता है: "मैंने सेवा के लिए पैसे लिए, लेकिन मैंने इसे व्यर्थ नहीं लिया और मैं इसे नहीं लूंगा, लेकिन सीधा और।" ईमानदार। वह कहते हैं, ''मुझे आलस्य से रहना पसंद नहीं है.'' "प्रत्यक्ष दयालू व्यक्ति"स्टारोडम नाम दिया गया। | "यहाँ सज्जन अच्छे सेनापति हैं!" "यहाँ हर दिन लगातार तीन घंटे तक तेज़ गोलीबारी होती है।" |
| Kuteikin | "बोलने वाले" उपनाम के साथ एक अर्ध-शिक्षित सेमिनरी: कुटिया एक अनुष्ठान दलिया, एक अनिवार्य क्रिसमस और अंतिम संस्कार पकवान है। वह आदमी निस्संदेह चालाक है, जैसा कि मित्रोफ़ान को पढ़ाते समय पाठ की पसंद से प्रमाणित होता है: "मैं एक कीड़ा हूं, आदमी नहीं, लोगों का तिरस्कार करता हूं," "अर्थात, एक जानवर, एक मवेशी।" पैसे का लालची, जो कुछ उसके पास है उसे गँवाने की कोशिश नहीं करता। | चर्च स्लावोनिक शब्दावली: "पूर्ण अंधकार", "हाय मैं एक पापी हूँ", "कॉल था", "मैं आया", "ज्ञान के रसातल से डरकर"। |
| व्रलमैन | जर्मन एडम एडमोविच स्ट्रोडम के पूर्व कोचमैन हैं। वह आदमी एक दुष्ट है, जैसा कि उसके अंतिम नाम से पता चलता है, एक वैज्ञानिक के रूप में प्रस्तुत करता है जो "फ़्रेंच और सभी विज्ञान" पढ़ा सकता है, लेकिन वह स्वयं अन्य शिक्षकों के साथ हस्तक्षेप करता है। एक कमीने की आत्मा का मालिक, मित्रोफ़ान की प्रशंसा करते हुए, प्रोस्ताकोवा को खुश करने की कोशिश करता है। वह स्वयं अज्ञानी एवं असंस्कृत है। | "वे शलजम को मारना चाहते हैं!" "जंगली घोड़ों के साथ शिउची, जहां तक मेरा सवाल है, मैं छोटे घोड़ों के साथ हूं।" |
| एरेमीवना | मित्रोफ़ान की नानी। वह ईमानदारी से प्रोस्टाकोव्स के घर में सेवा करती है, अपने शिष्य मित्रोफ़ान से प्यार करती है, लेकिन उसकी सेवा के लिए उसे इस तरह पुरस्कृत किया जाता है: "एक वर्ष में पाँच रूबल, एक दिन में पाँच थप्पड़ तक।" | "... मैं उसके साथ टूट गया होता... मैं अपने दाँतों का भी ख्याल नहीं रखता... तुम्हें अब और सेवा करना नहीं आता... मुझे खुशी होगी अगर कुछ और नहीं होता.. .आपको अपने पेट पर पछतावा नहीं है...लेकिन सब कुछ आपकी पसंद के अनुसार नहीं है।" |
- डी.आई. फोन्विज़िन कैथरीन द्वितीय के शासनकाल के दौरान रहते थे। यह युग निराशाजनक था, सर्फ़ों के शोषण के रूप उस सीमा तक पहुंच गए जब केवल "क्रूर और निर्दयी" रूसी विद्रोह ही हो सका। प्रबुद्धजनों ने किसानों की स्थिति पर गहरी सहानुभूति व्यक्त की। फॉनविज़िन भी उन्हीं में से थे। सभी शिक्षकों की तरह, लेखक किसानों की पूर्ण स्वतंत्रता से डरते थे, इसलिए उन्होंने आरोप लगाते हुए उनकी स्थिति को आसान बनाने की वकालत की बड़ी उम्मीदेंशिक्षा और ज्ञान के लिए. मित्रोफ़ान प्रांतीय का इकलौता बेटा है [...]
- डी. आई. फॉनविज़िन की कॉमेडी "द माइनर", जो दो सदियों से हमसे अलग है, आज भी हमें उत्साहित करती है। कॉमेडी में लेखक एक वास्तविक नागरिक की सच्ची शिक्षा की समस्या को उठाता है। यह 21वीं सदी है और इसकी कई समस्याएं प्रासंगिक हैं, छवियां जीवंत हैं। काम ने मुझे कई चीजों के बारे में सोचने पर मजबूर किया। दासत्वबहुत समय पहले रद्द कर दिया गया। लेकिन क्या अब ऐसे माता-पिता नहीं हैं जिन्हें अपने बच्चे के पालन-पोषण की नहीं, बल्कि केवल भोजन की परवाह है? क्या वे माता-पिता जो अपने बच्चे की हर इच्छा पूरी करते हैं और उन्हें विनाश की ओर ले जाते हैं, ख़त्म हो गए हैं? […]
- स्ट्रोडम सोफिया के चाचा हैं। उनके उपनाम का अर्थ है कि नायक पीटर I (पुराने युग) के युग के सिद्धांतों का पालन करता है: "मेरे पिता लगातार मुझसे एक ही बात कहते थे: दिल रखो, आत्मा रखो, और तुम हर समय एक आदमी रहोगे।" कॉमेडी में, स्ट्रोडम देर से (पहली उपस्थिति के अंत में) दिखाई देता है। वह (मिलोन और प्रवीण के साथ) सोफिया को प्रोस्टाकोवा के अत्याचार से बचाता है, उसके और मित्रोफ़ान के पालन-पोषण का मूल्यांकन करता है। स्ट्रोडम उचित के सिद्धांतों की भी घोषणा करता है सरकारी संरचना, नैतिक शिक्षाऔर आत्मज्ञान. पालना पोसना […]
- लारा डैंको चरित्र बहादुर, निर्णायक, मजबूत, घमंडी और बहुत स्वार्थी, क्रूर, अहंकारी। प्रेम, करुणा में असमर्थ. मजबूत, गौरवान्वित, लेकिन जिन लोगों से वह प्यार करता है उनके लिए अपना जीवन बलिदान करने में सक्षम है। साहसी, निडर, दयालु. रूप-रंग एक सुन्दर युवक। युवा और सुंदर. नज़र ठंडी और गौरवपूर्ण है, जानवरों के राजा की तरह। शक्ति और प्राण अग्नि से प्रकाशित होता है। पारिवारिक संबंध एक बाज और एक महिला का बेटा, एक प्राचीन जनजाति का प्रतिनिधि जीवन स्थिति नहीं चाहता […]
- एवगेनी बाज़रोव अन्ना ओडिंटसोवा पावेल किरसानोव निकोले किरसानोव दिखावट लंबा चेहरा, चौड़ा माथा, बड़ी-बड़ी हरी आंखें, नाक, ऊपर चपटी और नीचे नुकीली। लंबे भूरे बाल, रेतीले किनारे, उसके पतले होठों पर आत्मविश्वास भरी मुस्कान। नग्न लाल भुजाएँ, भव्य मुद्रा, पतला शरीर, लंबा कद, सुंदर झुके हुए कंधे। हल्की आँखें, चमकदार बाल, बमुश्किल ध्यान देने योग्य मुस्कान। 28 साल की औसत ऊंचाई, कुलीन, लगभग 45। फैशनेबल, युवा रूप से पतला और सुंदर। […]
- नास्त्य मित्रशा उपनाम गोल्डन चिकन बैग में छोटा आदमी उम्र 12 साल 10 साल सूरत सुनहरे बालों वाली एक खूबसूरत लड़की, उसका चेहरा झाइयों से ढका हुआ है, और केवल एक नाक साफ है। लड़का छोटा है, घनी बनावट वाला है, उसका माथा बड़ा है और सिर चौड़ा है। उसका चेहरा झाइयों से ढका हुआ है, और उसकी साफ़ नाक ऊपर की ओर दिखती है। चरित्र दयालु, समझदार, लालच पर काबू पाने वाला बहादुर, समझदार, दयालु, साहसी और मजबूत इरादों वाला, जिद्दी, मेहनती, उद्देश्यपूर्ण, [...]
- ओस्टाप एंड्री के मुख्य गुण एक त्रुटिहीन सेनानी, एक विश्वसनीय मित्र। सौंदर्य के प्रति संवेदनशील और इसका स्वाद नाजुक होता है। चरित्र: पत्थर. परिष्कृत, लचीला. चरित्र लक्षण: शांत, उचित, शांत, साहसी, सीधा, वफादार, साहसी। बहादुर, साहसी. परंपराओं के प्रति दृष्टिकोण परंपराओं का पालन करता है। बड़ों के आदर्शों को निर्विवाद रूप से अपनाता है। वह परंपराओं के लिए नहीं, बल्कि अपने लिए लड़ना चाहता है। कर्तव्य और भावना का चयन करते समय नैतिकता कभी नहीं हिचकिचाती। के लिए भावनाएँ [...]
- उदास और निराशाजनक, आवश्यकता, अपराधबोध, शर्म और पाप के अथाह कुओं से भरा हुआ - एफ. एम. दोस्तोवस्की का उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" पहली बार पढ़ने वाले पाठक को इसी तरह दिखाई देता है। इस महान (अतिशयोक्ति या चापलूसी के बिना) लेखक के अधिकांश कार्यों की तरह, कार्रवाई सेंट पीटर्सबर्ग में होती है। कार्रवाई का स्थान बिना किसी अपवाद के हर चीज़ को प्रभावित नहीं कर सकता। नायकों के चेहरों पर, पीला, मौसम से थका हुआ, घाघ। कुएं जैसे आंगनों में, अशुभ, अंधेरा, आत्महत्या की ओर धकेलता हुआ। मौसम में हमेशा नमी और [...]
- निकोलाई अल्माज़ोव वेरोचका अल्माज़ोवा चरित्र लक्षण असंतुष्ट, चिड़चिड़ा, कमजोर, कायर, जिद्दी, उद्देश्यपूर्ण। असफलताओं ने उसे असुरक्षित और घबरा दिया। सौम्य, शांत, धैर्यवान, स्नेही, संयमित, मजबूत। विशेषताएँ असहाय, निष्क्रिय, माथे पर झुर्रियाँ और आश्चर्य से अपनी बाहें फैलाना, अति महत्वाकांक्षी। सटीक, साधन संपन्न, सक्रिय, तेज़, सक्रिय, निर्णायक, अपने पति के प्रेम में लीन। मामले के नतीजे में विश्वास, सफलता की अनिश्चितता, नहीं मिल सकती [...]
- ज़ीलिन कोस्टिलिन सेवा का स्थान काकेशस काकेशस सैन्य रैंक अधिकारी अधिकारी का दर्जा एक गरीब परिवार से कुलीन व्यक्ति। पैसों से, लाड़-प्यार से. सूरत: कद में छोटा, लेकिन साहसी। भारी शरीर, बहुत पसीना आता है। चरित्र के साथ पाठक का संबंध बाह्य रूप से अप्रभेद्य है समान्य व्यक्तिउनके जज्बे और साहस की ताकत को कोई भी महसूस कर सकता है। उसके रूप के कारण तिरस्कार और शत्रुता का उदय। उसकी तुच्छता और दयनीयता उसकी कमज़ोरी और तत्परता की गवाही देती है […]
- हीरो संक्षिप्त विवरण पावेल अफानसाइविच फेमसोव उपनाम "फेमसोव" लैटिन शब्द "फामा" से आया है, जिसका अर्थ है "अफवाह": इसके द्वारा ग्रिबॉयडोव इस बात पर जोर देना चाहते थे कि फेमसोव अफवाहों, जनता की राय से डरते हैं, लेकिन दूसरी ओर, वहाँ है लैटिन शब्द "फेमोसस" से "फेमसोव" शब्द के मूल में एक जड़ - एक प्रसिद्ध, प्रसिद्ध धनी जमींदार और उच्च अधिकारी। वह मास्को कुलीन वर्ग के बीच एक प्रसिद्ध व्यक्ति हैं। एक जन्मजात रईस: रईस मैक्सिम पेत्रोविच से संबंधित, निकट से परिचित […]
- चरित्र मिखाइल इलारियोनोविच कुतुज़ोव नेपोलियन बोनापार्ट नायक की उपस्थिति, उसका चित्र "...सादगी, दयालुता, सच्चाई..."। यह एक जीवित, गहराई से महसूस करने वाला और अनुभव करने वाला व्यक्ति है, एक "पिता", एक "बुजुर्ग" की छवि जो जीवन को समझता है और देखा है। चित्र की व्यंग्यात्मक छवि: " मोटी जांघें छोटे पैर", "मोटा, छोटा शरीर", अनावश्यक हरकतें जो उपद्रव के साथ होती हैं। नायक का भाषण सरल भाषण, स्पष्ट शब्दों और गोपनीय स्वर के साथ, वार्ताकार के प्रति सम्मानजनक रवैया, समूह […]
- ज़मींदार का चित्र, विशेषताएँ, संपत्ति, हाउसकीपिंग के प्रति रवैया, जीवनशैली, परिणाम, मनिलोव, गोरा के साथ सुंदर नीली आंखें. साथ ही, उनकी शक्ल से ऐसा लग रहा था कि "इसमें बहुत अधिक चीनी है।" बहुत कृतघ्न रूप और व्यवहार बहुत उत्साही और परिष्कृत स्वप्नद्रष्टा जिसे अपने खेत या किसी भी सांसारिक चीज़ के बारे में कोई जिज्ञासा महसूस नहीं होती (उसे यह भी नहीं पता कि पिछले संशोधन के बाद से उसके किसानों की मृत्यु हो गई है या नहीं)। साथ ही, उसकी स्वप्नशीलता बिल्कुल [...]
- लुज़हिन स्विड्रिगेलोव उम्र 45 साल लगभग 50 साल सूरत वह अब जवान नहीं रहे। एक प्रधान और प्रतिष्ठित व्यक्ति. वह क्रोधी है, जो उसके चेहरे पर दिखता है। वह घुंघराले बाल और साइडबर्न पहनता है, जो, हालांकि, उसे मजाकिया नहीं बनाता है। सभी उपस्थितिबहुत युवा, उसकी उम्र नहीं लगती। आंशिक रूप से इसलिए भी क्योंकि सभी कपड़े विशेष रूप से हल्के रंगों में होते हैं। अच्छी चीज़ें पसंद हैं - टोपी, दस्ताने। एक रईस व्यक्ति, जो पहले घुड़सवार सेना में कार्यरत था, के संबंध हैं। व्यवसाय बहुत सफल वकील, कोर्ट क्लर्क […]
- बाज़रोव ई.वी. किरसानोव पी.पी. उपस्थिति एक लंबा युवक लंबे बाल. कपड़े घटिया और अस्त-व्यस्त हैं। अपनी शक्ल-सूरत पर ध्यान नहीं देता। एक खूबसूरत अधेड़ उम्र का आदमी. कुलीन, "संपूर्ण" उपस्थिति। वह अपना अच्छा ख्याल रखता है, फैशनेबल और महंगे कपड़े पहनता है। मूल पिता - एक सैन्य डॉक्टर, एक साधारण, गरीब परिवार। कुलीन व्यक्ति, एक जनरल का बेटा। अपनी युवावस्था में, उन्होंने शोर-शराबे वाला महानगरीय जीवन व्यतीत किया और एक सैन्य कैरियर बनाया। शिक्षा एक बहुत पढ़ा-लिखा व्यक्ति। […]
- गेंद पर गेंद के बाद नायक की भावनाएँ वह प्यार में "बहुत" है; लड़की, जीवन, गेंद, आसपास की दुनिया की सुंदरता और अनुग्रह (आंतरिक सज्जा सहित) द्वारा प्रशंसित; खुशी और प्यार की लहर पर सभी विवरणों को नोटिस करता है, किसी भी छोटी सी बात पर द्रवित होने और रोने के लिए तैयार रहता है। शराब के बिना - नशे में - प्यार से। वह वर्या की प्रशंसा करता है, आशा करता है, कांपता है, उसके द्वारा चुने जाने से खुश है। प्रकाश, अपने शरीर को महसूस नहीं करता, "तैरता है"। प्रसन्नता और कृतज्ञता (प्रशंसक के पंख के लिए), "हंसमुख और संतुष्ट," खुश, "धन्य," दयालु, "एक अलौकिक प्राणी।" साथ […]
- नायक का नाम वह नीचे तक कैसे पहुंचा भाषण की ख़ासियतें, विशिष्ट टिप्पणियाँ बुब्नोव क्या सपने देखता है अतीत में, वह एक रंगाई कार्यशाला का मालिक था। परिस्थितियों ने जीवित रहने के लिए उसे छोड़ने के लिए मजबूर किया, जबकि उसकी पत्नी को मालिक का साथ मिल गया। उनका दावा है कि कोई व्यक्ति अपना भाग्य नहीं बदल सकता, इसलिए वह प्रवाह के साथ तैरता है, नीचे तक डूबता है। अक्सर क्रूरता, संदेह, अभाव प्रदर्शित करता है अच्छे गुण. "पृथ्वी पर सभी लोग अनावश्यक हैं।" यह कहना कठिन है कि बुब्नोव कुछ सपना देख रहा है, बशर्ते कि [...]
- अधिकारी का नाम शहरी जीवन का वह क्षेत्र जिसका वह नेतृत्व करता है इस क्षेत्र में मामलों की स्थिति के बारे में जानकारी एंटोन एंटोनोविच स्कोवोज़निक-दमुखानोव्स्की मेयर के पाठ के अनुसार नायक की विशेषताएं: सामान्य प्रबंधन, पुलिस, शहर में व्यवस्था सुनिश्चित करती है, सुधार करती है, रिश्वत लेती है, इसमें अन्य अधिकारियों की मिलीभगत होती है, शहर का रखरखाव ठीक से नहीं होता है, सार्वजनिक धन का गबन किया जाता है “न तो जोर से बोलता है और न ही धीरे से बोलता है; न अधिक, न कम"; चेहरे की विशेषताएं खुरदरी और सख्त हैं; आत्मा की अत्यंत विकसित प्रवृत्तियाँ। “देखो, मेरे पास एक कान है […]
- विशेषताएँ वर्तमान सदी पिछली सदी धन के प्रति दृष्टिकोण, रैंकों के प्रति दृष्टिकोण "उन्हें दोस्तों, रिश्तेदारी में अदालत से सुरक्षा मिली, उन्होंने शानदार कोठरियाँ बनाईं जहाँ वे दावतों और फिजूलखर्ची में लिप्त थे, और जहाँ उनके पिछले जीवन के विदेशी ग्राहक नीच गुणों को पुनर्जीवित नहीं करते थे," "और जो भी ऊंचे हैं, चापलूसी करते हैं, फीता बुनना पसंद करते हैं..." "हीन बनो, लेकिन अगर आपके पास पर्याप्त है, दो हजार परिवार की आत्माएं, तो यही दूल्हा है।" इंतज़ार किया जाना चाहिए," "वर्दी! एक वर्दी! वह उनके पूर्व जीवन में है [...]
- जमींदार की उपस्थिति संपत्ति की विशेषताएं चिचिकोव के अनुरोध के प्रति रवैया मनिलोव आदमी अभी बूढ़ा नहीं है, उसकी आँखें चीनी की तरह मीठी हैं। लेकिन चीनी बहुत ज्यादा थी. उसके साथ बातचीत के पहले मिनट में आप कहेंगे कि वह कितना अच्छा इंसान है, एक मिनट के बाद आप कुछ नहीं कहेंगे, और तीसरे मिनट में आप सोचेंगे: "शैतान जानता है कि यह क्या है!" मालिक का घर एक पहाड़ी पर खड़ा है, जो सभी हवाओं के लिए खुला है। अर्थव्यवस्था पूरी तरह से गिरावट में है. घर का नौकर चोरी करता है, घर में हमेशा कुछ न कुछ कमी रहती है। रसोई में खाना बनाना झंझट है. नौकर - […]
शीर्षकहीन
भाषणऔर व्यक्तिगतनायकों की विशेषताएँकॉमेडी
डि फॉनविज़िन "माइनर"
हाल ही में डी.आई. की कॉमेडी पढ़ी। फोंविज़िन के "माइनर" ने मुझे इस प्रश्न के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया: "क्या किसी व्यक्ति के चरित्र, उसके नैतिक सिद्धांतों को केवल नाम और भाषण से पहचानना संभव है; क्या यह संभव है कि किसी व्यक्ति के चरित्र, उसके नैतिक सिद्धांतों को केवल नाम और भाषण से पहचाना जा सके?" और क्या नाम और उसके द्वारा बोले गए शब्द उसके व्यक्तित्व से जुड़े हुए हैं। आइए इस विषय पर शोध करें।
सबसे पहले, हम ध्यान दें कि ए दूसरा काफी उपयुक्त ढंग से मुख्य पात्रों के नाम का चयन करता है। मुश्किल से इस तथ्यइसे केवल लेखक की "चुनौती" देने की इच्छा के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता हैवी नायकों के लिए आकर्षक और यादगार नाम। बल्कि, यह माना जाना चाहिए कि फॉनविज़िन इस तरह से नाटक से प्राप्त प्रभाव को बढ़ाने की कोशिश कर रहे हैं।गहन पारखी मानव आत्माएँ, फॉनविज़िन समझते हैं कि नायकों के नाम बिल्कुल वही हैं जिन पर आम आदमी सबसे अधिक ध्यान देता है. इस प्रकार, एक उत्कृष्ट व्यंग्यकार होने के नाते, लेखक शुरू में पाठक को हास्यपूर्ण मूड में रखता है।अब कॉमेडी के करीब आते हैं.
तो, नायकों के नाम:
मित्रोफ़ान। पुरुष नामों की निर्देशिका के अनुसार - नाम ग्रीक मूल , लैटिन से अनुवादितके लिए खड़ा है “माँ ने खुलासा किया।” यह मान लिया जाना चाहिए कि नाम को समझा जा सकता है,कैसे "बहिन",वे। इंसान, सब कुछ संभव हैमाँ द्वारा पाला गया, प्यार करने वाला और आदरणीयवह अपने पिता से भी अधिक है। यह नाम इससे बेहतर नहीं हो सकतासंपूर्ण प्रकृति को व्यक्त करता हैनायक।
किस बारे में भाषण विशेषताएँ, फिर शब्दों में मित्रोफ़ान स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहा हैबिल्कुल अपनी माँ के लिए प्यार.वह अपनी मां को उजागर करने के लिए हर संभव कोशिश करता हैवह समाज जिसमें वह स्थित है, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि लोग करीब हैं या नहींवह घिरा हुआ है या अजनबी है। निश्चित रूप से किसी को नायक की ऐसी विशेषता को भी उजागर करना चाहिए जैसे कि विभिन्न प्रकार के विज्ञान और सामान्य रूप से सीखने में पूर्ण असमर्थता। शायद इसीलिए कॉमेडी प्रकाशित होने के बाद, मित्रोफ़ान नाम एक सामान्य संज्ञा बन गया, जो उन लोगों को दर्शाता है जो अपनी आंतरिक दुनिया में संकीर्ण सोच वाले और सरल हैं।आइए पाठ से देखें:
मित्रोफ़ान। यह? विशेषण।
प्रवीण. क्यों?
मित्रोफ़ान। क्योंकि यह अपनी जगह से जुड़ा हुआ है. वहाँ पोल कोठरी के पास
सप्ताह दरवाज़ा अभी तक नहीं लटकाया गया है: तो अभी के लिए वह एक संज्ञा है।
या यहाँ, फिर से:
मित्रोफ़ान (नरम हो गए)। तो मुझे दुःख हुआ.
श्रीमती प्रोस्टाकोवा (झुंझलाहट के साथ)। कौन, मित्रोफानुष्का?
मित्रोफ़ान। तुम, माँ: तुम अपने पिता को पीटते-पीटते बहुत थक गयी हो।
श्रीमती प्रोस्टाकोवा। मुझे घेर लो, मेरे प्रिय मित्र! यहाँ मेरा बेटा है, मेरा एक
आराम।
सोफिया. मित्रोफ़ान की तरह, नाम में प्राचीन ग्रीक जड़ें हैं। का अर्थ है "बुद्धि"। हम यह भी मान सकते हैं कि लेखक अपनी नायिका को यह नाम किस सिलसिले में देता है संक्षिप्त रूपनाम - सोन्या. सोन्या नाम लोकप्रिय रूप से तंद्रा की गुणवत्ता से जुड़ा हुआ है। कॉमेडी में, सोफिया एक युवा लड़की है जिसने अभी तक अपना स्वभाव, अपना चरित्र नहीं दिखाया है, जो बचपन के बाद पूरी तरह से "जागृत" नहीं हुई है। हम नहीं जानते कि भविष्य में यह कैसा होगा। क्या वह अपने चाचा स्ट्रोडम के गुणों को स्वीकार करेगी, या वह श्रीमती प्रोस्ताकोवा की तरह बिल्कुल विपरीत होगी।
सोफिया के भाषण से पता चलता है कि नायिका विनम्र है, प्यार करती है और अपने चाचा की आभारी है। वह कभी भी खुद को किसी व्यक्ति को डांटने, उस पर गुस्सा करने या उससे नफरत करने की अनुमति नहीं देती है। सोफिया काफी मधुर है; उसकी वाणी से हर अच्छे संस्कार वाली लड़की की कोमलता का पता चलता है। बस एक वाक्यांश:
« अब मुझे अच्छी खबर मिली है. अंकल, जिनके बारे में इतना कुछ बहुत समय तक हम कुछ भी नहीं जानते थे, जिन्हें मैं अपने पिता के रूप में प्यार और सम्मान करता हूं, मैं इन दिनों मास्को आया हुआ था » ,
इसका संपूर्ण सार हमारे सामने प्रकट होता हैआकर्षक लड़की।
मिलो. यह नाम पश्चिमी भाषाओं से आया है। प्रिय, प्रिय को दर्शाता है। यह तर्क दिया जा सकता है कि फॉनविज़िन ने नायक को नाम संयोग से नहीं दिया, क्योंकि सोफिया मिलन से प्यार करती है, इसलिए "प्रिय"। किसी को भी इस संभावना से इंकार नहीं करना चाहिए, हालांकि महान नहीं है, कि लेखक का मिलो और तरबूज (मेलन (अंग्रेजी) - तरबूज) के बीच किसी प्रकार का संबंध था, क्योंकि उसके भाषण बहुत मधुर हैं।
मिलो की भाषण शैली के आधार पर, यह ध्यान देने योग्य है कि नायक एक दयालु, सहानुभूतिपूर्ण, बहादुर व्यक्ति है।
“मैं तुम्हें अपने दिल का राज़ बताऊंगा, प्रिय मित्र! मैं प्यार में हूं और मुझे प्यार पाने की खुशी है। छह महीने से अधिक समय से मैं उस व्यक्ति से अलग हो गया हूं जो मुझे दुनिया की किसी भी चीज़ से अधिक प्रिय है, और इससे भी अधिक दुखद बात यह है कि इस दौरान मैंने उसके बारे में कुछ भी नहीं सुना... शायद वह अब अंदर है कुछ स्वार्थी लोगों के हाथ, जो उसके अनाथ होने का फायदा उठाकर उसे अत्याचार में रखते हैं। इस एक विचार से मैं अपने आप से दूर हूँ »
के बारे में नीचे केवल एक वाक्यांश है, लेकिन कैसेयह पता चलता है सोफिया के लिए मिलन की सारी भावनाएँ.
श्रीमती प्रोस्ताकोवा और श्री प्रोस्ताकोव मित्रोफ़ान के माता-पिता हैं। उनका उपनाम एक बहुत ही महत्वपूर्ण गुण की बात करता है - सादगी। जहाँ तक इस सरलता के प्रकार की बात है तो यह स्पष्ट है कि सबसे पहले व्यक्ति को आध्यात्मिक सरलता अपनानी चाहिए। जिसका तात्पर्य गरीब से भी है आध्यात्मिक दुनियानायकों. क्या इन विचारों की पुष्टि पाना संभव है? निःसंदेह, लेकिन पहले आइए मित्रोफ़ान की माँ के बारे में कुछ शब्द कहें। प्रोस्ताकोवा स्कोटिनिन नामक रईसों के परिवार से आती है। उसके पिता अज्ञानी थे, यही कारण है कि वह और उसका भाई (स्कोटिनिन) अज्ञानी हैं। प्रोस्टाकोवा एक बहुत ही मनमौजी व्यक्ति है, जो हर जगह अपने लिए फायदे की तलाश में रहती है। उसका संपूर्ण सार उसके अंतिम नाम में झलकता है। यह माना जा सकता है कि उसके पिता या दादा को रईस की उपाधि विरासत से नहीं, बल्कि सेवा की लंबाई या किसी अन्य तरीके से मिली थी। इस धारणा की वैधता की पुष्टि बचपन में दिए गए शिष्टाचार के पूर्ण अभाव से होती है; संभवतः उनका पालन-पोषण उन लोगों द्वारा किया गया था जो कुलीनता के आदी नहीं थे, जो उन्हें उचित महान शिक्षा और पालन-पोषण देने में असमर्थ थे।
प्रोस्टाकोवा का भाषण बहुत ही मौलिक और दिलचस्प है। वह कभी भी अपने पति को दयालुता और सम्मान के साथ संबोधित करने की अनुमति नहीं देती है, लेकिन वह अपने बेटे के साथ इतनी श्रद्धा और इतने प्यार से व्यवहार करती है कि हर कोई केवल चुपचाप ईर्ष्या कर सकता है। वह अक्सर नौकरों को जानवर कहती है, जाहिरा तौर पर क्योंकि वह खुद एक समय स्कोटिनिना थी।
श्रीमती प्रोस्टाकोवा (ट्रिशके)। और तुम, पशु, करीब आओ। तुमने कहा नहीं
हे चोर मग, मैं तुझ से कहता हूं, कि अपना कफ्तान चौड़ा कर। बच्चा, पहले,
बड़ा हो रहा है, एक और, नाजुक शारीरिक गठन के संकीर्ण कफ्तान के बिना एक बच्चा।
मुझे बताओ, बेवकूफ, तुम्हारा बहाना क्या है?
प्रोस्ताकोव अपनी पत्नी के बिल्कुल विपरीत हैं। प्रोस्ताकोव अपनी पत्नी को हर चीज में खुश करता है और उसके पास अपनी कोई बात नहीं है। उन्हें व्यक्ति नहीं बल्कि व्यक्ति कहना बहुत कठिन है।
प्रोस्ताकोव। हाँ, मैंने सोचा, माँ, तुम्हें ऐसा ही लगता होगा।
श्रीमती प्रोस्टाकोवा। क्या आप स्वयं अंधे हैं?
प्रोस्ताकोव। तुम्हारी, मेरी आँखों से कुछ नहीं दिखता।
श्रीमती प्रोस्टाकोवा। भगवान ने मुझे इस तरह का पति दिया है: वह समझता नहीं है
स्वयं ही समझो कि क्या चौड़ा है और क्या संकीर्ण है।
निम्नलिखित पात्र: स्ट्रोडम, प्रवीडिन, स्कोटिनिन, कुटेइकिन, त्सफिरकिन और व्रलमैन के समान "बोलने वाले" उपनाम हैं जो पात्रों को उनके भाषण पैटर्न से भी अधिक चित्रित करते हैं।
स्ट्रोडम सोफिया के चाचा हैं। वह सदैव सूक्तियों में बोलता है। उदाहरण के लिए:
"रैंक शुरू होते हैं, ईमानदारी ख़त्म हो जाती है"
या
"आत्मा के बिना, सबसे प्रबुद्ध, चतुर महिला एक दयनीय प्राणी है।"
यह उन्हें एक बुद्धिमान व्यक्ति के रूप में चित्रित करता है, जीवन के बारे में जानकार, और अपने जीवनकाल में बहुत कुछ देखा है।
प्रवीण एक अधिकारी हैं। स्ट्रोडम का पुराना दोस्त, शायद इसीलिए वह हर जगह सच्चाई जानने की कोशिश कर रहा है, केवल सत्य बोलता हैऔर साथ ही यह भी मानता है कि प्रत्येक व्यक्ति सत्य के अनुसार कार्य भी करता है।
प्रवीण. लेकिन वे योग्य लोग जो दरबार में राज्य की सेवा करते हैं...
स्कोटिनिन। क्या कोई रईस जब चाहे नौकर को पीटने के लिए स्वतंत्र नहीं है?
कुटेइकिन, त्सफिरकिन, व्रलमैन - मित्रोफ़ान के तथाकथित शिक्षक. को यूटीकिन एक सेमिनरी है।शब्दावली सिखाता है मेरे बेटे के लिए सहजता, सरलताऔर कोव्स . सिफिरकिन एक सेवानिवृत्त हवलदार हैं।उचित शिक्षा के बिना, वह मित्रोफ़ान को गणित पढ़ाते हैं. व्रलमैन - जर्मन, एसऔर वे वास्तव में उसे एक शिक्षक के रूप में नियुक्त करते हैंमित्रोफानुष्का। वास्तव में, यह पता चला है कि व्रलमैन एक साधारण कोचमैन है, लेकिन वह एक जर्मन है!
Kuteikin. कैसी शैतानी है! सुबह आप कुछ खास हासिल नहीं कर पाएंगे. यहाँ
हर सुबह खिलेगी और नष्ट होगी।
त्सिफिरकिन। और हमारा भाई हमेशा ऐसे ही रहता है. चीजें मत करो, चीजों से दूर मत भागो।
हमारे भाई के लिए यही परेशानी है कि खाना कितना ख़राब है, जैसे आज यहाँ दोपहर के भोजन के लिए
कोई प्रावधान नहीं थे...
एक ही समय में, पूरी तिकड़ी(कुटेइकिन, सिफिरकिन, व्रलमैन) वह प्रोस्टाकोव्स के घर में काफी मजबूती से बस गई है, हालाँकि कभी-कभी उनके बीच असहमति और तकरार पैदा हो जाती है।
त्सिफिरकिन। और हम उन्हें सम्मान देंगे. मैं बोर्ड ख़त्म कर दूंगा...
Kuteikin. और मैं घंटों की किताब हूं.
व्रलमैन। मैं अपनी मालकिन के साथ मज़ाक करने जा रहा हूँ।
एरेमीवना - मित्रोफ़ान की नानी, एक साधारण रूसी महिला, प्यार करने वालीउसका शिष्यअपने बेटे की तरह और उसकी रक्षा के लिए हमेशा तैयार रहती हैं।
मित्रोफ़ान। माँ! मेरी रक्षा करो.
एरेमीवना (मित्रोफ़ान की रक्षा करते हुए, क्रोधित होकर और अपनी मुट्ठियाँ ऊपर उठाते हुए)। मैं मर जाउंगा
मौके पर ही, लेकिन मैं बच्चे को नहीं छोड़ूंगा। दिखाओ, सर, बस कृपया दिखाओ। मैं
मैं उन काँटों को नोच डालूँगा।
कुल मिलाकर, 13 नायक, 13 अलग नाम, 13 विभिन्न छवियाँ . लेकिन उन सभी में जो समानता है वह यह हैडि फॉनविज़िन ने उन्हें उनके पात्रों के समान नाम दिएजो एक बार फिर जोर देता है लेखक का कौशल. पात्रों के नाम कार्य का मुख्य आकर्षण बन जाते हैं।और अब हम निष्कर्ष पर पहुंचे हैं वह नाम और चरित्रकाम में नायकअविभाज्य रूप से एक दूसरे से जुड़े हुए हैं.(पात्रों को ऐसे नाम देना) कितना उचित था? मुझे लगता है कि यह लेखक का सही कदम है, क्योंकि मुझे व्यक्तिगत रूप से ये नाम याद रहे, और शायद जीवन भर, नाटक पढ़ने से पहले भी।
शीर्षकहीन भाषण और कॉमेडी डी.आई. के नायकों की नाममात्र विशेषताएं। फॉनविज़िन "अंडरग्रोन" डी.आई. द्वारा हाल ही में पढ़ी गई एक कॉमेडी। फॉनविज़िन के "माइनर" ने मुझे इस प्रश्न के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया: "क्या केवल नाम और भाषण से चरित्र को पहचानना संभव है?सेमाकोवा अनास्तासिया
नायकों के भाषण के माध्यम से श्रीमती प्रोस्टाकोवा, मित्रोफानुष्का, स्कोटिनिन की विशेषताएं
डाउनलोड करना:
पूर्व दर्शन:
MBOU "सेलमेंगा सेकेंडरी स्कूल"
शाखा "टोपेत्सकाया बेसिक स्कूल"
रूसी भाषा पर शोध कार्य
8वीं कक्षा के छात्र
सेमाकोवा अनास्तासिया
अपशब्द नाटक में पात्रों के भाषण चरित्र-चित्रण का एक साधन हैं।
डि फॉनविज़िन "माइनर"
कार्य प्रमुख – फेडोसेवा एस.वी.
अक्टूबर 2013
परिचय
लक्ष्य - डी.आई. द्वारा नाटक में पात्रों के भाषण में अपशब्दों का अन्वेषण करें। फॉनविज़िन "अंडरग्रोथ"।
कार्य :
- निर्धारित करें कि अपशब्द क्या हैं और शब्दकोशों में उनके क्या चिह्न हैं।
- डी.आई. द्वारा नाटक के पाठ से उद्धरण। फॉनविज़िन शब्दावली जिसे अपमानजनक के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है, और इन शब्दों की व्युत्पत्ति और शाब्दिक अर्थ का विश्लेषण करते हैं।
- निर्धारित करें कि नाटक में पात्रों के अपशब्द उन्हें कैसे चित्रित करते हैं।
- इस बारे में निष्कर्ष निकालें कि कैसे अपमानजनक भाषा नाटक के पात्रों को चित्रित करती है।
यह पेपर डी.आई. के नाटक में पात्रों द्वारा अपशब्दों के प्रयोग की जाँच करता है। फॉनविज़िन "अंडरग्रोन", पात्रों को चित्रित करने के लिए।
वाणी सदैव वक्ता की विशेषता दर्शाती है:
अध्ययन
"यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज की रूसी भाषा का शब्दकोश" (एमएएस), ए.पी. द्वारा संपादित। एवगेनिवा इंगित करता है कि विशेषणअपमानजनक शब्द को संदर्भित करता हैशपथ ग्रहण, और शपथ ग्रहण की व्याख्या "अपमानजनक, अपमानजनक शब्द, अपशब्द" के रूप में देता है और इस शब्द का अर्थ "निंदा, निंदा, तिरस्कार" नोट करता है।
आइए डी.आई. के कार्य के नायकों का वर्णन करने का प्रयास करें। फॉनविज़िन "अंडरग्रोन", अपने भाषण में अपमानजनक भाषा का उपयोग करते हैं। ऐसा करने के लिए, हमने नाटक के पाठ से अपमानजनक भाषा वाली पंक्तियाँ लिखीं, और इसके आधार पर हमने एक तालिका तैयार की:
नाटक का नायक | कार्रवाई/ घटना | वह किससे बात कर रहा है? | यह क्या कहता है |
सुश्री प्रोस्टाकोवा | ट्रिस्के | और तुम, जानवर , करीब आएं। मैंने तुम्हें बताया नहींचोर का मग मेरी इच्छा है कि आप अपना कफ्तान चौड़ा कर सकें। कहना,बेवकूफ़ आपके बहाने क्या है? |
|
खोजते समय वह बहस करता है। एक दर्जी ने दूसरे से सीखा, दूसरे ने तीसरे से, और पहले दर्जी ने किससे सीखा? बोलो, मवेशियों. |
|||
ट्रिस्के | बाहर निकलो, तुम जानवर। |
||
एरेमीवना | तो आपको छठे के लिए खेद है,जानवर? |
||
एरेमीवना | अच्छा... और तुम, जानवर , अवाक रह गया, लेकिन तुमने ऐसा नहीं किया मेरे भाई की ओर घूरकर देखाहरयू , और आपने उसे अलग नहीं कियामेरे कानों तक खोदा गया... हाँ...हाँ क्या...आपका बच्चा नहीं,जानवर! तुम, बूढ़ी डायन, फूट-फूट कर रोने लगी। |
||
एरेमीवना | आप सभी जानवर! केवल शब्दों में उत्साही, कर्मों में नहीं... |
||
एरेमीवना | क्या तुम एक लड़की हो?तुम एक कुत्ते की बेटी हो ? क्या मेरे घर में तुम्हारे अलावा कुछ भी है?दुष्ट हरि, और कोई दासी नहीं! |
||
एरेमीवना सर्फ़ पलाश्का के बारे में | लेटना! ओह, वह एक जानवर है! लेटना! मानो नेक! |
||
एरेमीवना सर्फ़ पलाश्का के बारे में | वह भ्रमित है, वह एक जानवर है ! मानो नेक! |
||
सोफिया | शायद मेरे लिए एक पत्र. (लगभग उल्टी कर देता है।) मुझे यकीन है कि यह किसी प्रकार का कामुक मामला है। और मैं किससे अंदाज़ा लगा सकता हूँ. ये उस अधिकारी का है जो तुमसे विवाह करना चाह रहा था और तुम स्वयं जिससे विवाह करना चाहती थी। हाँ कौन साजानवर मेरे पूछे बिना तुम्हें पत्र देता है! मैं वहां पहुंचूंगा. हम इसी तक पहुंचे हैं. वे लड़कियों को पत्र लिखते हैं! लड़कियाँ पढ़-लिख सकती हैं! |
||
स्ट्रोडम मेरे बारे में | ओह, मैं कितना मूर्ख हूं ! पिता! मुझे माफ़ करें। मैंमूर्ख । |
||
मिलो मेरे पति के बारे में | नाराज मत हो पापा क्यासनकी मेरा तुम्हें याद किया. यह सही हैमैं एक बच्चा हूं जन्म, मेरे पिता. |
||
घर के सदस्य और सर्फ़ | दुष्ट! चोर! धोखेबाज़!मैं सभी को पीट-पीटकर मार डालने का आदेश दूँगा! |
||
सब लोग मेरे बारे में | ओह मैं, कुत्ते की बेटी! मैने क्या कि! |
||
स्कोटिनिन | प्रवीण | कैसे! भतीजे को चाचा को टोकना चाहिए! हां, पहली मुलाकात में ही वह मुझे पसंद आ गयालानत है मैं इसे तोड़ दूँगा. खैर, अगर मैं होतासुअर बेटा , अगर मैं उसका पति या मित्रोफ़ान नहीं हूंसनकी। |
|
मित्रोफ़ान | ओह, तुम लानत सुअर! |
||
प्रवीण | निर्वाचित अधिकारी द्वारा मुझे कहानियाँ सुनाए बिना मैं स्वयं इस पर से अपनी आँखें नहीं हटाऊँगा। मालिक,कुत्ता बेटा , सब कुछ कहाँ से आता है! |
||
मित्रोफ़ान | एरेमीवना | खैर, एक और शब्द, पुरानाख्रीचोव्का! |
|
त्सिफिरकिन | व्रलमैन | तुमने अपनी भौंहें क्यों सिकोड़ लीं?चुखोन उल्लू! |
|
Kuteikin | व्रलमैन | धिक्कार है उल्लू! तुम अपने दाँत क्यों थपथपा रहे हो? |
|
व्रलमैन | सिफिरकिन और कुटेइकिन | तुम क्या कर रहे हो, हे जानवर? शुता सुन्तेस. |
|
सिफिरकिन और कुटेइकिन | इसे धूल के अंकगणित में कैसे रखा जाएलूथी तुराकी सैंडी! |
शब्दों के व्युत्पत्ति संबंधी विश्लेषण के लिए, हमने एन.एम. के शब्दकोश का उपयोग किया। शांस्की। हमारे द्वारा संकलित सूची के सभी शब्द "ओब्शचेस्लाव" के रूप में चिह्नित हैं। और "मूल", शब्दों को छोड़कररोष , पोलिश भाषा से उधार लिया गया है, जो वहां से आई है ग्रीक भाषा, औरकुत्ते का , जो ईरानी भाषा से लिया गया कुत्ता शब्द को दर्शाता है।उनकी उत्पत्ति के आधार पर, नाटक "द माइनर" के सभी अपशब्दों को समूहों में विभाजित किया जा सकता है:
- पशु उत्पत्ति:
- पशुधन = धन, धन। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि मवेशी सौदेबाजी के चिप्स के रूप में काम करते थे।
- लूट के लिए हमला करना। उत्पत्ति अस्पष्ट. संभवतः खव्र्या का संकुचन बीज बोना. इस मामले में, मग का शाब्दिक अर्थ है "सुअर थूथन।"
- बेस्टिया। सेमिनारियों के तर्क से.लैट पर पुनर्विचार है. बेस्टिया "जानवर, जानवर", बेस्टिया "पशु" का शाब्दिक अर्थ है "साँस लेना"। शब्दकोश वी.आई. डालिया इस शब्द के लैटिन मूल की ओर इशारा करते हैं।
- चुश्का चुखा "सुअर" का प्रत्यय व्युत्पन्न है, जो "अनुकरणात्मक" से लिया गया है।चुग-चुग . चूखा → सुअर (वैकल्पिक x//sh)। शब्दकोश वी.आई. दलिया शब्द की व्याख्या देता हैचुखा जैसे "थूथन, नाक, सुअर की घुरघुराहट।"
- कैनाइन एक विशेषण है जो कुत्ते संज्ञा से बना है।
- कुछ जानवरों में थूथन सिर का अगला भाग होता है।
- से उधार लेना ग्रीक पौराणिक कथाएँ- रोष.
- शैतान/शैतान - उत्पत्ति अस्पष्ट। संभवतः "वह जो खोदता है वह पृथ्वी में रहता है" और आगे - "भूमिगत आत्मा।"
- ब्लॉकहेड - उत्पत्ति अस्पष्ट। संभवतः इसका एक प्रत्यय व्युत्पन्न हैलॉस्ट बैली, बैली "लॉग"।
आइए अपशब्दों के शाब्दिक अर्थ (LZ) पर विचार करें (V. I. Dahl और S. I. Ozhegov के शब्दकोशों के अनुसार))
शब्द | एलजेड | कूड़ा-करकट | |
« व्याख्यात्मक शब्दकोशजीवित महान रूसी भाषा" वी.आई. डाहल द्वारा | एस.आई. ओज़ेगोव द्वारा रूसी भाषा का शब्दकोश। |
||
पशु | "एक जानवर जैसा आदमी" | "अपमानजनक" | "आलंकारिक" "बोलचाल" "अपशब्द" |
लूट के लिए हमला करना | "बुरा, घृणित चेहरा, मग" | "बोलचाल" "अपमानजनक" |
|
बेवकूफ़ | "मूर्ख, मूर्ख, अज्ञानी, अज्ञानी" | "अपमानजनक" "बोलचाल" |
|
जानवर | "एक दुष्ट, एक धूर्त, एक ढीठ ठग, एक चतुर और साहसी बदमाश" | "अपमानजनक" | "बोलचाल" |
मूर्ख/मूर्ख | "बेवकूफ आदमी, मूर्ख" | "बोलचाल" "अपमानजनक" |
|
बकवास | "बुराई का अवतार, मानव जाति का दुश्मन: अशुद्ध, काली शक्ति, शैतान, शैतान, दुष्ट" | "अपमानजनक" | |
ख्रीच / ख्रीचोव्का | "बूढ़ा आदमी, बूढ़ा आदमी" | "अपमानजनक या विनोदी" | "बोलचाल" "अपमानजनक" |
सुअर /चुखना | "सुअर के समान" (एस.आई. ओज़ेगोव के अनुसार) "अनजान मूर्ख" (वी.आई. डाहल के अनुसार) | "अपमानजनक" | "बोलचाल" |
कुत्ते का | "क्रोधी, अपमानजनक" (वी.आई. डाहल के शब्दकोष के अनुसार) | "अपमानजनक" | "बोलचाल" "अस्वीकृत" |
बेटिकट यत्री | "धीमा व्यक्ति" | "अस्वीकृति" "बोलचाल" |
|
दुष्ट | "एक व्यक्ति जो चालाक, कपटी होना पसंद करता है" (एस.आई. ओज़ेगोव के अनुसार) | "बोलचाल" |
|
चोर | “धोखा देने वाला, कामचोर, धोखा देने वाला; गद्दार" (वी.आई. डाहल के शब्दकोष के अनुसार) "गद्दार, खलनायक" (एस.आई. ओज़ेगोव के अनुसार) | ||
धोखाधड़ी करने वाले विक्रेता | "दुष्ट, ठग" | ||
सनकी | "अनैतिक, बुरे नियमों या प्रवृत्तियों वाला व्यक्ति" (वी.आई. डाहल के शब्दकोष के अनुसार) "कुछ बुरे, नकारात्मक गुणों वाला व्यक्ति" (एस.आई. ओज़ेगोव के अनुसार) | ||
थूथना | "चेहरे के समान" | "अपमानजनक" | "बोलचाल" "अपमानजनक" |
नाटक "द माइनर" के पात्र जिन शब्दों का उच्चारण करते हैं उनमें से अधिकांश बोलचाल की भाषा और आम बोलचाल की शब्दावली से संबंधित हैं और उन्हें "अपमानजनक" करार दिया गया है।
निष्कर्ष
तो, एक संबोधन के रूप में अपमानजनक भाषा अक्सर श्रीमती प्रोस्ताकोवा के भाषण में मौजूद होती है ("और तुम, मवेशी, करीब आओ", "क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था, तुम चोर मग, अपने कफ्तान को चौड़ा करने के लिए", "गेट बाहर, हे मवेशी", "ठीक है... और तुम, जानवर, अवाक रह गए, और तुमने अपने भाई के मग में छेद नहीं किया, और तुमने उसके थूथन को कानों तक नहीं फाड़ा," "मुझे बताओ, बेवकूफ, कैसे क्या आप स्वयं को उचित ठहराएंगे?")। अपनी नौकरानियों को संबोधित करते हुए, प्रोस्ताकोवा अक्सर उन्हें जानवर और नौकरों को जानवर कहती है, इसके अलावा, जब वह कुछ हासिल करना चाहती है प्रभावशाली लोग, फिर वह उनके सामने खुद को अपमानित करना शुरू कर देता है, उदाहरण के लिए: “ओह, मैं एक अविश्वसनीय मूर्ख हूँ! पिता! मुझे माफ़ करें। मैं एक मूर्ख हूँ"। चूँकि वह हमेशा बोलचाल की शब्दावली से असभ्य शब्दों का उपयोग करती है, जो विविध नहीं हैं और मूल रूप से पशु जगत से संबंधित हैं, यह तर्क दिया जा सकता है कि प्रोस्टाकोवा अशिक्षित, अज्ञानी, असभ्य और उन लोगों के प्रति क्रूर है जो उसकी अशिष्टता से अपनी रक्षा नहीं कर सकते हैं। प्रोस्टाकोवा अपने नौकरों, भाई और पति के साथ संवाद करते समय या उनके बारे में बात करते समय अपमानजनक भाषा का उपयोग करती है, उदाहरण के लिए: "क्रोधित मत हो, मेरे पिता, कि मेरे सनकी ने तुम्हें याद किया। मैं बहुत छोटी उम्र में पैदा हुआ था, मेरे पिता।” यही बात उनके बेटे मित्रोफ़ान और भाई स्कोटिनिन पर भी लागू होती है, जो संबोधन के रूप में पशु मूल के अपशब्दों का उपयोग करते हैं, उदाहरण के लिए: "ओह, तुम लानत सुअर!"
पूरे नाटक के दौरान, लेखक लगातार पात्रों के भाषण में पशु मूल के शब्दों का उपयोग करता है, जिससे कुछ पात्रों के पाशविक व्यवहार को उजागर करने की कोशिश की जाती है, भले ही वे कुलीन लोग हों कुलीन मूल. उदाहरण के लिए, शब्दपशु नाटक में दिखाई देता है विभिन्न अर्थ. "जब केवल मवेशी हमारे बीच खुश हो सकते हैं, तो आपकी पत्नी को उनसे और हमसे बुरी शांति होगी," - प्रवीण के भाषण में, मवेशी शब्द को अलग-अलग तरीकों से समझा जा सकता है: " साधारण नामघरेलू जानवर" या "जानवर जैसा इंसान"।पशु नाटक के नायक स्कोटिनिन के उपनाम का मूल है। और स्वयं प्रोस्ताकोवा, हालाँकि अब उसका भी वही उपनाम है, वह भी मूल रूप से स्कोटिनिना थी। यह कोई संयोग नहीं है कि कुटेइकिन ने मित्रोफ़ान को ये शब्द निर्देशित किए: "मैं मवेशी हूं" (मैं मवेशी हूं)। इन शब्दों की मदद से, फॉनविज़िन लगातार प्रोस्टाकोव और स्कोटिनिन परिवार की शिक्षा की कमी और अशिष्टता का उपहास करते हैं, उनका असली सार दिखाते हैं। लेखक पाठक को यह समझाने की कोशिश कर रहा है कि, कोई भी व्यक्ति कितना भी महान क्यों न हो, पाशविक व्यवहार से वह मवेशियों से भी बदतर होगा।
तीन शिक्षक, त्सेफिरकिन, कुटेइकिन और व्रलमैन, हालांकि वे शिक्षक हैं, एक-दूसरे के प्रति बहुत शत्रुतापूर्ण व्यवहार करते हैं, मिलते समय पशु मूल के समान शब्दों का उपयोग करते हैं। जैसा कि प्रोस्ताकोवा स्वयं हैं, उन्होंने अपने बेटे के लिए ऐसे शिक्षकों को चुना: असभ्य और अशिक्षित।
नतीजतन, अभद्र भाषा फोंविज़िन के नाटक "द माइनर" के नायकों को असभ्य, दुष्ट, अशिक्षित, अज्ञानी लोगों के रूप में चित्रित करती है।
ग्रन्थसूची
- एमिलियानेंको ई.एम. नकारात्मक मूल्यांकन के अर्थ के साथ संज्ञाओं की भविष्यवाणी करें // RYASh, 1990, नंबर 5, पीपी। 73 - 76।
- किम्यागारोवा आर.एस., बैश एल.एम., इलुशिना एल.ए. कॉमेडी की भाषा का शब्दकोश डी.आई. फोनविज़िन "माइनर" द्वारा। -http://www.philol.msu.ru/~slammir2009/sections/?secid=9- अंतर्राष्ट्रीय वैज्ञानिक संगोष्ठी "स्लाव भाषाएँ और संस्कृतियाँ आधुनिक दुनिया" - मॉस्को, दर्शनशास्त्र संकाय, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी। एम. वी. लोमोनोसोव, 24-26 मार्च, 2009
- क्रिसिन एल.पी. आधुनिक के रिश्ते साहित्यिक भाषाऔर स्थानीय भाषा // रयाश, 1988, संख्या 2, पृ. 81 - 88।
- आधुनिक वर्तनी नियमों के अनुसार व्लादिमीर इवानोविच डाहल (खंड 1-4, 1863-66) द्वारा लिखित "व्याख्यात्मक शब्दकोश ऑफ़ द लिविंग ग्रेट रशियन लैंग्वेज" का पूरा पाठ।http://slovari.yandex.ru/dict/dal
- रूसी भाषा का शब्दकोश एस.आई. ओज़ेगोवा। 10वां संस्करण, रूढ़िवादी. ईडी। डॉक्टरों ने दार्शनिक विज्ञान, प्रोफेसर एन.यू. श्वेदोवा। पब्लिशिंग हाउस " सोवियत विश्वकोश", मॉस्को - 1973।http://www.ozhegov.org
- रूसी भाषा का शब्दकोश: 4 खंडों में /एएस यूएसएसआर, रूसी भाषा संस्थान; ईडी। ए.पी.एवगेनिवा। - तीसरा संस्करण, स्टीरियोटाइप। - एम.: रूसी भाषा, 1985 -1988। टी.1. ए - जे. 1985. - 696 पी. टी.2. के-ओ. 1986. - 736 पी।
- शांस्की। एन. एम. शकोलनी व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोशरूसी भाषा। शब्दों की उत्पत्ति / एन. एम. शांस्की, टी. ए. बोब्रोवा। - 7वां संस्करण, स्टीरियोटाइप। - एम.: बस्टर्ड, 2004. - 398, पी.http://slovari.yandex.ru/dict/shansky/
- फ़ोनविज़िन डी.आई. माइनर //फ़ोनविज़िन डी.आई., ग्रिबॉयडोव ए.एस., ओस्ट्रोव्स्की ए.एन. चयनित कार्य / संपादकीय बोर्ड: जी. बेलेंकी, पी. निकोलेव, ए. पुज़िकोव; कॉम्प. और प्रवेश. वी. टर्बिन द्वारा लेख; कॉम्प. अनुभाग "अनुप्रयोग" और नोट्स। यू. डविंस्काया. - एम.: कलाकार. लिट., 1989. - 608 पी।
कॉमेडी "द माइनर" को मान्यता मिली है सर्वोत्तम कार्यउत्कृष्ट रूसी नाटककार डी.आई. इसमें, लेखक ने रूसी सामंती वास्तविकता का सच्चाई से चित्रण किया है, इसे उजागर किया है, वी.जी. बेलिंस्की के शब्दों में, "मानो शर्म की बात है, इसकी सारी नग्नता में, इसकी सारी भयानक कुरूपता में।"
ज़मींदारों की क्रूरता और मनमानी फ़ॉनविज़िन की कॉमेडी "उनकी आवाज़ के शीर्ष पर" में खुद को घोषित करती है। प्रोस्टाकोवा और स्कोटिनिन जैसे सर्फ़ मालिक अपनी खुद की सहीता पर पूरे विश्वास के साथ अराजकता करते हैं। स्थानीय कुलीन लोग सम्मान, विवेक और नागरिक कर्तव्य के बारे में पूरी तरह से भूल गए। भूस्वामी संस्कृति और शिक्षा के प्रति मूर्खतापूर्ण उपेक्षा रखते हैं, अपने विवेक और समझ के आधार पर केवल अपने लाभ के आधार पर कानूनों की व्याख्या करते हैं। और अज्ञानी, अनपढ़ सर्फ़ मालिकों के लिए इन कानूनों को समझना संभव नहीं है: उदाहरण के लिए, कुलीनता की स्वतंत्रता पर डिक्री में, प्रोस्ताकोवा केवल अपने नौकर को "जब भी वह चाहे" कोड़े मारने के रईस के अधिकार की पुष्टि देखता है। एकमात्र चीज़ जो उसे अपने किसानों के बारे में परेशान करती है वह है "अन्याय।" “चूंकि हमने किसानों से उनका सब कुछ छीन लिया, इसलिए हम कुछ भी वापस नहीं ले सकते। ऐसी विपदा! - प्रोस्ताकोवा ने अपने भाई से शिकायत की।
छवियों को चमक और प्रेरकता देने की कोशिश करते हुए, फोंविज़िन ने न केवल व्यवहार, कार्यों, जीवन के प्रति दृष्टिकोण को चित्रित करने की मदद से, बल्कि अच्छे उद्देश्य की मदद से भी उनके चरित्र की विशेषताओं को प्रकट किया। भाषण विशेषताएँ. कॉमेडी के पात्र, मुख्य रूप से नकारात्मक, एक निशान, गहराई से वैयक्तिकृत भाषण से संपन्न होते हैं, जो उनमें से प्रत्येक को अन्य पात्रों से अलग करते हैं और इस या उस व्यक्ति की मुख्य विशेषताओं, मुख्य कमियों और बुराइयों पर जोर देते हैं।
सबका भाषण पात्र"नेडोरोस्ल" में शाब्दिक रचना और स्वर-शैली दोनों में भिन्नता है। अपने नायकों का निर्माण करना, उन्हें उज्ज्वल बनाना भाषाई विशेषताएँ, फॉनविज़िन जीवन की सारी संपत्ति का व्यापक रूप से उपयोग करता है लोक भाषण. वह अनेकों का परिचय देता है लोक कहावतेंऔर कहावतें, आम और अपशब्दों और अभिव्यक्तियों का व्यापक रूप से उपयोग करती हैं।
सबसे प्रभावशाली और अभिव्यंजक भाषाई विशेषताएँ हैं उतरा हुआ बड़प्पन. इन पात्रों द्वारा बोले गए शब्दों को पढ़कर, यह अनुमान लगाना असंभव नहीं है कि वे किसके हैं। पात्रों की वाणी को भ्रमित करना असंभव है, जैसे स्वयं पात्रों को किसी के साथ भ्रमित करना असंभव है - वे बहुत उज्ज्वल, रंगीन आकृतियाँ हैं। तो, प्रोस्ताकोवा एक शक्तिशाली, निरंकुश, क्रूर, नीच ज़मींदार है। साथ ही, वह अविश्वसनीय रूप से पाखंडी है, परिस्थितियों के अनुकूल ढलने में सक्षम है, केवल अपने फायदे के लिए अपने विचार बदलती है। यह लालची, धूर्त महिला वास्तव में कायर और असहाय निकली।
प्रोस्टाकोवा की उपरोक्त सभी विशेषताएं उसके भाषण से स्पष्ट रूप से चित्रित होती हैं - असभ्य और क्रोधित, अपशब्दों, अपशब्दों और धमकियों से भरा, जमींदार की निरंकुशता और अज्ञानता पर जोर देना, किसानों के प्रति उसका उदासीन रवैया, जिन्हें वह नहीं मानती है लोग, जिनसे वह "तीन खालें" फाड़ देती है और वह इस पर क्रोधित होता है और उन्हें फटकार लगाता है। मित्रोफ़ान की वफादार और समर्पित नौकरानी और नानी ("माँ") एरेमीवना को "एक साल में पाँच रूबल और एक दिन में पाँच थप्पड़" मिलते हैं, जिन्हें प्रोस्ताकोवा "एक बूढ़ा कमीने", "एक बुरा मग", "एक कुत्ते की बेटी" कहती है। ”, “ जानवर”, “नहरें”। प्रोस्टाकोवा उस लड़की पलाश्का से भी नाराज़ है, जो झूठ बोलती है और वाबोलेव पर बड़बड़ाती है, "मानो वह महान हो।" "धोखाधड़ी", "मवेशी", "चोरों का मग" - ये शब्द प्रोस्ताकोव द्वारा सर्फ़ त्रिशका के सिर पर उतारे गए थे, जिन्होंने "बच्चे" मित्रोफ़ान के लिए "बहुत अच्छा" कफ्तान सिल दिया था। इसमें, प्रोस्टाकोवा खुद आश्वस्त है कि वह सही है; अज्ञानता के कारण, वह बस यह नहीं समझ पा रही है कि किसानों के साथ अलग व्यवहार किया जाना चाहिए, कि वे भी लोग हैं और उचित उपचार के पात्र हैं। “मैं सब कुछ खुद ही संभालती हूं पापा। सुबह से शाम तक, मानो जीभ से लटका हुआ हो, मैं अपने हाथों को रिपोर्ट नहीं करता: मैं डांटता हूं, मैं लड़ता हूं; इसी तरह घर एक साथ रहता है, मेरे पिता!” - जमींदार गोपनीय रूप से आधिकारिक प्रवीण को सूचित करता है।
यह विशेषता है कि इस पाखंडी महिला का भाषण उन लोगों के साथ बातचीत में अपना रंग पूरी तरह से बदलने में सक्षम है जिन पर वह निर्भर करती है: यहां उसकी भाषा चापलूसी, चालाक स्वर प्राप्त करती है, वह बातचीत को लगातार आभार और प्रशंसनीय शब्दों के साथ बदलती है। मेहमानों से मिलते समय, प्रोस्ताकोवा के भाषण में धर्मनिरपेक्षता का स्पर्श आ जाता है" ("प्रिय अतिथि, मैं आपकी अनुशंसा करता हूं", "आपका स्वागत है"), और अपने अपमानित विलाप में, जब सोफिया के असफल अपहरण के बाद वह अपने लिए माफी मांगती है, उसका भाषण लोगों के करीब है ("हे मेरे पुजारियों, तलवार किसी दोषी का सिर नहीं काटती। मेरा पाप! (सोफिया के लिए।) मुझ पर (मेरे पति और बेटे की ओर इशारा करते हुए) और गरीब अनाथों पर दया करो।"
प्रोस्ताकोवा का भाषण उन क्षणों में भी बदल जाता है जब वह अपने बेटे मित्रोफानुष्का के साथ संवाद करती है: "हमेशा जियो, हमेशा के लिए सीखो, मेरे प्यारे दोस्त!", "प्रिय।" यह निरंकुश ज़मींदार अपने बेटे से प्यार करता है और इसलिए उसे प्यार से, कभी-कभी भोलेपन से और यहाँ तक कि अपमानजनक रूप से संबोधित करता है: “जिद्दी मत बनो, प्रिये। अब खुद को दिखाने का समय आ गया है, "भगवान का शुक्र है, आप पहले से ही इतना समझ गए हैं कि आप बच्चों का पालन-पोषण खुद करेंगे।" लेकिन इस मामले में भी, प्रोस्टाकोवा, जिसका पहला नाम स्कटिनिना था, एक पशु स्वभाव को दर्शाता है: "क्या आपने कभी किसी कुतिया को अपने पिल्लों को देते हुए सुना है?" उनके कठोर, अक्सर आदिम भाषण में, उपयुक्त लौकिक अभिव्यक्तियाँ भी होती हैं ("जैसे कि जीभ को दंडित किया जाता है", "जहाँ क्रोध है, वहाँ दया है", "तलवार किसी दोषी का सिर नहीं काटती")। लेकिन प्रोस्ताकोवा के भाषण की मुख्य विशिष्ट विशेषता बोलचाल की भाषा ("पर्वोएट", "देउश्का", "अरिख्मेती-का", "बच्चा", "उसे पसीना बहाओ और लाड़-प्यार करो") और अश्लीलता ("... और आप") का लगातार उपयोग है। जानवर, अवाक रह गए, लेकिन तुमने अपने भाई का मग नहीं खोदा, और तुमने उसके थूथन वाले सिर को एड़ी से नहीं फाड़ा...")।
एक अन्य ज़मींदार, प्रोस्ताकोवा के भाई तारास स्कोटिनिन की छवि में, सब कुछ उसके "पशु" सार की बात करता है, उसके अंतिम नाम से शुरू होता है और नायक की अपनी स्वीकारोक्ति के साथ समाप्त होता है कि वह लोगों से अधिक सूअरों से प्यार करता है। यह ऐसे लोगों के बारे में है कि "द माइनर" की उपस्थिति से दस साल पहले भी, कवि ए.पी. सुमारोकोव ने कहा था: "ओह, क्या मवेशियों के पास लोग होने चाहिए? “स्कोटिनिन अपनी बहन की तुलना में सर्फ़ों के प्रति अपने व्यवहार में और भी अधिक क्रूर है; वह एक साधन संपन्न, गणना करने वाला और चालाक मालिक है, जो किसी भी चीज़ में अपना लाभ नहीं चूकता और केवल लाभ के उद्देश्य से लोगों का उपयोग करता है। "अगर मैं तारास स्कोटिनिन नहीं होता," वह घोषणा करता है, "अगर मैं हर गलती का दोषी नहीं होता। इसमें, बहन, मेरा भी आपके जैसा ही रिवाज है... और कोई भी नुकसान... मैं अपने ही किसानों से छीन लूंगा, और उनका अंत भी पानी में कर दूंगा।'' स्कोटिनिन जैसे ज़मींदारों के भाषण से न केवल उनकी अपनी धार्मिकता में, बल्कि पूर्ण अनुमति और दण्ड से मुक्ति में भी विश्वास प्रकट होता है।
दूसरों की वाणी नकारात्मक पात्रयह उनके सामाजिक-मनोवैज्ञानिक सार को प्रकट करने का भी काम करता है, यह विशिष्ट और काफी वैयक्तिकृत है, हालाँकि यह विविधता में प्रोस्टाकोवा की भाषा से कमतर है। इस प्रकार, मित्रोफानुष्का के पिता, प्रोस्ताकोव, स्ट्रोडम से मुलाकात के दृश्य में अपना परिचय देते हैं: "मैं अपनी पत्नी का पति हूं," जिससे उनकी पत्नी पर उनकी पूर्ण निर्भरता, उनकी अपनी राय की कमी, उनकी अपनी राय पर जोर दिया जाता है। जीवन स्थिति. उसके पास बिल्कुल नहीं है स्वतंत्र अर्थ. अपनी पत्नी की तरह वह भी अज्ञानी है, जैसा कि उसकी अनपढ़ वाणी से प्रमाणित होता है। अपनी दुर्जेय पत्नी से निराश, प्रोस्ताकोव उत्साहपूर्वक अपने बेटे के बारे में बोलता है: "यह एक स्मार्ट बच्चा है, यह एक समझदार बच्चा है।" लेकिन हम समझते हैं कि मित्रोफानुष्का के दिमाग के बारे में बात करने की भी जरूरत नहीं है, जिसने अपने माता-पिता की सभी बदसूरत विशेषताओं को आत्मसात कर लिया है। वह सच्चे शब्दों और खुले उपहास में अंतर करने में भी सक्षम नहीं है। इसलिए, अपने शिक्षक, कुटेइकिन द्वारा उन्हें पेश किए गए चर्च स्लावोनिक पाठ को पढ़ते हुए, मित्रोफ़ान पढ़ते हैं: "मैं एक कीड़ा हूँ।" और शिक्षक की टिप्पणी के बाद: "एक कीड़ा, यानी एक जानवर, एक मवेशी," वह विनम्रतापूर्वक कहता है: "मैं एक मवेशी हूं," और कुटेइकिन के बाद दोहराता है: "और एक आदमी नहीं।"
मित्रोफ़ान के शिक्षकों की भाषा उतनी ही उज्ज्वल और वैयक्तिकृत है: त्सेफिरकिन के भाषण में सैनिक का शब्दजाल, पवित्र धर्मग्रंथों से कुटेइकिन के उद्धरण (अक्सर अनुचित), पूर्व कोचमैन व्रलमैन का राक्षसी जर्मन उच्चारण। उनके भाषण की विशिष्टताएँ हमें सटीक रूप से निर्णय लेने की अनुमति देती हैं सामाजिक वातावरण, ये शिक्षक कहां से आए, और इसके बारे में सांस्कृतिक स्तरजिन्हें मित्रोफ़ान के पालन-पोषण की ज़िम्मेदारी सौंपी गई है। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि मित्रोफ़ानुष्का बिना किसी पुरस्कार के छोटे कद के रह गए उपयोगी ज्ञान, कोई अच्छी शिक्षा नहीं.
सकारात्मक पात्रों के मुख्य शब्द हैं "बकवास", किताबी मोड़। स्ट्रोडम अक्सर सूक्तियों का उपयोग करता है ("बिना उपचार के बीमार के लिए डॉक्टर को बुलाना व्यर्थ है", "एक महिला में अहंकार दुष्ट व्यवहार का संकेत है", आदि) और पुरातनवाद। शोधकर्ता स्ट्रोडम के भाषण में प्रत्यक्ष "उधार" पर भी ध्यान देते हैं गद्य कार्यफॉनविज़िन स्वयं, और यह काफी स्वाभाविक है, क्योंकि यह स्ट्रोडम ही है जो कॉमेडी में लेखक की स्थिति को व्यक्त करता है। प्रवीण को लिपिकवाद की विशेषता है, और युवा लोगों मिलन और सोफिया की भाषा में भावुक अभिव्यक्तियाँ हैं ("मेरे दिल का रहस्य", "मेरी आत्मा का रहस्य", "मेरे दिल को छूता है")।
फ़ोनविज़िन के नायकों की भाषा की ख़ासियत के बारे में बोलते हुए, कोई भी नौकरानी और नानी मित्रोफ़ान एरेमीवना का उल्लेख करने में विफल नहीं हो सकता। यह एक उज्ज्वल व्यक्तिगत चरित्र है, जो कुछ सामाजिक और ऐतिहासिक परिस्थितियों द्वारा निर्धारित होता है। निम्न वर्ग से संबंधित होने के कारण, एरेमीवना अनपढ़ हैं, लेकिन उनका भाषण गहराई से लोक, आत्मसात है बेहतरीन सुविधाओंसरल रूसी भाषा - ईमानदार, खुली, आलंकारिक। उसके दुखद बयानों में, प्रोस्ताकोव्स के घर में नौकर की अपमानित स्थिति विशेष रूप से स्पष्ट रूप से महसूस की जाती है। "मैं चालीस साल से सेवा कर रही हूं, लेकिन दया अभी भी वही है..." वह शिकायत करती है। "...साल में पांच रूबल और दिन में पांच थप्पड़।" हालाँकि, इस तरह के अन्याय के बावजूद, वह अपने स्वामी के प्रति वफादार और समर्पित बनी हुई है।
प्रत्येक हास्य नायक की वाणी अनोखी होती है। इससे व्यंग्य लेखक की अद्भुत कुशलता विशेष रूप से स्पष्ट रूप से प्रदर्शित हुई। कॉमेडी "माइनर" में प्रयुक्त भाषाई साधनों की प्रचुरता से पता चलता है कि फोंविज़िन के पास लोक भाषण के शब्दकोश पर उत्कृष्ट पकड़ थी और वह अच्छी तरह से परिचित थे। लोक कला. आलोचक पी.एन. बर्कोव के सही दावे के अनुसार, इससे उन्हें सच्ची, जीवन जैसी छवियां बनाने में मदद मिली।