8 najlepsi opowiadaczeświat Wszyscy pochodzimy z dzieciństwa i kiedyś słuchaliśmy i czytaliśmy bajki. To bardzo ważny element w wychowaniu dziecka. Bajki mogą kształtować mały człowiek pierwsze wyobrażenia o świecie, o dobru i złu oraz o innych prawdach. Oprócz sztuki ludowej, kiedy bajki były przekazywane z pokolenia na pokolenie ustnie, wiele bajki wyszedł z pióra wybitni pisarze tego gatunku. To właśnie o tych ludziach dzisiaj porozmawiamy. Hansa Christiana Andersena. Duński pisarz znany jest przede wszystkim jako twórca baśni, ale próbował swoich sił także w innych gatunkach literackich. Andersen stał się pierwszym pedagogiem i wychowawcą za jego pośrednictwem fikcyjne historie dla wielu ludzi i pokoleń. Od dzieciństwa uwielbiał marzyć i marzyć, pisać wiersze i oglądać przedstawienia teatru lalkowego. Choć młody Hans zaczynał od dramatu, swoje 30-lecie uczcił publikacją swojego pierwszego zbioru baśni. Wszystkie te Calineczki, syreny, królowe śniegu, księżniczki i groszek – to wszystko owoce wyobraźni i fikcji Andersena. 
Charlesa Perraulta. Narrator w pewnym stopniu uzupełnia w stosunku do dziecka ojca i matkę, stając się kimś innym, obecnym w domu rodziców w postaci książkowych opowieści. Dla dzieci francuskich, począwszy od XVII wieku, takim nauczycielem stał się Charles Perrault. Pisał poważne prace naukowe, ale jednocześnie pisał także baśnie. Pociągnęło go, żeby coś stworzyć niesamowite historie. Nie bez powodu mówi się, że w każdym dorosłym kryje się dziecko. Zbiór jego fantazji zatytułowany „Opowieści o Matce Gęsi” rozsławił Perraulta daleko poza granicami królestwa francuskiego. Stworzył własną paradę bohaterowie baśni, które są nam wszystkim znane: to kot, który z jakiegoś powodu nie chce chodzić na łapach, jak to się dzieje z jego krewnymi; i piękność, która nie może się obudzić bez pocałunku księcia; i Kopciuszek – klasa wyzyskiwana i uciskana; i chłopiec, który był tylko wielkości palca; oto ciekawska dziewczyna w czerwonej czapce i Broda, która z nieznanego powodu zrobiła się niebieska. 
Aleksander Siergiejewicz Puszkin. Tak, pisał też bajki w przerwie między pojedynkami, odrywając się od historii smutnego losu Oniegina i Tatiany. To prawda, że te opowieści są pisane w formie poezji. Nie każdy potrafi pisać wiersze. Puszkin to bardzo różnorodna osobowość. Opowiedział światu o carze Saltanie, opowiedział o związku rybaka z rybą, siedmiu bohaterach i martwa księżniczka.
Jacob i Wilhelm Grimm lub po prostu Bracia Grimm. Ci dwaj bracia gawędziarze byli nierozłączni aż do śmierci. Choć pisali bajki, pisali całkiem poważne historie. Od nich dowiedzieliśmy się o ulicznych muzykach z Bremy, o siedmiorgu dzieciakach, które walczyły z wilkiem oraz o dwójce dzieci – Jaśku i Małgosi, które poradziły sobie z machinacjami podstępnej Jagi, która chciała je ugotować. Bajki braci Grimm można nazwać rodzajem kryminałów dla dzieci. 
Rudyarda Kiplinga. Został najmłodszym pisarzem, który otrzymał Nagrodę Nobla. Kipling napisał Księgę dżungli, której głównym bohaterem jest Mowgli, wychowany przez czarną panterę o imieniu Bagheera. Były też opowieści o pewnym kocie, który chodzi samotnie, autorka zastanawiała się, skąd wielbłąd ma garb, a lampart cętki. Sam Kipling dużo podróżował, co dało mu podstawę do wielu niezwykłych historii. 
Aleksiej Nikołajewicz Tołstoj. W kim się nie próbował? świat literacki, pisał w różnych gatunkach, działał jako korespondent wojenny, a nawet został akademikiem. Zaadaptował opowieść o Pinokio dla rosyjskiego czytelnika. W 1935 roku opublikowano historię o długonosej kłodzie, która później stała się chłopcem o imieniu Pinokio. Stało się to szczytem bajecznego talentu Aleksieja Tołstoja, choć oprócz tego napisał wiele innych fikcyjnych historii. 
Alana Milne’a. Autor ten napisał biografię najsłynniejszego niedźwiedzia na świecie - Kubuś Puchatek i jego przyjaciele. Poza tym Milne stworzył bajkę o króliczym księciu i księżniczce, z której tak trudno było się śmiać. 
Ernsta Teodora Amadeusza Hoffmanna. Posiadał wiele talentów, był kompozytorem, artystą i pisarzem. Bajki są jednym z jego twórczych przejawów. Hoffmann chciał pozostawić po sobie dobrą pamięć, coś, co zostanie w nim odciśnięte na wiele pokoleń po jego śmierci. Jego „Dziadek do orzechów” stał się podstawą przedstawień operowych i baletowych, a także kreskówek Disneya i sowieckich.
Przegląd obejmuje kolekcje z różnych kategorii cenowych m.in największa liczba bajki z klasycznymi tłumaczeniami. Wszystkie książki cieszą się wysokimi ocenami i pozytywnymi recenzjami czytelników, zarówno jeśli chodzi o tłumaczenia tekstów baśniowych, jak i ilustracje znajdujące się w tych zbiorach.
Hansa Christiana Andersena
1) Bajki
Krzemień
Mały Klaus i Duży Klaus
Księżniczka na ziarnku grochu
Calineczka
Mała Syrenka
Nowa suknia króla
Niezłomny cynowy żołnierz
Dzikie łabędzie
Świniopas
Słowik
Brzydkie kaczątko
Igła do cerowania
Czerwone buty
Dziewczyna z zapałkami
stary dom
Chrząszcz gnojowy
Bałwan śniegowy
Królowa Śniegu. Przygody w siedmiu opowieściach
Pierwsza opowieść, która mówi o lustrze i
jego fragmenty
Druga opowieść. Chłopiec i dziewczynka
Trzecia opowieść. Ogród kwiatowy kobiety, która wiedziała jak
czarować
Czwarta opowieść. Książę i księżniczka
Piąta opowieść. Mały złodziej
Opowieść szósta. Laponia i Finlandia
Siódma opowieść. Co wydarzyło się w pałacach Śnieżnej
królowe i co się potem stało
O ilustratorze
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
2) Bajki i opowiadania (w etui)
Drogie wydanie kolekcjonerskie, które ozdobi każdą domową bibliotekę. Kompletna kolekcja baśnie i opowiadania H.-K. Andersena, przygotowanego według założeń cyklu „Pomniki Kultury Świata”. Duży format, oprawa materiałowa, książka w obwolucie i pudełku upominkowym, papier powlekany, 864 strony, około 2000 ilustracji kolorowych i czarno-białych, wysokiej jakości druk europejski (Włochy). Książka ilustrowana jest dziełami sztuki światowej, ilustracjami z najlepsze publikacje XIX-XX wiek w języku rosyjskim i Języki europejskie.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
3) Bajki
Niedrogi zbiór baśni Andersena w klasycznej oprawie: klasyczne tłumaczenie Anny Wasiliewnej Ganzen i klasyczne ilustracje artysta Władimir Pietrowicz Panow. Polecana dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjów.
Projekt:
-Format A5;
- okładka twarda gładka;
- strony książki są białe, cienkie, offsetowe, lekko prześwitujące, ale nie przeszkadza to w czytaniu;
- średnia czcionka
- ilustracje są czarno-białe, wyraźne, rysowane, 1-2 obrazki do bajki;
A. Szarow. Życie w bajce
Brzydkie kaczątko
Krzemień
Księżniczka na ziarnku grochu
Calineczka
Mała Syrenka
Nowa suknia króla
Niezłomny cynowy żołnierz
Dzikie łabędzie
Ole Łukoje
Świniopas
Słowik
Świerk
Pasterka i kominiarz
Stary latarnia uliczna
Igła do cerowania
Dziewczyna z zapałkami
Matka czarnego bzu
Hansa Churbana
Królowa Śniegu
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
4) Najbardziej znane bajki
Ze wszystkich niedrogich kolekcji Andersena jest to najbardziej kompletna. W klasycznym tłumaczeniu Anny Hansen i co najważniejsze, bez skrótów. Nie ma też zdjęć. Polecany dla juniorów średniozaawansowanych wiek szkolny.
E.V. Shukshina Pieniądze dla pana Andersena
Za tysiąc lat. Tłumaczenie A. Ganzena
Kalosze szczęścia. Tłumaczenie A. Ganzena
Księżniczka na ziarnku grochu. Tłumaczenie A. Ganzena
Hansa Churbana. Stara historia opowiedziana na nowo
Ponownie. Tłumaczenie A. Ganzena
Dziewczyna z zapałkami. Tłumaczenie: Yu Yakhnina
A czasem szczęście kryje się w kawałku Tłumaczenie A
Hansena
Gryka. Tłumaczenie A. Ganzena
Słowik. Tłumaczenie A. Ganzena
Dwunastu pasażerów. Tłumaczenie A. Ganzena
Len. Tłumaczenie A. Ganzena
Los łopianu. Tłumaczenie A. Ganzena
Igła do cerowania. Tłumaczenie A. Ganzena
Ból zęba ciotki. Tłumaczenie A. Ganzena
Złamane serce. Tłumaczenie A. Ganzena
Niezłomny cynowy żołnierz
Tłumaczenie A. Ganzena
Calineczka. Tłumaczenie A. Ganzena
Świerk. Tłumaczenie A. Ganzena
Dzikie łabędzie. Tłumaczenie A. Ganzena
Annę Lisbeth. Tłumaczenie A. Ganzena
Prawdziwa prawda. Tłumaczenie A. Ganzena
Ogród Edenu. Tłumaczenie A. Ganzena
Królowa Śniegu. Bajka w siedmiu opowieściach
Tłumaczenie A. Ganzena
Pióro i kałamarz. Tłumaczenie A. Ganzena
Ostatnia perła. Tłumaczenie A. Ganzena
Mała Syrenka. Tłumaczenie A. Ganzena
Ptak piosenka ludowa. Tłumaczenie A. Ganzena
ślimak i krzak róży. Tłumaczenie A. Ganzena
Szybcy spacerowicze. Tłumaczenie A. Ganzena
Cień. Tłumaczenie A. Ganzena
Stara lampa uliczna. Tłumaczenie A. Ganzena
Zielone okruszki. Tłumaczenie A. Ganzena
Świniopas. Tłumaczenie A. Ganzena
Dziewczyna nadepnęła na chleb
Tłumaczenie A. Ganzena
Anioł. Tłumaczenie A. Ganzena
Ib i Krystynoczka. Tłumaczenie A. Ganzena
Brzydkie kaczątko. Tłumaczenie A. Ganzena
Babcia. Tłumaczenie A. Ganzena
Pasterka i kominiarz. Tłumaczenie A. Ganzena
Co możesz wymyślić? Tłumaczenie A. Ganzena
Marzenie. Tłumaczenie A. Ganzena
Kogut stoczni i wiatrowskaz
Tłumaczenie A. Ganzena
Towarzyszu drogi. Tłumaczenie A. Ganzena
Krzemień. Tłumaczenie A. Ganzena
Czerwone buty. Tłumaczenie A. Ganzena
Dzwonkowy jacuzzi. Tłumaczenie A. Ganzena
Matka czarnego bzu. Tłumaczenie A. Ganzena
Rumianek. Tłumaczenie A. Ganzena
Srebrna moneta. Tłumaczenie A. Ganzena
Nowa suknia króla. Tłumaczenie A. Ganzena
Ole-Lukoje. Tłumaczenie A. Ganzena
Skrzynia samolotu. Tłumaczenie A. Ganzena
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
Bracia Grimm
1) Bajki
Niedroga kolekcja z luksusowymi ilustracjami. W kolekcji znajdują się jedne z najsłynniejszych baśni braci Grimm: „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków”, „Jaś i Małgosia”, „Czerwony Kapturek”, „Flecista z Hamelin”. Wspaniałe ilustracje Johna Patience'a czynią je jeszcze bardziej magicznymi i interesującymi!
Jan Cierpliwość – Angielski pisarz i artysta, który zilustrował ponad 150 dzieł.
2) Bajki braci Grimm (wydanie Deluxe)
Drogie wydanie prezentowe z dużą ilością bajek. Bajki podawane są nie w opowiadaniu dla dzieci, ale w dosłownym tłumaczeniu, dzięki czemu zachowana zostaje cała ich pierwotna „żądliwość krwi”. Oznacza to, że ta książka nie jest przeznaczona do czytania przez dzieci, ale dla dorosłych miłośników literatury i folkloru, którzy z kolei mogą opowiadać te bajki dzieciom.
Żabi Król, czyli Żelazny Henryk
Przyjaźń między kotem i myszką
Dziecko Maryi
Wilk i siedmioro małych dzieci
Wierny Johann
Udana wymiana
Ekscentryczny muzyk
dwunastu braci
Banda szmatławców
Brat i siostra
Dzwonek
Trzej mężczyźni w lesie
Trzy spinnery
Jaś i Małgosia
Trzy liście węża
Biały wąż
Słoma, węgiel i fasola
O rybaku i jego żonie
Odważny Mały Krawiec
Namarashka
Tajemnica
O myszy, ptaku i smażonej kiełbasie
Pani Metelitsa
Siedem Kruków
Czerwony Kapturek
Uliczni muzycy z Bremy
Śpiewająca kość
Diabeł z trzema złotymi włosami
Wszy i pchły
Dziewczyna bez rąk
Hans prostak
Trzy języki
Inteligentna Elza
Krawiec w raju
Nakryj do stołu sam złoty osioł i maczugę zbudowaną
torba
Kciuk Chłopiec
Ślub Pani Lis
Ciasteczka
Rabuś pan młody
Panie Corbs
Panie chrzestny
Pani Trude
Śmierć ojca chrzestnego
Podróż Kciuka Chłopca
dziwny ptak
O zaczarowanym drzewie
stary pies
Sześć łabędzi
Dzika róża
Podrzutki
Król Drozdbrody
Królewna Śnieżka
Tornister, kapelusz i róg
Rumpelsztyk
Drogi Rolandzie
złoty ptak
Pies i Wróbel
Friedera i Katerlischena
Dwóch braci
Biedny facet
Królowa Pszczół
Trzy pióra
złota gęś
Cętkowana Skóra
Narzeczona Króliczka
Dwunastu Łowców
Złodziej i jego nauczyciel
Jorinda i Joringel
Trzej szczęśliwcy
Sześciu z nas wyruszy w podróż dookoła świata
Wilki, człowiek
Wilk i lis
Lis i Lady Kuma
Lis i kot
Goździk
Zaradna Małgosia
stary dziadek i wnuczki
Syrena
O śmierci kurczaka
Brat Veselchak
Gracz Gansla
Szczęśliwy Hans
Hans wychodzi za mąż
Złote dzieci
Lis i gęsi
Biedny człowiek i bogaty człowiek
Śpiewający i skaczący skowronek lwa
Gusiatnica
Młody gigant
Podziemny człowiek
Król Złotej Góry
Woronika
Mądra córka chłopa
Hildebrand, jego młoda żona i pastor
Trzy ptaki
Żywa woda
Lekarz wszystkowiedzący
Duch w butelce
Brudny brat diabła
Bearmana
Królewna i niedźwiedź
Słodka owsianka
Inteligentni ludzie
Opowieści już
Dwóch wędrowców
Jeż Hans
Cep z Raju
Królewskie dzieci
O zaradnym małym krawcu
Nic nie ukryje się przed czystym słońcem!
Niebieska świeca
Niegrzeczne dziecko
Trzej ratownicy medyczni
Siedmiu Szwabów
Trzej czeladnicy
Syn królewski, który niczego się nie bał
Osioł Wilkołak
Trzej bracia
Diabeł i jego babcia
Żelazny piec
Leniwy spinner
Czterech zdolnych braci
Bajka-zagadka
Królewna Śnieżka i Rozeta
Gusyatnitsa przy studni
Gigant i krawiec
Zając i jeż
Perkusista
Sowa
ZASTOSOWANIA
Chronologia życia i twórczości Jakuba i Wilhelma
Grimma
Uwagi
Ilustracje
Bibliografia
MÓJ SKLEP
OZON
3) Bajki braci Grimm. Opowiedziane przez A. Vvedensky'ego
Bajki braci Grimm w wersji opowiedzianej przez rosyjskiego poetę A. Wwedeńskiego nigdy nie były publikowane razem. W 1936 roku wydawnictwo DETGIZ opublikowało książkę zawierającą 18 bajek; publikacja ta stała się już dawno rzadkością.
To wydanie zawiera wszystkie 48 bajek, które zostały opowiedziane i na nowo zinterpretowane przez wybitnego rosyjskiego pisarza dla naszych dzieci.
Czytelnik nie tylko zapozna się ze słynnymi baśniami braci Grimm, ale także dowie się, czym jest baśń, kiedy się pojawiła i jak się zmieniła. Dowiaduje się o życiu braci Jakuba i Wilhelma oraz o ich trudnej pracy nad baśniami. Książka opowiada także o Aleksandrze Iwanowiczu Wwedeńskim, poecie i pisarzu, który opowiedział te baśnie z języka niemieckiego i przetworzył je dla rosyjskiego czytelnika. A redaktorem bajek był sam Samuil Yakovlevich Marshak!
Zachowaj ostrożność podczas otwierania książki na przypadkowej stronie! Bajki w środku ułożone są w taki sposób, że książeczka „rośnie”: najpierw są bajki dla dzieci, potem dla starszych dzieci, a na końcu zbioru znajdują się horrory dla dorosłych.
B. Letow. „Bracia Grimm”.
Lis i gęsi.
Kot i mysz.
Zając i jeż.
Słoma, węgiel i fasola.
Wilk i siedmioro dzieci.
Król i niedźwiedź.
Dom króliczka.
Garnek owsianki.
Trzej bracia.
Sowa.
Gnomy.
Czerwony Kapturek.
Siedmiu odważnych mężczyzn.
Muzycy z Bremy.
Pani Blizzard.
Wszelkiego rodzaju motłoch.
To dochodowy biznes.
Dzika róża.
Lekarz jest wszechwiedzący.
Głupi Hans.
Trzej szczęśliwcy.
Złota gęś.
Zużyte buty.
Odważny krawiec.
Nasza szóstka pokryje całą ziemię.
Młody gigant.
Inteligentna Elza.
Trzech małych mężczyzn w lesie.
Hans jest szczęśliwy.
Kciuk Chłopiec.
Jorinda i Joringel.
Siedem Kruków.
Brat i siostra.
Niebieska świeca.
Podrzutek.
Śnieżna Dziewica.
„Stołu, nakryj się”, złoty osioł i maczuga z torby.
Trzy spinnery.
Mądra Małgosia.
Cholernie brudny bracie.
Jednooki, dwuoki i trójoki.
Jaś i Małgosia.
Plecak, kapelusz i róg.
Kopciuszek.
Diabeł z trzema złotymi włosami.
Dwóch wędrowców o człowieku, który nie znał strachu.
Tak, Kavin. „Dla dobra i edukacji wszystkich”.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
4) Najlepsze bajki
BRACIA GRIMMA
Amulety i zaklęcia
Król Żaba
Rybak i jego żona
Królowa Pszczół
Szklana trumna
Magiczny garnek owsianki
Osioł
Leśna chata
Skowronek - gajówka i skoczek
Kryształowa kula
ODWAŻNI CHŁOPCY, ODWAŻNE DZIEWCZYNY
Czerwony Kapturek
złoty ptak
Dwunastu Łowców
Bielanochka i Rozeta
Trzy spinnery
Żywa woda
Królicza panna młoda
Kciuk Chłopiec
Żelazny piec
Dwanaście tańczących księżniczek
MAGICZNI LUDZIE
Rumpelsztyk
Syrena
Młody gigant
Elfy i szewc
Matka Metelitsa
Duch z butelki
Karzeł
Prezenty Małych Ludzi
Syrenka w stawie
złota gęś
Straszne czarownice
Roszpunka
Gusyatnitsa przy studni
Jagnięcina i ryba
Sześć łabędzi
Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków
Jorinda i Joringel
Złote dzieci
Leśna starsza pani
Podrzutek
Jaś i Małgosia
ŻYLIŚMY DŁUGO SZCZĘŚLIWIE
Kopciuszek
Muzycy z Bremy
Król Drozdbrody
Odważny Mały Krawiec
Wrzeciono, czółenko i igła
Wilk i siedmioro dzieci
Ptasia Księżniczka
Żelazny Jan
Biedny parobek przy młynie i kot
Gwiazdkowe pieniądze
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
7) Bajki
Oprócz bajek książka zawiera legendy dla dzieci, które ostatni raz ukazały się w języku rosyjskim w 1905 roku.
Szlachetne wydanie prezentowe! Zawiera 202 bajki i 9 legend dla dzieci. Złote tłoczenie, trójstronna lustrzana złota krawędź, jedwabna wstążka, ekskluzywny papier powlekany. Przepiękna jedwabna oprawa. Treści nieodpowiednie dla małych dzieci. Polecane dla uczniów gimnazjum i liceum.
Król Żaba
Kot i mysz razem
Przyjęcie Matki Bożej
Rabuś i jego synowie
Opowieść o kimś, kto poszedł uczyć się strachu
Wilk i siedmioro dzieci
Wierny Janusz
Pomyślny handel
Ekscentryczny muzyk
dwunastu braci
Wszelkiego rodzaju motłoch
Brat i siostra
Roszpunka
Trzej mali leśnicy
Trzy spinnery
Jaś i Małgosia
Trzy liście węża
Biały wąż
Słoma, węgiel i fasola
Opowieść o rybaku i jego żonie
Odważny Mały Krawiec
Kopciuszek
Tajemnica
O myszy, ptaku i kiełbasie
Pani Metelitsa
Siedem Kruków
Czerwony Kapturek
Uliczni muzycy z Bremy
Śpiewająca kość
Diabeł z trzema złotymi włosami
Wszy i pchły
Bezręka dziewczyna
Mądry Hans
Trzy języki
Inteligentna Elza
Krawiec na niebie
Stół - przykryj się
Tomek Kciuk
Ślub Pani Lis
Ciasteczka
Rabuś pan młody
Panie Corbes
Ojciec chrzestny
Pani Truda
Śnieżna Dziewica
Cudowny ptak
Opowieść o jałowcu
Stary sułtan
Śmierć u ojców chrzestnych
Wędrówki chłopca z kciukiem
Sześć łabędzi
Dzika róża
Podrzutek ptak
Król Drozd
Tornister, czapka i róg
Rumpelsztyk
Drogi Rolandzie
złoty ptak
Pies i wróbel
Friedera i Katerlischena
Dwóch braci
Mały facet
Królowa pszczół
Trzy pióra
złota gęś
Dzika dziewczyna
zająca panna młoda
Dwunastu Łowców
Złodziej i jego nauczyciel
Jorinda i Joringel
Trzech szczęśliwców
Sześć wyruszy w podróż dookoła świata
Wilk i człowiek
Wilk i lis
Lis i ojciec chrzestny
Lis i kot
Goździk
Inteligentna Małgosia
O śmierci kurczaka
Rusałka
Stary dziadek i wnuk
Brat Veselchak
Mądra chłopska córka
Stary Hildebrand
Hans w szczęściu
Hans wychodzi za mąż
Złote dzieci
Lis i gęsi
Biedny człowiek i bogaty człowiek
Skowronek Gajówki
Gusiatnica
Młody gigant
Podziemny człowiek
Król Złotej Góry
Wrona
Torysowskie ptaki
Żywa woda
Lekarz wszystkowiedzący
Duch w butelce
Cholernie brudny bracie
Straszak
Królewna i niedźwiedź
Słodka owsianka
Inteligentni ludzie
Opowieści o ropuchowym ogniu
Biedny pracownik młyna i kotek
Dwóch wędrowców
Hans, mój Jeż
Całun
Mnich w ciernistym krzaku
Naukowiec Hunter
Królewskie dzieci
Cep z nieba
O mądrym małym krawcu
Jasne słońce ujawni całą prawdę
Niebieska świeca
Trzej ratownicy medyczni
Siedmiu Szwabów
Trzej praktykanci
Książę, który niczego się nie bał
Sałatkowy osioł
Stara kobieta z lasu
Trzej bracia
Diabeł i jego babcia
Ferenand Wierny i Ferenand Niewierny
Żelazny piec
Leniwy spinner
Czterech zdolnych braci
Jednooki, dwuoki i trójoki
Piękna Catrinelle
Zużyte buty
Lis i koń
Sześciu służących
Biała i czarna panna młoda
Żelazny Hans
Trzy czarne księżniczki
Knoist i jego trzej synowie
Dziewczyna z Brakela
Służba domowa
Jagnięcina i ryba
Góra Zimeli
Jak wędrować po świecie
Osioł
Niewdzięczny syn
Rzepa
Przekuty Człowiek
Bestie Boże i bestie diabła
O błogosławionej krainie niespotykanej
Stara żebraczka
Dziennik koguta
Trzy leniwe osoby
Dwunastu leniwych pracowników
Talary gwiazdowe
Pasterz
Panna młoda
Skradziony grosz
Ocheski
Wróbel i jego czwórka dzieci
Bajka-zagadka
Bajka
Królewna Śnieżka i Alotsvetik
Inteligentny pracownik
Szklana trumna
Leniwy Heinz
Ptak sęp
Potężny Hans
Mały facet na niebie
Szczupła Lisa
Leśna chata
W równych częściach miłość i smutek
Korolek
Ryba flądra
Bąk sowy i dudek
Księżyc
Długość życia
Posłańcy Śmierci
Mistrz Pfrim
Gusyatnitsa przy studni
Nierówne dzieci Evina
Syrenka w stawie
Dary Małych Ludzi
Gigant i krawiec
Gwóźdź
Biedny pasterz w grobie
Prawdziwa panna młoda
Zając i jeż
Wrzeciono, czółenko i igła
Człowiek i diabeł
Okruchy chleba na stole
ryby morskie
Pomysłowy złodziej
Perkusista Ucho Chleba
Wzgórze Grobowe
Stary Rinkrank
Kryształowa kula
Pokojówka Malaine
Hansl Gracz
Buff Boot
Złoty klucz
Lojalne Bestie
Róża
Ubóstwo i pokora prowadzą do zbawienia
starsza pani
Bóg karmił
Stary człowiek w lesie
Trzy zielone gałęzie
Chłopiec w raju
gałązka leszczyny
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
Charlesa Perraulta
Jeśli dziecko jest podatne na wpływy i przerażają go bajki z krwawymi scenami, takie jak Bracia Grimm w tłumaczeniu Pietnikowa, lepiej wybrać Perraulta w opowieściach Gabbe i Bułatowa.
1) Kopciuszek. Kompletne baśnie Charlesa Perraulta
To naprawdę przepiękna edycja prezentowa doskonały papier z dobrymi ilustracjami. Zebrane ilustracje z różnych publikacji, zarówno współczesnych, jak i „przedrewolucyjnych” (przynajmniej z początku ubiegłego wieku), w różnych stylach i nie tylko rosyjskich
Ogólnie rzecz biorąc, książka jest przeznaczona dla dość starych dzieci (kiedy zainteresują się horrorami lub przynajmniej będą gotowe podejść do nich „filozoficznie”). Wydaje się, że w książce znajdują się oryginalne teksty Charlesa Perraulta, z którymi większość z nas nie jest zaznajomiona (na przykład wiecie, że siostry Kopciuszka obcinały siekierą części stóp, aby nosić szklany pantofelek? i czy Wasze dzieci są gotowe na taki zwrot akcji?)
Do tej pory spotkałam tylko Śpiącą Królewnę i bardzo się zdziwiłam, gdy dowiedziałam się, że na pocałunku Księcia nic się nie kończy (to nie wydarzyło się naprawdę). Druga część opowieści metaforycznie opisuje „piękną” relację między teściową-kanibalem a synową. Bajka skłoniła mnie do przeszukania Internetu w poszukiwaniu wariantów fabuły. Robi wrażenie.
Ale dzieciom w pewnym wieku, 7-9 lat, gdy interesują się wszelkiego rodzaju przerażającymi historiami, powinno się to spodobać.
Kopciuszek, czyli historia szklanego pantofla
Czerwony Kapturek
Kot w butach
śpiąca Królewna
Sinobrody
Czarodziejka i jej dar
Tomek Kciuk
Rike’a Hoholoka
Skóra osła
Wierna Gryzelda
Spełnione i niespełnione pragnienia
Aplikacje
Uwagi
Lista ilustracji
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
2) Bajki
Niedrogie wydanie. W kolekcji znajduje się 9 bajek, w tym najsłynniejsze: Kopciuszek, Kot w butach, Czerwony Kapturek, Sinobrody, Śpiąca Królewna.
Opowieści nie są skrócone, ale łatwo się je czyta. Czerwony Kapturek przeżyje, ale wilka nadal trzeba będzie zabić.
Czcionka jest wystarczająco duża i łatwa do odczytania. Biały papier powlekany z jasnymi i pięknymi ilustracjami. Znajduje się na każdej rozkładówce.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
3)Bajki
Wspaniałe nowe wydanie baśni Charlesa Perraulta, przedrukowane z rzadkiego wydania z 1867 roku.
Duży format, 120 powlekanych stron w kolorze pieczonego mleka, całostronicowe ilustracje na niemal każdej rozkładówce i co! Dore pomalowała je w czerni i bieli, ale my i nasze dzieci możemy je podziwiać w kolorze, bardzo delikatnie pomalowane!
Opowieść Turgieniewa jest cudowna, ale nie dla najmniejszych dzieci: wilk po prostu zjada Czerwonego Kapturka. Uważamy, że baśnie w tej opowieści są nieco przerażające, tak samo jak w oryginale.
W publikacji znalazło się 9 bajek: Czerwony Kapturek, Kciuk Zabawka, Śpiąca Królewna, Brudna, Kot w Butach, Khokhlik, Skórka Osła, Czarodziejka, Sinobrody.
MÓJ SKLEP
OZON
Hoffmanna Ernsta Teodora Amadeusza
1) Opowieści Hoffmanna
Doskonałe wydanie prezentowe autorstwa Hoffmana E.T.A., książka zawiera znane i znane baśnie:
1. Królewska panna młoda. Tłumaczenie L. Sokołowskiego
2. Dziadek do orzechów i król myszy. Tłumaczenie L. Sokołowskiego
3. Złoty garnek. Tłumaczenie V. Sołowjowa
4. Mały Tsakhes, nazywany Zinnoberem. Tłumaczenie A. Morozowa
5. Sandman. Tłumaczenie: M. Beketova.
Książka została zaprojektowana z wysoką jakością i stylem - przyjemnie mała czcionka, ciekawy czerwony wzór tytułów i początku tekstu, ozdobne wzory z epoki autora.
Dobre ilustracje artystyczne - obrazy i pejzaże artystów H. Dahla, G. Dou, M. Gabriela, D. Velasqueza i wielu innych, a wszystko to w moim zdaniem udanym formacie 26*20, na powlekanym, częściowo błyszczącym papier.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
2) Dziadek do orzechów i inne bajki
Kapryśna narracja baśni Hoffmanna, przedstawionych w tym wydaniu we wspaniałej aranżacji dla dzieci autorstwa Leonida Jaknina, zaskakująco harmonijnie splata się z ilustracjami Niki Golts, zasłużonej artystki Rosji.
Za tworzenie niepowtarzalnych obrazów w literaturze dziecięcej otrzymała dyplom Międzynarodowej Nagrody im. H.K. Andersena. Wiele dzieł Niki Golts znajduje się w muzeach w Rosji i za granicą, w tym w Galerii Trietiakowskiej.
Treść:
Dziadek do orzechów i król myszy.
Piękne dziecko.
Królewska panna młoda.
Mały Tsakhes, nazywany Zinnoberem.
Wilhelma Hauffa
1) Opowieści Wilhelma Hauffa
W tej kolekcji znajduje się pięć bajek: „Mały Mook”, „Kraina lodu” - jest to powszechne, ale „Małpa jako człowiek”, „Opowieść o statku widmo”, „Kraina lodu” - są bardzo rzadkie. W baśniach jest wiele słów, które wymagają wyjaśnienia. Są na polach.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
2) Karłowaty Nos. Historia małego Muka
Bardzo piękna książka, która będzie luksusowym prezentem. Możesz to zrobić sam. Ustawiłem wiek na 7–10 lat, ale myślę, że ta wersja tłumaczenia będzie łatwiejsza do zrozumienia dla dzieci w wieku 10 lat i starszych. W przypadku młodszych dzieci preferowana jest wersja z opowieści M. Salye o Little Muk).
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
3) Bajki
Barwnie zaprojektowany, niedrogi zbiór baśni opowiedzianych przez Leonida Jaknin.
Wilhelm Hauff żył zaledwie 24 lata, ale pozostawił po sobie pokaźną spuściznę: trzy zbiory baśni, kilka powieści i wierszy. „Mały Muk”, „Nos krasnoluda” i „Kalif bocian” – te opowieści są znane na całym świecie. Znajdują się one w zbiorze „Bajki” wydawnictwa „Ważka”. Bajką „Mały Muk” możesz rozpocząć zapoznawanie swojego dziecka z twórczością niemieckiego pisarza.
Kolekcja „Bajki” V. Gaufa nadaje się do czytania dzieciom w wieku pięciu lat i starszym.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
1) Złote opowieści wielkich gawędziarzy
1. „Kopciuszek” – tłumaczenie Tamary Gabbe, artystki – Michele.
2. „Królewna Śnieżka” – tłumaczenie Piotra Polevoya, plastyka – Pikka.
3. „Śpiąca królewna” – tłumaczenie Tamary Gabbe, artystki – Ferry.
4. „Piękna i Bestia” – tłumaczenie Aleksandra Etojewa, artysty – Pikki.
5. „Roszpunka” – tłumaczenie Piotra Polevoya, artysty – Sergio.
6. „Calineczka” – tłumaczenie: Anna i Peter Ganzen, artysta – Sani.
7. „Skóra osła” - tłumaczenie Iwana Turgieniewa, artysty - Ferry.
8. „Porwana księżniczka” - tłumaczenie Aleksandra Etojewa, artysty - Ferry.
9. „Nowa suknia króla” – tłumaczenie Anny i Petera Hansenów, artysta – Pikka.
10. „Żabi Król czyli Żelazny Henryk” – tłumaczenie Tamary Gabbe, artystki – Una.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
2) Bajki, bajki, bajki... Opowieści zagranicznych pisarzy
C. Perraulta. Tłumaczenie: T. Gabbe. BAJKOWE PREZENTY
J. i V. Grimm. Tłumaczenie: L. Kon. BIAŁY I RÓŻOWY
J. i V. Grimm. Tłumaczenie: O. Stepanova. MESSA METELITSKA
H.K. Andersena. Tłumaczenie A. Hansena. STABILNY BLASZANY ŻOŁNIERZ
C. Perraulta. Tłumaczenie: T. Gabbe. Śpiąca królewna
H.K. Andersena. Tłumaczenie A. Hansena. KSIĘŻNICZKA I groszek
J. i V. Grimm. Tłumaczenie z języka niemieckiego i opracowanie: V. Waldman. Czerwony Kapturek
J. i V. Grimm. Tłumaczenie: T. Gabbe. Cichy hodowca GNOME
H.K. Andersena. Tłumaczenie A. Hansena. KRZEMIEŃ
J. i V. Grimm. Tłumaczenie: T. Gabbe. ŻABA KRÓLOWA LUB ŻELAZNY HENRYK
H.K. Andersena. Tłumaczenie A. Hansena. Calineczka
J. i V. Grimm. Tłumaczenie: L. Kon. MUZYCY Z BREMENI
C. Perraulta. Tłumaczenie: T. Gabbe. Kot w butach
J. i V. Grimm. Tłumaczenie z języka niemieckiego i opracowanie: V. Waldman. ZŁOTA GĘŚ
C. Perraulta. Tłumaczenie: T. Gabbe. KOPCIuszek LUB SZKLANY Pantofelek
H.K. Andersena. Tłumaczenie A. Hansena. DZIKIE ŁABĘDZIE
J. i V. Grimm. Tłumaczenie: O. Stepanova. Garnek owsianki
Labirynt (kliknij na obrazek!)
Książka jest dobrej jakości, papier gruby i przyciemniony. Każda bajka posiada ilustrację. Bardzo eleganckie ramki sprawiają, że książka jest radosna i elegancka. Czcionka jest duża, odpowiednia dla dzieci do samodzielnego czytania. W sumie jest 17 baśni – 4 autorstwa C. Perraulta, 8 braci Grimm, 5 H.K. Andersena. Niektóre jednak zostały przetworzone i skrócone. Na przykład bajka „Garnek owsianki” mieści się na połowie kartki papieru.
3)C. Perrault, E. T. A. Hoffmann, J. i W. Grimm, W. Gauff, H. C. Andersen. Bajki
C. Perraulta:
Czerwony Kapturek
Kot w butach
Kopciuszek
Tomek Kciuk
śpiąca Królewna
Rike-Khokholok
Bajkowe prezenty
Skóra osła
Sinobrody
E. T. A. Hoffman:
Dziadek do orzechów i król myszy
J. i V. Grimm:
Muzycy z Bremy
Jaś i Małgosia
Żabi Król, czyli Żelazny Heinrich
Odważny Mały Krawiec
Śnieżna Dziewica
Zużyte buty
Roszpunka
Inteligentna Elza
Trzy spinnery
V. Gauf:
Historia bociana kalifa
Historia statku widmo
Historia małej mąki
Karłowaty Nos
H. K. Andersen:
Brzydkie kaczątko
Krzemień
Calineczka
Świniopas
Księżniczka na ziarnku grochu
Królowa Śniegu
Niezłomny cynowy żołnierz
Igła do cerowania
Nowa suknia króla
Ole Łukoje
Mała Syrenka
Dzikie łabędzie
Gryka
W zbiorze znajduje się 35 najsłynniejszych opowieści pisarzy europejskich. Bajki podano bez skrótów. Papier jest biały, czcionka jest bardzo czytelna zarówno dla dzieci, jak i dorosłych (duża i wyraźna). Minusem jest brak ilustracji. Książka skierowana jest do młodszych uczniów.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
4) Róża Chrystusa i inne opowieści bożonarodzeniowe
Książka ta zawiera baśnie pisarzy chrześcijańskich. różne kraje o Narodzeniu Chrystusa - święcie pełnym radości i miłości. Ulubiona przez wszystkich bajka „Królowa Śniegu” zostaje opublikowana bez dokonanych cięć Lata sowieckie, pełny tekst przepojone chrześcijańskim znaczeniem miłości ofiarnej. Książka o miłosierdziu i dobre uczynki będzie pożyteczną i radosną lekturą w oczekiwaniu na Boże Narodzenie i w święte dni Bożego Narodzenia
Dla dzieci w wieku szkolnym i gimnazjalnym. Czcionka jest bardzo duża, przejrzyście zaprojektowana tak, aby młody czytelnik mógł samodzielnie zapoznać się z książką. Ilustracji jest niewiele, są dość małe, umieszczane są na początku i na końcu każdej pracy. Książkę przyjemnie się trzyma i czyta, papier jest gruby, dobra jakość, nadruk jest wyraźny.
Ale najważniejszą rzeczą w tej książce jest jej treść. Oto najbardziej ukochane i znane historie z dzieciństwa. Oto 5 świątecznych historii z Szwedzki pisarz Selma Lagerlöf, pierwsza kobieta, która otrzymała literacką Nagrodę Nobla. Od jednej z tych historii wzięła się nazwa całej kolekcji. Poniżej znajdują się dwie najsłynniejsze prace dla dzieci o tematyce bożonarodzeniowej: „Dziadek do orzechów i Król Myszy„E. T. A. Goffman i „Królowa Śniegu” H. H. Andersena.
Labirynt (kliknij na obrazek!)
MÓJ SKLEP
OZON
Regały z książkami według wieku od 0 do 12+ można zobaczyć tutaj
Bajki dla dzieci są pisane przez gawędziarzy, którzy mają wrażliwą naturę twórczą i dobrą organizację umysłową. Niezwykle ważne jest przekazywanie dziecku prostych prawd i uniwersalnych wartości moralnych językiem łatwym do zrozumienia. Przecież odczuwane emocje, wrażenia, jakie odbiera dziecko wczesny wiek, zostają zapisane w jego sercu na całe życie. Dobre bajki- godna podstawa, najważniejszy etap, które pokonuje każdy dorastający człowiek, zdając sobie sprawę z motywów działania, myśląc o konsekwencjach.
Autorska bajka
Bajki stworzone przez gawędziarzy mogą być niezależną magiczną historią wymyśloną przez autora lub można je przełożyć na sposób poetycki lub literacki opowieść folklorystyczna. Prawo autorskie opowieści literackie- to nie tylko fantastyczne opowieści magiczne, to wiedza o świecie, pewna instrukcja dla młodego czytelnika, poufna rozmowa pomiędzy przedstawicielami starszego i młodszego pokolenia. Narratorzy, których nazwiska zostaną wymienione poniżej, nie tylko tworzyli fascynujące historie, ich prace są pełne cennych momentów edukacyjnych. Są to magiczne opowieści Tołstoja, „Opowieści Deniski” Wiktora Draguńskiego.
Specjalny styl
Ale nawet wśród uznanych klasyków gatunku są świetni autorzy i gawędziarze dla dzieci, których stylu narracji i oryginalności nie da się pomylić z nikim innym. Na przykład Witalij Bianchi. Prawie każdy rodak czytał lub słyszał jego opowieści o przyrodzie, które dyskretnie i z szacunkiem kultywują miłość do otaczającego świata, roślin i zwierząt. Należy także wspomnieć o P.P. Bazhov i jego unikalne dzieła: „Srebrne kopyto”, „Złote włosy”, „Malachitowe pudełko”, „Pani Miedzianej Góry”, „Kamienny kwiat”, „Dwie jaszczurki”. Wspominając tych wybitnych gawędziarzy, możemy śmiało powiedzieć: twórcy oryginalnych bajek są pierwszymi nauczycielami dzieci, których pamiętają i doceniają.
Bajki klasyków
Wieczne dziedzictwo literackie
Opowieści, które autorzy baśni przekazali ludzkości, to dziedzictwo literackie, jednocząc wszystkich mieszkańców planety. Czytają ludzie z różnych krajów różne prace, ale absolutnie wszyscy czytają klasyczne bajki w dzieciństwie. Zwykle nie pamiętamy tytułu filmu, który oglądaliśmy dzień wcześniej, ale tytuł pamiętamy przez całe życie, mimo że czytaliśmy je we wczesnym dzieciństwie. A wszystko dlatego, że dzieła te były niesamowicie edukacyjne, uczyły najlepiej cechy ludzkie, zasady moralności. Pisarze-gawędziarze, których nazwiska są nam znane od tego czasu wczesne dzieciństwo stworzyliśmy prawdziwe narzędzie w wychowaniu dzieci, które przetrwało próbę czasu. Dlatego niezwykle ważny jest wybór odpowiednich bajek do czytania dla dziecka, gdyż stanowi to mocny fundament estetycznego i moralnego rozwoju osobowości dziecka. Jednak bajki są nadal bardzo pouczające i istotne dla dorosłych.
Drzwi do Krainy Czarów
Pisarze i gawędziarze tworzą nie tylko magiczne sposoby rozumienia świata, otwierają swego rodzaju drzwi do krainy czarów, pomagają wierzyć w cuda, wykorzystując osobiste metoda twórcza, oferująca autorskie interpretacje motywów baśni ludowych. To pomaga nam zrozumieć znaczenie tego gatunku i jego nieoceniony wkład w literaturę światową.
Strażnicy rosyjskiej starożytności, nosiciele pamięć historyczna Ludzie byli rosyjskimi gawędziarzami (wykonawcami eposów) i gawędziarzami. Przekazali słuchaczom oryginalność poezja ludowa, były duszą, źródłem pogodnych, pogodnych nastrojów słuchającej ich osoby. Każdy z nich miał swój własny styl wykonawczy. Każdy z nich miał swoje cechy indywidualne. Wśród gawędziarzy są niezwykle uzdolnione natury poetyckie, posiadające ogromną wyobraźnię twórczą. Niektórzy gawędziarze ludowi mieli skłonność do fantastycznych obrazów, inni do obrazów codziennych, a jeszcze inni do żartów i bufonady. Prezentujemy krótka informacja o poszczególnych wykonawcach ustnej sztuki ludowej.
Krivopolenova Marya Dmitrievna(1843-1924) - znany jako wykonawca eposów i baśni. Folkloryści zwracają uwagę na „jej gorący temperament”, dziecięcą wesołość, „dowcip, pasję do wszystkiego, o czym teraz marzy, niesamowitą znajomość języka”. A.D. spotkała ją po raz pierwszy w 1900 roku. Grigoriew spisał od niej 13 eposów i 5 duchowych wierszy, a rok później kolejny epos. Zapisane od niej teksty w zbiorach naukowych nie zmieniły jednak jej żebraczego losu, lecz w 1915 roku została „odkryta” przez O.E. Ozarovskaya 1, prowadzi ją do Moskwy, do Piotrogrodu... Rozpoczyna się wiele występów, które okazują się wielkim sukcesem, teraz oczekuje się jej w swojej ojczyźnie jako celebrytki. Artyści i rzeźbiarze spotykają się z gawędziarzem. ST Konenkov tworzy rzeźbę „Prorocza stara kobieta”. Później odbyły się wycieczki z Ozarowskiej na Ukrainę i na Kaukaz. Wiele piosenek rekrutacyjnych i bajek zostało nagranych od Maryi Dmitrievny. Słynny folklorysta B.M. Sokołow tak wspomina jej występ: „Śpiewa «bajkę»... i tak władczo każe wszystkim się podciągnąć, że tysiącletni tłum, zapominając o swoim wieku i pozycji, przepełniony jest w tej chwili jednym pragnieniem: sprawić przyjemność starym kobieta z lasu. Urok jej osobowości, mocnej, jasnej i radosnej, wykutej przez cudowną północ, znajduje odzwierciedlenie w jej występie, a krzyk tłumu, taki sam we wszystkich miastach, jest wyraźny: „Dziękuję, babciu!” Tak zrozumiałe jest pragnienie tysięcy ludzi, aby uścisnąć starą, pomarszczoną dłoń, która przez całe życie była niestety wyciągnięta do jałmużny, aby uścisnąć ją z uczuciem miłości i szacunku dla swojej babci, jak i dla wizerunku naszego narodu .”
Winokurowa Natalia Osipowna(1860-1930) – po raz pierwszy spotkała i nagrała swoje baśnie M.K. Azadovsky, który następnie dokładnie studiował twórczy sposób Syberyjski gawędziarz (obraz regionu Wierchnieleńskiego, rafting, wozy, polowania, sceny wynajmu itp.). Jej opowieści są spójne, kompletne i pozbawione zbędnych szczegółów. Na pierwszy plan wysuwa doświadczenia bohaterów, które determinują ich postępowanie. Odcinki zostały zaprojektowane zgodnie z prawdą i przekonująco. Charakterystyczny jest także psychologizm baśni, przejawiający się w szybkich, intensywnych dialogach, którym towarzyszy opis gestów i mimiki bohaterów, a w baśniach znaczącą rolę odgrywają pieśni i krajobraz; Wszystkie baśnie są pełne delikatności, łagodności i delikatności. Jej opowieści są znane w kraju i za granicą.
Sorokovnikow Jegor Iwanowicz(Magai) (1868-1948). Opowieści E.I. Sorokovnikov został nagrany, studiowany przez wielu folklorystów, a „Tales of Magai” z artykułem Azadovsky'ego były wielokrotnie publikowane. Jego opowieści przesiąknięte są cechami życia syberyjskiego. Dużo miejsca w nich zajmują obrazy natury: surowa tajga, majestatyczne śnieżne bocje, urokliwe śnieżne doliny, jednym słowem wszystko, co jego ojczyzna - Dolina Tunkińska - jest tak hojna i bogata. A w wyglądzie głównych bohaterów bajek Sorokovnikowa wyraźnie widać sylwetki jego rodaków. Przodkami Sorokovnikowa są Buriaci, stąd nazwisko Magai, dodane do jego rosyjskiego nazwiska. Ojciec Jegora Iwanowicza był znanym myśliwym i gawędziarzem, znawcą baśni rosyjskich i buriackich. To nie przypadek, że Sorokovnikov zaczął opowiadać bajki od dzieciństwa: w pracy, w młynie, w domu i u sąsiadów. W baśniach zazwyczaj zachowywał baśniowy rytuał: jego dzieła są bogato zdobione początkami, zakończeniami, formułami przejściowymi, takimi jak: „wkrótce bajka się opowie, ale nie prędko czyn się dokona”, zawierają wiele baśni, szczegóły opowieści i szczegóły dnia codziennego.
Abram Nowopołcew(1820-1885). W latach siedemdziesiątych XIX wieku D.N. Sadovnikov nagrał 72 bajki. Stanowiły one główną treść kolekcji D.N. Sadovnikov „Opowieści i legendy regionu Samara”. Według wspomnień współczesnych Abram Nowopołcew był wysokim starcem o szerokich ramionach. Był pasterzem, żył biednie, miał czterech synów, uwielbiał pić, żartować i „opowiadać historie”. Po mistrzowsku opowiadał bajki, dowcipne historie codzienne, dziecięce opowieści o zwierzętach i legendy historyczne i śmieszne dowcipy. W repertuarze Nowopołcewa dominowały baśnie (25 tekstów). Opowiadacz doskonale opanował wszystkie techniki klasycznej baśni, posługując się banałami, powtórzeniami, baśniowymi formułami i stałymi epitetami. Bez względu na to, co mówił Nowopołcew, zawsze starał się bawić i rozśmieszać publiczność. Z bufonami łączy go zamiłowanie do satyry, ironii i szeroka wiedza na temat różnych gatunków folkloru. Gawędziarz wielokrotnie wprowadzał do baśni piosenki, liczne przysłowia i dowcipy. Znaczące miejsce W jego repertuarze znajdowały się satyryczne opowieści antypopowe i anty-lordowe. Mistrzostwo Nowopołcewa polega na bogactwie słownictwa jego języka, a podkreślony język narodowy zwiększa dynamikę narracji i nadaje jego opowieściom niezwykle intensywne tempo.
Gospodarew Filip Pawłowicz(1865-1938) – pochodzący z guberni mohylewskiej, gdzie w biednej wsi Zababie spędził dzieciństwo i nastoletnie lata. Jako dziecko uwielbiałam słuchać mężczyzn zbierających się wieczorem na gruzach domu dziadka Szewcowa i ich wspaniałych baśni, zwłaszcza „książek z opowieściami”, które opowiadał. „Po raz pierwszy – wspominał – „Synów żołnierza” usłyszałem od Szewcowa na wakacjach, na kłodach. Słońce nie zaszło – zaczął mówić i zrobiło się ciemno – starzec nie dokończył. Następnego dnia rano celowo podszedłem do niego: „Dziadku, opowiedz mi historię!” I dziadek dokończył tę historię.
Ze względu na biedę rodziców chłopiec nie mógł uczęszczać do szkoły. Pieśni i bajki były jedynym światłem w ciemnym, głodnym i bolesnym życiu. W wieku piętnastu lat Filip wszedł w życie publiczne, później pracował u kupca, brał udział w powstaniu i został uwięziony (w 1903 r.). Od 1917 roku pracował w zakładach w Pietrozawodsku jako kowal, kierowca, spawacz, stemplarz i stróż. Na pytanie folklorysty N.V. Nowikow w 1937 r., pytając, ile zna bajek, odpowiedział: „Wiem tyle, że nie dałoby się tego nosić w torbie. A jeśli będziesz pisać trzy bajki każdego wieczoru, będziesz siedzieć przez miesiąc, a nawet dłużej. Z Gospodarewa nagrano 106 bajek.
Z powodzeniem wystawiał swoje bajki w Leningradzie. Wszystkie opowieści z jego repertuaru F.P. Gospodarew podzielił je na cztery grupy: bajki, „w których wszystko robi się magią”, bajki, „w których wszystko robi się głową”, bajki „ze zwierzętami”, bajki „podstępne”. Pierwsze miejsce w jego repertuarze zajmują niezwykle długie baśnie, w których łączy kilka wątków. W tych opowieściach gorliwie obserwuje tradycyjne baśniowe początki, zakończenia, formuły, potrójne powtórzenia, ciągłe epitety itp.
Korguew Matwiej Michajłowicz(1883-1943) urodził się w rodzinie biednego Pomora we wsi Keret w obwodzie archangielskim, wcześnie został osierocony, tułał się po świecie, a w wieku dziewięciu lat zaczął pracować: był pasterzem, rąbał drewno, służył jako kucharz na statku lokalnego kupca, a następnie został rybakiem.
W 1936 roku spotkał się z kolekcjonerem folkloru A.N. Nieczajew. Dar mowy Korgueva przyszedł w spadku: jego matka i brat znali wiele bajek i śpiewali runy karelskie (pieśni). Od Korguewa zanotowano 115 tekstów; w 1939 r. ukazała się dwutomowa książka z jego baśniami, zawierająca 78 bajek. Opowiada wszelkiego rodzaju historie, nawet anegdoty; szczególnie dobrze radził sobie z baśniami i baśniami o magicznym charakterze. Opowiadając tę historię, Korguev umiejętnie przekazał przeżycia bohaterów swoim głosem, gestami i mimiką. Jego opowieści wyróżniają się bogactwem szczegółów, przekonywaniem, opisami warunków pracy i życia Pomorów oraz przedstawieniami burz morskich.
Kowalew Iwan Fiodorowicz(1885–1966) - prawie całe życie mieszkał we wsi Shadrina w obwodzie gorskim, niedaleko jeziora Swietłojar, w którym według legendy zatonęło miasto Kiteż. Jako dziecko słuchał opowieści swojej babci i mamy – wspaniałych gawędziarzy. W rodzinie nie było dziewcząt, a chłopiec musiał kręcić się z mamą - dla bajek przędł dodatkowe wiązki lnu. Handlując prostymi towarami, odwiedzał wiele miejsc, wszędzie słuchał i opowiadał historie. W czasie wojny imperialistycznej, będąc w niewoli w Niemczech, słuchałem niemieckich bajek i opowiadałem rosyjskie. W swojej wiosce zabawiał kołchozów bajkami podczas przerw obiadowych i młodzieżą w chatce czytelniczej.
W 1931 roku poznał folklorystów, zaczął przyjeżdżać do Moskwy, aby nagrywać, i został przyjęty do Związku Pisarzy. Jego największy zbiór ukazał się w Moskwie w 1941 roku. Kovalev rysuje szczegółowe portrety swoich bohaterów i krajobrazu. Miłość to ulubiony temat jego baśni. Jego opowieści obfitują w epitety i baśniowe formuły; bohaterowie charakteryzują się troską o biednych i pokrzywdzonych.
Skazkin Michaił Ananjewicz(1883-1967) - mieszkał w regionie Gorkiego we wsi Klimowo, urodził się we wsi Temta w rodzinie robotnika rolnego Ananii Lebiediewa. Jako dziesięcioletni chłopiec poszedł do pracy w młynie. W wolnych chwilach od pracy słuchałem bajek. Młynarz okrutnie wyśmiał zamiłowanie chłopca do baśni. Któregoś dnia chłopiec zaprosił młynarza do wysłuchania bajki i otrzymał odpowiedź: „Patrz, jak bardzo pociągają cię bajki; Jakim jesteś człowiekiem po tym Lebiediewie? Jesteś bajką – bądź bajką.” Następnie ten pseudonim zakorzenił się w Michaiłu Ananjewiczu i zastąpił jego poprzednie nazwisko.
Jako dziecko nie tylko słuchał opowieści innych mieszkańców wsi, ale także chętnie je czytał. W jego repertuarze znajdują się opowieści magiczne, przygodowe, codzienne, satyryczne i baśnie o zwierzętach.
Barysznikowa-Kuprianikha Anna Kupriyanovna(1868-1954) - gawędziarz woroneski, zajmujący jedno z pierwszych miejsc wśród gawędziarzy rosyjskich. Prawie całe życie mieszkała we wsi Vereika w obwodzie ziemskim. Region Woroneża. Jako dziecko pasła bydło, wcześnie wyszła za mąż, a po owdowieniu została z czwórką dzieci. Musiałem ciężko pracować, a nawet żebrać. Jej opowieści są rejestrowane od 1925 roku. Kuprianikha odwiedziła także Moskwę, gdzie wystawiała swoje bajki. Została przyjęta do Związku Pisarzy. W jej opowieściach pojawiają się początki, zakończenia, powtórzenia, szczegóły, cechy satyryczne, czasem jest rytm, rym. Za każdym razem tworzy bajkę.
Korolkowa Anna Nikołajewna- pochodzi ze wsi Staraya Toida w obwodzie woroneskim. Jej ojczyzna jest bogata w pieśni i baśnie. Miała długie i trudne życie. Jej dziadek, osierocony w wieku sześciu lat, został przewodnikiem niewidomej piosenkarki, od której nauczył się wielu piosenek i wierszy. Babcia zasłynęła jako gawędziarka i wybitna śpiewaczka. Od dziewiątego roku życia Anyuta została pracownikiem socjalnym - karmiła i kołysała dzieci swojej synowej, następnie została służącą, kołysała dzieci innych ludzi i przypominała sobie rymowanki i historie, które słyszała od swojej babci i matki. Przypomniałem sobie wiele bajek pszczelarza Stepana Iwanowicza Rastrygina, który dożył 116 lat. W wieku dwudziestu lat została wydana za mąż jako „dziesiąta synowa” w duża rodzina. Życie było trudne, jej mąż pracował jako pan młody, Anna Nikołajewna pracowała jako kucharka u kupca. W 1930 roku przenieśli się do Woroneża, gdzie Anna Nikołajewna szybko zyskała sławę dzięki swoim bajkom, piosenkom i pieśniom. V. Tonkov spisał od niej 32 bajki, z których wiele znalazło się w książce „Baśnie A.N. Korolkowa” oraz zbiór „Pieśni i opowieści regionu Woroneża”. W jej repertuarze znajdują się bajki o bohaterach, o Erusłanie Łazarewiczu itp. Istnieje wiele rodzajów baśni, które opowiada z humorem. ( książka „Rosyjscy gawędziarze”, komp. E.V. Pomerancewa.)
Opis prezentacji według poszczególnych slajdów:
1 slajd
Opis slajdu:
2 slajd
Opis slajdu:
Aleksander Siergiejewicz Puszkin (1799-1837) Nie tylko wiersze i wiersze wielkiego poety i dramaturga cieszą się zasłużoną miłością ludzi, ale także wspaniałe bajki wierszowane. Aleksander Puszkin zaczął pisać wiersze we wczesnym dzieciństwie, otrzymał dobre wykształcenie w domu, ukończył Liceum Carskie Sioło (uprzywilejowane instytucja edukacyjna), przyjaźnił się z innymi znani poeci, w tym „dekabrystów”. W życiu poety zdarzały się zarówno okresy wzlotów i upadków, jak i tragicznych wydarzeń: oskarżenia o wolnomyślicielstwo, niezrozumienie i potępienie władzy, a w końcu śmiertelny pojedynek, w wyniku którego Puszkin otrzymał śmiertelną ranę i zmarł w wieku lat. 38. Ale jego dziedzictwo pozostaje: ostatnia bajka, napisany przez poetę, stał się „Opowieścią o złotym koguciku”. Znane są także „Opowieść o carze Saltanie”, „Opowieść o rybaku i rybie”, „Opowieść o zmarłej księżniczce i siedmiu rycerzach”, „Opowieść o księdzu i robotniku Baldzie”.
3 slajd
Opis slajdu:
Paweł Pietrowicz Bazhov (1879-1950) Rosyjski pisarz i folklorysta, który jako pierwszy dokonał literackiego opracowania legend Uralu, pozostawił nam bezcenne dziedzictwo. Urodził się w prostym pracująca rodzina, ale to nie przeszkodziło mu ukończyć seminarium duchownego i zostać nauczycielem języka rosyjskiego. W 1918 zgłosił się na ochotnika na front, a po powrocie postanowił zająć się dziennikarstwem. Dopiero w 60. urodziny autora ukazał się zbiór opowiadań „Pudełko malachitowe”, który przyniósł miłość ludziom Bazhova. Ciekawe, że bajki są pisane w formie legend: mowa ludowa, obrazy folklorystyczne aby każdy element był wyjątkowy. Najbardziej znane bajki: „Pani Miedzianej Góry”, „Srebrne Kopyto”, „Malachitowe pudełko”, „Dwie jaszczurki”, „Złote włosy”, „Kamienny kwiat”.
4 slajd
Opis slajdu:
Aleksiej Nikołajewicz Tołstoj (1882-1945) Aleksiej Tołstoj pisał w wielu gatunkach i stylach, otrzymał tytuł akademika, w czasie wojny był korespondentem wojennym. Jako dziecko Aleksiej mieszkał w folwarku Sosnówka w domu ojczyma (matka opuściła ojca, hrabiego Tołstoja, będąc w ciąży). Tołstoj spędził kilka lat za granicą, studiując literaturę i folklor różnych krajów: tak zrodził się pomysł, aby przepisać ją w języku nowy sposób bajka „Pinokio”. W 1935 roku ukazała się jego książka „Złoty klucz, czyli przygody Pinokia”. Aleksiej Tołstoj wydał także 2 kolekcje własne bajki zatytułowane „Opowieści o syrenach” i „Opowieści o srokach”. Najbardziej znane dzieła „dla dorosłych” to „Walking in Torment”, „Aelita”, „Hyperboloid inżyniera Garina”.
5 slajdów
Opis slajdu:
Aleksander Nikołajewicz Afanasjew (1826-1871) To wybitny folklorysta i historyk, który interesował się sztuka ludowa i zbadałem to. Najpierw pracował jako dziennikarz w archiwum Ministerstwa Spraw Zagranicznych, gdzie rozpoczął badania. Afanasjew uważany jest za jednego z najwybitniejszych naukowców XX wieku, jego zbiór rosyjskich opowieści ludowych jest jedynym zbiorem rosyjskich opowieści wschodniosłowiańskich, który można nazwać „ książka ludowa„w końcu wychowało się na nich więcej niż jedno pokolenie. Pierwsza publikacja pochodzi z 1855 roku, od tego czasu książka była kilkakrotnie wznawiana.
6 slajdów
Opis slajdu:
Hans Christian Andersen (1805-1875) Na twórczości duńskiego pisarza, gawędziarza i dramaturga wychowało się więcej niż jedno pokolenie ludzi. Hans od wczesnego dzieciństwa był wizjonerem i marzycielem, którego uwielbiał teatry lalek i wcześnie zaczął pisać wiersze. Ojciec zmarł, gdy Hans nie miał jeszcze dziesięciu lat, chłopiec pracował jako praktykant u krawca, potem w fabryce papierosów, a już w wieku 14 lat bawił się drobne role w Teatrze Królewskim w Kopenhadze. Andersen napisał swoją pierwszą sztukę w wieku 15 lat; odniosła ona wielki sukces; w 1835 roku ukazał się jego pierwszy zbiór baśni, które do dziś czytane są z zachwytem przez wiele dzieci i dorosłych. Do najsłynniejszych jego dzieł należą: „Krzemień”, „Calineczka”, „Mała Syrenka”, „Niezłomny blaszany żołnierz”, „Królowa śniegu”, „Brzydkie kaczątko”, „Księżniczka na ziarnku grochu” i inne.
7 slajdów
Opis slajdu:
Charles Perrault (1628-1703) Francuski pisarz, gawędziarz, krytyk i poeta już jako dziecko był wzorowym, doskonałym uczniem. Otrzymał dobre wykształcenie, zrobił karierę jako prawnik i pisarz, został przyjęty do Akademii Francuskiej, dużo pisał prace naukowe. Swoją pierwszą książkę z baśniami opublikował pod pseudonimem - na okładce widniało imię jego najstarszego syna, gdyż Perrault obawiał się, że jego reputacja gawędziarza może zaszkodzić jego karierze. W 1697 roku ukazał się jego zbiór „Opowieści matki gęsi”, który przyniósł Perraultowi światową sławę. Na podstawie fabuły jego baśni słynne balety i dzieła operowe. Jeśli chodzi o większość słynne dzieła, niewiele osób nie czytało w dzieciństwie o Kotu w butach, Śpiącej królewnie, Kopciuszku, Czerwonym Kapturku, Domku z piernika, Kciuku, Sinobrodym.
8 slajdów
Opis slajdu:
Bracia Grimm: Wilhelm (1786-1859), Jacob (1785-1863) Jacob i Wilhelm Grimm byli nierozłączni od młodości aż do grobu: łączyły ich wspólne zainteresowania i wspólne przygody. Wilhelm Grimm dorastał jako chorowity i słaby chłopiec; dopiero w wieku dorosłym jego zdrowie wróciło mniej więcej do normy. Jacob zawsze wspierał swojego brata. Bracia Grimm byli nie tylko znawcami niemieckiego folkloru, ale także lingwistami, prawnikami i naukowcami. Jeden brat wybrał drogę filologa, studiującego starożytną literaturę niemiecką, drugi został naukowcem. To właśnie baśnie przyniosły braciom światową sławę, choć niektóre dzieła uznawane są za „nie dla dzieci”. Do najbardziej znanych należą: „Królewna Śnieżka i szkarłatny kwiat”, „Słoma, żar i fasola”, „Muzycy uliczni z Bremy”, „Dzielny mały krawiec”, „Wilk i siedem kozłków”, „Jaś i Małgosia” oraz inni.
Slajd 9
Opis slajdu:
Rudyard Kipling (1865-1936) Znany pisarz, poeta i reformator. Rudyard Kipling urodził się w Bombaju (Indie), w wieku 6 lat został przywieziony do Anglii; te lata nazwał później „latami cierpienia”, ponieważ ludzie, którzy go wychowali, okazali się okrutni i obojętni. Przyszły pisarz zdobył wykształcenie, wrócił do Indii, a następnie udał się w podróż, odwiedzając wiele krajów Azji i Ameryki. Kiedy pisarz miał 42 lata, otrzymał Nagrodę Nobla – i do dziś pozostaje najmłodszym pisarzem-laureatem w swojej kategorii. Najsłynniejszą książką dla dzieci Kiplinga jest oczywiście „Księga dżungli”, której głównym bohaterem jest chłopiec Mowgli. Bardzo interesujące jest także czytanie innych bajek: „Kot, który chodzi sam”, „Gdzie robi wielbłąd ma garb?”, „Jak lampart ma swoje cętki” – wszystkie opowiadają o odległych krainach i są bardzo interesujące.