Παραλλαγές του ορθοπεδικού κανόνα
Η Ορθοηπία καθιερώνει και υπερασπίζεται τους κανόνες της λογοτεχνικής προφοράς. Πηγές απόκλισης από τον κανόνα μπορεί να είναι:
διαλεκτικός λόγος ([b"a]reza; bo[n]ba; [δρόμος]δρόμος; kakava; spien), δημοτικός (κιλόμετρος; na"chat; po"rtfel);
γράμμα (υπό την επίδραση του γράμματος h λένε: [ch"]to αντί [w]to; kone[h"]no αντί για kone[sh]no; svoe[g]o αντί για svoe[v]o )
αδυναμία διάκρισης μεταξύ των γραμμάτων e και e γραπτώς (άχρηστο αντί για άχρηστο, επίκτητο αντί επίκτητο κ.λπ.)
γλωσσική ανάπτυξη (παλαιοί λογοτεχνικοί κανόνες: δυστυχισμένος"v; tse[r"]kov; chetve[r"]g - σύγχρονες ορθοεπικές νόρμες: δυστυχισμένος; tse[r]kov; chetve[r]g).
Ωστόσο, όλη η διαφορετικότητα γλωσσικούς παράγοντεςδεν περιορίζεται σε μια απλή αντίθεση μεταξύ νόρμα και μη κανόνα. Υπάρχει μια κλίμακα κανονιστικότητας:
ορθοεπικές νόρμες που δεν επιτρέπουν άλλες επιλογές: aka[d"e]mik, a[f"e"]ra, dispan[se"]r, nedolila" κ.λπ.
ορθοεπικές νόρμες που επιτρέπουν ίσες επιλογές: bulo[sh]naya - bulo[chn]naya, do[sh"] - do[sht"], ar[te]ria - ar[t"]eria, ba[se]yn - ba[s"]ein; το κέρατό σας είναι δημιουργικό, αστραφτερό - και τραγανό, θρυμματισμένο - θρυμματισμένο κ.λπ.
παραλλαγές του κανόνα, από τις οποίες μία αναγνωρίζεται ως η κύρια:
Οι ορθοεπικές παραλλαγές μπορεί να ανήκουν σε διαφορετικά στυλ. Οι λέξεις, όταν τοποθετούνται σε διαφορετικά υφολογικά συμφραζόμενα, προφέρονται διαφορετικά. Υπάρχουν κοινωνικά σημαντικές παραλλαγές προφοράς, δηλ. αυτά που είναι τυπικά για διαφορετικές ομάδες ανθρώπων που μιλούν μια λογοτεχνική γλώσσα, καθώς και στυλιστικές επιλογές που επιλέγονται συνειδητά σε διάφορες κοινωνικές καταστάσεις.
Συνήθως υπάρχουν τρία στυλ προφοράς: υψηλή (επίσημη, βιβλιοδεσία), ουδέτερη και χαμηλή (καθομιλουμένη). Με φόντο μια στιλιστικά άχρωμη, ουδέτερη προφορά, αφενός αναδεικνύονται τα χαρακτηριστικά ενός «χαμηλωμένου» στυλ της καθομιλουμένης και αφετέρου τα χαρακτηριστικά ενός «ανώτερου», βιβλιοειδούς ύφους. Κάθε στυλ προφοράς, κατά κανόνα, δεν καλύπτει όλες τις λέξεις, αλλά μόνο ένα συγκεκριμένο εύρος από αυτές, που σχετίζονται κυρίως με διάφορους τομείς της επιστήμης, της τεχνολογίας, της τέχνης και της πολιτικής. U διαφορετικά πρόσωπααυτή η κάλυψη ποικίλλει ανάλογα με έναν αριθμό συνθηκών, συμπεριλαμβανομένου του βαθμού εξοικείωσης με ξένες γλώσσες, παραδόσεις προφοράς παλαιών βιβλίων κ.λπ. Με τον ίδιο τρόπο, το δημοτικό ύφος της προφοράς επεκτείνεται σε ένα ορισμένο φάσμα λαϊκών λέξεων και μορφών, που αφορούν κυρίως τη σφαίρα της καθημερινότητας, της καθημερινότητας κ.λπ.
|
βιβλίο (υψηλό) Καθαρή προφορά άτονων συλλαβών, κοντά στην πηγή. εξασθενημένη μείωση: p[o] ethical, wire, in general? Προφορά ξένες λέξειςκοντά στον διεθνή κανόνα ή πηγή προφοράς: νυχτερινό; Σαφής προφορά των περισσότερων συμφώνων: πενήντα; Ένα σκληρό σύμφωνο πριν από την άτονη κατάληξη των επιθέτων σε αυτά. σ., μονάδες ω.: βροντή, build[g]y; Αργός ρυθμός λόγου, άρτιος ρυθμός, κυριαρχία εύθραυστου-γραμματικού τονικού διαχωρισμού. |
καθομιλουμένη (χαμηλωμένη) Έντονη ποιοτική μείωση των άτονων συλλαβών - p[a]etic, μείωση σε μηδενικό ήχο - pro[vlk]a, συστολή φωνηέντων - γενικά. Προφορά ξένων λέξεων σύμφωνα με τα πρότυπα προφοράς καθομιλουμένηΡωσική γλώσσα: n[a]cturne; Μείωση συμφώνων σε συνδυασμό με άλλα σύμφωνα και φωνήεντα: Μαλάκωμα συμφώνων στις ίδιες μορφές: μεγαλόφωνος, αυστηρός; Απότομη άνοδος και πτώση του τόνου, ανομοιόμορφος ρυθμός ομιλίας, παύσεις. |
Ορθοεπικά πρότυπα στην περιοχή των φωνηέντων
1. Στη ρωσική ομιλία, μόνο τα τονισμένα φωνήεντα προφέρονται καθαρά. Στη θέση χωρίς τάση, παρατηρούνται οι ακόλουθες διαδικασίες:
Akanye - στο σπίτι [κυρία;]
Λόξυγκας - στο δάσος [σε l "isu], νικέλιο - [p" έτσι]?
Ykanye - σύζυγος [zhyna], άλογα - [loshyd "ey", και αυτή η διαδικασία παρατηρείται μετά από σκληρά σύμφωνα [zh], [sh], [ts].
Ekanye - ατελιέ [atel "ye].
Η σκληρή ή απαλή προφορά ενός συμφώνου καθορίζεται με τη σειρά του λεξικού.
2. Στη ρωσική γλώσσα υπάρχει η τάση να προσαρμόζονται οι ξένες λέξεις με το e μετά από ένα σκληρό σύμφωνο πολλές λέξεις έχουν «ρωσιοποιηθεί» και τώρα προφέρονται με ένα μαλακό σύμφωνο πριν από το e: [akad «em» iya]. [kr"em]; [mus"hey]; Αλλά ολόκληρη γραμμήΟι λέξεις διατηρούνται από ένα σκληρό σύμφωνο: [b "iznes]; [δοκιμή].
Σε ορισμένες δανεικές λέξεις, τα σκληρά σύμφωνα προφέρονται ή μπορούν να προφέρονται πριν από το φωνήεν [e]. Ωστόσο, μόνο σε λίγες περιπτώσεις η σκληρότητα του συμφώνου πριν από το [e] δηλώνεται με το γράμμα e: κύριε, δήμαρχος, συνομήλικος κ.λπ. Σε άλλες περιπτώσεις, η σκληρότητα του συμφώνου παραμένει αδιάφορη: μετά από ένα σκληρό σύμφωνο, όπως μετά από ένα μαλακό, το γράμμα e γράφεται: kaba[re]; ka[pe]lla; [ke]b; [neseser]; παστέλ; [σήψη; s[te]k, [me]tr, κ.λπ.
3. Σε ορισμένες λέξεις ξενόγλωσσης προέλευσης, στη θέση του γράμματος ο σε προτονισμένες και μετατονισμένες συλλαβές, αντί για τον αναμενόμενο μειωμένο ήχο, το [o] προφέρεται ή μπορεί να προφερθεί: [boa]; [bol"iro]· [ροκοκό].
4. Το γράμμα ё προτάθηκε να χρησιμοποιηθεί από τον Ρώσο ιστορικό Ν.Μ. Karamzin, απλοποιώντας σύνθετο σχέδιοπροϋπάρχον γράμμα στο αλφάβητο. Δύο κουκκίδες πάνω από το γράμμα ε συνήθως δεν τοποθετούνται σε έντυπη και γραπτή μορφή (υποδεικνύονται διαδοχικά μόνο σε λεξικά, αστάρια και σχολικά βιβλία για πρωτοβάθμια εκπαίδευση). Ως εκ τούτου, αποδείχθηκε ότι πολλές ορθογραφίες μπορούν να διαβαστούν με δύο τρόπους, εξ ου και τα λάθη στην προφορά του γράμματος ё:
ξεθωριασμένος / ξεθωριασμένος - συνεχ. ξεθωριασμένος / ξεθωριασμένος
υπόλευκο - συνεχ. υπόλευκος
εισαγόμενο - συνεχ. εισαγόμενος
κουβάδες (r.p. pl.) - συν. κουβάδες (r.p.pl.)
ελιγμοί - συν. γυμνάσια
άχρηστος - nepr. άνευ αξίας
νεογέννητο - συνεχ. νεογέννητος
Και αντίστροφα, το e αντικαθίσταται από το e, κάνοντας ένα λάθος:
απάτη - συν. απάτη
ον - συνεχ. να εισαι
νεκρό ξύλο - συνεχ. νεκρό ξύλο
γρεναδιέρης - συνεχ. γρεναδιέρος
μπερδεμένος - επίθ. αμηχανών
ταυτόχρονος - συνεχ. ταυτόχρονος
κηδεμονία - συν. κηδεμονία
5. Ένας αριθμός γραμμάτων του ρωσικού αλφαβήτου αντιπροσωπεύει δύο ήχους: ya [y - a], e [y - e], ё [y - o], yu [y - y]. Αυτή η διαδικασία παρατηρείται στην απόλυτη αρχή μιας λέξης, μετά από φωνήεν, μετά τα διαχωριστικά σημάδια μαλακών και σκληρών.
Ορθοεπικοί κανόνες στην περιοχή των συμφώνων
1. Εκκωφαντικό: τα φωνητά σύμφωνα στο τέλος μιας λέξης και πριν τα άφωνα σύμφωνα αντικαθίστανται από αντίστοιχα (ζευγάρικα) άφωνα:
ψωμί[p], golu[p"], zali[f], cro[f"], pyro[k], naro[t], lebe[t"], but[sh], gru[s], λάσπη[ γ"], κ.λπ.
sk[p]ki, tra[f]ka, [f]toroy, lo[t]ka, αδύναμη[t]ko, γραφή, βιβλία[sh]ki, φίλος[sh]ka, ni[s ]ko.
2. Εκφώνηση: στη θέση των άφωνων συμφώνων πριν από το εκφωνούμενο (εκτός από [v] σωματικός - e[f]reitor), προφέρονται τα αντίστοιχα (ζευγάρικα) φωνητά: pro[z"]ba, [z]delat, [zz]adi (πίσω), νεαρός[d"]ba, o[d]guess, v[g]hall.
3. Προφορά μεμονωμένων συμφώνων ή ομάδων συμφώνων:
α) στη θέση του γράμματος g στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα προφέρονται τα ακόλουθα:
[g] - [g]us, o[g]gorod, [g]nat, [g]μανιτάρι, i[g]ra, κ.λπ.
[k] - vra[k], sapo[k], κ.λπ.
[x] - Bo[x];
[h]/[g] - σε παρεμβολές a[g]a; Ουάου; e[g]e (αχα! wow! ege!);
Στην επιρρηματική χρήση της λέξης άρχοντας - [g]άρχοντας;
Σε ορισμένες λέξεις εκκλησιαστικής προέλευσης βιβλίου: στις έμμεσες περιπτώσεις της λέξης Θεός, στις λέξεις καλός, πλούσιος και παράγωγα από αυτές (bo[g]u, bo[g]aty κ.λπ.). Ωστόσο, η προφορά αυτών των λέξεων με τον ήχο [h]/[g] πέφτει εκτός χρήσης, δίνοντας τη θέση του στον ήχο [g].
[v] - ko[v]o; my[v]o; δικός [in]o, κ.λπ.
β) ο συνδυασμός gk προφέρεται όπως [hk]: le[hk]y, mya[hk]y.
γ) ο συνδυασμός του χν, κατά κανόνα, προφέρεται σύμφωνα με την ορθογραφία, δηλ. [chn] (anti[chn]y; αιώνιο; ναι[chn]y; na[chn]y; pro[chn]y κ.λπ.).
Σε ορισμένες λέξεις, αντί για chn, προφέρεται μόνο [shn]:
(kone[sh]o, skuk[sh]o, naro[sh]o, αυγά[sh]itsa, άδεια[sh]y, laundry[sh]aya, bitter[sh]y, dvo[sh]ik, ψαρόνι [sh]ik, och[sh]ik και in γυναικεία πατρώνυμασε -ίχνα: Fomini[sh]a, Lukini[sh]a κ.λπ.).
Υπάρχει επίσης μια διπλή προφορά [chn]/[shn]:
βολβός[shn]/[chn]aya; bitter[shn]/[chn]ik; καπίκι [shn]/[chn]y; νεαρός [shn]/[chn]y; δαμάσκηνο[sh]/[chn]y; σιτάρι[shn]/[chn]y κ.λπ.
Μερικές φορές οι διαφορές στην προφορά [chn]/[shn] καθορίζονται από τη σημασιολογία της λέξης: μαστικός αδένας - γαλακτώδης χυλός. γάλα [χν]ίτσα (ασθένεια) - γάλα [sh]itsa (αυτός που μοιράζει γάλα)· σταγόνες καρδιάς - φίλος καρδιάς κ.λπ.
δ) Ο συνδυασμός αυτού που προφέρεται σύμφωνα με την ορθογραφία [τι], εκτός από τη λέξη που και τα παράγωγά της: [πράγματα], [κομμάτια], κάτι, κάτι [κομμάτια], όχι [κομμάτια]. Η λέξη κάτι προφέρεται με [ου].
ε) ssh και sh > [sh] / [shsh]: τρελός [sh] έξυπνος; αναπτυχθεί και υπό.
szh, zzh, zhzh > [zh] / [zhzh]: καμένο - [zh]eg, στυμμένο - [zh]al, τηγανητό -και [zh]aril, βόλτα - e[zh]u, ηνία - σε [zh] και, μαγιά - dro[zh]i, βροχή -do[zh"]ik και ούτω καθεξής.
sch και zch? ssch, zhch, shch; ssch, stch, zdch > [sh"] (γράμμα sch): διαφορετικό [sh"]ik; sign[sh"]ik; order[sh"]ik; ευφάνταστος[sh"]ik· κόμπος[sh"]κισσός; split[w"]split (split) κ.λπ.
tts, dts, ds > [ts]: o [ts]a (πατέρας); si[ts]a; molo[t]a; δύο[t]at; kol[ts]a (πηγάδι), oksvor[ts]ky; παρόμοια[t]tvo και παρόμοια.
στ) τα σύμφωνα [t], [d], [t"], [d"] δεν προφέρονται:
μεταξύ [z]-[n]: αστέρι[zn]y; σύμφωνα με το [know]o; pra[zn]nik και ούτω καθεξής.
μεταξύ [s]-[n]: εμένα[sn]y; περιοχή[sn]ω; che[sn]y και κάτω.
μεταξύ [s]-[l]: εξαρτώμενο; ευσυνείδητος; χαρούμενος και ικανοποιημένος.
μεταξύ [n]-[s]: ηλικία[ns]tvo; giga[ns]ky; goll[ns]ky; irla[ns]-ky; εντολή[ns]ky και κάτω.
μεταξύ [n]-[k] στις λέξεις: golla[nk]a (σόμπα), shotla[nk]a (ύφασμα).
ΑΛΛΑ! golla[ntk]a (κάτοικος Ολλανδίας); παιδαγωγός; irla[ntk]a (κάτοικος Ιρλανδίας)· σερβιτόρα; μαθητής[ntk]a; shotla[ntk]a (κάτοικος Σκωτίας) και ούτω καθεξής.
στον συνδυασμό vstv - το πρώτο [v] δεν προφέρεται: γεια [st]uy; αίσθηση και κάτω.
Ορθοεπικές νόρμες στον τομέα του άγχους (ακεντολογικοί κανόνες)
Το άγχος ανήκει εξ ολοκλήρου στη σφαίρα του προφορικού λόγου και συνήθως δεν υποδεικνύεται γραπτώς. Ρωσικός τονισμός - τονίζοντας μια συλλαβή με μεγαλύτερη ένταση στη συσκευή προφοράς - δυναμική (δύναμη). Έχει τις εξής ιδιότητες:
Μεταβλητότητα - ο τόπος του τονισμού δεν συνδέεται με μια συγκεκριμένη συλλαβή της λέξης (για παράδειγμα, αρχική ή τελική) ή σε ένα συγκεκριμένο μορφολογικό μέρος της λέξης (στο μίσχο ή στο τέλος): εσείς "φέρατε; vor"na; γκριζωποί δάσκαλοι» μεταφράστηκε»· εκδημοκρατίζω» κ.λπ. Στις παραπάνω λέξεις, η έμφαση πέφτει σε διαφορετικές συλλαβές (από την πρώτη έως την έκτη) και στα διαφορετικά μορφολογικά μέρη της (ρίζα, πρόθεμα, επίθημα, κατάληξη).
Σε πολλές άλλες γλώσσες, σε αντίθεση με τα ρωσικά, η θέση του τονισμού αποδίδεται σε μια συγκεκριμένη συλλαβή της λέξης. Στα τσεχικά και τα φινλανδικά πέφτει στην αρχική συλλαβή της λέξης, στα πολωνικά - στην προτελευταία συλλαβή, στα γαλλικά - στην τελευταία συλλαβή.
Η παραλλαγή του στρες στη ρωσική γλώσσα είναι ένα σημαντικό μέσο διάκρισης λέξεων.
1. Οι λέξεις ομογράφου διαφέρουν:
ένα "tlas - atla"s? για "mok - zamo"k; αλεύρι" - mu"ka; o"όργανο - όργανο"n; par "par" - par "t (συνάρτηση σημασίας-διάκρισης).
2. ορισμένες μορφές δύο διαφορετικών λέξεων διαφέρουν ως προς τη θέση του τονισμού:
pi"sha (ουσιαστικό) - pi" λαχανόσουπα (r.p.); τροφή" (ρήμα)· τροφή" (ρήμα. ρήμα);
λευκό "to (ουσιαστικό, ενικός αριθμός) - σκίουρος" (ενικός αριθμός σ. π.), σκίουρος" (ενικός σ. π.)· πρωτεΐνη "lok (ουσιαστικό, πληθυντικός. r.p.) - σκίουρος (ενικός αριθμός, i.p.), σκίουρος (ενικός, v.p.);
pi "li (από το ποτό) - έπινε" (αναστρέψιμο ρήμα από πριόνι).
pa "li (από το στόμα) - pali" (αναθ. κλίση του ρήματος από φωτιά)?
me "li (από το mel) - shoal" (αναστρέψιμη κλίση του ρήματος από grind)?
znakom (από το σημάδι) - znakom (από το γνώριμο).
3. Ο τόπος τονισμού της τροποποιημένης λέξης μπορεί να διαφέρει από την αμετάβλητη λέξη: με το «ότι (ουσιαστικό, συμπαγής ενικός αριθμός) - τότε» m (επίθ.).
Κινητικότητα. Ο ποικίλος τόνος της ρωσικής γλώσσας σε ορισμένες λέξεις είναι σταθερός (δηλαδή, όταν σχηματίζονται οι γραμματικοί τύποι μιας λέξης, παραμένει στην ίδια συλλαβή), και σε άλλες είναι κινητής (δηλαδή, όταν υπάρχουν διαφορετικές γραμματικές μορφές μιας λέξης σχηματίζεται, ο τονισμός μεταφέρεται από τη μια συλλαβή στην άλλη). Πρβλ.: κνι"γκα, κνι"γκι, κνι"γε, κνι"γκου, κνι"γκόι, για το βιβλίο" γε (ενικός)· books"gi, books"g, books"gam, books"gi, books"gami, about books"gah (πληθυντικός) - σταθερό άγχος. και κεφάλι», κεφάλια», κεφάλι», κεφάλι» κεφάλι, κεφάλι «ου, για το κεφάλι» (ενικός) golovy, golovov, golova m, golovy, golovami, o golova x (πληθυντικός) - κινητό άγχος.
Ενα άλλο παράδειγμα:
Κόβω τα μαλλιά μου, κόβω τα μαλλιά μου, κουρεύω, κόβω τα μαλλιά μου, κουρεύω τα μαλλιά μου (σταθερός ρυθμός)
Μπορώ», μπορείς, μπορείς, μπορείς, μπορείς, μπορείς (υπ. ud.).
Η κινητικότητα του ρωσικού τόνου είναι ένα πρόσθετο βοηθητικό μέσο που συνοδεύει τα κύρια μέσα σχηματισμού γραμματικών μορφών: διαφορετικές μορφές μιας λέξης, που διαφέρουν μεταξύ τους στις καταλήξεις, μπορούν ταυτόχρονα να διαφέρουν στον τόπο του τονισμού.
Μεταβλητότητα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, παρατηρούνται διακυμάνσεις στις λέξεις της ρωσικής γλώσσας που δεν φέρουν διακριτική ή διαμορφωτική λειτουργία. Έτσι, οι επιλογές άγχους σε ορισμένες λέξεις μπορεί να είναι ίσες: για "cast - flooded"? και "αλλιώς"? θρυμματίζεται - θρυμματίζεται? o "bukh - obu" x; ταυτόχρονος - ταυτόχρονος, cottage cheese - cottage cheese κ.λπ.
Τις περισσότερες φορές, ο τόπος του άγχους διαφέρει μεταξύ στυλιστικών παραλλαγών λέξεων:
1) κοινό και επαγγελματικό
θήραμα "τσα, ι" σκρα, κο"μπας, ντο"μπύχα, σπινθήρα", κομπάς,
κατάδικος, σασί, κατάδικος, σασί,
διανυσματικά διανύσματα
2) λογοτεχνική και διαλεκτική
vyuga, τσουκνίδα "va, χιονοθύελλα", τσουκνίδα,
di"ky, κρύο, αναιδής, κρύο, γαργαλητό"
3) λογοτεχνικό, λαϊκό-ποιητικό
παρθενικό, ασήμι, παρθενικό, ασήμι,
ειλικρινής, μεταξένιος ειλικρινής, μεταξένιος
4) σύγχρονο και ξεπερασμένο
μου «μουσική βροντές» και μάχη
το τσεκούρι χτύπησε κατά μήκος των ελαστικών ριζών
5) λογοτεχνική και καθομιλουμένη
quart "l, kilome" tr, qua "rtal, kilo" μέτρο,
store"n, beauty"veemaga"zin,beautiful"e
6) ουδέτερο και συνομιλητικό
πρόταση, κλήση, πρόταση, κλήση,
επανάληψη, απασχολημένος, επανάληψη, απασχολημένος
Κατά κανόνα, αυτές οι στυλιστικές παραλλαγές έχουν τα ακόλουθα σημάδια στα λεξικά: "προσθήκη", "προσθήκη. ξεπερασμένο.», «στο ποιητικό. ο λόγος είναι δυνατός», «στο επαγγελματικό. ομιλία» / «από χημικούς», «από γιατρούς» κ.λπ.
Αρκετά σημαντικός αριθμός παραλλαγών του άγχους είναι εκτός του λογοτεχνικού κανόνα. Στα λεξικά έχουν εισαχθεί τα λεγόμενα σταθεροποιητικά σημάδια για αυτές τις επιλογές: «not rec.», «not rec. ξεπερασμένο.", "λάθος.", "κατάφωρα λάθος."
Π.χ:
αλκοόλ "l!nepr. a"alcohol
απόστρο"f!not rec. apo"stanza
aeropo "στόματα! όχι ποτάμια αεροδρόμια"
χαϊδεύω, χαϊδεύω, χαϊδεύω ούτε λέξη
χαλασμένο μπάνιο δεν έχει χαλάσει
gross"th!cont. va"lovy
εισήγαγε!συν. μπήκε
veterina "riya! nepr. κτηνιατρικός" I
θρησκεία!
ge"nesis!nepr gene"sis
φαρμακείο "r!nepr. dispensary"nser
συμβατική "r! χονδρικά συνεχ. να" ομιλία
μηχανικοί περίπου χωρίς προτροπή
εργαλείο "nt!σχεδόν ακατάλληλο εργαλείο".
όχι για πολύ, επίρρ. nezado για πολύ καιρό
παράνομος!νεπρ. νόθος
λάθος «μέσα, λάθος» εσύ όχι ποτάμι. λανθασμένος"
ηλίθιος"! όχι rec. ηλίθιος" πολύ
πετρελαιαγωγός "d!cont. πετρελαιαγωγός"νερό
εξασφάλιση δεν συνιστάται
καλέστε "t, -nu", -ni"t! όχι rec. call"nit
διευκολύνω, -chu, -chi, -t!
παπούτσι"ου!συν. ο"κυριολεκτικά
aries"n, aries"!nepr. ο"βεν, ο"βνα
ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ
παράλι"η!συν. παρά"λιχ
πρόταση "r! nepr. at" talk
δεδομένος
παντζάρια!συν. παντζάρι"
σημαίνει περίπου ακατάλληλα μέσα
stolya "r! ανομοιόμορφη stolya"lyar
λυγισμένος!
χορός "vshchik! nepr. χορευτής" να
μη νομιμοποίηση
κίνηση "να μεσολαβήσει! χονδροειδώς ακατάλληλη μεσολάβηση" για να ενεργήσει
ξινίλα!
πλατιά"!συνέχεια σι"ρόκο
exp"rt!cont. e"expert
Εγώ "πλουτούς, -τους! όχι ρεκ. μούρα"τσι
Έτσι, το άγχος είναι ένα από τα μέσα διάκρισης λέξεων, μορφών λέξεων και υφολογικών παραλλαγών (χρωματισμός) λέξεων.
Κανόνες άγχους σε χωριστά μέρηομιλίες
Το άγχος στα ουσιαστικά
1. Στα περισσότερα ουσιαστικά ξένης προέλευσης, ο τονισμός θα είναι ο ίδιος όπως στην αρχική γλώσσα: marketing, pullo, nouveau.
2. Στις λέξεις με -provod, η έμφαση πέφτει στην τελευταία συλλαβή: αγωγός νερού, αγωγός αερίου, πετρελαιαγωγός, δ.
3. Ορισμένες προθέσεις παίρνουν τονισμό. Στην περίπτωση αυτή, το ουσιαστικό που τα ακολουθεί είναι άτονο. Τις περισσότερες φορές, η έμφαση μετατοπίζεται σε προθέσεις: on, for, under, by, from, without, from, to. Για παράδειγμα: στο νερό, στο πόδι, στο χέρι, στο δάσος και από το σπίτι, χωρίς ένα χρόνο, μια ώρα ή δύο, στο πάτωμα.
Τονισμός στα επίθετα
1. Β σύντομα επίθεταμε τις καταλήξεις -iv-, -liv-, -chiv-, -im-, -n-, aln-, -eln-, -ist- η έμφαση πέφτει στην ίδια συλλαβή με τα επίθετα πλήρους τύπου:
όμορφη "vy - όμορφη" σε, όμορφη "va, όμορφη" σε, όμορφη "εσύ?
σταθερό - σταθερό, σταθερό, σταθερό, σταθερό.
dumb"slimy - dumb"slim, dumb"slimy, dumb"slimy, dumb"slimy;
θρεπτικός - θρεπτικός, θρεπτικός, θρεπτικός, θρεπτικός κ.λπ.
2. Σε επίθετα με μονοσύλλαβους μίσχους χωρίς καταλήξεις (ή με τα απλούστερα αρχαία επιθήματα -κ-, -ν-) σε βραχείς μορφές. θηλυκόςη έμφαση μεταφέρεται στο τέλος:
fast - fast, fast, fast, fast?
χλωμό - χλωμό, χλωμό, χλωμό, χλωμό;
επιβλαβής - επιβλαβής, επιβλαβής, επιβλαβής, επιβλαβής?
νεαρός"υ - νεαρός"λόντ, νεαρός", νεαρός"λόντο, νεαρός"λόντι, κ.λπ. - σε άλλες σύντομες μορφές η έμφαση παραμένει στη βάση (συμπίπτει με την έμφαση στο πλήρη μορφή).
3. Στις περισσότερες μορφές του πληθυντικού ο τονισμός ποικίλλει (συμβαίνει στην κατάληξη και στη βάση): χαμηλός, μεθυσμένος, άδειος κ.λπ. Ο τονισμός δεν κυμαίνεται στους ακόλουθους σύντομους πληθυντικούς τύπους:
χλωμός, στενός, θορυβώδης, θυελλώδης, δημοτική, επιβλαβής, ηλίθιος, πικρός, βρώμικος, μακρύς, αξιολύπητος, ζεστός, κόκκινα όνειρα, κύκλοι, ψευδής, σωστός, απλός, σπάνιος, κοπής, ξηρός, στενός, καθαρός, φωτεινός, ονειρεύομαι.
4. Εάν σε σύντομη μορφήστο θηλυκό γένος η έμφαση πέφτει στην κατάληξη, μετά σε συγκριτικό βαθμό - στην κατάληξη -εε-: μακρύς" - μακρύς"ε, ορατός" - ορατός"ε, γεμάτος" - πληρέστερος"ε.
Αν στη σύντομη μορφή του θηλυκού η έμφαση πέφτει στη βάση, τότε σε συγκριτικό βαθμό θα είναι και στη βάση: λιλό"βα - λίλο"βέε, όμορφη"βα -κράσι"βέε, λενι"βα -λένι" vee.
Τονισμός στα ρήματα
1. Στα ρήματα to - ate - η έμφαση στο και, που ανάγεται στο γερμανικό -ieren, είναι πιο παραγωγική. Ωστόσο, σε ορισμένα ρήματα που εισήλθαν στη ρωσική γλώσσα τον 19ο αιώνα, η έμφαση πέφτει στο τελευταίο φωνήεν - α: βομβαρδισμός, θωράκιση, αυλάκωση, χάραξη, μορφασμός, ομαδοποίηση, σήμανση, κανονικοποίηση "να, σφράγιση", σε "πριμοδότηση" , σχηματίζω."
2. Σε πολλά ρήματα (περίπου 280) παρελθοντικού χρόνου (συνήθως με μονοσύλλαβα στελέχη) σε θηλυκούς τύπους, η έμφαση είναι συνήθως στη λήγουσα: πήρε, ήταν, πήρε, vila, ψέματα, οδήγησε, σάπισε, έδωσε, έσκισε, περίμενε. , έζησε , κάλεσε, καταράστηκε, είπε ψέματα, ήπιε, έσκισε, ύφαινε κ.λπ.
3. Στα ρήματα που σχηματίζονται από τα παραπάνω, με τυχόν προθέματα, η έμφαση στους θηλυκούς τύπους είναι πάντα στην κατάληξη. Η εξαίρεση είναι το πρόθεμα you-, το οποίο τραβάει την έμφαση στον εαυτό του: οδήγησε" - οδήγησε μακριά" - προσπέρασε ", αλλά! εσύ" οδήγησες.
4. Στα αντανακλαστικά ρήματα, ο τονισμός μετακινείται στην κατάληξη σε όλους τους τύπους εκτός από τον τύπο αρσενικός: σκαρφάλωσε - σκαρφάλωσε - σκαρφάλωσε, αλλά! χύνεται - χύνεται - χύνεται, αλλά χύνεται κ.λπ.
5. Αξίζει ιδιαίτερα να θυμηθούμε την τοποθέτηση του άγχους στα πιο κοινά ρήματα αυτή τη στιγμή: καλώ και ενεργοποιώ. Σε αυτά τα ρήματα, όταν συζευγνύονται στην ενδεικτική διάθεση, ο τονισμός μετατοπίζεται από το επίθημα και πέφτει πάντα στην προσωπική κατάληξη: καλώντας, καλώντας, m, καλώντας, καλώντας, καλώντας, καλώντας, t; ανάβω, ανάβω, ανάβω, ανάβω, ανάβω, ανάβω, ανάβω, ανάβω. Ωστόσο, σε επιτακτική διάθεσηη έμφαση παραμένει στο επίθημα: κλήση - κλήση", καλέστε" αυτά? ανάβω - ανάβω, ανάβω.
Έμφαση στις μετοχές
1. Σε βραχείς παθητικούς σε τύπους παρελθοντικού χρόνου, ο τονισμός κατανέμεται με τον ίδιο τρόπο όπως και στους τύπους των βραχέων επιθέτων: λήφθηκε «τ - λήφθηκε» - λήφθηκε «ότι - πήρε» σας. Αλλά όταν σχηματίζεται από ομόρριζα σε -branned, -trn, -called, η θηλυκή μορφή δίνει έμφαση στη βάση: συλλέγεται, ισο"σκισμένο, σχισμένο."
Ωστόσο, για τις μετοχές και τα λεκτικά επίθετα υπάρχει ένας κανόνας: αν στην πλήρη μορφή ο τονισμός πέφτει στο επίθημα -onn-/-enn-, τότε το ίδιο είναι και ο τονισμός στο βραχύ αρσενικό. Στο θηλυκό, ουδέτερο και πληθυντικό, η έμφαση μεταφέρεται στη λήγουσα: δεδομένο - δεδομένο, δεδομένο", δεδομένο", δοθέν"· μυτερό - σημείωσε, σημείωσε, σημείωσε", σημείωσε."
2. Σε παθητικούς μετοχές με κατάληξη -τ- έμφασηθα μετακινήσει μια συλλαβή μπροστά αν οι καταλήξεις είναι -καλά- και -ο- αόριστοςβρίσκονται υπό το άγχος: αγριόχορτο - στήριγμα "τρύπησε, λυγίστε" - λυγισμένο.
1. Διαβάστε ένα απόσπασμα από ένα ποίημα του F.I. Tyutchev, γράψε το σε μεταγραφή
Ένα γρήγορο ρυάκι τρέχει κάτω από το βουνό,
Ο θόρυβος των πουλιών στο δάσος δεν είναι σιωπηλός,
Και η βουή του δάσους και ο θόρυβος των βουνών -
Όλα αντηχούν χαρούμενα τη βροντή.
2. Η λέξη FROST έχει πέντε ήχους. Προσδιορίστε πόσες φορές εμφανίζεται καθένας από αυτούς τους ήχους στην παροιμία: «Δοκίμασε επτά φορές, κόψε μία φορά»
3. Φωνητική εργασία
«- Ή μήπως θα θέλατε να ακούσετε μια φράση στην οποία θα υπήρχαν εννέα (!) φωνήεντα το ένα δίπλα στο άλλο;
Σας παρακαλούμε!
Την ξέρω και το χόμπι της τον Ιούλιο...»
Είναι σωστό αυτό το παράδειγμα;
4. Ο ποιητής David Samoilov έχει ένα ειρωνικό ποίημα «House Museum». Η αφήγηση του οδηγού για τη ζωή του αξιοσέβαστου ποιητή τελειώνει ως εξής:
Εδώ πέθανε. Σε εκείνο το καναπεδάκι.
Πριν από αυτό ψιθύρισα ένα ρητό
Ακατανόητο: «Θέλω να πιω...»
Ή τραγούδια; Ή μήπως μπισκότα;
Ποιος ξέρει τι ήθελε
Αυτός ο γέρος ποιητής μπροστά στο φέρετρο!
Ο θάνατος του ποιητή είναι η τελευταία ενότητα.
Μην συνωστίζεστε μπροστά στην ντουλάπα...
Υπάρχει ένα φωνητικό σφάλμα εδώ. Οι οποίες;
5. Σε ένα κινούμενο σχέδιο γρίφων υπάρχουν οι ακόλουθες γραμμές:
Μακριά, πολύ μακριά στο λιβάδι
Συνεργασία βοσκής...
Co... Όχι, όχι άλογα!
Συν... Όχι κατσίκια!
Κο... Σωστά, αγελάδες!
Βρείτε το φωνητικό σφάλμα.
6. Ποιος φωνητικός νόμος αποτέλεσε τη βάση για το διαφημιστικό σλόγκαν του Nikola kvass: «Το Kvass δεν είναι κόλα! Πιες Νικόλα!»
7. Συμπληρώστε τον πίνακα χρησιμοποιώντας " Ορθογραφικό λεξικόΡωσική γλώσσα" (κάτω από οποιαδήποτε έκδοση, κατά προτίμηση όχι νωρίτερα από το 1989)
γλωσσικός κανόνας τονισμός λέξη πρόταση
Δημοτικό εκπαιδευτικό ίδρυμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Novo-Usmanovskaya
Μάθημα ρωσικής γλώσσας στη 10η τάξη προκειμένου να προετοιμαστούν για τις Ενιαίες Κρατικές Εξετάσεις.
ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ΟΥΔΕΝ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Θέμα
«Βασικές νόρμες της σύγχρονης λογοτεχνίας
προφορές και τονισμός στα ρωσικά"
έτοιμος
καθηγητής ρωσικής γλώσσας και λογοτεχνίας
Mingalimova Ramzia Mudaristovna
έτος 2009
Στόχοι:
1. Επαναφέρετε στη μνήμη των μαθητών τις βασικές νόρμες του ορθού λογοτεχνικός λόγος; δίνουν έμφαση σε πραγματικά προβλήματακατάσταση της σύγχρονης γλώσσας.
2. Ενεργό συγκεκριμένα παραδείγματαπρακτική ορθογραφία, λεξιλογικά, γραμματικά, στιλιστικά πρότυπα προφοράς. προωθεί την ανάπτυξη δεξιοτήτων προφορικής επικοινωνίας.
3. Εκπαιδεύστε τους μαθητές προσεκτική στάσηστη γλώσσα, αισθητικό γλωσσικό ιδεώδες.
Εξοπλισμός: δοκιμαστικές εργασίες, κάρτες, ορθογραφικά λεξικά.
Τοποθεσία του μαθήματος.Μαθημα υπολογιστων.
Κατά τη διάρκεια των μαθημάτων.
1 Οργάνωση χρόνου. (Οι μαθητές μπαίνουν στην τάξη χρησιμοποιώντας «πάσα» - κάρτες με λέξεις για σωστή προφορά.
2. Δήλωση του θέματος και του σκοπού του μαθήματος.
3. Έλεγχος εργασιών για το σπίτι (Πολλοί μαθητές εργάζονται σε υπολογιστές με προσομοιωτές για διάφορες ορθογραφίες και δύο μαθητές στον μαυροπίνακα εκτελούν φωνητική ανάλυσηλόγια)
4. Εργαστείτε πάνω στο θέμα.
5. Προκαταρκτική έρευναμια ομάδα μαθητών σύμφωνα με τα ορθοπεδικά πρότυπα της γλώσσας.
Κίνητρο.
Λόγος δασκάλου:
Ας δώσουμε προσοχή στη δήλωση του Κ. Σ. Γκορμπατσέβιτς, η οποία θα χρησιμεύσει ως επίγραμμα στο σημερινό μάθημα:
Είναι δύσκολο να υπερεκτιμηθεί ο ρόλος της λογοτεχνικής προφοράς - ένας από τους σημαντικούς δείκτες της γενικής πολιτιστικό επίπεδο ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. Η σωστή προφορά μιας λέξης δεν είναι λιγότερο σημαντική από τη σωστή ορθογραφία.
K.S.Gorbachevich
Εργαστείτε στο θέμα του μαθήματος.
Α) Μετωπική έρευνα.
Τι σπουδάζει η ορθοψία; Ο όρος «ορθοεπία» χρησιμοποιείται στη γλωσσολογία με δύο έννοιες:
1) ένα σύνολο κανόνων λογοτεχνική γλώσσαπου σχετίζονται με τον ηχητικό σχεδιασμό σημαντικών μονάδων: κανόνες για την προφορά των ήχων σε διαφορετικές θέσεις, κανόνες του στρες και του τονισμού.
2) μια επιστήμη που μελετά την παραλλαγή των κανόνων προφοράς μιας λογοτεχνικής γλώσσας και αναπτύσσει προφορικές συστάσεις (ορθογραφικούς κανόνες).
Εκπαιδευτικά συγκροτήματαορίζουν την ορθοηπία ως την επιστήμη της προφοράς, δηλαδή με την πρώτη έννοια. Έτσι, σύμφωνα με αυτά τα συμπλέγματα, όλα τα πρότυπα προφοράς της ρωσικής γλώσσας ανήκουν στη σφαίρα της ορθοηπίας: εφαρμογή φωνηέντων σε άτονες συλλαβές, εκκωφαντικό / εκφώνηση συμφώνων σε ορισμένες θέσεις, απαλότητα συμφώνου πριν από ένα σύμφωνο κ.λπ.
Τι ονομάζεται ορθοεπικός κανόνας;
Προφορά μεμονωμένους ήχους, οι συνδυασμοί ήχου, οι λέξεις και οι γραμματικοί τύποι υπόκεινται σε ορισμένους κανόνες. Αυτοί οι κανόνες ονομάζονται ορθογραφικοί κανόνες.
Τι ορθογραφικά πρότυπα γνωρίζετε;
Φοιτητές. Οι ορθοεπείς νόρμες είναι ένα σύνθετο φαινόμενο. Βασικοί ορθοπεδικοί κανόνες - κανόνες της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής προφοράς μπορούν να χωριστούν σε αυτούς που καθορίζουν την προφορά των φωνηέντων (σε διαφορετικές θέσεις σε μια λέξη, καθώς και κατά τον προσδιορισμό του τόπου του στρες) και την προφορά των συμφώνων ήχων (επίσης σε διαφορετικούς θέσεις σε μια λέξη, σε συνδυασμούς συμφώνων, σε συνδυασμούς με κάποιους ήχους φωνηέντων, σε διαφορετικούς γραμματικούς τύπους).
– Μερικοί μαθητές έχουν διεξαγάγει έρευνα σχετικά με την προφορά μεμονωμένων ήχων, τους συνδυασμούς τους και μεμονωμένες λέξεις και σήμερα θα μυήσουν σε όλους τους κανόνες που έχουν αναπτύξει.
Προφορά φωνηέντων.
1. Η ισχυρή θέση για τα φωνήεντα είναι η θέση υπό πίεση. Σε άτονη θέση, τα φωνήεντα υφίστανται αλλαγή (ποιοτική ή ποσοτική), δηλ. μειώνονται.
Πρέπει να δοθεί προσοχή σε δύσκολες περιπτώσεις μείωσης. Μετά το σφύριγμα [zh] και [sh] και τον ήχο [ts], το άτονο φωνήεν [a] προφέρεται σαν σύντομο [a]: ορολογία, βασιλιάδες. Αλλά πριν από απαλά σύμφωνα - όπως ο ήχος [ые]: λύπη, τριάντα. Σε σπάνιες περιπτώσεις, το [ые] προφέρεται επίσης πριν από σκληρά σύμφωνα: σίκαλη, γιασεμί.
2. Μετά τα απαλά σύμφωνα στην πρώτη προτονισμένη συλλαβή, στη θέση των γραμμάτων α, ε, ι, προφέρεται ο ήχος [δηλ.]: ώρες. Αυτό ονομάζεται «λόξιγκας». Εμφανίζεται σε ουδέτερο και στυλ συνομιλίας. "Ekanye" (η προφορά του ήχου [ei] σε μια δεδομένη φωνητική θέση χαρακτηρίζει τον σκηνικό λόγο: v[ei]nets, t[ei]rnovy. Η προφορά του h[i]sy είναι ξεπερασμένη, το h[a]sy είναι διαλεκτική .
3. Σύμφωνα ts, zh, sh - σκληρούς ήχους, μετά από αυτά τα γράμματα είναι στη θέση τους και προφέρονται [s]: Revolution[s]ya, zh[y]zn, sh[y]r.
4. Σε λίγες λέξεις ξενόγλωσσης προέλευσης που δεν έχουν αφομοιωθεί πλήρως στη ρωσική γλώσσα, στη θέση του γράμματος ο, σε αντίθεση με τη ρωσική ορθοεπική νόρμα, προφέρεται ένα εξασθενημένο [ο] σε άτονη θέση, δηλ. χωρίς αναγωγή: ραδι[ο]. Ένα πολύ διακριτό [o] γίνεται αντιληπτό από την άλλη πλευρά, μια ευδιάκριτη προφορά του [o] σε λέξεις του βιβλίου «ρωσοποιημένες» (σονάτα, διήγημα) δεν είναι επίσης επιθυμητή. δίνει στην προφορά έναν δημώδη τόνο.
5. Το γράμμα е προτάθηκε να χρησιμοποιηθεί από τον Ρώσο ιστορικό N.M. Karamzin, απλοποιώντας το περίπλοκο μοτίβο που υπήρχε παλαιότερα στο αλφάβητο του γράμματος. Ωστόσο, τώρα μπορούμε να βρούμε το γράμμα ё μόνο σε αστάρια και σχολικά βιβλία για ξένους που μελετούν τη ρωσική γλώσσα. Η απουσία αυτού του γράμματος σε βιβλία και περιοδικά οδηγεί σε εσφαλμένη προφορά των λέξεων. Θα πρέπει να δώσετε προσοχή σε λέξεις στις οποίες το φωνήεν [o], που υποδεικνύεται με το γράμμα ё, μερικές φορές αντικαθίσταται κατά λάθος με ένα τονισμένο [e], υπόλευκο, οι ελιγμοί προφέρονται ως υπόλευκο, ελιγμοί. Μερικές φορές, αντίθετα, το σοκ [e] αντικαθίσταται κατά λάθος με [o] ё: grenadier, scam προφέρεται ως grenadier, scam. Αυτή η προφορά δεν είναι κανονιστική. Προφορά συμφώνων
1. Τα φωνητά σύμφωνα στο απόλυτο τέλος μιας λέξης και πριν τα άφωνα σύμφωνα εκκωφανίζονται: arbu[s], pre[t]previous.
2. Στα αρσενικά ουσιαστικά σε -ισμός, το σύμφωνο [z] προφέρεται σταθερά σε όλες τις περιπτώσεις, ακόμη και όταν το τελικό σύμφωνο στο Δ.π. και σελ.: υπό τον καπιταλισμό.
3. Το σύμφωνο [g] μπορεί να προφερθεί ως [g] - έτος, [k] - εχθρός, [?] - Κύριε, [x] - Θεός, [v] - ποιος.
4. Ο ήχος [?] εντός της σύγχρονης λογοτεχνικής νόρμας προφέρεται σε περιορισμένο αριθμό λέξεων, αλλά η προφορά [g]gospod, a[g]a, o[g]o μπορεί να θεωρηθεί παραλλαγή του κανόνα.
5. Στη ρωσική γλώσσα υπάρχει μια τάση για προσαρμοστικότητα της ηχητικής εμφάνισης των δανεικών λέξεων με e μετά από ένα σκληρό σύμφωνο, πολλές τέτοιες λέξεις έχουν «ρωσοποιηθεί» και προφέρονται τώρα με ένα απαλό σύμφωνο πριν από το e: μουσείο, κρέμα, ακαδημία, πανωφόρι, κόντρα πλακέ, Οδησσός.
Αλλά ορισμένες λέξεις διατηρούν ένα συμπαγές σύμφωνο: κεραία, επιχείρηση, γενετική, ντετέκτιβ, τεστ. Επιτρέπεται η προφορά παραλλαγής: κοσμήτορας, αξίωση, θεραπεία, τρόμος, πίστα. Η σκληρή ή απαλή προφορά ενός συμφώνου καθορίζεται με τη σειρά του λεξικού.
6. Σύμφωνα με τα πρότυπα της Παλαιάς Μόσχας, ο ορθογραφικός συνδυασμός chn προφερόταν ως [shn]. Επί του παρόντος, το [shn] διατηρείται στις λέξεις: φυσικά, βαρετό, ομελέτα, επίτηδες, birdhouse, trifling, και στα γυναικεία πατρώνυμα σε -ichna: Fominichna, Kuzminichna.
Σε πολλές λέξεις, επιτρέπεται η διπλή προφορά: bulo [chn]naya και bulo[sh]naya, αν και η τελευταία γίνεται ξεπερασμένη.
7. Σύμφωνα με την «παλαιότερη» νόρμα, ο συνδυασμός cht προφερόταν ως [τεμ] στη λέξη που και λέξεις που προέρχονται από αυτήν: τίποτα, κάτι κ.λπ.
Επί του παρόντος, αυτός ο κανόνας διατηρείται για όλες τις καθορισμένες λέξεις, εκτός από κάτι [w]. Με όλα τα άλλα λόγια, η ορθογραφία cht προφέρεται πάντα ως [cht]: mail, όνειρο.
8. Ο συνδυασμός του zhd στη λέξη βροχή και τα παράγωγά του προφέρονταν σύμφωνα με τον «ανώτερο» κανόνα ως [zh"zh"] (στο τέλος της λέξης - [sh"sh"]). Η σύγχρονη προφορά [zhd"] (στο τέλος της λέξης - [τεμ"]) αξιολογείται ως παραλλαγή του λογοτεχνικού κανόνα.
9. Σύμφωνα με τον «παλαιότερο» κανόνα, οι ορθογραφικοί συνδυασμοί zzh και zhzh (μαγιά, αργότερα) προφέρονταν ως [zh"zh"] - ένα μακρύ και απαλό σφύριγμα. Επί του παρόντος, στη θέση των zzh και zhzh, προφέρεται ένα δυνατό σφύριγμα [zhzh]. Και αυτή η προφορά αξιολογείται ως παραλλαγή του λογοτεχνικού κανόνα
Στις περισσότερες περιπτώσεις, είναι απαραίτητο να ανατρέξετε στο "Ορθοεπικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας" ed. R.I. Avanesov, το οποίο δίνει την προφορά της λέξης Orthoepic Dictionary of the Russian Language.
Η προφορά του σκληρού και μαλακού συμφώνου πριν από το e σε δανεικές λέξεις ρυθμίζεται ξεχωριστά για κάθε λέξη αυτού του τύπου. Άρα, κάποιος πρέπει να προφέρει k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el, but fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; Σε πολλές λέξεις, είναι δυνατή η προφορά μεταβλητής, για παράδειγμα: prog[r]ess και prog[r"]ess.
Η προφορά των συνδυασμών cht και chn σε μεμονωμένες λέξεις ως [pcs] και [shn] καθορίζεται επίσης από τη λίστα. Έτσι, με [sht] οι λέξεις προφέρονται έτσι ώστε, με [sh] - λέξεις φυσικά, βαρετές, σε πολλές λέξεις είναι αποδεκτή η μεταβλητή προφορά, για παράδειγμα, dvo[ch"n"]ik και dvo[ sh"]ik, bulo[h "n]aya και bul[sh]naya.
Όπως αναφέρθηκε ήδη, στην ομιλία ορισμένων ανθρώπων, κυρίως της παλαιότερης γενιάς, υπάρχει ένας μακρύς απαλός ήχος [zh "], ο οποίος προφέρεται σε μεμονωμένες λέξεις στη θέση των συνδυασμών των γραμμάτων zhzh, zzh, zhd: μαγιά, ηνία , βόλτα, βρέχει: [τρέμοντας" i], [vozh"i], [th"ezh"u], [πωλήσεις"i]. Στην ομιλία των ανθρώπων της νεότερης γενιάς, στη θέση των συνδυασμών zhzh και zzh μπορεί να προφερθεί ο ήχος [zh] = [zhzh] ([τρέμοντας], [th "ezhu]), στη θέση του συνδυασμού zhd στο λέξη βροχές - [zhzh"] (έτσι, με εκπληκτική στη λέξη βροχή έχουμε επιλογές προφοράς [dosch"] και [dosht"]).
Στην ομιλία όλων των ομιλητών της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας, το [n] αντικαθίσταται διαδοχικά με [n"] πριν από [ch"] και [sch"]: drum [drumában"ch"ik], drummer [drumában"sch"ik ] Σε άλλες ομάδες η αποσκλήρυνση των συμφώνων είτε δεν εμφανίζεται καθόλου (για παράδειγμα, πάγκοι [lafk"i]), είτε παρουσιάζεται στην ομιλία ορισμένων φυσικών ομιλητών και απουσιάζει στην ομιλία άλλων. Παράλληλα, η αναπαράσταση του μετριασμού θέσης σε διαφορετικές ομάδεςτα σύμφωνα είναι διαφορετικά. Έτσι, στην ομιλία πολλών ομιλητών υπάρχει μια αποσκλήρυνση θέσης [s] πριν από [n"] και [t"], [z] πριν από [n"] και [d"]: κόκαλο [kos "t"], τραγούδι. [p"es "n"a], ζωή [zhyz"n"], καρφιά [gvoz"d"i], άμβλυνση του πρώτου συμφώνου στους συνδυασμούς [zv"], [dv"], [sv"], [zl"], [ sl"], [sy"] και μερικά άλλα είναι η εξαίρεση και όχι ο κανόνας (για παράδειγμα: πόρτα [dv"er"] και [d"v"er"], eat [sy"em ] και [s"y"em] , εάν [th "esl"i] και [th "esl"i]).
Η εμφάνιση πολλών ορθοπεδικών παραλλαγών συνδέεται με την ανάπτυξη της λογοτεχνικής γλώσσας. Η προφορά αλλάζει σταδιακά. Στις αρχές του 20ου αιώνα. είπαν a[n"]gel, tse[r"]kov, ve[r"x], per[r"]vy. Και ακόμη και τώρα στην ομιλία των ηλικιωμένων μπορεί κανείς συχνά να βρει τέτοια προφορά. Η σκληρή προφορά του συμφώνου [s] στο μόριο -sya (s) (γέλασε [s]a, met [s]) πολύ γρήγορα εξαφανίζεται από τη λογοτεχνική γλώσσα. Στις αρχές του 20ου αιώνα. αυτός ήταν ο κανόνας της λογοτεχνικής γλώσσας, όπως και οι σκληροί ήχοι [g, k, x] στα επίθετα na -kiy, -giy, -hiy και στα ρήματα na -nod, -givat, -hivat. Οι λέξεις ψηλός, αυστηρός, ερειπωμένος, πηδήξω, πηδήξω, αποτινάσσονταν προφέρονταν σαν να ήταν γραμμένες αυστηρός, ερειπωμένος, πηδήξτε, πήδα επάνω. Τότε ο κανόνας άρχισε να επιτρέπει και τις δύο επιλογές - την παλιά και τη νέα: το dare[s]a και το dare[s"]ya, και το str[g]iy str[g"]iy. Ως αποτέλεσμα των αλλαγών στη λογοτεχνική προφορά, εμφανίζονται παραλλαγές, μερικές από τις οποίες χαρακτηρίζουν την ομιλία της παλαιότερης γενιάς, άλλες - τη νεότερη.
Συμπέρασμα δασκάλου.
Σε ποιο λεξικό μπορείτε να απευθυνθείτε αν δυσκολεύεστε να προφέρετε μια λέξη;
Χαλάρωση: Αρχική θέση - όρθια, τα χέρια προς τα εμπρός, κοιτάξτε τα δάχτυλά σας, σηκώστε τα χέρια σας προς τα επάνω (ειπνεύστε), ακολουθήστε τα χέρια σας με τα μάτια σας χωρίς να σηκώσετε το κεφάλι σας, χαμηλώστε τα χέρια σας, εκπνεύστε. Επαναλάβετε 3 φορές.
Εργασία με τον προσομοιωτή «Ορθοεπικές νόρμες».
Στην πραγματικότητα, ο κατάλογος αυτών των λέξεων είναι πολύ μεγαλύτερος. Σε περίπτωση δυσκολίας επικοινωνήστε ορθογραφικό λεξικό. Στο δικό μας καθημερινή ομιλίαΤέτοιες κοινές λέξεις εμφανίζονται συχνά.
Ερευνητικό έργο.
Εργασία με ασκήσεις:
Δώστε έμφαση στις λέξεις χρησιμοποιώντας ένα ορθογραφικό λεξικό. Διατυπώστε τον κανόνα που διέπει την τοποθέτηση του άγχους σε αυτές τις λέξεις.
Αγωγός, αγωγός αερίου, παροχή νερού, αγωγός απορριμμάτων, πετρελαιαγωγός. (Κανόνας: στις λέξεις που τελειώνουν σε -wire, η έμφαση πέφτει στην τελευταία συλλαβή).
Φιλόλογος, ψυχολόγος, κατάλογος, επίλογος, πρόλογος. (Κανόνας: αν το ουσιαστικό είναι έμψυχο, τότε η έμφαση πέφτει στη μέση της λέξης).
Βαλάδα, κώφωση, χασμουρητό, μπούκωμα, ομορφιά, υπνηλία, πόνοι. (Κανόνας: στα ουσιαστικά που σχηματίζονται από ρήματα, η έμφαση πέφτει στο –ot-, σε αυτά που σχηματίζονται από επίθετα - στην κατάληξη.
Βλακεία - βουβή, κώφωση - κουφή, βουλιμία - αποπνικτική, ομορφιά - όμορφη.
Χασμουρητό - χασμουρητό, νυχτερινός ύπνος - κοιμάται, πόνος - σπάσιμο.)
(Μετά τον έλεγχο κάθε εργασίας από αυτό το μπλοκ, ο κανόνας καταγράφεται σε σημειωματάρια).
Εκτέλεση των ασκήσεων 50, 51, 52. Σε περίπτωση δυσκολιών, οι μαθητές απευθύνονται στο σχολικό λεξικό ορθογραφίας ή στο παράρτημα 1 του σχολικού βιβλίου. Η άσκηση 50 γίνεται γραπτώς.
Αλφάβητο, παύλα, τέταρτο, κουζίνα, πενιχρό, ορφανά, σύγκληση, άγαλμα, φαινόμενο, ειδικός, καλκάνι, ντουλάπι, σιλό, ξυλουργός, πιο όμορφος, παντζάρια, οξαλίδα, καλεί, κυματοειδές, περιποιηθείτε, φελλός.
Οι λέξεις των ασκήσεων 51, 52 διαβάζονται δυνατά σε μια αλυσίδα, όλοι παρακολουθούν τη σωστή προφορά και κάνουν διορθώσεις εάν χρειάζεται.
Άσκηση 51.
Κλήση - κλήση, κλήση, κλήση, κλήση. χύνεται - χύνεται, άτακτος, χύνεται, χύνεται? παίρνω - πήρε, πήρε, πήρε, πήρε; spin - περιστρεφόμενος, περιστρεφόμενος, περιστρεφόμενος, περιστρεφόμενος; κλήση - κάλεσε, κάλεσε, κάλεσε, κάλεσε? οδήγησε - οδήγησε, οδήγησε, οδήγησε, οδήγησε; περίμενε - περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε? κλέβω - έκλεψε, έκλεψε, έκλεψε, έκλεψε? ξεκινώ - άρχισε, αρχή, αρχή, άρχισε? ζωντανέψτε - ζωντανέψτε, ζωντανέψτε, ζωντανέψτε, ζωντανέψτε. κατανοώ - κατανοητό, κατανοητό, κατανοητό, κατανοητό. αποδέχομαι - αποδεκτός, αποδεκτός, αποδεκτός, αποδεκτός.
Άσκηση 52 (οι λέξεις μεταγράφονται)
Περίληψη μαθήματος. 1) συζήτηση για τα ακόλουθα θέματα:
Τι είναι ο ορθοεπικός κανόνας και γιατί χρειάζεται;
Τι πρέπει να κάνουμε για να διασφαλίσουμε ότι η ομιλία μας είναι σωστή, σαφής και κατανοητή στους άλλους;
Θα είναι το μεγαλύτερο έγκλημα απέναντι στον πολιτισμό, στην Πατρίδα μας, στην ανθρωπότητα, αν δεν φροντίσουμε τη γλώσσα μας και δεν επιτρέψουμε στον εαυτό μας να τη διαστρεβλώσει.
K. G. Paustovsky.
2) βαθμολόγηση.
Γράψτε ένα δοκίμιο-συζήτηση με θέμα «Γιατί χρειάζεται η ορθοηπία;»
Εξετάστε όλα όσα μάθαμε σχετικά με το θέμα «Ορθοηπία».
Οι ορθοεπικές νόρμες είναι νόρμες προφοράς του προφορικού λόγου. Μελετάται από ειδικό τμήμα γλωσσολογίας - ορθοέπεια(Ελληνικάόρθος - σωστόςκαι επος - ομιλία).Ορθοηπία ονομάζεται επίσης ένα σύνολο κανόνων λογοτεχνικής προφοράς. Η ορθοηπία καθορίζει την προφορά μεμονωμένων ήχων σε ορισμένες φωνητικές θέσεις, σε συνδυασμό με άλλους ήχους, καθώς και την προφορά τους σε ορισμένες γραμματικές μορφές, ομάδες λέξεων ή μεμονωμένες λέξεις.
Η διατήρηση της ομοιομορφίας στην προφορά έχει μεγάλης σημασίας. Τα ορθογραφικά λάθη παρεμβαίνουν πάντα στην αντίληψη του περιεχομένου της ομιλίας: η προσοχή του ακροατή αποσπάται από διάφορες λανθασμένες προφορές και η δήλωση δεν γίνεται αντιληπτή στο σύνολό της και με αρκετή προσοχή. Η προφορά που ανταποκρίνεται στα ορθοεπικά πρότυπα διευκολύνει και επιταχύνει τη διαδικασία επικοινωνίας. Να γιατί κοινωνικό ρόλοη σωστή προφορά είναι πολύ μεγάλη, ειδικά στις μέρες μας στην κοινωνία μας, όπου προφορικός λόγοςέχει γίνει ένα μέσο ευρύτερης επικοινωνίας σε διάφορες συναντήσεις, συνέδρια και συνέδρια.
Ας σκεφτούμε βασικοί κανόνες λογοτεχνικής προφοράς,που πρέπει να τηρούνται.
Προφορά φωνηέντων.Στη ρωσική ομιλία, μεταξύ των φωνηέντων, μόνο τα τονισμένα προφέρονται καθαρά. Σε μια άτονη θέση, χάνουν τη σαφήνεια και την καθαρότητα του ήχου προφέρονται με εξασθενημένη άρθρωση. Λέγεται νόμος μείωση.
Τα φωνήεντα [α] και [ο] στην αρχή μιας λέξης χωρίς τονισμό και στην πρώτη προτονισμένη συλλαβή προφέρονται ως [α]: χαράδρα -[ένας] εχθρός, αυτονομία -[a] vt[a] nomiya, γάλα - m[a]l[a]ko.
Στις υπόλοιπες άτονες συλλαβές, δηλ. σε όλες τις άτονες συλλαβές, εκτός από την πρώτη προεντεταμένη, στη θέση του γράμματος εντάξειμετά από σκληρά σύμφωνα προφέρεται ένας πολύ σύντομος (μειωμένος) ασαφής ήχος, ο οποίος διαφορετικές θέσειςκυμαίνεται από μια προφορά κοντά στο [s] έως μια προφορά κοντά στο [a). Συμβατικά, αυτός ο ήχος συμβολίζεται με το γράμμα [ъ]. Για παράδειγμα: κεφάλι – g[b]lova, πλευρά - st[b]rona, Ακριβός -δ[β] καυλιάρης, πόλη - gor[ъ]d, φύλακας -πλευρά [ъ] g.
Γράμματα μιΚαι Εγώσε μια προτονισμένη συλλαβή δηλώνουν ήχο ενδιάμεσο μεταξύ [e] και [i]. Συμβατικά, αυτός ο ήχος υποδεικνύεται με το σύμβολο [και e]: νικέλιο - p[i e ] έτσι, φτερό - p[i e] ro.
Το φωνήεν [και] μετά από σκληρό σύμφωνο, πρόθεση ή όταν προφέρεται μια λέξη μαζί με την προηγούμενη προφέρεται ως [s]: ιατρική Σχολή -ιατρικό ινστιτούτο από μια σπίθα -από τα κρυμμένα, γέλιο και θλίψη -γέλιο[ς] θλίψη. Εάν υπάρχει παύση, το [i] δεν μετατρέπεται σε [s]: γέλιο και θλίψη.
Η απουσία μείωσης φωνηέντων παρεμποδίζει την κανονική αντίληψη της ομιλίας, όπως αντανακλά λογοτεχνικός κανόνας, αλλά διαλεκτικά χαρακτηριστικά. Έτσι, για παράδειγμα, η προφορά γράμμα προς γράμμα (μη μειωμένη) της λέξης [γάλα] γίνεται αντιληπτή από εμάς ως εκφώνηση και η αντικατάσταση των άτονων φωνηέντων με [α] χωρίς μείωση - [μαλάκο] - ως ισχυρό άκαν. .
Προφορά συμφώνων.Βασικοί νόμοι της προφοράς συμφώνων - ζάλισμαΚαι αφομοίωση.
Στη ρωσική ομιλία, υπάρχει υποχρεωτική εκκωφάνιση των φωνημένων συμφώνων στο τέλος μιας λέξης. Προφέρουμε ψωμί[n] – ψωμί, sa[t] – κήπος, smo[k] - θα μπορούσε,οποιοδήποτε[f"] – Αγάπηκαι τα λοιπά. Αυτή η εκκωφαντική είναι ένα από τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα του ρωσικού λογοτεχνικού λόγου. Πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι το σύμφωνο [g] στο τέλος μιας λέξης μετατρέπεται πάντα σε ζευγαρωμένο άφωνο ήχο [k]: le[k] – ξάπλωσε, poro[k] – κατώφλικαι τα λοιπά. Σε αυτή την περίπτωση, η προφορά του ήχου [x] είναι απαράδεκτη ως διάλεκτος. Η εξαίρεση είναι η λέξη Θεός -κουτί].
Στη θέση πριν από τα φωνήεντα, ηχητικά σύμφωνα k (v), ο ήχος [g] προφέρεται ως φωνητικό παλμικό σύμφωνο. Μόνο με λίγα λόγια, παλαιοεκκλησιασλαβική στην προέλευση - bo [γ] a, [γ] άρχοντας, μπλα [γ] ο, bo [γ] άτυπα και παράγωγα από αυτά, ακούγεται το τριβικό βελαρικό σύμφωνο [γ]. Επιπλέον, στη σύγχρονη λογοτεχνική προφορά και σε αυτές τις λέξεις, το [γ] αντικαθίσταται από το [g]. Είναι πιο σταθερό στη λέξη [γ] Κύριε,
[ΣΟΛ]προφέρεται ως [x] σε συνδυασμό γκΚαι gh: le[hk"] – ii – Ανετα, le[hk] o – εύκολα.
Σε συνδυασμούς φωνημένων και άφωνων συμφώνων (καθώς και άφωνων και φωνημένων), το πρώτο εξ αυτών παρομοιάζεται με το δεύτερο.
Πρέπει να προσέξεις τον συνδυασμό chn,αφού συχνά γίνονται λάθη κατά την προφορά του. Υπάρχει μια διακύμανση στην προφορά των λέξεων με αυτόν τον συνδυασμό, η οποία συνδέεται με μια αλλαγή στους κανόνες της παλιάς προφοράς της Μόσχας.
Σύμφωνα με τους κανόνες της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, ο συνδυασμός chnαυτό συνήθως προφέρεται [χν], ειδικά για λέξεις που προέρχονται από βιβλία (άπληστος, απρόσεκτος)καθώς και σε λέξεις που εμφανίστηκαν στο πρόσφατο παρελθόν (καμουφλάζ, προσγείωση).
Προφορά [shn] αντί για ορθογραφία chnεπί του παρόντος απαιτείται στα γυναικεία μεσαία ονόματα – ichna: Ilyini[shn]a, Lukini[shn]a, Fomini[shn]a, και σώζεται επίσης σε ξεχωριστές λέξεις: horse[shn]o, pere[shn]itsa, laundry[shn]aya, άδεια[shn]y, skvore [sh]ik, ya[sh]itsa, κ.λπ.
Μερικές λέξεις με συνδυασμό chnσύμφωνα με τον κανόνα, προφέρονται με δύο τρόπους: τάξη [shn] o και τάξη [chn] o. Σε ορισμένες περιπτώσεις, διαφορετική προφορά του συνδυασμού chnχρησιμεύει για τη σημασιολογική διαφοροποίηση των λέξεων: καρδιά [χν] – ου χτύπημα – καρδιά [sh] φίλος.
Προφορά δανεικών λέξεων.Κατά κανόνα, υπακούουν στους σύγχρονους ορθογραφικούς κανόνες και μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις διαφέρουν στα χαρακτηριστικά προφοράς. Για παράδειγμα, μερικές φορές η προφορά του ήχου [o] διατηρείται σε άτονες συλλαβές (m[o] del, [o] azis, [o] tel) και σκληρά σύμφωνα πριν από το μπροστινό φωνήεν [e] (s[te] nd , ko[de] ks, βήχας [ne]). Στις περισσότερες δανεικές λέξεις, τα σύμφωνα πριν από το [e] μαλακώνουν: ka[t"] et, pa[t"] ephon, faculty[t"] et, mu[z"] her, [p"] ector, pio[ n" ] εεε. Τα οπισθογλωσσικά σύμφωνα πάντα μαλακώνουν πριν από το [e]: pa[k"] et, [k"] egli, s[x"] ema, ba[g"] et.
Μια περιγραφή των ορθοηπικών κανόνων μπορεί να βρεθεί στη βιβλιογραφία για την κουλτούρα του λόγου, σε ειδικές γλωσσολογικές μελέτες, για παράδειγμα, στο βιβλίο του R.I. Avanesov "Ρωσική λογοτεχνική προφορά", καθώς και σε επεξηγηματικά λεξικά της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, ειδικότερα, στον μονότομο " Επεξηγηματικό λεξικόΡωσική γλώσσα" S.I. Ozhegov και N.Yu. Σβέντοβα.
Οι ορθοεπείς κανόνες της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας ρυθμίζουν τη σωστή προφορά ήχων σε διάφορες φωνητικές θέσεις, με άλλους ήχους, σε ορισμένες γραμματικές μορφές και μεμονωμένες λέξεις. Διακριτικό χαρακτηριστικόη προφορά είναι ομοιόμορφη. Τα ορθογραφικά λάθη μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά την αντίληψη της ομιλίας από τους ακροατές. Μπορούν να αποσπάσουν την προσοχή του συνομιλητή από την ουσία της συνομιλίας, προκαλώντας παρεξήγηση και εκνευρισμό. Η προφορά που ανταποκρίνεται στα ορθοεπικά πρότυπα διευκολύνει τη διαδικασία επικοινωνίας και την κάνει πιο αποτελεσματική.
Ορθοεπικά πρότυπακαθορίζεται από το φωνητικό σύστημα της γλώσσας. Κάθε γλώσσα χαρακτηρίζεται από τους δικούς της φωνητικούς νόμους που διέπουν την προφορά των ήχων και τις λέξεις που δημιουργούν.
Η βάση της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας είναι η διάλεκτος της Μόσχας, ωστόσο, στη ρωσική ορθοηπία, διακρίνονται οι λεγόμενοι «νεότεροι» και «ανώτεροι» κανόνες. Το πρώτο αντικατοπτρίζει τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της σύγχρονης προφοράς, το δεύτερο εφιστά την προσοχή στα ορθογραφικά πρότυπα της Παλιάς Μόσχας.
Βασικοί κανόνες προφοράς
Στη ρωσική γλώσσα, μόνο εκείνα τα φωνήεντα που είναι υπό πίεση προφέρονται ξεκάθαρα: κήπος, γάτα, κόρη. Αυτά τα φωνήεντα που βρίσκονται σε άτονη θέση μπορεί να χάσουν τη σαφήνεια και τη διαύγεια. Αυτός είναι ο νόμος της μείωσης. Έτσι, το φωνήεν «ο» στην αρχή μιας λέξης χωρίς τονισμό ή σε προτονισμένες συλλαβές μπορεί να προφέρεται σαν «α»: s(a)roka, v(a)rona. Σε άτονες συλλαβές, ένας ασαφής ήχος μπορεί να προφερθεί στη θέση του γράμματος "o", για παράδειγμα, όπως η πρώτη συλλαβή στη λέξη "κεφάλι".
Ο ήχος φωνήεντος "και" προφέρεται σαν "y" μετά από μια πρόθεση, ένα σκληρό σύμφωνο ή όταν προφέρονται δύο λέξεις μαζί. Για παράδειγμα, «παιδαγωγικό ινστιτούτο», «γέλια και δάκρυα».
Όσον αφορά την προφορά των συμφώνων, καθοδηγείται από τους νόμους της εκκωφάνισης και της αφομοίωσης. Τα φωνητικά σύμφωνα που αντιμετωπίζουν έναν θαμπό ήχο είναι υπόκωφα, πράγμα που είναι χαρακτηριστικό στοιχείοΡωσική ομιλία. Ένα παράδειγμα είναι η λέξη "στυλώνα", το τελευταίο γράμμα της οποίας είναι αναισθητοποιημένο και προφέρεται σαν "p". Υπάρχουν πάρα πάρα πολλές τέτοιες λέξεις.
Με πολλές λέξεις, αντί για τον ήχο "ch", θα πρέπει να προφέρει κανείς "sh" (η λέξη "what") και το γράμμα "g" στις καταλήξεις διαβάζεται ως "v" (οι λέξεις "δικό μου", "κανείς" και άλλοι).
Όπως προαναφέρθηκε, οι ορθοεπείς νόρμες ασχολούνται με την προφορά των δανεικών λέξεων. Συνήθως τέτοιες λέξεις υπακούουν στους κανόνες που υπάρχουν στη γλώσσα και μόνο μερικές φορές μπορούν να έχουν τα δικά τους χαρακτηριστικά. Ένας από τους πιο συνηθισμένους κανόνες είναι να μαλακώνουν τα σύμφωνα πριν από το "e". Αυτό μπορεί να φανεί με λέξεις όπως "σχολή", "κρέμα", "παλτό" και άλλες. Ωστόσο, σε ορισμένες λέξεις η προφορά μπορεί να διαφέρει («κοσμήτορας», «τρόμος», «θεραπεία»).
Ορθοεπικά πρότυπα– αυτοί είναι επίσης κανόνες για τον καθορισμό του στρες, ο οποίος δεν καθορίζεται στη ρωσική γλώσσα. Αυτό σημαίνει ότι σε διαφορετικές γραμματικές μορφές της λέξης ο τόνος μπορεί να διαφέρει («χέρι» - «χέρι _
9. Κανόνες άγχους στα σύγχρονα ρωσικά
Προφορά- Αυτό είναι υποχρεωτικό χαρακτηριστικό της λέξης. Πρόκειται για την ανάδειξη μιας συλλαβής σε μια λέξη με διάφορα μέσα: ένταση, διάρκεια, κίνηση τόνου. Ο ρώσικος τόνος είναι ακαθόριστος (διάφορα μέρη) και κινητός (κινείται σε διαφορετικές γραμματικές μορφές μιας λέξης). Το άγχος χρησιμεύει για να διακρίνει τις γραμματικές μορφές μιας λέξης. Μερικές φορές το άγχος χρησιμεύει ως σημάδι με το οποίο διαφέρουν οι σημασίες μιας λέξης (ομόγραφα). Στον τονολογικό κανόνα, υπάρχουν έννοιες όπως προκλητική και εγκλιτική. Ο προκλητικός είναι μια άτονη λέξη δίπλα σε μια τονισμένη λέξη μπροστά. Το εγκλητικό είναι μια άτονη λέξη που συνδέεται στο πίσω μέρος μιας λέξης. Επιπλέον, υπάρχουν λέξεις στη γλώσσα με το λεγόμενο διπλό τονισμό, αυτές είναι τονισμένες παραλλαγές. Μερικές φορές είναι ίσες, συχνά μπορεί κάποιος να είναι προτιμότερος.
Οι ορθοεπικές νόρμες είναι νόρμες προφοράς του προφορικού λόγου.Μελετώνται από ειδικό τμήμα γλωσσολογίας - orthoepia (ελληνικά orthos - σωστός και epos - λόγος). Ορθοηπία ονομάζεται επίσης ένα σύνολο κανόνων λογοτεχνικής προφοράς. Η ορθοηπία καθορίζει την προφορά μεμονωμένων ήχων σε ορισμένες φωνητικές θέσεις, σε συνδυασμό με άλλους ήχους, καθώς και την προφορά τους σε ορισμένες γραμματικές μορφές, ομάδες λέξεων ή μεμονωμένες λέξεις.
Η διατήρηση της ομοιομορφίας στην προφορά είναι πολύ σημαντική. Τα ορθογραφικά λάθη πάντα παρεμβαίνουν στην αντίληψη του περιεχομένου της ομιλίας. η προσοχή του ακροατή αποσπάται από διάφορες λανθασμένες προφορές και η δήλωση δεν γίνεται αντιληπτή στο σύνολό της και με αρκετή προσοχή. Η προφορά που ανταποκρίνεται στα ορθοεπικά πρότυπα διευκολύνει και επιταχύνει τη διαδικασία επικοινωνίας. Να γιατί ο κοινωνικός ρόλος της σωστής προφοράς είναι πολύ μεγάλος, ειδικά τώρα στην κοινωνία μας, όπου ο προφορικός λόγος έχει γίνει μέσο για την ευρύτερη επικοινωνία σε διάφορες συναντήσεις, συνέδρια και συνέδρια.
Ας σκεφτούμε βασικοί κανόνες λογοτεχνικής προφοράςπου πρέπει να τηρηθεί.
Προφορά φωνηέντων. Στη ρωσική ομιλία, μεταξύ των φωνηέντων, μόνο τα τονισμένα προφέρονται καθαρά. ΣΕ σε άτονη θέση χάνουν τη σαφήνεια και την καθαρότητα του ήχου, προφέρονται με εξασθενημένη άρθρωση. Λέγεται νόμος μείωση. Η μείωση μπορεί να είναι ποσοτική (όταν ο ήχος αλλάζει μόνο το μήκος του ήχου) και ποιοτική (όταν ο ήχος αλλάζει την ποιότητά του).
φωνήεντα [ΕΝΑ]Και [Ο]στην αρχή των λέξεων χωρίς τονισμό και στην πρώτη προτονισμένη συλλαβή προφέρονται ως [ΕΝΑ]: χαράδρα - [a]εχθρός, αυτονομία - [a]vt[a]nomia, γάλα - m[a]l[a]ko.
Γράμματα μιΚαι Εγώσε μια προτονισμένη συλλαβή δηλώνει έναν ήχο ενδιάμεσο μεταξύ [μι]Και [Και]: νικέλιο - p[i]so, στυλό - p[i]ro.
Φωνήεν [Και]μετά από ένα συμπαγές σύμφωνο, μια πρόθεση ή όταν προφέρεται μια λέξη μαζί με την προηγούμενη, προφέρεται ως [μικρό]: ιατρικό ινστιτούτο - ιατρικό [s]institute, from spark - from [s]skra.
Προφορά συμφώνων. Βασικοί νόμοι προφορά συμφώνων – εκκωφαντικό και αφομοίωση.
Στη ρωσική ομιλία, υπάρχει υποχρεωτική εκκωφάνιση των φωνημένων συμφώνων στο τέλος μιας λέξης. Προφέρουμε hle[p] - ψωμί, sa[t] - κήπος, lyubo[f'] - αγάπη κ.λπ. Αυτό η εκπληκτική είναι ένα από τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα του ρωσικού λογοτεχνικού λόγου. Είναι απαραίτητο να ληφθεί υπόψη ότι το σύμφωνο [g] στο τέλος μιας λέξης μετατρέπεται πάντα στον ζευγαρωμένο άφωνο ήχο του [k]: le[k] - lay down, poro[k] - κατώφλι κ.λπ. Σε αυτή την περίπτωση, η προφορά του ήχου [x] είναι απαράδεκτη ως διάλεκτος. Εξαίρεση αποτελεί η λέξη θεός - bo[x].
Το [G] προφέρεται σαν [Χ]σε συνδυασμούς γκΚαι ωω: le[hk’]y – εύκολο, le[hk]o – εύκολο.
Πρέπει να προσέξεις τον συνδυασμό chn, αφού συχνά γίνονται λάθη κατά την προφορά του. Υπάρχει μια διακύμανση στην προφορά των λέξεων με αυτόν τον συνδυασμό, η οποία συνδέεται με μια αλλαγή στους κανόνες της παλιάς προφοράς της Μόσχας.
Σύμφωνα με τους κανόνες της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, ο συνδυασμός chn προφέρεται συνήθως [chn], ειδικά για λέξεις προέλευσης βιβλίου (άπληστοι, απρόσεκτοι), καθώς και για λέξεις που εμφανίστηκαν στο πρόσφατο παρελθόν (καμουφλάζ, προσγείωση).
Προφορά [shn]αντί για ορθογραφία chnεπί του παρόντος απαιτείται στα γυναικεία μεσαία ονόματα -ίχνα: Ilyini[sh]a, Lukini[sh]a, -Fomini[sh]a, και σώζεται επίσης σε ξεχωριστές λέξεις: horse[sh]o, per[sh]itsa, laundry[sh]aya, άδεια[sh]y , ψαρόνι[shn]ik, αυγά[shn]itsa κ.λπ.
Μερικές λέξεις με συνδυασμό chnσύμφωνα με τον κανόνα, προφέρονται με δύο τρόπους: αριθμός παραγγελίαςΚαι περίπου [χν]ο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, διαφορετική προφορά του συνδυασμού chnχρησιμεύει για τη σημασιολογική διαφοροποίηση των λέξεων: ΧΤΥΠΟΣ καρδιας - Αγαπητέ φίλε.
Προφορά δανεικών λέξεων. Κατά κανόνα, υπακούουν στους σύγχρονους ορθογραφικούς κανόνες και μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις διαφέρουν στα χαρακτηριστικά προφοράς. Για παράδειγμα, μερικές φορές διατηρείται η προφορά ενός ήχου [Ο]σε άτονες συλλαβές (μοντέλο, [o]asis, [o]tel) και σκληρά σύμφωνα πριν από το μπροστινό φωνήεν [μι](s[te)nd, ko[de]ks, kash[ne]). Στις περισσότερες δανεικές λέξεις, τα σύμφωνα πριν από το [e] μαλακώνουν: ka[t']et, pa[t']efon, faculty[t']et, mu[z']ey, [r']ektor, pio[ όχι. Πάντα πριν [μι]Τα πίσω-γλωσσικά σύμφωνα μαλακώνουν: pa[k’]et, [k’]egli, s[h’]ema, ba[g’]et.
Δώστε προσοχή στον πίνακα, ο οποίος παρουσιάζει ορθογραφικά λάθη, η λίστα των οποίων δεν εξηγήθηκε στο προηγούμενο υλικό:
ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΚΑ ΛΑΘΗ
|
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ (η τυπική προφορά υποδεικνύεται σε αγκύλες) |
|
|
1. Αφομοίωση (ομοιότητα ήχων) |
Labo μεγάλο ατόριο (αντί για εργαστήριο). βράνη Σάβ oyt (αντί για πυροσβεστικό σωλήνα). συν μεγάλο idor (διάδρομος); δις Τ αυτός μπορεί); αυτοκίνητο ρε αυτός (χαρτόνι). |
|
2. Επένθεση (αδικαιολόγητη εισαγωγή ήχων) |
Bespretse Νοδοντιατρική (κανόνας: άνευ προηγουμένου); ουρλιάζω ΜΚΟαφεντικό(στρατιωτικός ηγέτης); δέρμαΝκασσίτερος(δερματίνη)? ΨωλήΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕεικόνα(ακανθόχοιρος); υπολογιστήΝσκηνοθετημένοςου (αρμόδιος); συμβιβασμόςΝβρίσκω την πυκνότητα υγρού(συμβιβασμός); ανταγωνιστήςΝικανός(ανταγωνιστικός); κώνσταΝβρίσκω την πυκνότητα υγρού(να δηλώσω); καλοκαίριΚΑΙνεκρός απολογισμός(ιστορική αναδρομή); λωρίδαμιπροοπτική(προοπτική); λωρίδαμιστροβιλισμός(διατάραξη); Μερεγλιστράω(γλιστράω); φωτιστικόρεσύνθεση(το τέλος του κόσμου - το φως παύει, δηλ. πεθαίνει). ΜεΤέμβολο(ντροπή); ημιέκτακτος(επείγον), ΕγώΣΕstva(τρόφιμα). Πράγματα που πρέπει να θυμάστε: άλογοΟΥΚΠολιτισμός– «η κατάσταση ή κατάσταση που δημιουργείται σε οποιαδήποτε περιοχή»· άλογοECπεριοδεία- "Επαναφορά κατεστραμμένου κειμένου με βάση μια εικασία." |
|
3. Dieresis (λανθασμένη εξάλειψη ήχων) |
Θα πρέπει να ειπωθεί περιπλανήθηκεΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕκα(R.p., ενικός), όχι μπρελόκ. ΑζερμπαϊτζάνΥΙαν(όχι το Αζερμπαϊτζάν). χρόνος Προδιεξαγωγής(όχι χόμπι) |
|
4. Μετάθεση (αλλαγή ήχων), απλοποίηση |
Σκ ur pular (κανόνας: σχολαστικός); τρα mv α (τραύμα); τρα vm ay (τραμ); ρε RU schlag (τρυπητό)? |
Μια περιγραφή των ορθοηπικών κανόνων μπορεί να βρεθεί στη βιβλιογραφία για την κουλτούρα του λόγου, σε ειδικές γλωσσολογικές μελέτες, για παράδειγμα, στο βιβλίο του R. I. Avanesov "Russian Literary Pronunciation", καθώς και σε επεξηγηματικά λεξικά της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, ειδικότερα στο μονότομο «Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» «S. I. Ozhegov and N. Yu. Shvedova.
βιβλιογραφικές αναφορές
- ΛΑ. Vvedenskaya et al. Ρωσική γλώσσα και κουλτούρα ομιλίας: απαντήσεις εξέτασης. Σειρά "Passing the Exam."/ L.A. Vvedenskaya, L.G. Pavlova, E.Yu. Κασάεβα. – Rostov n/Don: “Phoenix”, 2003 – 288 p. (σελ. 61 – 62)
- Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός του λόγου: Μάθημα διαλέξεων/Γ.Κ. Trofimova – M.: Flinta: Nauka, 2004 – 160 p. (σελ. 59 – 61)
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ και εργασίες
- Ποιες νόρμες ονομάζονται ορθοεπείς;
- Ποιες είναι οι ορθοπεικές νόρμες για τη λογοτεχνική προφορά των φωνηέντων;
- Ποια είναι τα ορθοεπή πρότυπα για τη λογοτεχνική προφορά των συμφώνων;
- Ποιοι είναι οι λόγοι για την απαλή και σκληρή προφορά των συμφώνων πριν από το φωνήεν Ε;
- Ποιοι είναι οι λόγοι για τη διαφορετική προφορά του συνδυασμού CN στα σύγχρονα ρωσικά;
Εργασίες για ανεξάρτητη εργασία
Εργασία 1. Συντάξτε ένα λεξικό δυσκολιών στην προφορά μεμονωμένων λέξεων που σχετίζονται με το μελλοντικό σας επάγγελμα.
Εργασία 2. Παρατηρήστε την ομιλία των ανθρώπων γύρω σας. Ποια είναι τα πιο συνηθισμένα ορθογραφικά λάθη;
ΤΕΣΤ
Δοκιμή 1. Σημειώστε τη δήλωση που αντιστοιχεί στην πραγματικότητα. Το άγχος στα ρωσικά ονομάζεται ετερογενές, γιατί...
α) μπορεί να πέσει σε οποιαδήποτε συλλαβή με διαφορετικές λέξεις.
β) μπορεί να πέσει σε οποιαδήποτε συλλαβή της ίδιας λέξης.
γ) στην ίδια λέξη στο διαφορετικές μορφέςΤο άγχος μπορεί να πέσει σε διαφορετικές συλλαβές.
δ) το άγχος στα ρωσικά είναι μουσικό, όχι δυναμικό.
Τεστ 2. Βρείτε μια δήλωση που έρχεται σε αντίθεση με την πραγματικότητα.
α) Το άγχος στα ρωσικά χρησιμεύει για τη διάκριση της σημασιολογίας των λέξεων.
β) το άγχος στα ρωσικά χρησιμεύει για τη διάκριση διφορούμενων λέξεων.
γ) η έμφαση στα ρωσικά μπορεί να υποδηλώνει τη γραμματική μορφή μιας λέξης.
δ) το άγχος βοηθά στη διαφοροποίηση της σημασίας των λέξεων και των μορφών τους.
Τεστ 3. Βρείτε τη σωστή απάντηση. Στις λέξεις άτλαντας και άτλαντας η έμφαση είναι:
α) να διακρίνει τη σημασιολογία των λέξεων.
β) να υποδείξουν διαφορετικές γραμματικές μορφές μιας λέξης.
γ) να διακρίνει τη σημασία των λέξεων και τη μορφή τους.
δ) για να υποδείξει παραλλαγές μιας λέξης.
Τεστ 4. Βρείτε μια δήλωση που να αντιστοιχεί στην πραγματικότητα. Τα ορθοπεδικά πρότυπα είναι...
α) κανόνες τονισμού και της προφοράς·
β) κανόνες για την κατασκευή φράσεων και προτάσεων.
γ) κανόνες για τη χρήση πολυσηματικών λέξεων.
δ) κανόνες για τη διαμόρφωση γραμματικών τύπων.
Τεστ 5. Βρείτε μια δήλωση που δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα: Οι ακεντολογικοί κανόνες στη ρωσική γλώσσα προκαλούνται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά του ρωσικού στρες:
α) κινητικότητα·
β) ποικιλομορφία.
γ) ελεύθερος χαρακτήρας.
δ) στερέωση τονισμού σε συγκεκριμένη συλλαβή.
Τεστ 6. Βρείτε μερικές λέξεις στις οποίες και οι δύο επιλογές είναι λογοτεχνικοί κανόνες:
α)τυφλοί – περσίδες;
β)σολωμός – σολομός;
γ) κουζίνα - κουζίνα?
δ) παράκληση – παράκληση.
Τεστ 7. Προσδιορίστε ποιος συλλογισμός είναι σωστός κατά την ανάλυση του τονισμού στις λέξεις: πυξίδα και πυξίδα.
α) Και οι δύο τόνοι αντιστοιχούν στον λογοτεχνικό κανόνα.
β) μια προφορά - πυξίδα - είναι ο κανόνας και η πυξίδα είναι καθομιλουμένη.
γ) ένα άγχος - πυξίδα - είναι εγγενές στην επαγγελματική ομιλία.
δ) μία προφορά – πυξίδα – ξεπερασμένη.
Δοκιμή 8. Σημειώστε τη σειρά όπου ο τονισμός χρησιμεύει για τη διαφοροποίηση των λέξεων:
α) τυρί cottage – τυρί cottage.
β) οξαλίδα – οξαλίδα;
γ) σκέψη - σκέψη.
δ) fagot – φαγκοτ.
Δοκιμή 9. Σημειώστε έναν αριθμό λέξεων στις οποίες γίνονται συχνότερα λάθη τονισμού;
α) τέταρτο, συμφωνία, παπούτσι, μέσο, αναφορά·
β)λέκτορας, υποτροφία, σκωληκοειδίτιδα, κάμπια.
γ) αξιοζήλευτος, προφανής, απίστευτος, απελπισμένος.
δ)παίζω, φωνάζω, κάθομαι, κρεμώ.
Τεστ 10. Βρείτε μια λέξη στην οποία δεν υπάρχει μείωση του φωνήεντος «ο».
δ) ασθένεια.
Δοκιμή 11. Βρείτε μια λέξη στην οποία επιτρέπεται ο ήχος "sch" στη θέση του "zhd" σύμφωνα με τους κανόνες της ρωσικής γλώσσας.
Δοκιμή 12. Βρείτε τη λέξη που γράφεται λανθασμένα.
α) Συμβάν·
β) τέταρτο;
γ) προηγούμενο·
δ) αιτών.
Δοκιμή 13. Σε ποια σειρά παρουσιάζονται λέξεις που δεν περιέχουν απρόφερτα σύμφωνα;
α) Μεσάνυχτα, ανταπόδοση, γνωστά.
β) ήλιος, αργά, ντροπιασμένος.
γ)τοπικός, διάσημος, λυπημένος.
δ) υπέροχο, σκάλα, διακοπές.
Δοκιμή. 14 Βρείτε μια λέξη στην οποία το γράμμα «g» προφέρεται «v».
περίπου;
γ) στρογγυλό?
δ) ουάου.
Τεστ 15. Ποια σημασία αντιστοιχεί στη λέξη credo:
α) σύστημα πεποιθήσεων·
β) άποψη, απόψεις.
γ) κανόνας, αρχή.
δ) κάτι που ανήκει σε ένα μόνο άτομο.
Δοκιμή 16. Βρείτε μια λέξη στην οποία το γράμμα «g» προφέρεται «x».
Τεστ 17. Βρείτε μια σειρά στην οποία οι συνδυασμοί chn και shn χρησιμεύουν για τη διάκριση της σημασίας των λέξεων.
α) Kalachny – Καλάσνι.
β) Δίχειρας - δυόχειρας.
γ) Ilyinichna - Ilyinishna.
δ) Kuzminichna - Kuzminishna.
Τεστ 18. Να σημειώσετε το σκεπτικό που είναι σωστό κατά την ανάλυση του ζεύγους λέξεων: κηδεμονία - κηδεμονία.
α) Και οι δύο λέξεις αντιστοιχούν στον λογοτεχνικό κανόνα.
β) και οι δύο λέξεις δεν αντιστοιχούν στη λογοτεχνική νόρμα.
γ) η μορφή της κηδεμονίας είναι σωστή.
δ) η σωστή μορφή κηδεμονίας είναι.
Τεστ 19. Ποια σημασία αντιστοιχεί στη λέξη γαλαξίας:
α) μια ομάδα εξαιρετικών μορφών σε οποιοδήποτε τομέα μιας εποχής·
β) μια ομάδα από εξέχουσες προσωπικότητες.
δ) μια ομάδα ομοϊδεατών.
Δοκιμή 20. Σε ποια σειρά τοποθετείται σωστά η πίεση στις λέξεις:
α) συμβόλαιο, παραγωγή, πενιχρό, τρίμηνο.
β) δαμάσκηνο, αχλάδι, νεκρολογία, πρόταση.
γ) κοκκύτης, λιώσιμο, σκέψη, ανίχνευση.
δ) υπνηλία, πόνοι, κώφωση, καλοσύνη.