Mucha gente ni siquiera entiende por qué se necesitan ilustraciones si el libro no está destinado a un niño. Por cierto, la ilustración de un libro no es solo un dibujo temático, sino un componente integral de la obra, que complementa el texto y lo hace un poco más accesible para el lector. Por supuesto, las ilustraciones modernas son fundamentalmente diferentes de los grabados de libros clásicos, sin embargo, entre ellas se pueden encontrar no solo obras dignas, sino verdaderas obras maestras. Además, en un momento, la creación de ilustraciones estuvo a cargo de grandes pintores, para quienes pintar lienzos con base literaria Era como un experimento.
Ivan Yakovlevich Bilibin fue uno de los primeros pintores rusos que comenzó a crear ilustraciones para cuentos épicos y populares rusos. El primer libro con sus ilustraciones se publicó cuando a un joven artista cumplió 25 años. Como regla general, Bilibin trabajaba en libros de pequeño volumen o los llamados "cuadernos". Característica distintiva El artista tenía un estilo de diseño según el cual tanto el texto como las ilustraciones formaban un todo. Por lo tanto, en los libros diseñados por Bilibin, a los dibujos se les dio exactamente el mismo espacio que al texto. Todas las ilustraciones de Bilibin, que tenían un carácter fabulosamente festivo con características arte popular, fueron creados utilizando tecnología única. El artista primero hizo un dibujo con lápiz sobre papel de calco, lo transfirió a una hoja de papel Whatman y, con un pincel fino, delineó la imagen con una línea negra, luego de lo cual comenzó a colorear. Entre los mas trabajos famosos Ilustraciones de Bilibin para los cuentos de hadas "La hermana Alyonushka y el hermano Ivanushka", "Vasilisa la Bella", "Finist the Clear Falcon", "La princesa rana", así como para las obras de A.S Pushkin "Lukomorye", "El cuento de hadas". El zar Saltan..." y "El cuento del gallo de oro".
Uno mas un artista destacado, y también un ilustrador talentoso fue Yuri Alekseevich Vasnetsov, el creador de toda una galería de imágenes para libros infantiles. Vasnetsov pasó toda su infancia y juventud en la ciudad de Vyatka, lo que se convirtió en su inspiración y lo impulsó a crear una serie de ilustraciones que reflejan la vida cotidiana y festiva de una pequeña ciudad de provincias. El estilo de Vasnetsov es muy reconocible: siempre contiene colores brillantes, patrones ornamentados, fondos e imágenes que contienen colores rosa, azul, amarillo y rojo. El color juega un papel clave en las ilustraciones de Vasnetsov. Uno mas característica distintiva dibujos de yu.a. Vasnetsov es que el artista crea increíbles. mundo de hadas– el mundo de la infancia, donde no hay crueldad y donde el bien siempre triunfa sobre el mal. Sus obras más famosas son las ilustraciones para los libros infantiles "El zorro y la liebre", "Los tres osos", "El lobo y las cabritas", "Ruff the Kids", "Cincuenta cerditos", etc.
Las ilustraciones de libros de artistas rusos son únicas en su género, verdaderamente hermosas, brillantes, amables y muy sinceras. Difieren color rico, imagenes interesantes y facilidad de percepción. Por tanto, no es de extrañar que los rusos sean considerados la nación más leída del mundo.
1.3 ilustradores famosos
La ilustración no es sólo una adición al texto, sino obra de arte de su época. La ilustración de libros infantiles tiene muchos propósitos. Encarna fantasías, revive recuerdos, ayuda a participar en aventuras, desarrolla la mente, el corazón y el alma de un niño. Gran responsabilidad en esto. causa noble Cae sobre los hombros del ilustrador. Me gustaría recordar a los ilustradores famosos nacionales y extranjeros que hicieron una contribución significativa al arte de la infancia. ilustración de libro.
El ilustrador de cuentos de hadas rusos fue maravilloso artista Iván Yakovlevich Bilibin (1876-1942). Obtuvo fama como uno de los más originales y maestros originales Graphics, creador de un tipo especial de libro ilustrado. Se trata de un cuaderno fino de gran formato, equipado con grandes dibujos en color. El artista no sólo fue el autor de los dibujos, sino también de todos los elementos decorativos del libro: la portada, las iniciales, tipo especial fuentes y decoraciones ornamentales. En 1901-1903, Bilibin creó ilustraciones para los cuentos de hadas "La princesa rana", "Vasilisa la bella", "Marya Morevna", "El pato blanco", etc. Sus obras para los cuentos de hadas de A. S. Pushkin "El cuento del zar" Saltán”, “El cuento del gallo de oro”, “El cuento del pescador y el pez”. Uno de los rasgos de las ilustraciones de Bilibin es el humor y esa ironía despiadada y aguda tan característica de los rusos. cuentos populares. Bilibin está trabajando con entusiasmo en los bocetos para la primera producción de El gallo de oro de Rimsky-Korsakov. Héroes de cuento de hadas- el bien y el mal, lo bello y lo feo - nos preocuparon desde pequeños, nos enseñaron a amar el bien y la belleza, a odiar el mal, la cobardía, la injusticia.
Viktor Mikhailovich Vasnetsov (1848-1926) es uno de los primeros artistas rusos que traspasó los límites de los géneros convencionales y mostró un mundo de cuento de hadas, iluminado por la fantasía poética del pueblo. Vasnetsov fue uno de los primeros artistas rusos que se dedicó a recrear imágenes de cuentos populares y epopeyas en la pintura. Su destino se desarrolló como si de antemano estuviera destinado a ser el cantante de un cuento de hadas ruso. Pasó su infancia en la dura y pintoresca región de Vyatka. Un cocinero hablador que cuenta cuentos de hadas a los niños, historias de gente errante que ha visto mucho en su vida, según el propio artista, “me hizo enamorarme del pasado y del presente de mi pueblo por el resto de mi vida. , y en muchos sentidos determinó mi camino”. Ya al comienzo de su trabajo, creó una serie de ilustraciones para "El pequeño caballo jorobado" y "El pájaro de fuego". Además de los cuentos de hadas, tiene obras dedicadas a las imágenes heroicas de las epopeyas. "El caballero de la encrucijada", "Tres héroes". El famoso cuadro "Ivan Tsarevich en Lobo gris" escrito sobre la trama de uno de los cuentos de hadas más famosos y difundidos, reproducido en grabados populares del siglo XVIII.
Yuri Alekseevich Vasnetsov (1900-1973): ilustró y diseñó cuentos populares rusos, canciones y rimas infantiles, así como libros de autores infantiles famosos: V. Bianki, K. Chukovsky, S. Marshak, etc. Con razón se le llama el artista. de los cuentos de hadas rusos. "Tres osos", "El caballito jorobado", "Teremok" y muchos otros. Los paisajes fantásticos y fabulosos se basan en impresiones de la verdadera naturaleza rusa. Los pájaros y animales del artista adquieren hábitos que él notó en la realidad. Además de los maestros nacionales, hay maravillosos artistas extranjeros que han creado muchos artistas sorprendentes y hermosas ilustraciones cuentos de hadas
Moritz von Schwyz (1804-1871) famoso pintor alemán e ilustrador. Creó las llamadas “ilustraciones monumentales” basadas en cuentos de hadas. Se trata de grandes lienzos artísticos que se pueden contemplar en las salas de la Alte Pinakothek de Múnich. Son ampliamente conocidas once acuarelas de Schwitz, estos son los ciclos "Cenicienta", "Los siete cuervos y la hermana fiel", "La bella Melusina". Creó las famosas hojas gráficas, reproducidas repetidamente, para los cuentos de hadas "Los siete suevos", "El gato con botas", para la colección "Canciones, acertijos y fábulas infantiles antiguas y nuevas", "Fábulas" de La Fontaine. Sus ilustraciones para el cuento de hadas "El enebro", la leyenda de Rübetzal y la bondadosa y patriarcal "La historia de la bella sirena" de E. Mörike son inusualmente expresivas y emocionales.
El estilo gráfico del famoso artista y escultor francés Gustave Doré (1833-1883), que combina la ligereza del trazo con una línea tensa y la capacidad de enriquecer la esencia de una obra ilustrada con innumerables hallazgos originales, encontró una respuesta entusiasta por parte de los franceses. público. Doré es uno de los ilustradores más famosos y prolíficos de la segunda mitad del siglo XIX. Las ilustraciones de sus libros le dieron verdadera fama. obras literarias: "Rabelais ilustrado" (1854), "Don Quijote" de Cervantes (1862), " La Divina Comedia"Dante (1861-1868), así como ilustraciones para Balzac y Milton. Las ilustraciones de Doré para los cuentos de hadas de Charles Perrault se consideran clásicas.
Jon Bauer (1882-1917) se hizo ampliamente conocido por sus ilustraciones para el libro Among Dwarves and Trolls (sueco: Bland tomtar och troll), que se publica anualmente en Suecia en Navidad. Fue él quien creó la tradición a imagen. bosque de hadas y los que lo habitan personajes magicos. Bauer se especializó en ilustraciones de leyendas escandinavas.
toda la galeria Imágenes de cuento de hadas Los animales humanizados fueron creados por Granville (su verdadero nombre es Gerard Jean-Ignace Isidore) (1803-1847) - artista francés, artista gráfico, dibujante e ilustrador. Tuvo una gran influencia en la formación del estilo de los libros ilustrados para niños. Ilustró las fábulas de La Fontaine (1837), "Las aventuras de Gulliver" de J. Swift (1839-1843).
Con el cambio de siglo, aparecieron en Gran Bretaña nuevos autores talentosos. A principios del siglo XX, algunos de los mejores libros F.Kh., que habló antes Burnett, E. Nesbit y R. Kipling. poeta destacado y el prosista Joseph Rudyard Kipling se destaca en literatura inglesa este periodo. Es una combinación de una visión del mundo profundamente conservadora y un talento brillante y original. El buen humor y la rica imaginación triunfan en sus cuentos de hadas para niños. Kipling hizo ilustraciones para algunos cuentos de hadas como artista.
Kate Greenaway (1846-1901) fue una artista inglesa que se hizo famosa por sus ilustraciones de libros para niños, incluidos cuentos de hadas. El primer libro de Greenway, Bajo la ventana, fue un gran éxito. Una de las obras más famosas del artista fueron las ilustraciones de "Cuentos de Mamá Oca" y la leyenda del flautista de Hamelín.
Una huella significativa en la historia de la ilustración infantil la dejaron Disney, Jonaitis, Kittelsen, Tuvi Janson (ilustrado propios cuentos de hadas sobre las Momias Trolls), O. Balovintseva, que se hizo muy famosa gracias a sus maravillosas ilustraciones para cuentos árabes.
Capitulo dos. Gráficos de computadora en la ilustración de libros
Le escribió a Goethe. Estos problemas sólo están indirectamente relacionados con nuestro trabajo. Sin embargo, aquí también se pueden rastrear algunas conexiones. El objetivo de nuestro trabajo es la automatización y prueba de técnicas de psicodiagnóstico en trabajo de orientación profesional con estudiantes mayores. Traducido literalmente, la palabra ecología significa la ciencia que estudia el hogar y el hogar. En otras palabras, un hábitat determinado. En nuestro caso, considerando...
Se eligió la clase 9 A como sitio experimental. Hay 29 personas en esta clase: 17 niños y 12 niñas. El objetivo del experimento: identificar las condiciones psicológicas y pedagógicas para la autodeterminación profesional de los estudiantes en el proceso de enseñanza de la biología; así como la formación de una motivación positiva sostenible para el estudio de la carrera de biología y el desarrollo de la autodeterminación profesional de los estudiantes al cursar la carrera “General...
Uno de los medios para reflejar la realidad es el arte popular oral. Cada nación tiene su propia personalidad espiritual única, que surge de la originalidad instintiva-espiritual de la percepción del mundo circundante. "La identidad espiritual del pueblo se manifiesta en el lenguaje, las canciones, la poesía, la oración y los cuentos de hadas".
El cuento de hadas, como tipo de arte popular más valioso, combina narraciones míticas, de aventuras y cotidianas.
Los cuentos de hadas se dividen en cuentos sobre animales, magia y vida cotidiana.Mayoría mirada antigua cuentos de hadas que nos han llegado - cuentos sobre animales. Al generalizar los personajes típicos en imágenes de animales, la gente extrajo la moraleja del cuento de hadas, ejemplo moral para las generaciones posteriores. Este tipo incluye los cuentos de hadas "El lobo y el zorro", "El gato y el zorro", "El gato, el gallo y el zorro", "El lobo y los siete cabritos", así como géneros mixtos de cuentos de hadas. , donde, además de animales inteligentes, también participan personas. Mejor ejemplo tal interacción es el cuento de hadas "Nabo" (por cierto, observe con qué frecuencia un lobo y un zorro participan en tales cuentos de hadas como portadores de un carácter pronunciado).
Los cuentos sobre animales nos recuerdan la conexión de la raza primitiva con los animales, cuyos descendientes la gente se consideraba a sí misma. “Una persona que ha conservado la pureza espiritual y la bondad hacia todo en la naturaleza habla su idioma, razón por la cual tan a menudo en los cuentos de hadas los animales ayudan al héroe, le dan varios objetos para buscar la verdad, incluso se enamoran de los animales, y a través de sentimiento más elevado amor, un animal se convierte en una hermosa persona”.
Cuentos cotidianos (anecdóticos y novelísticos).
El género más reciente de cuentos folclóricos. El cuento anecdótico se desarrolló a partir de cuentos de animales. Lo que la distingue de la anécdota real es una narración detallada (no uno o dos párrafos) y una historia más estable. historia. Un ejemplo son los cuentos de hadas menos conocidos sobre esposas estúpidas, tontos del pueblo y sacerdotes y comerciantes codiciosos (diapositiva 4).
Un cuento se distingue por el hecho de que presenta a un héroe humano que no lucha contra las fuerzas del mal, el destino, sino más a menudo contra la injusticia. orden social en la persona de sus representantes individuales (por ejemplo, el ya mencionado hoy “El cuento del sacerdote y su trabajador Balda”). El cuento de hadas novelístico como género tiene sus fuentes escritas aproximadamente desde el siglo XVII, y en los siglos posteriores suele tener autor (P. Ershov, A. Pushkin, V. Odoevsky, P. Bazhov, N. Leskov).
A través de cuento de hadas Se comprendió el mundo circundante: las luminarias, la Vía Láctea, las estrellas, las estaciones se volvieron cercanas y comprensibles. Recuerde el llamamiento de los héroes al sol, Mesyats Mesyatsovich, Vetr Vetrovich, al río, las orillas de gelatina.
Cuentos de hadas - pág. Quizás el género de cuentos de hadas más interesante y emocionante. Un cuento de hadas así se puede distinguir por muchas características:
El héroe de estos cuentos de hadas es valiente, guapo y valiente (sin embargo, aquí terminan sus características, solo se necesita para revelar la trama).
Los animales actúan como ayudantes, y no los personajes principales del cuento de hadas (un lobo gris, un fiel caballo heroico, que de repente habla con voz humana).
- La diferencia más importante entre un cuento de hadas son sus tramas características. La princesa rana, la sabia Vasilisa, que tiene el don secreto de la magia, sobre los príncipes que ganan fama y novias en aventuras mágicas, sobre los tres reinos: cobre, plata y oro, sobre Finist el halcón claro, sobre el pájaro de fuego y muchos otros. , sin duda representan son los cuentos de hadas.Los cuentos de hadas son creados y conservados colectivamente por el pueblo, narrativas épicas artísticas orales en prosa, que utilizan técnicas de representación inverosímil de la realidad, ficción fantástica, cuyas formas diversas y tradicionales, que no se repiten en ningún otro género del folclore, han evolucionado. a lo largo de los siglos, en estrecha relación con todo el modo de vida vida popular, y estaban en conexión original con la mitología.
Las imágenes del mundo animal a menudo personifican los vicios, debilidades y deficiencias humanas en los cuentos de hadas. A menudo se compara a una persona con una bestia: “enojada como un lobo”, “astuta como un zorro”, “pisoteando como un oso”, “fiel como un perro”.
En los cuentos populares rusos, los animales tienen su propio carácter y hábitos. El zorro recibe varios apodos: zorra divina, hermanita zorra, fox-patrikeevna, Lizaveta Ivánovna etc. Lobo - Cola de lobo gris, clic de dientes de lobo.
Basándonos en la literatura estudiada y los cuentos populares rusos, hemos identificado las principales características de los animales:
Oso- bondadoso, simplón, fuerte, torpe, gourmet, torpe, crédulo, inteligente.
Lobo– enojado, codicioso, estúpido, ingenuo, crédulo, fuerte.
Gallo- valiente, hermosa, guerrera.
liebre- cobarde, débil, astuto, jactancioso, inofensivo.
Zorro- astuto, falsificado, codicioso, pretendiente, engañador, ladrón, elegante, hermoso, fashionista.
Erizo- inteligente, cuidadoso, ingenioso.
Búho- inteligente.
Ratón- trabajador, amable.
Para ilustrar cuentos populares rusos. varios artistas utilizó sus soluciones compositivas, medios artísticos y técnicas de expresividad para transmitir lo fabuloso de lo que está sucediendo.
Conozcamos las ilustraciones de Ivan Bilibin para los cuentos populares rusos.
Puede reconocer las obras de Bilibin en un cuaderno fino de gran formato con grandes dibujos en color. Y el artista aquí no es sólo el autor de los dibujos, sino también de todos los elementos decorativos del libro: la portada, las iniciales, las tipografías y los adornos.
Rasgos característicos del estilo Bilibin: la belleza de los diseños estampados, exquisitas combinaciones de colores decorativos, una combinación de fabulosidad brillante con sentido del humor popular. Bilibin enfatizó el plano de la página del libro con una línea de contorno.
Ilustraciones de Yuri Vasnetsov para cuentos populares rusos.
Estilo: El artista se inspiró en las elegantes muñecas Dymkovo y los gallos brillantes; las tradiciones del lubok y la fantasía popular tuvieron una influencia notable en el trabajo del ilustrador.
Ilustraciones de E. M. Rachev para cuentos populares rusos
¿De qué sirve un libro?, pensó Alice.
– ¿Si no hay imágenes ni conversaciones en él?
"Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas"
Sorprendentemente, la ilustración infantil en Rusia (URSS) ha año exacto nacimiento - 1925. Este año se creó un departamento de literatura infantil en la Editorial Estatal de Leningrado (GIZ). Antes de esto, no se habían publicado libros con ilustraciones específicamente para niños. Muchos artistas pintaron cuadros basados en el arte popular oral: epopeyas, cuentos de hadas, canciones.
Infórmate, recuerda, cuéntaselo a tus hijos.
Víktor Mijáilovich Vasnetsov
(1848-1926) –
uno de los primeros artistas rusos que
traspasó los límites de los géneros convencionales y mostró
un mundo de cuento de hadas iluminado por la fantasía poética
gente.
Vasnetsov es uno de los primeros artistas rusos.
se dedicó a recrear imágenes de cuentos populares
y epopeyas en la pintura.
Pasó su infancia en la dura y pintoresca región de Vyatka. Un cocinero hablador que cuenta cuentos de hadas a los niños, historias de gente errante que ha visto mucho en su vida, según el propio artista, “me hizo enamorarme del pasado y del presente de mi pueblo por el resto de mi vida. , y en muchos sentidos determinó mi camino”. Ya al comienzo de su trabajo, creó una serie de ilustraciones para El pequeño caballo jorobado y "El pájaro de fuego". Además de los cuentos de hadas, tiene obras dedicadas a las imágenes heroicas de las epopeyas. “El Caballero de la Encrucijada”, “Tres Héroes”. El famoso cuadro "Iván Tsarevich sobre el lobo gris" se pintó basándose en la trama de uno de los cuentos de hadas más famosos y difundidos, reproducido en grabados populares del siglo XVIII.
Iván Yakovlevich Bilibin
(1876-1942, Leningrado)
artista ruso, ilustrador de libros y teatro
diseñador rural. Bilibina ilustrada
una gran cantidad de cuentos de hadas, incluido A.S.
Pushkin. Desarrolló su propio estilo: "Bilibinsky"
Representación gráfica respecto a la tradición.
ruso antiguo y arte popular, minuciosamente
contorno estampado detallado y trazado -
dibujo, coloreado con acuarelas. Estilo
El estilo de Bilibin se hizo popular y comenzó a
imitar.
Cuentos de hadas, epopeyas, imágenes. antigua Rusia Para muchos, durante mucho tiempo han estado indisolublemente ligados a las ilustraciones de Bilibin.
Vladimir Alekseevich Milashevsky
(1893, Saratov - 1976, Moscú)
Ilustró y diseñó alrededor de 100 libros para niños y jóvenes. Pero Milashevsky nunca perteneció a los llamados artistas "infantiles". Con el mismo éxito ilustró las obras de clásicos de la literatura mundial y escritores soviéticos. Es difícil enumerar todo en lo que trabajó: su campo creativo es extremadamente amplio.
¿Cuál es el secreto de su éxito entre los niños y jóvenes? En sentido estricto, no hay ningún secreto. Él siempre siguió la regla:Todo debe hacerse igual de bien para los niños que para los adultos, e incluso mejor.. Nunca se llevaba bien con los niños, no ceceaba, no imitaba los dibujos de los niños, no intentaba hablarles en algún lenguaje especial "infantil" que supuestamente entendían. A la hora de ilustrar un libro infantil, fuera cual fuera, se ponía todo de sí en sus dibujos, se dejaba llevar por ellos y cautivaba a los jóvenes lectores. Y probablemente por eso tanto los niños como los jóvenes aman tanto los libros ilustrados por él.
Los fabulosos colores de Vladimir Milashevsky
Vladimir Grigorievich Súteev
(1903-1993, Moscú)
Escritor, ilustrador y animador infantil. su tipo fotos divertidas Parecen escenas de una caricatura. Los dibujos de Suteev convirtieron muchos cuentos de hadas en obras maestras.
Por ejemplo, no todos los padres consideran que las obras de Korney Chukovsky sean clásicos necesarios y la mayoría de ellos no consideran que sus obras sean talentosas. Pero quiero tener en mis manos los cuentos de hadas de Chukovsky, ilustrados por Vladimir Suteev, y leérselo a los niños.
Borís Alexandrovich Dejterev
(1908-1993, Kaluga, Moscú) –
Artista popular, artista gráfico soviético, ilustrador. Trabajó principalmente en técnicas de dibujo a lápiz y acuarela. Viejo buenas ilustraciones Dekhterev es toda una época en la historia de la ilustración infantil; muchos ilustradores llaman a Boris Alexandrovich su maestro.
Dekhterev ilustró cuentos de hadas para niños de Alexander Sergeevich Pushkin, Vasily Zhukovsky, Charles Perrault y Hans Christian Andersen. Además de obras de otros escritores rusos y clásicos mundiales, por ejemplo, Mikhail Lermontov, Ivan Turgenev, William Shakespeare.
Nikolái Alexandrovich Ustinov
(n. 1937, Moscú)
su maestro fue Dekhterev y muchos ilustradores modernos ya consideran a Ustinov su maestro.
Los cuentos de hadas con sus ilustraciones se publicaron no sólo en Rusia (URSS), sino también en Japón, Alemania, Corea y otros países. Casi trescientas obras ilustradas Artista famoso Para editoriales infantiles de la URSS, trabajó en la revista "Murzilka". Las ilustraciones de Ustinov para los cuentos populares rusos "Los tres osos", "Masha y el oso", "La hermanita zorra", "La princesa rana", "Los gansos-cisnes" y muchos otros siguen siendo las más queridas por los niños.
Yuri Alekseevich Vasnetsov
(1900-1973, Vyatka, Leningrado) –
Artista e ilustrador popular. Su
Imágenes para canciones populares, divertidas.
A todos los niños les gustan las cámaras y los chistes.
(Ladushki, arco iris). el ilustro
cuentos populares, cuentos de León Tolstoi,
Petra Ershova, Samuil Marshak, Vitaly
Bianchi y otros clásicos de la literatura rusa.
“Me gusta mucho recordar mi infancia. Cuando escribo, dibujo, vivo todo lo que recuerdo y vi en la infancia”, dijo Yuri Alekseevich Vasnetsov.
Al comprar libros para niños con ilustraciones de Yuri Vasnetsov, asegúrese de que las imágenes sean claras y moderadamente brillantes. usando el nombre Artista famoso, V. Últimamente Los libros a menudo se publican con escaneos de dibujos poco claros o con un brillo y contraste aumentados y poco naturales, lo que no es muy bueno para los ojos de los niños.