Interesantes nombres femeninos rusos. Historia de los nombres femeninos rusos antiguos.

14.04.2019

Lleno nombres rusos– esto es a la vez un patronímico, un nombre y un apellido. Además, el patronímico es precisamente lo que distingue al sistema. nombres rusos de sistemas adoptados en otros países. Y como formas adicionales del nombre existen diminutivos o apodos. A una persona se le puede poner un apodo a cualquier edad. Estaba conectado con su dueño incluso más estrechamente que el nombre que recibió al nacer. Un apodo hablaba, por ejemplo, de algún rasgo del carácter de una persona o del lugar donde vivió. La mayoría de las veces, el apodo sólo lo conocían la familia y algunos buenos amigos, pero en La vida cotidiana se utilizó muy activamente. A pesar de la delgada línea entre los nombres y apodos rusos antiguos, todavía no eran lo mismo. Es muy difícil definir los límites entre estos conceptos.

Por ejemplo, las mujeres rusas ponían nombres a sus hijos para protegerlos de actos malvados o desagradables. Estos nombres se formaban a partir de palabras que denotaban plantas, animales o artículos del hogar y, por supuesto, eran muy similares a los apodos. El año del bautismo (988) fue un punto de inflexión para Rusia. A partir de ese momento, muchas cosas cambiaron en la denominación, predeterminando el sistema de denominación durante muchos siglos. Ahora los rusos son como el resto. Eslavos orientales, que hasta finales del siglo X estaban acostumbrados a llamar a sus hijos con nombres propios, se vieron obligados a acostumbrarse al concepto de “nombre de bautismo”. Fue entonces cuando aparecieron la mayoría de los nombres que hasta el día de hoy se consideran rusos modernos. Las nuevas reglas obligaban a los padres a dar un nombre a sus hijos sólo mediante el rito del bautismo; sólo así el nombre podía considerarse correcto y real.

Los nombres cristianos tenían más diferentes orígenes- Latín, griego, hebreo, ya que los griegos bizantinos reunieron a "representantes" de los nombres de aquellos pueblos que entraron en contacto con ellos. El calendario incluso incluía algunos nombres "eslavos comunes" (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav), así como nombres escandinavos (Igor, Olga, Oleg). Es cierto que se los consideraba un privilegio de la clase alta y, por regla general, los plebeyos no eran honrados con ellos.

Sólo después de 1917 se produjeron muchos cambios y esos nombres “principescos” comenzaron a utilizarse con mucha más frecuencia. Hacia finales del siglo XVI, los apodos y nombres personales paganos prácticamente quedaron fuera de uso. Los nombres extranjeros se arraigaron con gran dificultad, especialmente para gente común, a quien le resultó difícil pronunciarlos en su forma original. En aquellos días había una lucha activa por el nombre correcto. Un error ortográfico “humillante” de un nombre se equiparaba con causar vergüenza y deshonra. Los perpetradores fueron castigados a través de los tribunales.

Sólo en 1675 se emitió un decreto real que prescribía una actitud más leal hacia este tipo de "crimen". Ahora bien, esta situación nos parece curiosa, ya que todos los nombres a los que el pueblo ruso se acostumbró en ese momento con increíbles esfuerzos nos resultan familiares y familiares desde hace mucho tiempo. Muchos incluso se sorprenden al saber que la mayoría, al parecer, hombres rusos Y nombres femeninos tienen un origen completamente diferente. Esta es una historia tan interesante y llena de acontecimientos de nuestros nombres.

El significado de los nombres femeninos rusos.

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra A.

alvina- del alemán antiguo - noble, amigo, todo.
angelia- del nombre alemán Anelie, jurando por Dios.
Augusta / Agustín(viejo) - verano
Avdotia(gente de Evdokia) - famoso
avellina(hebreo) - fuerza vital
aurelia(nuevo) - oro
Aurora(nuevo) - diosa del amanecer
agapia(antiguo) - del griego. agapao - me encanta.
Ágata(nuevo) / agafya / Agatia(antiguo) - del griego. agathos - bueno, honesto, amable.
Aglaida(viejo) - chispeante / hija de la belleza, encantos
aglaya(nuevo) - brillante
Inés /Inés(viejo) - casto
Agnia(viejo) - inmaculado o ardiente
Agripina / Agrefena(antiguo) - del apellido romano Agrippus (Agrippa)
ada(viejo) - decoración
adina-Nombre hebreo, traducido como “tierno, refinado”.
Adela /adelia/ Adelaida(Alemán antiguo) - de adal - noble y heyd - estado, clase.
aza(viejo) - primero
Azalea(nuevo) - arbusto en flor
Aída(nuevo) - dando una cosecha
Isadora- regalo de Isis (griego)
aisylu- belleza lunar
Aquilina / Akulina(viejo) - águila
Aksinya(vernáculo de Ksenia) - hospitalario o, por el contrario, extraño ("xenos")
Akulina(lat.) - águila
alevtina(viejo) - ajeno al mal
(viejo) - protector de las personas
Aliona(Elena completa) - soleado, escarlata, elegante.
(lat.) - extraterrestre, otro
(nuevo) - encantador
(antiguo) - (de lenguas semíticas) "diosa"
albina(antiguo, cf. nuevo Alvina) - “blanco”
almira(nuevo) - pacífico
alfia(árabe) - longevo
amina(nuevo) - fiel
(viejo) - resucitado
Anatolia(nuevo) - oriental
(viejo) - ángel
anelia(griego) - luz
Ángela(nuevo) - angelical
animaisa(viejo) - conmovedor
Anísiya / Anisya(viejo) - de olor dulce
anita(nuevo) - obstinado
(antiguo) - "gracia"
antonina / Antonida(viejo) - amable
Antonia(viejo) - entrar en batalla
Anfisa/ anfusa(viejo) - floreciendo
anthia(viejo)
amira(árabe antiguo) - princesa
apollinaria(viejo) - diosa del sol
Årevik(armenio) - sol
Ariana(viejo) - durmiendo
(gente de Irina) - calma
Arcadia(nuevo) - pastora
arsenio(nuevo) - valiente
arciana
artemia(viejo) - ileso
asel- Kirguistán Asel; /æˈsel/; del árabe عسل - “miel”, “dulce”
asta(viejo)
Aster(nuevo) - "flor"
astrid(escanear) - apasionado
Afanasia(viejo) - inmortal
Afrodita(viejo) - surgió de la espuma del mar
Aelita(nuevo) - del griego. aer - aire y litos - piedra
A ella(nuevo) - del griego. aello - torbellino, huracán

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra B.

Bazhena(ruso antiguo) - santo
Beata(nuevo) - bendición (latín) - feliz (griego)
Beatriz(antiguo) - bendición (latín) - feliz (griego)
Bella(gloria) - hermosa
Bella(nuevo) - hermoso
Bellatrix(lat.) - guerrero
Berta(nuevo) - magnífico
bogdana(gloria) - dada por Dios
Bolzano(Ruso antiguo) - Dios, bendito, dotado por Dios.
boleslav(gloria) - más glorioso
Borislava(gloria) - luchando por la gloria
brígida(nuevo espacio
Bronislava(gloria) - glorioso protector

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra B.

(viejo) - fuerte
(viejo) - saludable
Wanda(eslavo) - hospitalario
Varvara(viejo) - salvaje
Vasilina(nuevo) - real
(viejo) - regio
Vassa(viejo) - reina
Václav(gloria) - más glorioso
Vevey(viejo) -
velora / veloria(nuevo) - de la Gran Revolución de Octubre
Venus(viejo amor"
(antiguo) - "fe"
(viejo) - fe en la victoria
veselina(eslavo) - alegre
Vesta(vieja) - patrona del hogar. hogar
vidana(gloria) - prominente
Prueba(viejo) - ganador
(antiguo) - "victoria"
Vilena(nuevo) - de V. I. LENIN
Viola/ Violeta / violanta(nuevo) - "violeta"
virinea(viejo) - verde, fresco
Vitaliy/ Vitalina(nuevo) - vital
viulena(nuevo) - de V.I. Ulyanov LENIN
Vlada(eslavo) - poseer
Vladilena(nuevo) - abreviatura de “Vladimir Ilich Lenin”
Vladímir(nuevo) - ser dueño del mundo
Vladislav(gloria) - poseer gloria
Vladlena(nuevo) - similar a Vladilena
Vlasta(gloria) - gobernante
Voluntad(nuevo) - estilo libre
Vseslav(gloria) - glorioso en todas partes

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra G.

Gaia(nuevo) - cónyuge
Gali(viejo) - brillante
(viejo) - calma
Ganna(folk ucraniano de Anna) - bendito
Guayana/ Gayaniya (antiguo) - del griego. ge - tierra
gwyneth(galés) - felicidad, suerte
elena(nuevo ucraniano de Elena) - claro
Helio(nuevo) - solar (Helios)
Gela(viejo) - cayó al agua
henrietta(Alemán antiguo) - belleza noble
gertrudis(nuevo) - patrona de las mujeres
Glafira(viejo) - sofisticado
gliceria(viejo) - dulce
gloria(vieja gloria"
Golub(ruso antiguo) - tierno
Gorislava(gloria) - gloria encendida
Gulane- (griego) - flor
Gulnara- (azerbaiyano) - flor de granada
Gyulchatay

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra D.

dazdraperma(nuevo) - “¡Viva el Primero de Mayo!”
diana(nuevo) - otra lectura del nombre Diana
Dana(nuevo) - diosa del río
(viejo) - ganador
darina/darena(eslavo) - dotado
dariana(nuevo) - ganador
Dekabrina(nuevo) - invierno
Deyá / diya(nuevo) - divino
Ginebra- en nombre de la esposa del rey Arturo, Ginebra
julieta(viejo) - análogo de Julia
(nuevo) - en nombre de la diosa romana Diana
dilia
Dilia- alma (de turcomano)
dilfusa- alma plateada (de turcomano)
dina / dinia(vernáculo de la antigua Digna) - “fe”
Diodora(viejo) - dado por Dios
dionisio(antigua) - patrona de la vinificación
Dobrava(ruso antiguo) - amable
Alto horno / domina(viejo) - señora, dueña de la casa.
Domnica / república dominicana(viejo) - pertenencia a Dios
donara(nuevo)
dorotea / dorotea(antiguo) - del griego. doron - regalo, regalo y theos - dios.

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra E.

Víspera(viejo) - dador de vida
(viejo) - noble
Evdokia(viejo) - conocido
eulalia(griego...) - elocuente
Eulampia(griego) - luz
Eupraxia(viejo) - haciendo buenas obras, mujer virtuosa
Evstolia(viejo) - bien vestido
eufalia(viejo)
Eufrosina(griego) - bien intencionado, alegre
(viejo) - inmaculado
(viejo) - elegido, brillante, soleado
(viejo) - adorar a Dios
Elicónidas(viejo)
Hermione(viejo)
Efimiya / eufemia(viejo) - piadoso

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra Z.

(nuevo) - “regalo de Dios”
Zhdana(ruso antiguo) - esperado
Jazmín

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra Z.

Divertido(viejo) - alegre
zaira- Nombre femenino árabe, popular entre muchos pueblos. Traducido significa "brillante, floreciente, hermoso". También existe una forma terminada en -at: Zairat.
Zara- nombre femenino persa, incluido en la lista de nombres de uso frecuente entre muchos pueblos - significa "oro". Hay muchos derivados de este nombre, cada uno de los cuales tiene la raíz "zar" - "oro": Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa, etc.
Zarema- Nombre femenino persa, que significa "oro". Hay opciones: Zarnigar - "belleza dorada", Zarbaft - "brocado dorado", Zarbanu - "dama dorada"
zarina / zorina(nuevo) - claro, dorado
zariana- otra gloria
Saure- 1) Estrella de la mañana, Venus. 2) brillante, chispeante.
Zvenislava(gloria) - esparciendo gloria
Zemfira(árabe) - rebelde
Zilia
Zinaída(viejo) - nacido de Zeus
Zinovia(antiguo) - “El poder de Zeus”
Zlata(gloria) - dorado
Zozan(kurdo) - prados alpinos
(vieja vida"

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra I.

y baño(nar. de Juan) - “el regalo de Dios”
ida(nuevo) - montaña, “descendiente”
ilaria(viejo) - alegre
iliana(nuevo)
ilona(nuevo)
inga(nuevo) - de otros Scand. Invio es el nombre del dios de la abundancia.
inesa(nuevo) - sereno
(antiguo) - nombre de Roma / arroyo tormentoso
juana(antiguo) - "el regalo de Dios"
Y ella(viejo) - "paloma"
Hipatia(nuevo) - relacionado con caballos, equinos (hipopótamos)
hipólita(nuevo) - de “(g)ippo” - caballo y “litos” - piedra, losa
irada- Nombre femenino persa, encontrado entre muchos pueblos, traducido como "deseo", "deseado"
Iraida(viejo) - diosa del arco iris
Irene(viejo) - pacífico
irida(viejo) - heroica, hija de un héroe
Iraklí(viejo)
(viejo) - "paz"
isidora(vieja) - patrona de la fertilidad
Chispa - chispear(nuevo) - sincero, brillante
Ifigenia(viejo) - inmortal
Y yo(antiguo) - del griego. yo - violeta

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra K.

kadriya
Kermén(de Kalm.) - ardilla
Kalisa(viejo) - caliente, ardiente
Calista(del griego) - hermoso, maravilloso
camilla- (con alemán) - manzanilla
Camila- (del musulmán Kamil) - perfección
capitolina(viejo) - principal
(nuevo) - esforzándose hacia adelante
Carolina (antigua alemana) - reina
katerina(adv. de Ekaterina) - impecable
(viejo) - "señora"
Kirill(viejo) - amante
claudia(viejo) - cojo o de la familia Claudia
clara(nuevo) - claro
Clarice /clarisa(nueva luz
cleopatra(viejo) - belleza
clio- abreviatura de Cleopatra
claire
concordia(viejo) - consonante, de acuerdo
Constanza(viejo) - persistente
(nuevo) - bautizado
(viejo) - extraterrestre

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra L.

Lada(ruso antiguo) - cariño
lana(nuevo)
(viejo) - "gaviota"
laura- de "Lavr"
Leila(Arábica) - noche de luna, oscuridad
lena- antorcha
leniana(nuevo) - de Lenin
Lenin(nuevo) - de Lenin
leonida(antiguo) - "descendiente de un león"
leonila(viejo) - leona
leontia(nuevo) - león
lesya(nuevo) - valiente
Libia(viejo) - originario de Libia
(viejo) - primero
liliana(nuevo) - floreciendo
(nuevo) - "flor"
Lilith(vieja noche"
Lina(nuevo) - nombre independiente o diminutivo de Elina
Lira(otro gr.) - patrona de las artes
lea/ Lei(viejo) - leona
laura(Francés) - laurel
Luisa(nuevo) - del nombre masculino Louis, que significa "batalla famosa"
luquería(gente de Glykeria)
luciana(viejo)
lukina / lucina(viejo)
lusina(armenio) - luz de la luna
Lyubava(ruso antiguo) - belleza
(viejo amor"
Liubomir(gloria) - amada del mundo
(viejo, eslavo) - querido por la gente
Lyalya(nuevo) -

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra M.

mavra(viejo) - piel oscura, piel oscura
magda(nuevo) - ver Magdalena
Magdalena(antiguo) - suena / originario de Magdala, en Palestina
madeleine(nuevo) - ver Magdalena
maya /Puede(nuevo) - diosa de la primavera
Malvina(Alemán antiguo) - De la mala justicia y el vino - amigo..
(viejo) - "perla"
mariana / mariana(viejo)
Marianne(gente de la vieja Mariamne)
Marieta / Marieta(nuevo)
Marika(nuevo)
(viejo) - mar
/ Marya (vieja) - amarga
María(nuevo) - La versión de María
Marlene(Alemán) - Combinación de los nombres María y Magdalena
Marlena(nuevo)
marta(nuevo) - amante
marfa(viejo) - mentor
matilda(germánico antiguo) - de makht - fuerza e hild - batalla.
matrona/ Matrona(viejo) - señora, madre de familia, madre
Melania / Melania(viejo) - oscuro, oscuro
melitina(viejo)
Milada(eslavo) - amable
Milán / milena/ (eslavo) - cariño
Militsa(viejo, famoso) - lindo en persona
milia(nuevo)
Miloslava(gloria) - la gloria es dulce
mira(gloria) - pacífico
Mirra(eslavo) - fragante, fragante
Miroslava(gloria) - ganador
metrodora(gr.) - un regalo de la madre.
Mlada(eslavo) - joven
Mstislav(gloria) - conquistador
Musa(viejo) - diosa del arte / inspiración

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra N.

Nada(viejo) - "esperanza"
(viejo, famoso) - "esperanza"
Nadia(vernáculo, de Nadezhda) - "esperanza"
naina(nuevo)
Naira(Armenio)
nana(viejo) - ninfa
Nastasia(nar., de Anastasia) - resucitado
natalia/ natalia(viejo) - nativo
nellie(nuevo) - joven; solar
neonila(viejo) - principios
(antiguo) - "victoria"
(viejo) - gobernante
niñela(nuevo)
niñela(nuevo)
Novela(viejo nuevo
(viejo)
nora(nuevo) - frío
Nasiba(Árabe) - Portador de luz, que guía por el verdadero camino.

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra O.

(popular ucraniano, de Ksenia) - hospitalario
octavia(viejo) - octavo
Oktiabrina(nuevo) - otoño
Olesya(ucraniano, de Alejandro) - valiente
Olivia(griego) - árbol
Juegos Olímpicos(viejo) - manteniendo la calma
Olimpia(nuevo) - lleva el nombre de Zeus
(antiguo, ruso antiguo) - santo

Nombres rusos para niñas que comienzan con la letra P.

pablo(viejo) - pequeño
pavlina(viejo) - belleza
patricia(viejo) - aristócrata
Pelagia(griego) - mar
platonida(antiguo) - descendiente de Platón
polixena(viejo) - princesa troyana

(18 calificaciones, promedio: 3,33 de 5)

Desde tiempos inmemoriales, al nombre de una persona se le ha dado un gran significado sagrado; se creía que lleva la huella del destino; Esto significa que al nacer se eligió toda una dirección de vida.

Se suponía que los nombres masculinos recompensarían a su propietario con fuerza, coraje y poder. Las mujeres, por el contrario, debían aportar feminidad, belleza, armonía, máxima protección y felicidad familiar al propietario.

Cómo elegir nombres para niñas

La elección del nombre para una niña suele convertirse en un motivo de discordia entre familiares. A veces hay que recurrir a la ayuda de la suerte, el calendario de la iglesia e incluso la astrología.

Y aquí persiste
un deseo subconsciente de elegir el destino más favorable para la niña junto con su nombre.

Los nombres femeninos son populares hoy en día: ruso moderno, hermoso eslavo, raro e inusual. Vea la lista y sus significados a continuación.

¿Qué nombres no se deben poner a los niños?

Al elegir un nombre, lo más sensato es guiarse por la comprensión de lo cómodo que será para el niño vivir con él. ambiente social. Es deseable que el nombre corresponda a las tradiciones de la zona, nacionalidad y costumbres.

La falta de prohibiciones ha dado lugar a una tendencia en la sociedad a dar los nombres más inimaginables a sus hijos. Y, sin embargo, no se debe nombrar a un niño para que luego se convierta en objeto de burla en la sociedad.

Los nombres femeninos más populares.

Sofía o Sofía;
Anastasia;
Darina o Daria;
Victoria;
Paulina;
Isabel;
Ksenia;
Varvara;
María;
Verónica;
Aliona;
Alejandra;
Uliana;
Alina;
Margarita;
Arina;
Vasilisa;
Milán;
Cristina;
Alicia;
Kira;
Diana;
Ana.

Estos nombres se encuentran estadísticamente en el 75% de todas las niñas recién nacidas registradas.

Canciones con nombres femeninos.

El amor por una mujer siempre ha inspirado a poetas y compositores y, como resultado, han aparecido una gran cantidad de hermosas canciones con nombres de mujeres. Siempre han sido amados en todo el mundo.

Las canciones rusas más famosas de diferentes épocas:

“Rosas rosadas (Svetka Sokolova)” (Jolly Guys);
“Katyusha” (Blanter – Isakovsky);
“Ksyusha” (Alena Apina);
“Una azafata llamada Zhanna” (Vladimir Presnyakov);
"Alexandra" (de la película "Moscú no cree en las lágrimas");
“Natalie” (Mikhail Shufutinsky);
"Olesya" (Syabry);
“Faina” (Na-Na);
"Liza" (Andrey Gubin).

En Rusia las canciones dedicadas a las mujeres siempre han sido muy populares, y no sólo aquí. También existen muchas canciones con nombres de mujeres en el mundo. Este es el tema favorito entre los compositores.

Las canciones extranjeras más famosas en inglés:

“Michelle” (Los Beatles);
“Llevar” (Europa);
“Nikita” (Elton John);
“María” (Rubia);
“Susana” (Adriano Celentano).

Nombres femeninos: ruso moderno, hermoso eslavo, raro, inusual. Lista y valores

Hermosos nombres femeninos eslavos.

Entre los eslavos, el objetivo principal de la mujer era la maternidad y la familia. Esto estaba incluido en el nombre de la niña. significado principal: se suponía que en el futuro se convertiría en la guardiana del hogar familiar.

Nombres femeninos: ruso moderno, hermoso eslavo, raro, inusual, la lista y los significados de estos nombres no se pueden contener completamente en más de un diccionario de nombres, son innumerables.

Nombres femeninos: ruso moderno, hermoso eslavo, raro, inusual, antiguo: la lista y los significados son muy extensos.

Nombres femeninos modernos rusos.

Los nombres femeninos rusos modernos son principalmente de origen eslavo, griego, judío, latino y germánico.

Los nombres griegos, judíos y germánicos aparecieron en Rusia con la llegada del cristianismo desde Bizancio en el siglo X, algunos latinos, durante el período de las reformas de Pedro el Grande.

Los nombres eslavos son los más antiguos, pero algunos de ellos siguen siendo populares:

Arina o Yarina - dedicada al dios sol Yarila;
Bozhena – dotada por Dios, divina o bendita;
Bronislava - gloriosa con protección;
Fe - conocimiento, fe;
Vlada, Vladislava: posee fama;
Darina – regalo de los dioses;
Zlata - dorado;
Lada - está bien, amable;
Amor o Lyubava – dar amor;
Lyudmila - querida por la gente;
Milana - ella es linda;
Miroslava - gloriosa en el mundo;
Esperanza Esperanza;
Radmila – cariñosa, cariñosa, dulce;
Snezhana es fría y nevada.

¡Dato interesante! El nombre Svetlana, muy popular desde la segunda mitad del siglo XX, tiene un origen controvertido. Según algunas versiones no confirmadas, se trata de un nombre eslavo. Pero una versión más cercana a la verdad es que el nombre Svetlana fue inventado en el siglo XIX por los poetas rusos Vostokov y Zhukovsky.

Después del lanzamiento de la balada "Svetlana" de Zhukovsky, el nombre ganó una enorme popularidad. Poco a poco empezaron a llamar así a las chicas y entró firmemente en la vida cotidiana.

Con la llegada del cristianismo a Rusia, se arraigaron nuevos nombres femeninos., que ahora consideramos originalmente ruso. Hoy en día nos resultan familiares y bastante comunes en toda Rusia.

Pero su origen griego no está del todo claro. El hecho es que el libro de nombres se formó sobre la base de vínculos culturales y comerciales, por lo que en Bizancio no solo había nombres griegos, sino también sirios, latinos, egipcios, persas, alemanes, babilónicos y otros.

Los nombres rusos más bellos y comunes que vinieron de Bizancio:

Alexandra (griega) – protectora humana;
Alena (griego) – luz;
Alice (alemán) – protectora;
Alla (griego) – siguiente;
Anastasia (griego) – resurrección;
Anna (hebreo) - la misericordia de Dios;
Antonina (latín) – ansiosa por la batalla;
Valentina (latín) – sana y fuerte;
Valeria (latín) – fuerte y fuerte;
Varvara (griego) – extranjero, bárbaro;
Vasilisa (griego) – majestuosa, regia;
Galina (griego) – serenidad, silencio, superficie del mar;
Daria (pers.) – poseedora del bien;
Catalina (griega) – piadosa, inmaculada;
Elena (griego) – brillante, elegida;
Eugenia (griega) – de alta cuna;
Isabel (hebreo) – voto a Dios;
Zhanna o Yana es una variante del nombre John (hebreo): la misericordia de Dios;
Zoe (griego) – viva, vida;
Irina (griego) – calma y paz;
Inna (latín) – una corriente rápida y tormentosa;
Karina (latín) – querida, querida;
Ksenia (griego) – vagabunda, extranjera;
Christina (griega) – se dedicó a Cristo;
Larisa (griego) – gaviota;
Maya (griego) – madre, enfermera, diosa;
Margarita (griego) – perla;
María (hebreo) – deseada, serena, amarga;
Marina (latín) – marino, que vive en el mar;
Natalia (latín) – querida, dada por Dios;
Nina (georgiana) – reina, amante;
Olga – (de origen escandinavo de Helga) sagrada;
Sophia o Sophia (griego) – sabiduría, ciencia;
Tatyana (latín) – amante, organizadora;
Tamara (hebreo) – palmera datilera, higuera;
Taisia (griego) – sabia, tardía;
Ulyana, Julianna, Julianna y Julia (latín), pertenecientes a la familia Yuliev;
Evelina o Eve (hebreo) – fuerza vital;
Emilia (latina) es una rival inquebrantable.

¡Dato interesante! El nombre Victoria significa victoria y es de origen latino. Entró firmemente en uso ruso después de las victorias rusas en guerra del norte(1700-1721).

Nombres femeninos rusos ortodoxos - santos

ruso Iglesia Ortodoxa tiene su propio nombre único: estos son los santos que nos llegaron desde Bizancio. Contienen los nombres de santos ortodoxos, cada uno de los cuales está asociado con grandes martirios y obras de justicia.

Hasta 1917, los nombres de los recién nacidos los daba la iglesia en el bautismo. Algunos de ellos se utilizan activamente en la actualidad. El resto rara vez se utilizan o han caído en desuso. Cada nombre en el calendario tiene su propio día del año, a veces más de uno.

Éstos son algunos de ellos:

Agnia – inmaculada;
Anisiya – logro, éxito;
Anfisa – floreciente;
Evdokia - favor;
Eufrosina - alegría;
Zinaida – divina;
Ilaria – clara, alegre, tranquila;
Capitolina - nacida en el Capitolio;
Claudia – coja;
Nonna – dedicada a Dios;
Paraskeva, versión rusa de Praskovya, - viernes, víspera de la festividad;
Raisa – despreocupada, tranquila;
Rimma – romana;
Rufina – rojiza;
Serafines - ardientes;
Faina – luz;
Photinia, Fotina (análoga a la rusa Svetlana) – ligera.

¡Esto es interesante! El nombre Pauline o Paulina, popular hoy en día, proviene del nombre masculino Paul, que a su vez es la versión francesa del nombre bíblico Paul.

este nombre en calendario ortodoxo no, pero está Apollinaria (griego), dedicada al dios Apolo.

Antiguos nombres femeninos rusos

Los antiguos nombres rusos se formaron no solo sobre una base eslava. Los lazos culturales de nuestros antepasados contribuyeron a tomar prestado de las tradiciones de nuestros vecinos. Esto también afectó a los nombres, algunos de los cuales eran de origen escandinavo.

No todos hoy Antiguos nombres rusos olvidados, algunos son muy relevantes. Últimamente Debido al eterno interés por sus raíces, muchos nombran a sus hijos según la antigua tradición rusa.

Estos nombres se encuentran cada vez con más frecuencia, especialmente:

nombres femeninos ucranianos

La mayoría de los nombres femeninos ucranianos tienen raíces comunes con los rusos. Esto es debido a origen eslavo ambos pueblos historia general, así como con la tradición ortodoxa.

La mayor parte de los nombres del libro de nombres ucraniano coincide con los rusos. La única diferencia es su ortografía y pronunciación.

Por ejemplo, algunos nombres rusos en la tradición ucraniana se escriben con una "o": Olena, Oleksandra, Orina. También existen diferencias en la ortografía de la letra “i”; en el idioma ucraniano se utiliza su análogo latino “i”. Esto se debe a la influencia de la cultura polaca.

Alguno nombres ucranianos con características de pronunciación:

Nombres femeninos bielorrusos

Los nombres femeninos bielorrusos son similares a los rusos y ucranianos. Aquí también se utiliza "i" en lugar de "y", y la letra "u" también tiene sus propias características de pronunciación.

Funciones de escritura:

También hay nombres tradicionales bielorrusos que son muy populares entre la gente y tienen su propio significado:

Alesya, Lesya, Olesya - bosque;
Alena es una antorcha maravillosa;
Ulada – está bien, pacífico;
Yana - la misericordia de Dios;
Yarina, Yaryna – soleado.

Nombres femeninos checos

Aunque los checos son pueblo eslavo, sus tradiciones son algo diferentes de las rusas, bielorrusas y ucranianas.

La República Checa es un país con una cultura predominantemente católica. Por tanto, los nombres femeninos checos son una mezcla de eslavos, católicos y europeos. Son muy inusuales e interesantes.

Algunos de ellos tienen su propio características unicas y valor:

Abena – la nacida el martes;
Bara, Baranka, Barbara, Barka: un extraño extranjero;
Branca es un gran defensor;
Vlasta – poder;
Daska – alma;
Willow es un buen Dios;
Cabo - una pequeña cigüeña;
Libena, Libuz – amor;
Otili – rico;
Radka – feliz;
Sarka - cuarenta;
Stepanka – coronada;
Hedvika – luchando;
Tsjenka - originaria de Sidón;
Evika – vida;

Nombres femeninos búlgaros

Los más populares en Bulgaria son los tradicionales. Nombres eslavos. Aunque desde el siglo XX el libro de nombres búlgaros se ha enriquecido con diversos préstamos de Europa occidental.

Tradicionalmente, los niños reciben el nombre de sus antepasados. Hay una característica más: se dan nombres que son universales tanto para niños como para niñas, por ejemplo Spaska y Spas, Zhivka y Zhivko.

Algunos nombres tradicionales búlgaros y sus significados:

Aciano - reina;
Jordanka – fluyendo hacia abajo;
Mariyka es un análogo del nombre bíblico María;
Rositsa - Rosa;
Stefka – coronada;
Vale la pena aparcar.

nombres femeninos polacos

En Polonia, a los niños se les enseña tradicionalmente latín, eslavo y nombres griegos. También hay características de pronunciación que hacen que estos nombres sean únicos.

Por ejemplo, nombres populares:

Agnieszka – inmaculada;
Beata—bendita;
Wanda - de la tribu Vened;
Wojciech - consuelo de los soldados;
Wenceslao - más gloria;
Casimira – pacificadora;
Małgorzata es una perla;
Franziska es francesa;
Jadwiga es una batalla de rivales.

Nombres femeninos raros

Los hermosos nombres raros son muy populares ahora. Vienen de otras culturas, películas, canciones, etc.

Algunos de estos nombres raros son:

Bella (europea) – hermosa;
Venus (latín): diosa romana del amor;
Helio (griego) – solar;
Daniela (hebreo) – juez divino;
Ida (griego) – fértil;
Oia (griego) – violeta;
Carolina (alemana) – reina;
Liliana (latín) – lirio;
Melania (griego) – de piel oscura;
Nellie (griego) – nueva, joven;
Olimpiada (griega) – Olímpica;
Palmyra (latín) – palmera;
Regina (latín) – reina;
Stella (latín) – estrella;
Ellina (griego) – helénico, griego;
Junia, Yunna, Juno (griego) – diosa del matrimonio y el amor;

Nombres femeninos inusuales

Un gran número de niños rusos modernos reciben nombres muy inusuales. Algunos de ellos pertenecen personajes de cuentos de hadas, algunos provienen de nombres de ciudades, países, hechos históricos, animales, plantas, etc.

Aquí hay una breve lista:

Bizancio;
Luna;
Ruso;
Cereza;
Zorro;
Alegría;
Océano.

Nombres femeninos élficos

Los nombres élficos son bastante comunes hoy en día. Estos son los nombres de los elfos del maravilloso mundo creado escritor inglés John Ronald Tolkien.

Los héroes inventados dieron nueva moda a nombres que tienen un sonido maravilloso y un significado secreto.

Algunos:

Amanael - hija de Amán;
Anariel – hija del sol;
Eariel - hija del sol;
Lairiel es la hija del verano.

Las terminaciones -iel denotan hija.

También hay nombres que constan de dos palabras, por ejemplo:

Arvel - doncella noble;
Irvil - brillo chispeante;
Nimlot es una flor blanca.

Nombres de niña divertidos

En todo momento, la gente ha demostrado imaginación a la hora de nombrar. Ahora bien, este es un fenómeno muy común. Pero a veces la fantasía conduce a elecciones francamente divertidas y absurdas.

Algunos nombres divertidos:

Aria;
Blandina;
Villa;
Kazdoya;
Nunehía;
Escandulia.

Los nombres femeninos más felices.

Los padres siempre quieren darle a su hija un nombre que le traiga felicidad. Cada uno tiene sus propios criterios para los nombres de la suerte, pero hay vistas generales a esta pregunta.

La mayoría de la gente cree que los nombres rusos Tatyana, Natalya, Elena, Olga, Irina y Ekaterina son los más felices.

Aunque nadie lo ha demostrado ni se han realizado estudios ni observaciones. Probablemente, el sonido favorable de estos nombres los haya llenado de energía luminosa durante muchos siglos.

Nombres femeninos bíblicos

Las historias bíblicas contienen un gran número de hermosos nombres femeninos. Y muchos padres se inclinan a poner a sus hijas el nombre de piadosas heroínas bíblicas.

El más bello de estos nombres y su significado:

Sara es la antepasada;
Rebeca es una esposa fiel;
Lea – novilla, novilla;
Raquel - cordero;
Dina - vengada;
Dalila – rizada;
Susana – lirio;
Magdalena es residente de Magdala.

El nombre femenino más común en el mundo.

De toda la variedad de nombres. el más común y nombre favorito en el mundo - Anna.

En cada idioma suena único y, sin embargo, es el mismo nombre. Anna puede sonar en diferentes idiomas, como Ann, Annette, Anita, Hannah, Ankhen, Ganna, Anika, etc.

Nombres míticos para mujer.

Mitos, especialmente antigua Grecia y Roma, son deslumbrantes Una gran cantidad magníficos nombres femeninos. Estos son los nombres de diosas, reinas y hermosas doncellas.

Los nombres más bellos y su significado:

Afrodita – Diosa griega amar;
Artemisa – diosa griega de la caza;
Gracia – diosa romana de la belleza;
Diana – diosa romana de la caza;
Cassandra: princesa troyana y adivina;
Musa: patrona griega del arte y la ciencia;
Selene es la diosa de la luna.

Nombres femeninos extraños

Hay algunos nombres extraños, que, por regla general, son el resultado del pensamiento creativo de los padres. Su popularidad alcanzó su punto máximo en era soviética, cuando se glorificaron las profesiones obreras y las ideas revolucionarias.

Algunas son extrañas y nombres asombrosos esa época:

Tractor;
Pravdina;
Automotor;
Stalin.

Entre los bohemios extranjeros también hay padres con imaginación que ponen a sus hijos nombres bastante extraños.

Traducido de en Inglés suenan así:

Apple es hija de Gwyneth Paltrow;
Hazelnut es la hija de Julia Roberts;
Bell - hija de Madonna;
Irlanda es hija de Kim Bessinger.

Nombres femeninos fuertes

Se cree que algunos nombres tienen una energía de poder especial y son amuletos para el propietario. Básicamente, estos son nombres cuya decodificación incluye fuerza, fuerza, salud, protección y victoria.

Se cree que el mayor patrocinio lo otorgan al propietario los nombres rusos:

Alejandra;
Victoria;
valeria;
Valentina;
Eugenia;
Olga;
Fe;
Catalina;
Daria.

Nombres femeninos inventados

Durante la era creativa soviética, los padres crearon nombres muy interesantes con la ayuda de su imaginación. Eran abreviaturas poco entusiastas formadas a partir de nombres de líderes y consignas revolucionarias.

Algunos:

Gertrudis - héroes del trabajo;
Velira es una gran fuerza laboral;
Vilena, Vladlena - Vladimir Ilich Lenin;
Krarmiya - ejército rojo;
Raitiya – imprenta del distrito;
Dazdraperma - viva el primero de mayo;
Dinera es hija de la nueva era.

Nombres femeninos de los pueblos del mundo.

nombres femeninos ingleses

En Inglaterra, a los niños se les suele dar un nombre doble, lo que deja espacio a la imaginación de los padres. Sin embargo, los nombres tradicionales también son populares.

Los nombres femeninos más comunes en Inglaterra son:

Olivia - olivo;
Débora - abeja;
Scarlet es vendedora de telas;
Jennifer es una hechicera;
Kimberly - nacida en el prado real;
Britney - Pequeña Bretaña;
Mónica es asesora.

En Inglaterra y Estados Unidos son muy populares los nombres femeninos rusos cortos, e incluso algunos nombres masculinos, que allí se han vuelto femeninos. Por ejemplo: Sasha, Natasha, Nikita, Misha, Tanya.

nombres femeninos irlandeses

Las tradiciones irlandesas tienen sus raíces en la cultura celta, por lo que conceden gran importancia al nombre de niña. Refleja belleza, piedad y todas las maravillosas cualidades de una mujer.

Los nombres tradicionales irlandeses más interesantes y sus significados:

Abiagil - padre agradable;
Aerin - paz;
Brida – exaltada;
Kaoilinn – rubia y esbelta;
Morrigan es una gran reina;
Orlaith es la princesa dorada.

nombres femeninos alemanes

Hay una opinión sobre la cacofonía. idioma aleman Y, sin embargo, los nombres femeninos alemanes suenan muy bonitos.

En Alemania se acostumbra dar nombres complejos; su número puede llegar hasta 10.

Más hermoso nombres alemanes y su significado:

nombres femeninos franceses

Por tradición, los nombres femeninos franceses siempre se han considerado muy bellos. Son populares mucho más allá de Francia. De hecho, la lengua francesa acaricia el oído con su agradable pronunciación nasal.

Este pueblo le dio al mundo los nombres femeninos más bellos, como:

Adele – dadora de bondad;
Blanca – blanca;
Vivien – viva;
Brigitte – majestuosa;
Jacqueline – alejándose;
Emmanuel - Dios está con nosotros.

nombres femeninos judíos

Las tradiciones del pueblo judío están estrechamente relacionadas con cultura cristiana. Los nombres europeos y rusos se derivan en parte de la cultura judía. Pero también hay nombres nacionales nativos.

Más hermoso:

nombres femeninos italianos

Los italianos son personas extremadamente emocionales y apasionadas. Este rasgo se manifiesta en todo, incluso en los nombres.

Los más interesantes de ellos:

Adriana es residente de Adria;
Blanca – blanca;
Gabriella - el poder de Dios;
Ornella – fresno en flor;
Lucrecia es rica.

Nombres femeninos tártaros

De los nombres tártaros en demanda:

nombres femeninos suecos

Los suecos suelen llamar a las niñas con los siguientes nombres:

Agnetha – casta;
Botilda - batalla;
Greta es una joya;
Inger – cuerpo;
Frederica es una gobernante pacífica.

Nombres femeninos lituanos

Nombres populares en Lituania:

Laima – diosa de la vida;
Yumante – perspicaz;
Saule – sol;
Gintare – ámbar.

nombres femeninos griegos

Hermosos nombres griegos:

nombres femeninos españoles

Los españoles suelen llamar a las mujeres con los siguientes nombres:

Dolores – tristeza;
Carmen – dedicada a Nuestra Señora del Carmelo;
Pilar – columna;
Leticia – alegría;
Consuela es persistente.

Nombres femeninos georgianos

En Georgia a menudo se pueden escuchar variaciones de nombres como:

Aliko - omnisciente;
Dariko es un regalo de Dios;
Mgelia – lobo;
Nani – bebé;
Salomé está en paz.

nombres femeninos turcos

Las siguientes opciones de nombres son populares en Turquía:

nombres femeninos armenios

En los rincones de Armenia a menudo se escuchan nombres de niñas:

Anush – dulce;
Gayane – terrenal;
Siranush – amor;
Shushan – lirio;
Eteri - éter.

nombres de niña coreanos

En los pueblos coreanos, los padres llaman a sus hijas:

Mi – belleza;
Jung – amor;
Mei – flor;
Kim – dorado;
Yuong es valiente.

nombres femeninos japoneses

Nombres japoneses interesantes:

nombres femeninos chinos

Entre las jóvenes japonesas puedes escuchar los siguientes nombres:

Wenling – jade purificado;
Jieying – hogar;
Xiu – elegante;
Meirong – autocontrol;
Xiangjiang – fragante.

nombres femeninos escandinavos

A las chicas escandinavas a menudo se les llama así:

Asgerda - protección de los dioses;
Ingeborga – fértil;
Alva - elfo;
Astrid – divinamente hermosa;
Brunilda es guerrera.

Nombres femeninos azerbaiyanos

Entre las niñas y mujeres de Azerbaiyán se pueden escuchar variantes de estos nombres:

Aishe—viva;
Diamante – hermoso;
Billura – cristal;
Zulfiya – rizado;
Leila - noche.

nombres femeninos árabes

Los árabes suelen llamar a sus bebés con versiones similares de nombres:

Lamia – brilla, brilla;
Aziza - querido, valioso;
Fátima - hija del profeta;
Daliya – vino de uva;
Khalida es inmortal.

nombres femeninos egipcios

La población egipcia en su parte femenina suele tener los siguientes nombres:

Nombres femeninos chechenos

Opciones interesantes para nombres chechenos:

Amira es una líder;
Jamila—hermosa;
Nazira – igual;
Ruwayda - caminar tranquilamente;
Salima está sana.

Nombres femeninos kazajos

Los siguientes nombres son populares en Kazajstán:

Aigansha – parecido a la luna;
Balbala es un niño inteligente;
Dilara – amada;
Karlygash - tragar;
Marzhan es una perla.

nombres femeninos indios

La India pintoresca es famosa por los siguientes nombres femeninos:

Nombres femeninos uzbekos

En Uzbekistán, a menudo encontrarás nombres como estos:

Asmira - la primera princesa;
Guldasta – ramo de flores;
Intizora – tan esperado;
Olma - manzana;
Farkunda está feliz.

Nombres gitanos para mujer.

Los alegres gitanos bautizan a sus niñas así:

Mirela – admirable;
Lala – tulipán;
Lulaja – flor de la vida;
Esmeralda - esmeralda;
Jofranca está libre.

En todo momento los padres, al darle un nombre a su hija, quisieron darle belleza, amor, felicidad, riqueza, fertilidad y protección. Este deseo se refleja en los nombres de casi todos los pueblos del mundo.

En este video aprenderá ruso moderno, hermoso eslavo, otros nombres femeninos raros e inusuales, su lista y significados.

Artículo interesante. Todavía me gustaría hacer algunas aclaraciones. Sobre los nombres georgianos. "Mgelika" ("cachorro de lobo"), o "Mgelia" (lobo), no es bautismal, nombre pagano; ahora se utiliza en forma de "Gela"; Este nombre masculino. Nombres femeninos populares: Tamari, Nino, Ketevan, Khatuna, Khatia, Natali (“brillante”, sinónimo de Svetlana), Mariami... Por cierto, “Tamari” en georgiano significa “templo”.

Un hermoso nombre - Maayan... Yo diría que, aunque soy abuela, soy valiente))

En la antigüedad, cuando los padres de su hija querían darle un nombre, siempre miraban primero las manifestaciones de sus rasgos de carácter, sus habilidades y su deseo de algo específico. Los nombres eslavos para niñas deben reflejar necesariamente no solo el propósito de la futura madre y esposa, sino también algunos de sus rasgos personales. Si hoy en día cada vez más personas eligen nombres de origen extranjero o del libro de nombres ortodoxo, antes los eslavos confiaban en el ritualismo e incluso tradiciones religiosas. Los hermosos nombres eslavos para niñas se daban según la personalidad. En la ceremonia de nombramiento, el papel clave lo desempeñaba el hechicero que dirigía la ceremonia. Posteriormente, las tradiciones cambiaron, los nombres rusos eslavos para niñas comenzaron a asignarse al nacer. ¿Quizás ha llegado el momento en que podamos utilizar nombres eslavos raros para las niñas?

Según los expertos en cultura, los eslavos nunca antes habían puesto nombres a sus hijos desde la infancia. Además, tenían la costumbre de nombrar siempre a los niños o a un adulto con varios nombres. Todavía pasa con nosotros costumbre popular Dar apodos a una persona que ya tiene nombre, patronímico y apellido.

Se asignaron hermosos nombres eslavos para niñas en la adolescencia. Destino para cada chica jugada. papel especial. Podría ser tanto personal como tribal, y tener un significado familiar o comunitario.

La primera característica incluye las cualidades personales del niño que permanecerán con él de por vida. Y al segundo - papel social futura madre, esposa, sucesora de la familia. También hay un tercer significado: es la identificación de la niña con una u otra diosa del panteón de dioses eslavo. Entonces la niña podría, sin saberlo, atraer el poder divino hacia sí misma con solo su nombre.

Características de los nombres eslavos para niñas.

El nombre eslavo original para una niña hoy se considera una ocurrencia rara. La gente ya está acostumbrada a nombrar a las niñas con nombres de origen griego, alemán, romano e incluso inglés. Hoy en día también es popular nombrar a los niños según el libro de nombres de la iglesia ortodoxa. Pero la mayoría de ellos incluyen nombres judíos, mezclados con variantes griegas.

Los nombres de las mujeres entre los eslavos podían ser complejos o simples, dependiendo de la estructura familiar, las tradiciones y características personales, el momento de nacimiento y las circunstancias. En los cuentos de hadas rusos de hoy, puedes encontrar nombres que consisten en un apodo adicional: Elena la Sabia, María la Artesana, Tiny Khavroshechka, Varvara Krasa. Trenza larga, Ognevushka-Jumping y otros. Además de los cuentos de hadas, en la vida de los eslavos había nombres: Zarina Svetlaya, Dobronrava Solnechnaya, Yasun Krasa, Dobryan Marten, Vedana Groza y otros.

Además de los nombres dobles, que hablaban de las cualidades especiales del niño, o del momento y la hora especiales en que nació, los hijos de los eslavos también recibían nombres secretos. Sólo el sacerdote que dirigía la ceremonia, los dioses nativos que bendijeron al niño y la propia niña conocían este nombre. Este nombre no se le debe decir a nadie, porque existe la creencia de que con su ayuda las fuerzas del mal pueden apoderarse por completo de una persona que lleva un nombre secreto. La función de dicho nombre es proteger contra diversos fallos y ataques. Espíritus malignos, del mal de ojo y otras negatividades.

Si querían marcar a una niña con el poder de cualquier Diosa, entonces se le daba un nombre ya sea con la raíz del nombre de la Diosa o llamando a la niña con el nombre divino completo. Tal relación con los dioses nativos permitió a la futura niña casarse con éxito, a la futura madre concebir, dar a luz y criar buenos hijos, a la futura esposa ser una fiel amiga, compañera de armas y cuidadora de su marido.

NOMBRE ESLAVICO NOMBRE

¿Qué nombre eslavo podrías tener si vivieras en esos? tiempos lejanos?

Tomar el examen

Los siguientes nombres se encuentran asociados al panteón. Diosas eslavas: Lada, Zara (derivada de Zarya Zaryanitsa), Maria (derivada de Mary, Morena), Dana. Nombres femeninos derivados de los dioses: Yarila, Velesynya, Perunitsa.

Cómo elegir nombres eslavos para niñas.

Los nombres eslavos raros para niñas (Vedagora, Gorislava y otros) o comunes, como Lada, por ejemplo, se eligieron según un principio especial. Constaba de lo siguiente:

Se le dio un nombre temporal. Desde el momento del nacimiento hasta cierta edad, las niñas no fueron llamadas de ninguna manera. nombre específico, pero simplemente se les llamó "niño", "niño", "niña", o incluso simplemente un número: "segundo", "tercero".
Nombramiento. Después de observar qué inclinaciones mostraba la niña y por qué se esforzaba, los padres pudieron ayudarla a elegir un nombre.
Honra a tus antepasados. Podrían ponerle a la niña el nombre de alguna personalidad destacada de la familia. Por ejemplo, bisabuelas-artesanas, abuelas-brujas, etc.
Honra al Dios ancestral. Cuando en una familia eslava se adoraba a un dios o deidades en particular, sus nombres también podían transmitirse a las personas a petición de los padres o de los hijos mayores.

El nombramiento de una niña se llevó a cabo de tal manera que primero "lava" el nombre temporal en un lago donde no hay agua corriente (para los niños, en un río con agua corriente). Luego “adjuntaron” el nuevo nombre mediante un ritual especial. El hechicero realizó el ritual en el templo. Todo esto se hace cuando la niña llega a cierta edad:

si se manifestaban las cualidades de una futura hechicera, sacerdotisa o hechicera, entonces la niña fue nombrada a la edad de 9 años;
cuando una niña muestra todas las cualidades de una guerrera, o era una princesa, a los 12 años;
niños que muestran cualidades de otras clases - a los 16 años.

La mitología eslava describe una serie de condiciones en las tradiciones de los antiguos eslavos, cuando se podía cambiar el nombre de niños o adultos. Esto solía suceder si una niña o mujer ya tenía un nuevo nombre “de la lengua del pueblo”, teniendo en cuenta el paso de una u otra etapa de la vida, donde se mostraba de manera especial. Podrían realizar nuevas ceremonias de nombramiento cuando, por alguna razón, previamente nombre de pila no encajaba. Rara vez sucede que a un niño se le asigne un nombre temporal de por vida.

¡El nombre de una niña, niña o mujer definitivamente debe sonar! Nuestros antepasados eslavos creían que las palabras habladas tenían poderes mágicos, incluidos los nombres que se repetían en voz alta con más frecuencia que otras palabras. La futura madre y esposa debe recibir fuerza de la naturaleza, los elementos y los dioses para poder crear con éxito una descendencia virtuosa. La cultura eslava del norte de Rusia ha preservado plenamente estas tradiciones en muchos sentidos, especialmente en las aldeas.

Nombres femeninos eslavos

AGNIYA - ardiente, iluminada
ALLA - altamente espiritual
BAZHENA - deseado
BELA - blanco, limpio
BELOYARA - de color claro
BORISLAVA - luchando por la gloria
BOYANA - luchadora, valiente
BRATISLAVA - tomando la gloria
BELOSLAVA - glorificando la pureza
BELYANA - iluminada, espiritualizada
BOGOLYUBA - amando a sus dioses
VLASYA - pelo largo
VELENA - al mando
VESNYANA - primavera
VLADA - está bien, esbelta
VELMIRA (Velemira) - gobernante del mundo (pueblo)
VEDANA (Vedeneya, Vedenya) - a cargo
VELIMIRA - muy pacífico, equilibrado.
FE - conocedor Ra (sol, Luz primordial)
VSESLAV - glorificando todo
GALA - conmovedora
GALINA - femenina, terrenal
DANA (Danuta) - dado
DARYANA (Daria) - valiente
DRAGOMIRA (Querida) - querida, querida por el mundo (sociedad)
ZLATA (Zlatana) - dorada, de cabello dorado
ZVENISLAVA - invocando la gloria
ZLATOYARA - ardiente, fuerte como el sol
INNA (Inga) - femenino
KARINA - raza pequeña de ojos marrones
LYUBAVA (Lyuba, Lyubima, Lyubusha) - amada
LUDA - humana
LUCHESARA - radiante, iluminando con luz
LYUBOYARA - amorosa Yarila
LYUDMILA - querida por la gente, humana
MILA (Mlava, Militsa) - cariño
MIRA (Mirava, Mirana, Mirona, Mireta) - pacífica, reconciliadora
OLESYA - bosque
OLGA (Olyana) - juguetona
OGNESLAV - Fuego glorificante
POLADA - flexible
PEREYASLAVA - que se apoderó de la gloria de sus antepasados
RUSIA - rubio
RITA - nacida de acuerdo con la Ley de Familia
SVETANA (Sveta, Svetla) - luz
SNEZHANA (Snezhina) - nevado, de cara blanca
SVETLANA (Svetlena) - alma pura y brillante
FLOR - floreciente, tierna
YADVIGA - enfermera
YANA - valiente
YAROSLAVA - glorificando a Yarila el sol

Elegir un nombre para tu princesita es un proceso agradable y, al mismo tiempo, responsable. Los futuros padres, así como los abuelos, pasan por todo opciones posibles antes de decidirse por uno solo. El nombre con el que una niña viene a este mundo determina en gran medida su carácter y destino futuro.

A veces hay que “sudar” por el nombre de un bebé recién nacido.

Posibles criterios para elegir un nombre para una niña.

lo mas mejor nombre Puede resultar muy difícil elegir uno para una hija, especialmente cuando surgen desacuerdos entre mamá y papá. Los padres están resolviendo cantidad máxima opciones, prestando atención tanto a las modernas como a las antiguas.

En primer lugar, consideran los hermosos nombres reales rusos con los que los Rurikovich llamaban a las niñas: Catalina, Sofía, Anastasia, Anna, Alexandra, Isabel, María. Recuerdan a los antiguos inusuales: Aglaya, Angelina, Lukerya, Evdokia, Iraida, Claudia, Martha, Pelageya. Cada opción tiene un origen y significado únicos.

Alguien quiere ponerle a un recién nacido un nombre en memoria de un ser querido. En este caso, conviene recordar que no es correcto ponerle a su hijo el nombre de un familiar fallecido. Considere nombres interesantes y raros para niñas. También se eligen según su significado, según el calendario de la iglesia, según el horóscopo y los consejos de un astrólogo.

Por el significado del nombre

Al nombrar a un niño, se fijan en el significado del nombre en el caso de que quieran darle a su personaje ciertas características. Además, nadie quiere que un código de letras tenga un mal significado.

Aglaya - "brillante". Los Aglais son personalidades brillantes, de ellos brotan literalmente ideas y emociones, siempre están por delante y listos para liderar su equipo.
Alexandra es un código de letras fuerte, que se traduce como "de voluntad fuerte". Los niños utilizan sus habilidades naturales a su favor y saben cómo ocultar cuidadosamente sus emociones.
Anastasia – “resucitada”. Las chicas de Nastya son amables y gentiles, pero con caracter fuerte. Naturalezas muy soñadoras.
Angelina - "mensajera". El nombre es gentil, en él se lee claramente la palabra “ángel”, pero sus dueños son enérgicos y decididos.
Anna es uno de los nombres. familia real, traducido como “valiente”. Ani tiene principios, es cuidadosa y paciente.
Catalina – significa “pureza”. Katya crece intelectualmente desarrollada y decidida, capaz de lograr el éxito.
Iraida – traducida como “heroína”. Los Iraids son activos y orgullosos. Estas personas logran todo lo que quieren en la vida.
Claudia – “persistente”. La perseverancia es caracteristica principal El carácter de Klava, y esto la ayuda mucho en la vida.
María - significa "serenidad". Una naturaleza afectuosa que quiere calentar y proteger a todos los que la rodean.
Marta – “noble”. Una joven con una rara y hermoso nombre crece tranquilo, equilibrado y cariñoso.
Sophia (Sofía) - significa "razonable, sabia". Las chicas con este nombre suelen ser ricas. mundo interior. En la vida tienen suerte y son felices.

Según el calendario de la iglesia.

Es popular el método de elegir un nombre según los santos. Se cree que un niño llamado según el calendario de la iglesia está bajo la protección de su ángel de la guarda desde los primeros días de su vida. Todos los días se celebra el día de un santo. Sólo queda elegir uno de ellos.

Los nombres femeninos de iglesia más bellos para hijas tienen raíces eslavas, griegas y hebreas. También vale la pena buscar información sobre por qué la persona fue canonizada. Si tienes una elección difícil, mira fechas cercanas y el mes completo.

Invierno

En diciembre, las hijas reciben el nombre de los santos: Anna, Anastasia, Varvara, Ekaterina, Zoya, Kira, Lilia, Margarita, María, Tamara, Tatiana, Ulyana, Yulia.
En enero, los nombres de Arina, Anastasia, Antonina, Agnia, Vasilisa, Varvara, Evgenia, Maria, Melania, Irina, Ksenia, Tatyana, Ulyana, Emilia, Yulia. Las hijas nacidas en enero tienen un carácter fuerte. El nombre dado según los santos puede suavizarlo y dotar de ternura a la niña.
En febrero, Agnia, Anna, Alexandra, Alevtina, Arina, Vasilisa, Vera, Zoya, Ekaterina, Inna, Christina, Sofia tienen el Día del Ángel. Al igual que en el caso de las hijas de enero, el nombre del santo suavizará su carácter inflexible de invierno.

Se cree que los nombres según el calendario protegen al niño durante toda su vida.

Primavera

Santos de marzo: Anna, Arina, Varvara, Galina, Daria, Kira, Maria, Marianna, Marina, Nadezhda, Olga, Ulyana, Yuliana, Yulia. Las niñas nacidas en el primer mes de primavera suelen ser amables e indecisas, pero al mismo tiempo talentosas y encantadoras.
en abril en calendario de la iglesia onomásticos de las santas Anastasia, Anna, Varvara, Daria, Larisa, Lydia, Nika, Praskovya, Sofía. Los niños nacidos en abril son exitosos y talentosos.
Según los santos, las princesas de mayo pueden llamarse: Valeria, Zhanna, Zoya, Joanna, Tamara, Faina, Fedora, Elsa, Julia.

Verano

Las de junio se llaman Alena, Vera, Elena, Zinaida, Lilia, Susanna, Yuliana.
En julio, los días de los santos son Agripina, Valentina, Dinara, Lucía, Margarita, Rimma, Tatiana, Yana.
En agosto: Angela, Angelina, Anna, Anfisa, Daria, Eva, Ia, Melitsa, Ksenia, Nonna.

niñas nacidas en otoño amable, amigable y fácil de hablar

Otoño

Los niños de otoño son diligentes, diligentes y se esfuerzan por alcanzar la perfección:

En septiembre, el onomástico de Alena, Vasilisa, Elena, Lyudmila, Martha, Oksana, Regina, Seraphim, Sofia, Fekla, Elsa.
En octubre: Ariadne, Arina, Vera, Veronica, Virinea, Dora, Elizabeth, Zlata, Marianna, Polina, Tatiana, Fevronia.
En noviembre: Arina, Anna, Alexandra, Glikeria, Elizabeth, Martha, Matrona, Neonilla, Nina, Olga, Stefania.

La lista de bellos nombres ortodoxos puede continuar durante mucho tiempo. Se puede obtener en la iglesia en la que los padres van a bautizar al niño. Las listas pueden diferir según el monasterio en el que fueron compiladas.

Horóscopo

Algunos padres recurren a la astrología y los horóscopos para elegir un nombre. En este caso, también hay que pensar, ya que para cada signo del zodíaco hay varias opciones, simples y no tan simples. Los siguientes son hermosos nombres modernos según los signos del zodíaco.

A veces a la hora de elegir un nombre se guían por principios astrológicos.

Corresponde al signo Aries nombres de niña Alicia, Alla, Raya.
La gente de Tauro se llama Ángela, Diana, Maya, Mónica.
Las mujeres Géminis visten nombres sonoros– Aksinya, Albina, Ivetta, Clara, Taisiya, Eliza.
Las chicas con cáncer son personas muy impresionables. Para ellos, los nombres Bogdana, Lolita, Melania son adecuados.
Los majestuosos Leo se llaman en consecuencia: Aurora, Ilona, Emma.
Los nombres Constance, Regina, Linda son adecuados para la femenina Virgo.
Libra encantadora: Veronica, Zlata, Lyubov, Milena, Pelageya, Snezhana.
Las de carácter cambiante, nacidas bajo el signo de Escorpio, se llaman Louise, Martha, Elina.
Sagitario se llama Zhanna, Marianna, Thekla.
Capricornio: Varvara, Kira, Renata.
La niña Acuario recibe el nombre de Ilona o Aelita.
Piscis - Amelia, Eva.

Otros criterios

Por época del año:

Tratando de equilibrar la atmósfera invernal, llaman a sus hijas nombres soleados y cálidos: Svetlana, Lyudmila, Natalya;
en la primavera, las hijas son llamadas más duramente: Irina, Victoria, Ruslana;
los niños de verano pueden llamarse Margarita, Valeria, Antonina;
otoño: Yesenia, Zlata, Vera, Olesya.

Cuando los padres quieren destacar a una niña, le dan nombre raro

Cuando mamá y papá quieren resaltar a su hijo para que su nombre sea el único en jardín de infancia y la escuela, en Rusia dan nombres femeninos antiguos, raros y hermosos, a veces olvidados: Ofelia, Valencia, Dominica. Al reemplazar una letra en un nombre tradicional, se obtienen nuevas opciones inusuales: Alesya, Daria, Olena.

Por el nombre de un ser querido artista musical o actrices:

Rihanna;
Blanca;
Nastasya.

TOP nombres femeninos más populares de los últimos años en Rusia

Este artículo habla de formas típicas de resolver tus problemas, ¡pero cada caso es único! Si quieres saber de mí cómo solucionar tu problema particular, haz tu pregunta. Es rápido y gratis.!

Sofía;
Alicia;
Paulina;
Arina;
Victoria;
valeria;
Isabel;
Karina;
Milena;
María.

Excelentes opciones para nombrar a tu hijo, pero muy comunes ahora.

Nombres rusos raros y hermosos.

Volviendo a los orígenes, puedes recordar los nombres rusos, hermosos y antiguos, y elegir nombre inusual para mujeres. Son viejos, con historia.

Cada uno de ellos almacena un código de letras con un significado:

Bolzano;
Juegos Olímpicos;
Veroslav;
Augusta;
Zlatislava;
Ariana;
Liubomir;
Neonilla;
Pelagia;
Praskovya;
Estanislava;
Kaleria.

Nombres internacionales inusuales

Hay muchos nombres femeninos bonitos que suenan casi igual en todos los idiomas. Estos nombres son internacionales: Adeline, Alexandra, Anna, Adriana, Agatha, Agnes, Amalia, Diana, Evangelina, Isabella, Ilona, Clara, Liana, Linda, Laura, Marianna, Mia, Roxana, Sabrina, Stella, Evelina, Ella .

A la hora de elegir un nombre, también debes fijarte en cómo se combinará con el apellido y el patronímico.

La lista, por supuesto, no está completa. Todavía hay muchas opciones. A la hora de elegir un nombre para tu hija de la lista de internacionales, debes pensar en su combinación con el apellido y el patronímico. Por ejemplo, combinaciones como las de Stepanova Adriana Petrovna no suenan muy armoniosas.

¿Cuál es la mejor manera de no nombrar a una niña?

El nombre de la hija debe corresponder ante todo a su nacionalidad y religión. Para nombrar a una niña rusa, por ejemplo, nombre musulmán Sería extraño.

Es importante que coincida con el apellido y el patronímico. Es mejor elegir un nombre corto para un apellido largo y un patronímico. Por ejemplo, Ikonnikova Kira Stanislavovna es más fácil de pronunciar que Ikonnikova Alexandra Stanislavovna.

La futura mujer deberá llevar el nombre toda su vida. Quizás la hija se convierta en maestra, educadora o directora de una gran empresa y, a menudo, la llamarán por su nombre y patronímico. La tarea de los padres es asegurarse de que el sonido no lastime los oídos y no sea difícil de pronunciar.

Es bueno cuando hay una forma completa y abreviada del nombre. Los padres seguramente querrán llamar cariñosamente a su hijo, por lo que antes de darle un nombre, se le ocurren formas diminutas.

El nombre Eva, según la leyenda, se considera el nombre bíblico más antiguo y perteneció a la primera mujer que apareció en la tierra por voluntad de Dios, para que Adán no se aburriera. Hoy en día, los nombres de mujer cuentan con cientos de variaciones muy diferentes, y cada una ha encontrado un lugar en el libro de nombres de mujeres...

Nombres femeninos en diferentes culturas del mundo.

Cada país y cada cultura tiene sus propias reglas y tradiciones en cuanto al nombramiento de las futuras mujeres. Los nombres femeninos se eligen según reglas diferentes: en algún lugar la base son tradiciones centenarias, en algún lugar parábolas y leyendas, y en algún lugar, como en la civilización occidental, a las niñas se les dan nombres solo por razones estándar, teniendo en cuenta factores como la belleza del sonido, la velocidad de pronunciación, la fama y la popularidad. .

Tomemos, por ejemplo, la cultura eslava. Durante mucho tiempo ha existido una sola tradición: a las niñas, como a los niños, se les daba un nombre exclusivamente al cumplir nueve años, cuando el niño ya podía estar asociado con algún oficio (el nombre estaba estrechamente relacionado con él). Antes de esto, a un niño se le podía llamar por su número ordinal (el que apareciera en la familia), o simplemente “Niño” o “Niño”.

En la cultura musulmana sólo había unas pocas reglas. En primer lugar, el nombre de una mujer no necesariamente debe figurar en el libro de nombres de mujeres, lo principal es que debe ser una palabra que, en la traducción, determine el destino. Por ejemplo, el nombre Aliya se tradujo como "exaltado" y Samiha, "generoso".

Y así, en cada cultura individual hubo en un momento tradiciones a las que se adhirieron, dándoles un nombre. En algún momento, con el tiempo, las tradiciones han agotado su significado y en algún lugar se mantienen hasta el día de hoy. Sin embargo, nombres de iglesias, como los tradicionales nacionales, son populares hasta el día de hoy. Sí, y las leyendas y los signos también tienen peso en los tiempos modernos.

Entonces, en Islandia hoy en día solo existe una regla: el nombre de una mujer no puede comenzar con la letra inglesa "S" como tal, porque en la cultura local, en el alfabeto islandés, esta letra simplemente no existe.

Tradiciones de nombres modernas

Suscríbase a nuestro canal

EN cultura eslava las tradiciones de nombres se han conservado parcialmente. Así, se ha conservado una tradición, según la cual se debe dar un nombre femenino de la iglesia, tomado del libro de nombres según los santos, que enumera a los mártires y santos que una vez defendieron la formación. Religión ortodoxa. En los tiempos modernos, esta tradición no se sigue en todas las familias y, sin embargo, todos, sin excepción, la conocen, especialmente porque durante el bautismo a la niña todavía se le da un nombre femenino ortodoxo entre los santos.

Los católicos tienen una tradición similar y, de acuerdo con ella, también es costumbre dar nombres a las mujeres de la lista de las honradas en la iglesia. Es cierto que vale la pena señalar que hoy en la cultura católica abordan el nombramiento de los recién nacidos de manera más responsable que en la cultura ortodoxa.

En el Islam todavía se considera obligatorio poner a la futura mujer un nombre que, a través de su traducción, podría determinar su destino. No hay nombres bíblicos ni eclesiásticos, y en el Corán sólo hay un nombre femenino. Como resultado, las niñas llaman a aquellas variaciones que, traducidas, significan alguna cualidad (generosa, brillante, noble, etc.), o el nombre de una flor.

Pero en Francia, por ejemplo, sólo existe una tradición: poner a los niños el nombre de sus antepasados. Entonces, solían actuar según un esquema simple. El nombre de la niña debía constar de los nombres de sus abuelas paterna y materna, así como del santo venerado el día de su bautismo. En los tiempos modernos, esta tradición es difícil de seguir. Por lo tanto, se dan principalmente nombres únicos de familiares: padrinos, madres, abuelas, tías, etc.

Nombre y religiosidad: el principal criterio de división.

Todo " nombres de niña» se dividen en varias categorías y, en función de ellas, en un pequeño número de subcategorías. Pero el criterio más importante de todos los disponibles es el criterio de religiosidad. Basado en el tema de la religión, los nombres femeninos más famosos son:

Ortodoxo;
Católico;
Musulmán;
Judío.

¿Cómo elegir un nombre femenino adecuado en los tiempos modernos?

Naturalmente, lo ideal es seguir las tradiciones bajo las cuales nace una niña. Al ser una familia ortodoxa, debes llamar. nombre ortodoxo, y en católico, católico y de acuerdo con las tradiciones de los católicos. Pero si las tradiciones no son de su agrado, puede recurrir a esquemas estándar que son comunes en todo el mundo.

Entonces, en los tiempos modernos, puede elegir un nombre femenino en función de cinco parámetros importantes: el elemento condescendiente, el signo del zodíaco, el año según el calendario oriental, el planeta patrón y la religión.

Con este último, todo está claro: es deseable que el nombre esté relacionado con la religión con la que la familia y la niña recién nacida están directamente relacionadas. Si pertenece a la categoría de personas ortodoxas, es aconsejable elegir entre los nombres femeninos ortodoxos.

En cuanto al resto de parámetros, todo es sencillo. Cada signo del zodíaco y cada animal de calendario oriental influir en ciertos nombres a su manera con su energía.

Del mismo modo, cada nombre puede tener diferente energía en conjunción con uno u otro signo. El elemento está determinado por el signo del Zodíaco y la fecha de nacimiento del niño, pero de igual forma, cada nombre está amparado por uno u otro elemento. Es recomendable seleccionar un nombre que corresponda a todos los parámetros nombrados sin excepción.

Por cierto, en nuestro sitio web, en la lista presentada, puede ordenar los nombres por elementos, signos del zodíaco, años e incluso estaciones.