Traditions et coutumes intéressantes de la Corée du Nord. Corée - coutumes et traditions

Malgré le fait que la société mondiale est Dernièrement a considérablement changé et n'est plus la même qu'il y a à peine un siècle, les traditions de la Corée sont toujours déterminées en fonction de la structure traditionnelle confucéenne des relations sociales.

Le rôle du confucianisme dans le pays reste très important. L'âge et la position dans la société sont d'une grande importance. Traditions Corée du Sud, concernant les relations dans la société, sont indiqués très clairement - les plus jeunes suivent les souhaits des aînés et les personnes issues des couches sociales élevées sont des autorités parmi les citoyens ordinaires. Cela a toujours été le cas dans ce pays, et désormais des lois aussi simples s'appliquent également, même s'il convient de noter que, par rapport aux étapes antérieures du développement de la culture coréenne, les caractéristiques de ces règles sont désormais un peu floues. Par conséquent, avant de faire la connaissance d'une nouvelle personne, les Sud-Coréens essaient d'en savoir le plus possible sur elle. Afin de déterminer leur comportement avec une certaine personne, les Coréens se renseignent sur son état civil, son âge et son statut. Et ils ne posent pas ces questions par simple curiosité, même si, bien entendu, tout le monde n’y répond pas honnêtement ou ne préfère même pas se taire.

Pour mieux comprendre la culture coréenne, vous devez connaître leur attitude envers le mariage.

Un mariage est sans aucun doute l’événement le plus important dans la vie de tout habitant de ce pays. Le divorce est une honte et un stigmate pour le reste de la vie, et pas seulement pour les conjoints, mais pour tous les membres de leur famille. Cependant, la société moderne fait des ravages et, malgré les critiques sévères de la société, de plus en plus de couples mariés rompent officiellement leur relation.

Les résidents de Corée ne sont pas des gens très émotifs et il n'est pas habituel qu'ils se serrent dans leurs bras ou s'embrassent lors d'une rencontre. Habituellement, tout se limite à une poignée de main. Cependant, une fois la relation plus étroite, une certaine familiarité est possible. Il convient de noter que les Coréens ont une attitude extrêmement négative envers les filles qui marchent en se tenant la main. Ainsi, afin d'éviter tout malentendu lors d'une visite en Corée, il vaut mieux ne pas le faire.

Les personnes qui entretiennent des relations étroites les unes avec les autres peuvent très bien se toucher le visage dans un lieu animé - la moralité publique de ce pays le permet. Bien que les baisers et les câlins passionnés soient toujours très obscènes et les Coréens bien élevés ne se permettront pas de le faire dans des endroits bondés.

En Corée, les repas ont lieu au sol, alors assurez-vous d'enlever vos chaussures lors de votre visite.

À la campagne, il n’est pas poli d’être jambes nues en présence de personnes âgées. Dans ce cas, vous devez toujours porter des bas ou des chaussettes.

La norme de comportement dans la société est que lors de la visite d'un établissement, chacun paie pour lui-même (partagé), bien que si quelqu'un exprime le désir de payer pour tout le monde, personne ne s'y opposera. Il n'y a pas si longtemps, en Corée, le déjeuner ou le dîner devaient se dérouler en silence, mais la société moderne Il est acceptable de discuter de quelque chose et de rire en mangeant.Il faut toujours remercier l'hôtesse ou le propriétaire pour la nourriture, qui est très appréciée.En Corée, vous ne devez pas attirer une personne vers vous avec le doigt ou la paume vers le haut, car de cette manière, seuls les chiens attirent l'attention dans le pays.

Vacances en Corée.

Thanksgiving est à la mi-septembre.

Sokhonje est célébrée en mars et septembre. Grande quantité De nos jours, les gens viennent dans les chapelles confucianistes. Vous pourrez y assister à des rituels costumés et entendre des orchestres traditionnels. Le meilleur endroit pour assister à de telles vacances est Sungkyunkwan (Université de Séoul).

Le jour de l'anniversaire de Bouddha (mai), des défilés de lanternes ont lieu - un spectacle très spectaculaire. Début septembre tombe une autre fête coréenne importante : la fête des récoltes lunaires.Ce mois-ci également, vous pouvez visiter Fête Nationale Arts populaires et découvrez comment ils célèbrent Hanjongshik - une fête culturelle de Corée.

Bonjour, chers lecteurs, chercheurs de connaissance et de vérité !

Nous poursuivons notre série d'articles sur les coins asiatiques étonnants et pas encore entièrement explorés de notre planète. Aujourd'hui, notre imagination nous emmènera directement en Corée, et cet article nous aidera dans une tâche aussi difficile.

Nous apprendrons beaucoup de choses intéressantes sur les traditions de la Corée du Sud : comment se construit une famille traditionnelle, quelles vacances les gens aiment le plus, comment se comporter dans une société décente, comment s'appellent les vieilles dames arrogantes et de quels vices souffrent de nombreux Coréens. Bonne chance!

Famille

Les us et coutumes sud-coréens ont évolué au fil des siècles. Avec la croissance de l'urbanisation, de l'européanisation, de l'informatisation et d'autres mots difficiles les choses ont quelque peu changé, mais les bases restent les mêmes. Ils peuvent paraître logiques, jolis, corrects ou, au contraire, étranges, paradoxaux, c'est à vous de décider.

Valeurs familiales

Les liens familiaux sont la valeur la plus élevée pour beaucoup de Coréens. Un homme célibataire n’est pas considéré comme un homme à part entière.

Auparavant, trois ou quatre générations pouvaient vivre dans une maison. L'homme le plus âgé était aux commandes. En général, un homme avait plus de droits qu'une femme, mais afin d'éviter les conflits entre les sexes, dans la seconde moitié du siècle dernier, un projet de loi a été adopté, selon lequel le fils et la fille avaient des droits égaux en matière d'héritage.

De nos jours, les couples mariés vivent généralement séparément de leurs parents. La jeune famille moyenne - mère, père, un ou deux enfants. La relation entre les époux est forte, car lorsqu'ils divorcent, ils se déshonorent non seulement eux-mêmes, mais aussi leurs proches.

La femme garde généralement son nom de jeune fille, mais les enfants prennent le nom de famille de leur père. Les noms et prénoms des Coréens sont courts, sonores et ne diffèrent pas par une diversité phénoménale.

Noms de famille les plus populaires :

• Kim - porté par un Coréen sur cinq ;
• Lee - tous les sept ;

Logement

Les maisons des Coréens sont appelées « hanok ». Il est construit pour que les membres de la famille puissent profiter autant que possible de l'unité avec la nature et en même temps se cacher confortablement des aléas climatiques : chaleur estivale, humidité et fraîcheur hivernale.

La vie est organisée de telle manière que la famille passe la plupart de son temps à la maison, à l'étage : c'est là qu'elle mange, dort, travaille et s'amuse. L'intérieur est donc simple : nattes ou matelas fins pour dormir, coussins plats pour s'asseoir, petites tables pliantes pour les repas. caractéristique principale la structure de la maison est dotée d'un système intégré de « plancher chaud », indispensable en Corée.

Comportement en société

Respect des aînés

La position dans la société est très importante lorsque contacts sociaux. Ne soyez donc pas surpris si des Coréens que vous ne connaissez pas bien commencent à poser des questions embarrassantes : qui sont vos parents, quel âge avez-vous, où avez-vous étudié, êtes-vous marié. Ne prenez pas cela pour de l'impudence ou un manque de tact : c'est ainsi que les habitants déterminent comment communiquer avec vous.

Le postulat principal de la communication interpersonnelle est le respect des aînés et une soumission inconditionnelle à leur égard.

Les personnes âgées ne peuvent rien se refuser et se comporter comme bon leur semble. Parfois, ce comportement conduit à l'absurdité, qui est cependant considérée comme la norme en Corée. Le nom de cette « absurdité » est ajumma.

Par exemple, les représentants de l’ancienne génération ont tout permis. Ils donneront une longueur d'avance aux mamies en russe transport public: ils poussent, interrompent, font la queue, sans un pincement au cœur ils peuvent parler des jeunes, et s'ils n'aiment pas quelque chose, ils peuvent même leur cracher dessus. Que peuvent faire les jeunes : simplement endurer.

Mauvaises habitudes

On ne peut pas dire que les Coréens mènent image saine vie : de nombreuses personnes consacrent toute la journée à un travail sédentaire, puis se rendent dans les bars, restaurants, cafés, où elles se livrent à des conversations avec des amis autour d'un verre ou deux de quelque chose d'alcoolisé. Pour l’ensemble du pays, il s’agit d’un chiffre impressionnant, qui élève parfois la Corée au premier rang mondial en matière de consommation d’alcool.

Cependant, même ivres, les jeunes se comportent étonnamment calmement, convenablement et noblement.

La nourriture en Corée est très épicée et la viande la plus populaire ici est le porc. Il est généralement frit sur la table et consommé avec une variété d'entrées. Vous pouvez en savoir plus sur la cuisine coréenne.

Moeurs

En Corée, ils sont considérés comme décents jusqu'à l'indécence jupes courtes, qui ne couvrent pratiquement rien lors de la montée des escaliers. Mais en même temps, le moindre soupçon de décolleté fera l’objet de la condamnation de la jeune fille.

Le concept de moralité est assez vague : les filles ordinaires honorent de manière sacrée leur mariage, aiment leur seul et unique mari. Dans le même temps, l'histoire connaît depuis longtemps l'existence de geishas locales - les kisen.

Ils ont diverti le public en jouant instruments de musique Et talents d'acteur, grâce à leurs connaissances en littérature et en art, servaient de la nourriture et des boissons. On croyait qu'il valait mieux qu'une gisaeng soit intelligente et ait d'excellentes capacités de conversation que d'être belle. Les kisaengs pouvaient probablement fournir des services intimes en échange d'argent, mais personne ne les considérait comme des prostituées.

Kisaeng a joué un rôle important dans culture coréenne: Elles furent les héroïnes de nombreux romans, et dans des périodes de turbulences elles devinrent infirmières.

Quelques faits plus intéressants

• En Corée, il faut s'habituer à s'incliner - ce geste accompagne les salutations, les adieux et la gratitude.
• Le toucher doit être traité avec prudence - il n'est pas permis de toucher des personnes inconnues, des femmes, seule une légère poignée de main est autorisée.
• Ici, on enlève les chaussures presque partout.
• Se moucher en public est considéré comme de mauvaises manières, tandis que siroter est un compliment pour le cuisinier.
• Ici, ils ne s’excusent pas pour des bagatelles, par exemple si l’un touche accidentellement l’épaule de l’autre.
• Il n'est pas habituel de cacher ses mains lorsque l'on parle.
• Les stylos rouges n’existent tout simplement pas en Corée – écrire en rouge est synonyme de désastre.
• Neuf habitants sur dix ont des problèmes de vision, c'est pourquoi il y a tant de personnes portant des lunettes.
• Le temps pendant lequel la mère a porté le fœtus est pris en compte dans l’âge de l’enfant – ainsi, le bébé est déjà né à neuf mois.
• La nouvelle mode « endémique » est devenue chirurgie plastique, notamment pour la correction des paupières. Les parents offrent souvent une intervention chirurgicale aux jeunes – filles et garçons – comme cadeau lorsqu’ils atteignent l’âge adulte.

Vacances préférées

Cortège de mariage

Malgré toute la pensée progressiste de la jeunesse d'aujourd'hui, elle ne cesse de prendre en compte les opinions de ses aînés et a donc besoin de la bénédiction de ses parents pour se marier. De plus, quelques jours avant la célébration, une fête rappelant le matchmaking a lieu.

Les traditions européennes se sont infiltrées dans le coréen mode de mariage, n'a fait que le rendre plus unique et inimitable. Désormais, les cérémonies se déroulent en deux étapes : occidentale et traditionnelle.

Le mariage se déroule dans le style européen. Le marié, vêtu d'un costume, entre dans la salle spéciale pour les rituels, où les invités se sont déjà réunis, suivi de la mariée et de son père, vêtus d'une robe de mariée. La cérémonie, qui dure une trentaine de minutes, est célébrée par une personne familière, par exemple un ami proche du marié.

Principal accompagnement musical- pas la marche habituelle de Mendelssohn, mais une marche de Wagner.

Plus tard, les jeunes mariés se transforment en Costumes nationaux- les hanboks, qui suscitent l'admiration des Occidentaux. L'action se poursuit par un repas en l'honneur des nouveaux époux ; ils reçoivent des cadeaux, principalement de l'argent. Ensuite, les jeunes partent ensemble en voyage.

La première anniversaire

Cet événement est appelé « tol chanchi ». Ils commencent à s’y préparer longtemps à l’avance, parfois même avant la naissance du bébé. De nombreuses connaissances viennent au banquet, qui a rarement lieu à la maison, et offrent au bébé de généreux cadeaux.

Ce jour-là, le sort du nouveau petit homme est déterminé dans une certaine mesure. Des objets sont placés devant lui, et sa vie dépend de celui qu'il choisit. Par exemple, en choisissant des céréales, un enfant sera toujours bien nourri, un livre - intelligent, un écheveau de fil - vivra longtemps.

Nouvel An - Sollal

Les Coréens célèbrent le premier jour de l'année avec le début du premier jours lunaires premier mois. Cette date n'est jamais statique, c'est pourquoi elle est célébrée chaque année un nouveau jour.

A cette époque, les gens sont livrés à eux-mêmes et à leurs familles pendant trois jours. Ils enfilent des hanboks, vont chez leurs parents, même s'ils habitent loin, et fêtent la nouvelle année.

À Sollal, la cérémonie Chere est souvent organisée - une fête du souvenir des ancêtres.

Rite du Souvenir

Chere a lieu le jour du Nouvel An, le jour de la récolte et l'anniversaire de la mort. Selon les croyances coréennes, après la mort, l'âme du défunt ne quitte pas la terre, mais protège ses proches pendant encore quatre générations, comme si elle était à proximité.

Pour célébrer cet événement, les gens achètent des cadeaux, de la nourriture, dressent à l'avance une riche table ou se rendent au cimetière. L'événement est accompagné de danseuses et d'un défilé de cerfs-volants dans le ciel.

Conclusion

Merci beaucoup pour votre attention, chers lecteurs !

Si vous avez aimé l'article et souhaitez soutenir notre blog, partagez le lien vers celui-ci avec vos amis sur les réseaux sociaux !

En Corée, on dit qu'une famille naît une seconde fois avec la naissance d'un enfant. Tout le monde attend la naissance d'un bébé. Non seulement les futurs parents, mais aussi les grands-parents, oncles et tantes sont impliqués dans cet événement. Les courses, les discussions et les préparatifs se font souvent ensemble. Femme enceinte Il est de coutume de protéger et de chérir, surtout s'il s'agit du premier enfant. Quand j'étais enceinte, mes proches coréens m'entouraient avec une telle attention qu'au début j'étais même surprise. Je ne suis pas habitué à de tels signes d'attention. Ils m'ont nourri, habillé et m'ont laissé écouter quelques classiques.
Dans le même temps, la belle-mère et la sœur du mari ont fait preuve d’un tel zèle que même le mari s’est retrouvé à l’écart. Ce n’est pas pour rien que les Coréens considèrent l’année qu’un enfant passe dans l’utérus comme une année complète de la vie d’une personne. L’âge est donc calculé en ajoutant une année à la date de naissance.

La tutelle s’est intensifiée à l’hôpital avant la naissance, où des foules de personnel, y compris des internes et d’autres étudiants, allaient et venaient pour s’assurer que « mon séjour soit confortable ». Les papas sont désormais censés être tout le temps avec leur maman. C'est pourquoi il y a un canapé spécial pour eux dans la salle afin qu'ils puissent passer la nuit à l'hôpital avec la femme en travail.
Après l'accouchement, la jeune maman est obligatoirement nourrie avec une soupe spéciale aux algues dans un bouillon de bœuf. On pense que Miyok-guk améliore la lactation et redonne de la force. Les Coréens disent que les baleines femelles mangent cette algue après avoir donné naissance à leur bébé. Les gens l’ont remarqué et ont décidé de faire de même. Au fait, j'ai vraiment remarqué l'effet. J'ai été nourri avec ce Miyeok-guk à l'hôpital. Et quand nous sommes sortis, une énorme marmite de soupe de ma belle-mère hospitalière m'attendait déjà à la maison.

soupe aux algues.jpg

Une jeune mère et son nouveau-né reçoivent toujours des visites à l'hôpital. Parents, amis et collègues viennent apporter des fleurs, des fruits et des cadeaux. Et voici l'extrait signification particulière n'a pas. Ils rentrent chez eux tranquillement, sans fanfare inutile. La mère est censée se reposer pendant trois semaines après l'accouchement. Mangez, nourrissez-vous et dormez. Tout le reste sera fait par les autres membres de la famille : parents, sœurs, tantes. Ils ont également essayé de m'envoyer me reposer pendant que ma belle-mère lavait les couches. Cependant, je ferai ici une réserve : toutes les belles-mères coréennes ne laveront pas les couches. Habituellement, bien sûr, ce sont la mère et les sœurs du côté de la femme qui aident, et non celles du mari. Mais comme mes proches étaient loin, la famille de mon mari considérait qu’il était de son devoir de les remplacer à ma place.

Éducation

Le respect des aînés et le travail acharné sont deux principes fondamentaux sur lesquels repose l’éducation coréenne. La vie dans une famille coréenne est impensable sans le respect d’une hiérarchie claire. Les plus jeunes obéissent aux aînés, les enfants obéissent à leurs parents, la femme obéit à l'homme. Aussi émancipées que soient les femmes coréennes modernes, elles sont dernières années ont obtenu des succès considérables dans ce domaine (il suffit de dire que le président coréen récemment élu est une femme), mais le chef de famille reste un homme.
Il y a de nombreuses épouses en Corée qui trouvent de nombreuses façons de tordre les cordes de leur mari, mais en public, la hiérarchie homme-femme sera toujours respectée. Du jeune âge Les enfants apprennent à s’adresser aux membres plus âgés de la famille en faisant preuve de respect particulier. Le plus jeune ne peut pas appeler le plus âgé par son nom, et encore moins l’appeler « vous ». Même les frères et sœurs plus âgés sont généralement appelés par les mots correspondants : grand frère (en coréen, il s'agit d'un seul mot : les femmes disent « oppa », les hommes « hyung ») ou grande sœur (les femmes disent « unnie », les hommes « noona »).
Appeler par son nom est considéré comme extrêmement impoli, voire offensant. Mes enfants ont le même âge - ils ont 3 et 4 ans, mais cette règle leur a déjà été enseignée. Si une fille appelle son fils par son nom, il lui coupe immédiatement la parole et lui demande de l'appeler « oppa » (frère aîné). Grand-mère, grand-père et papa font de même : « Qu'est-ce que tu fais ? Est-il possible d’appeler votre frère aîné par son nom ?
D’ailleurs, je n’appelle jamais non plus mon mari par son nom. Il a un an de plus que moi. Et si je l'appelle simplement Taegyu, je l'insulterai, lui et sa famille, comme un fou. Quant aux enfants, nous avons ici une division claire : lorsqu'ils parlent russe, la fille appelle calmement son frère par son nom et il ne s'indigne pas. Une fois passés au coréen, l’utilisation d’un nom personnel devient tabou. Cela ne veut pas dire que les Coréens constituent une sorte de nation idéale où les plus jeunes ne se disputent pas avec les aînés. Comme dans toute société humaine, tout peut arriver ici. Et pourtant, pour les Coréens, ce n'est pas facile étiquette de discours, c'est une façon de penser.
La Corée a de nombreuses règles de politesse qui expriment le respect des aînés. Il est également très important que l’enfant sache dès son plus jeune âge à quel point la famille est importante. « On ne peut pas applaudir d’une seule main », disent les Coréens. Être ensemble, entretenir les liens et les relations familiales, même si ce n'est pas facile, se rendre compte que les gens ont besoin les uns des autres - ils essaient de l'enseigner en famille, dans le jardin, à l'école. Peut-être que cela se transforme parfois en un « collectivisme » excessif, incompréhensible pour les Européens, en une pression déprimante du public sur le personnel. L’excès, même dans ce qui est bon et juste, peut devenir un vice. Mais il me semble que nous essayons trop souvent de faire en sorte que les autres répondent à nos normes. Ce qui est difficile pour un Européen peut être un état naturel pour une personne élevée en Asie. De plus, le respect des parents est considéré comme un devoir social. En Corée, on dit que celui qui traite bien ses parents servira bien son pays.
En Corée, il est de coutume de chouchouter, de féliciter et de gâter les enfants. C'est une rare mère coréenne qui apprend à son enfant à dormir dans son propre berceau, lui permettant de pleurer plusieurs nuits de suite. Même s’il n’y a rien de mal à cela. Ils préfèrent être portés dans leurs bras ou en écharpe et bercés. Ils essaient de calmer l'enfant par tous les moyens. Les enfants coréens (à l’exception des familles très pauvres) ont toujours des montagnes de jouets. Les parents transforment résolument leur salon et leur chambre en une seule grande salle de jeux. Des toboggans, des balançoires et des cabanes pour enfants sont achetés pour la maison.
Je connais quelques cas où des mères et des pères ont même accepté de passer la nuit dans ces maisons, sur l'insistance de leurs enfants. Même s'il est peu probable que cela aide sommeil sain. Une telle préoccupation pour l'enfant, l'absence de toute division saine de l'espace de la maison entre enfants et non-enfants, ne me semble pas très claire. D’un autre côté, ils ne comprennent pas mes limites. J’entends souvent dire par des connaissances coréennes que notre maison « ne ressemble pas à une maison où vivent des enfants ». Et tout cela parce que nous gardons les jouets dans la crèche et n'installons pas de succursale hors de l'appartement Jardin d'enfants.
Cependant, avec tout cela, les parents coréens exigent beaucoup de leurs enfants. Tout d’abord, en termes d’études. Déjà à la maternelle, les enfants ont beaucoup d'activités. A l'école, une enfance sans nuages ​​se termine brutalement. Après environ la 5e année, la « routine » de l'élève coréen moyen ressemble à ceci : l'école à 7h30 (les rentrées scolaires varient différentes écoles), après l'école cours supplémentaires et cours jusqu'à 21h-22h. De nombreux enfants continuent d'étudier pendant les vacances.
En Corée, on dit depuis de nombreuses années que les écoliers sont surmenés, privés de leur enfance, etc. Mais la plupart des parents croient encore que tout cela est pour le bien de leurs enfants et que c’est nécessaire pour qu’ils réussissent dans la vie. Compétition constante et lutte constante pour la survie. Est-il possible de réussir dans la vie au détriment de sa propre santé ? Question dans dans ce cas rhétorique. Cependant, l’endurance et la capacité de travail des enfants coréens sont étonnantes. Et d'ailleurs, d'une telle éducation, ils portent dans la vie une règle claire et digne : pour vivre, il faut travailler.

Selon la tradition confucéenne, établie en Corée il y a plusieurs siècles et qui détermine encore largement la façon de penser des Coréens, la naissance d'un fils est tout simplement une nécessité pour chaque personne. un couple marié. Entre autres choses, cela est, curieusement, lié aux idées sur l'au-delà. Seul le fils peut accomplir des rites commémoratifs pour les esprits des parents décédés. Dans la Corée moderne, c'est un hommage de respect et de mémoire. Peu de gens croient aux esprits. Mais dans les temps anciens, c'était l'action rituelle la plus importante : faire des sacrifices. Le sacrifice est la nourriture des esprits des ancêtres. Et une personne qui n’a pas de fils peut être condamnée à la faim éternelle dans un autre monde. D'où l'amour particulier des Coréens pour les garçons. A quoi sert une fille ?

garçons et filles en Corée.jpg

Il y a environ 30 à 40 ans, seuls les anniversaires des fils étaient célébrés avec de grandes fêtes en famille, tandis que les filles restaient dans l'ombre. Je n’oublierai jamais à quel point j’ai été frappé par une vieille photo de famille tirée de l’album de mon beau-père. Sur la photo, prise il y a environ 60 ans, tout le monde porte des vêtements traditionnels. Le grand-père (beau-père) est un père de famille barbu et très respectable. A proximité se trouvent sa femme et leurs enfants, presque tous adultes. Les filles tiennent leurs petits fils sur leurs genoux. Les bébés ont environ un an et ont tous une fente dans le pantalon et les jambes écartées. Autrement dit, les enfants sont assis avec leurs organes génitaux directement devant la caméra. Pourquoi? Pour démontrer fièrement à tous que tout le monde a déjà un fils !
Il est officiellement interdit aux médecins coréens de révéler aux parents le sexe de leur enfant à naître. On pense qu’il s’agit d’une sorte de mesure de précaution afin de ne pas inciter les gens à se débarrasser des filles non désirées. Cependant, dans la Corée moderne, c’est une exagération absolue. Tous ceux que je connais adorent leurs filles, les attendaient et je ne peux tout simplement pas imaginer que quelqu'un avorte à cause du sexe de l'enfant. Peut-être quelque part dans un village isolé. Oui, et là, c'est douteux.
Quand j’étais enceinte de mon deuxième enfant, mon mari voulait vraiment une fille et m’a même dit : « Tu continueras à accoucher jusqu’à ce que tu donnes naissance à une fille. J'ai eu de la chance : nous avons eu une fille. Les personnes âgées perçoivent les choses d’une manière quelque peu différente. Nos grands-parents coréens aiment également leurs petits-enfants, mais il semble que le petit-fils compte plus pour eux. Ils sont plus intéressés par ses réussites et ses activités. Et ils sont clairement plus fiers de lui. De plus, le garçon est le successeur de la famille. Ils tentent de lui transmettre l'histoire familiale et les traditions. Après le mariage, une fille appartiendra à une autre famille. Sinon, les principes d’éducation des garçons et des filles ne sont plus très différents aujourd’hui.

filles en Corée.jpg

Les fêtes et rituels familiaux, même ceux auxquels les femmes ne participaient traditionnellement pas, incluent désormais tout le monde. À l’école comme au travail, on demande la même chose aux garçons et aux filles.

Il y a à peine 10 ou 15 ans, la plupart des mères coréennes étaient femmes au foyer. L'homme travaillait et la femme s'occupait des enfants. Sachant que travailler en coréen signifie quitter la maison à 6 ou 7 heures du matin et rentrer tard le soir, et pratiquement sans vacances, les pères voient leurs propres enfants beaucoup moins souvent que leurs collègues de travail. Par conséquent, le principal fardeau des soucis liés à l’éducation des enfants incombait à la mère. Aujourd'hui, cette situation est en train de changer. Beaucoup de femmes coréennes travaillent. Cela signifie que les enfants sont élevés par la maternelle et les grands-mères. En ce sens, tout ici est comme partout ailleurs. Les inconvénients de cette situation sont évidents. Mais même si maman travaille, elle communique toujours davantage avec les enfants et est plus proche d'eux que papa.

famille en Corée.jpg

Il existe une telle « tradition familiale » en Corée : envoyer l'enfant chez la mère pour toutes les questions, dès qu'elle apparaît à la maison. En Corée, on parle beaucoup du fait qu'en raison du travail constant et de la réticence fréquente des pères à bricoler leurs enfants pendant de rares heures de repos (ce qui est tout à fait compréhensible), les enfants ne connaissent pratiquement pas leur père. Il est rare que quelqu’un ait une relation vraiment étroite avec son père. Ceci malgré le fait que beaucoup dépend du père de famille. Le verdict final sur les questions familiales importantes est généralement rendu par les pères. Mieux vous connaissez votre enfant, plus il est probable que les décisions que vous prenez lui seront bénéfiques. Et si le père ne connaît pas réellement l’enfant ? Combien de bonnes décisions prendra-t-il ? Mais ici, tout dépend très individuellement des personnes, en particulier des mères, qui ont aussi leur propre voix. Mon mari, par exemple, bien qu’il me rejette sur moi toute l’agitation quotidienne avec les enfants, il ne croit pas que « les enfants soient l’affaire des mères ». Le soir et le week-end, il essaie de discuter avec eux, de lire leurs journaux du jardin, de construire un jeu de construction avec son fils ou de faire du vélo avec lui. Tout est possible si on en a la volonté.

Les grands-parents occupent par défaut la position la plus élevée dans la hiérarchie familiale coréenne. Ils sont toujours adressés (ou devraient être abordés) en utilisant uniquement des formes de discours particulièrement respectueuses. Même pour des mots très courants comme « maison », par exemple, en coréen, il existe plusieurs variantes selon de qui on parle. Quand nous disons de nous-mêmes que nous rentrons chez nous, nous disons « zhip ». Quand on va chez grand-mère, on dit "tek".
Devant les grands-parents, il ne faut pas crier après l'enfant ni jurer. En général, vous devez vous comporter avec retenue et dignité. Cela n'est pas toujours observé, mais selon la tradition, il devrait en être ainsi. Les grands-parents coréens ont tendance à participer activement à la vie de leurs petits-enfants. Tout le monde, d’une manière ou d’une autre, contribue à l’éducation. Les grands-parents de la génération de mon mari, qui ont aujourd'hui plus de 80 ans, s'intéressent clairement davantage aux petits-enfants de leurs fils. La grand-mère de mon mari a six enfants et douze petits-enfants. Mais force est de constater qu’elle s’intéresse beaucoup moins aux petits-enfants de ses filles.
Jusqu’à présent, les grands-parents du côté de maman et du côté de papa s’appelaient différemment. Du côté de mon père, on les appelle « grands-parents naturels », et du côté de ma mère, traduit littéralement, « externes », c’est-à-dire ceux qui n’appartiennent pas à cette famille. Cependant, dans la Corée moderne, ce sont précisément ces mêmes grands-mères « externes » qui s'assoient davantage avec leurs petits-enfants - elles aident leurs filles.
En plus de toute l'agitation quotidienne, les grands-parents donnent toujours de sages instructions à leurs petits-enfants pendant fêtes traditionnelles, ils disent histoires de famille. De plus, ce sont les grands-mères qui préservent l'un des plus importants Traditions coréennes- recette familiale pour faire du kimchi. C'est un plat traditionnel à base de viande très épicée Choucroute(nous appelons cette variété salade de Pékin) avec l'ajout de daikon, d'ail et d'épices. Pour les Coréens, le kimchi est le cœur et l’âme de toute leur cuisine ! Il est tout simplement impossible d'imaginer un repas quotidien sans kimchi en Corée. Ce plat est préparé une fois par an. Et ce sont les grands-mères qui dirigent l’action.
Je me demande souvent ce qu’il adviendra de cette tradition une fois les grands-mères parties. Il semble très peu probable que les femmes coréennes modernes, du moins dans les villes, habituées aux bons supermarchés et autres commodités, se donnent la peine d’effectuer un tel travail.

Mondialisation, informatisation, éducation - très moyens efficaces lutter contre les superstitions. Les croyances traditionnelles semblent désormais ridicules à beaucoup. De nouveaux types de superstitions sont sûrement en train d’émerger, mais ils ne sont pas si intéressants. Par exemple, verrez-vous un jour un miroir devant l’entrée d’une cour ou d’une maison ? Et dans le passé, ils faisaient souvent cela pour effrayer les mauvais esprits. L'esprit se verra dans le miroir, comme il fait peur, aura peur et s'envolera. Oh, si seulement des gens méchants pourrait aussi être effrayé.
La plupart des Coréens d’aujourd’hui sont pratiques les gens modernes et il y a peu de superstitions dans leur vie. L’une des plus courantes est la peur du chiffre « 4 ». Le fait est que caractère chinois désignant le chiffre « 4 », se lit de la même manière que le mot « mort ». Avec les hiéroglyphes chinois, cette superstition est également arrivée en Corée. Jusqu'à présent, dans de nombreux immeubles, au lieu de « 4ème étage », on écrivait « F étage ». Certaines superstitions sont associées aux cadeaux. Disons que vous ne pouvez pas donner de chaussures à votre bien-aimé (ou amant). Il va s'enfuir. Les enfants doivent être protégés du mauvais œil. Ma belle-mère m’a appris un jour qu’il ne fallait pas dire qu’un enfant est lourd. Cela le rendra malade.

Il est préparé à partir de galettes de riz tteok dans un bouillon à base d'os et de poitrine de bœuf. Les Coréens disent que celui qui mange du tteokguk Nouvelle année«mangé une autre année», c'est-à-dire qu'il a vieilli d'un an. Par conséquent, l’âge d’une personne ne change pas le jour de son anniversaire, mais avec l’avènement de la nouvelle année selon le calendrier lunaire.
Chaque fête a son propre fruit. À Seollal, il est de coutume de manger des pommes et des mandarines ; une variété spéciale de mandarines de l'île de Jeju est particulièrement bonne. On les appelle hallabung (d'après le nom montagne principaleîles - Volcan Halla). À l’automne, lors de la célébration du Juseok, les gens mangent généralement du bae, une sorte de poire. Le repas le plus important du Seollal (Nouvel An lunaire) est le petit-déjeuner de fête. "Sebe" est interprété devant lui - tous les membres de la famille s'inclinent devant les parents plus âgés. Ils doivent être exécutés en s'habillant avec le vêtement traditionnel coréen « hanbok ». Mais généralement, seuls les enfants le portent. Aujourd’hui, peu d’adultes se changent en hanbok à la maison. Bien que les Coréens aiment beaucoup leur costume traditionnel et le portent toujours lors d'occasions spéciales.
Après une révérence et quelques mots d'adieu, les aînés donnent aux enfants du « sebeton », c'est-à-dire « l'argent du Nouvel An ». Offrir des cadeaux aux enfants pour le Nouvel An lunaire n’est pas très courant. Mais ils donnent définitivement de l'argent. Dans les temps anciens, en Corée, on croyait que le jour du Nouvel An, les esprits des ancêtres décédés rendaient visite à leurs proches. Ainsi, ce jour-là, tous les membres de la famille, y compris ceux qui sont déjà décédés, se rassemblent autour du foyer familial. C'est ici que se déroulait la tradition de célébrer le rite du culte des ancêtres - « chesa » - le premier jour de la nouvelle année. Aujourd’hui, tout le monde ne le fait pas. DANS Familles chrétiennes les gens comme ma famille, Seollal, sont généralement accueillis sans ce rituel. Mais nous observons toutes les autres traditions, comme prévu. Pendant les vacances, les gens se rassemblent souvent pour des jeux traditionnels. Les enfants poursuivent les toupies Pyongyi dans les rues (on les fait tourner à l'aide de fouets spéciaux). Ma famille coréenne l'aime beaucoup jeu de cartes saisir. Ils peuvent s'asseoir derrière jusqu'au matin. Et j'adore "yunnori". Il se joue en équipes. Les participants lancent à tour de rôle des dés spéciaux et déplacent des jetons sur le terrain de jeu en fonction des points reçus. Il semblerait que cela ne puisse pas être plus simple. Mais le jeu est très excitant. À cause de forme inhabituelle Lancer les dés Yunnori n’est pas si simple.
Pendant les fêtes traditionnelles, de nombreuses personnes sortent pour faire voler un cerf-volant. Très souvent, je vois des grands-pères faire voler des cerfs-volants avec leurs petits-enfants. Fabriquer un tel cerf-volant est un art.
En Corée, il est également de coutume de célébrer le premier anniversaire d'un enfant de manière grandiose (plus de détails -). Et il y a beaucoup à faire avec ça traditions familiales. Bébé et ses parents se changent en vêtements vêtements traditionnels"hanbok". De nombreux invités se rassemblent. Habituellement, les vacances ont lieu dans des centres spéciaux, où tout est préparé à cet effet. Il y a des salles spécialement décorées, des hôtes et des rafraîchissements. Le point culminant des vacances est la détermination du sort de l’enfant. Mais aujourd’hui, ce n’est qu’un jeu symbolique. Divers objets sont posés sur la table devant l'enfant : des fils, des grains de riz, de l'argent, un crayon ou un cahier. Chaque objet est un symbole de l'avenir qui attend l'enfant. L'enfant est invité à en choisir et à en prendre un. S’il récupère l’argent, cela signifie qu’il sera riche ; s’il récupère les fils, il attend. longue vie, choisir un livre, un cahier ou un crayon signifie que l'enfant sera capable de faire de la science et deviendra un scientifique, les céréales de riz sont une « tasse pleine », la vie est prospère. Nous avons célébré les anniversaires des enfants à la maison, mais nous n'avons pas abandonné cette tradition. Sauf anniversaire date importante dans la vie d'un bébé coréen, c'est 100 jours. Ce jour-là, ils le font des photos de famille, offrez des cadeaux et commandez des gâteaux de riz spéciaux « tteok ». Ils sont traités avec des parents, des connaissances et des voisins. On pense que si cent personnes mangent ce tteok, l’enfant aura une vie longue et heureuse.

La composante culturelle d'un pays particulier est un sujet très sérieux à étudier, surtout avant de voyager. Chaque nation a ses propres traditions et coutumes, ses propres interdits et croyances. Le même geste différents pays peut être interprété de manières complètement différentes, et si vous pouvez supporter des situations comiques, personne ne tolérera les insultes des visiteurs. Si vous prévoyez des vacances en , c'est le moment de vous familiariser avec sa culture.

Principes fondamentaux de la culture sud-coréenne

En 1948, un grand État, la Corée, fut divisé en la RPDC et la République de Corée. Après cela, la culture de chaque pays a commencé à se développer de différentes manières, mais ils ont les mêmes origines et racines. En particulier, le comportement de la société est basé sur les principes du confucianisme, développés en Chine en 500 avant JC.

Dès leur plus jeune âge, les Coréens inculquent à leurs enfants l’amour et le respect des parents, de la famille et des personnes en position d’autorité. Une grande importance est accordée à des concepts tels que la justice, l'honnêteté, l'humanisme, la paix et l'éducation. DANS culture moderne La Corée du Sud, sur cette base, a développé un modèle de comportement appelé la règle des cinq relations. En particulier, il prévoit certaines normes de communication entre père et fils, mari et femme, générations plus âgées et plus jeunes, souverain et sujet, et entre amis.

Les touristes qui viennent en vacances dans ce pays s’écartent souvent de ce modèle de comportement. C’est pourquoi il semble parfois que les Coréens soient impolis et ignorants. Mais en fait, jusqu’à ce que vous entriez dans l’un de ces types de relations, il se peut que vous ne soyez tout simplement pas remarqué.

C’est à cause de la règle des cinq relations que les Coréens peuvent parfois poser des questions quelque peu délicates et personnelles. Mais si locale intéressé par votre état civil ou l'âge, ne vous précipitez pas pour être impoli en réponse - il essaie simplement de déterminer selon quelles règles il doit interagir avec vous.

Manifestations sélectionnées de la culture sud-coréenne

Comprenant les principes fondamentaux de l’établissement de relations entre Coréens, il sera intéressant d’envisager des manifestations plus spécifiques de leurs comportements. Il s'agit notamment de :

1. Respect des aînés. En Corée, il est de coutume que les jeunes et ceux de rang inférieur soient obligés de suivre les souhaits et les instructions de leurs aînés sans aucune objection.
2. Attitude envers le mariage. Les Coréens considèrent le mariage comme l'un des plus événement important dans la vie. Le divorce, au contraire, est interprété comme une honte immense et indélébile.
3. Des noms. Parmi les résidents des pays de la CEI, il est courant qu’une femme prenne le nom de son mari. En Corée du Sud, ils adhèrent à des traditions différentes : la femme conserve son nom de famille, mais leurs enfants communs héritent nom de famille père.
4. Querelles publiques. Les femmes en colère et offensées sont partout. Ce mélange s'avère particulièrement explosif si une telle femme est également âgée. En Corée du Sud, il existe assez souvent ce type de grand-mères qui peuvent manifester leur mécontentement non seulement verbalement, mais aussi physiquement. Aussi offensant que cela puisse être, vous ne pouvez pas réagir, même si vous êtes provoqué. Il vaut mieux se retirer.
5. Poignée de main. Les personnes de statut égal ou en bons termes utilisent la forme familière de la poignée de main. Mais si l'un d'eux est d'un rang inférieur ou plus jeune, il est alors obligé de serrer la main tendue avec les deux mains. Très souvent, la salutation est complétée par un salut. Plus une personne est âgée et a un statut élevé, plus elle s'incline profondément devant elle.
6. Le patron a toujours raison et on ne peut le nier.Étonnamment, cette règle s’applique à presque tous les domaines de la vie. Vous ne pouvez même pas refuser une offre de boisson. Par conséquent, si le patron est alcoolique, il est plus facile de changer de travail que de lui refuser.

Traditions sud-coréennes

La culture et les traditions de la Corée du Sud sont étroitement liées, car les unes se succèdent. Cependant, avec le passage du temps et la mondialisation qui progresse à pas de géant, tout société ouverte subit une sorte de changement. Mais il existe des croyances fondamentales qui sont vénérées à tout moment. En ce qui concerne la Corée du Sud, les traditions, coutumes et :

1. Chere, ou rite de commémoration des ancêtres. Selon les croyances coréennes, après la mort, l’âme d’une personne ne part dans un autre monde qu’après un changement de 4 générations. Et pendant toute cette période, il est un membre à part entière de la famille qui, selon la légende, soigne et protège toute la famille des intempéries.
2. Hanbok, ou vêtement traditionnel. C'est ce que portent les Coréens lors de jours spéciaux tels que le Nouvel An lunaire, le jour de la récolte ou les cérémonies de mariage.
3. En matière de mariage, les Coréens ont habilement créé un modèle qui combine à la fois tendances modernes et les rituels traditionnels. Aujourd'hui, un mariage coréen est divisé en deux parties : il y a d'abord une cérémonie selon le style de l'Europe occidentale, avec une robe blanche, un voile et un smoking pour le marié, puis les jeunes mariés s'habillent en tenues traditionnelles et se rendent dans une salle spéciale pour le déjeuner. avec leurs parents.
4. Sollal, ou Nouvel An lunaire. Cette fête est célébrée le premier jour calendrier lunaire. Il est de coutume de le célébrer en famille, en se souvenant des ancêtres, en préparant des plats spéciaux et en s'habillant en hanbok.
5. Chuseok, ou Jour de la Récolte. Quinzième jour du huitième mois calendrier oriental Les Coréens le consacrent à la mémoire de leurs ancêtres et à remercier les dieux pour la nourriture.

Note aux touristes

Afin de ne pas avoir d'ennuis lorsqu'il communique avec un Coréen, ou d'éviter de s'attirer les foudres des forces de l'ordre, un touriste en Corée du Sud doit se rappeler quelques règles :

1. Surveillez vos gestes. Appeler une personne avec la paume vers le haut ou lui faire signe avec le doigt est considéré comme offensant.
2. Vous devez enlever vos chaussures lorsque vous entrez dans une maison coréenne, mais marcher sur le sol sans chaussettes est considéré comme de mauvaises manières.
3. Les démonstrations publiques d'affection entre un couple, qu'il s'agisse de baisers ou de câlins, sont considérées comme indécentes dans la société coréenne, mais les démonstrations d'amitié sont tout à fait acceptables.
4. Il est strictement interdit de fumer dans les lieux publics et le respect de cette règle est étroitement surveillé par la police.
5. Vous ne pouvez pas percer les aliments avec des baguettes et les laisser directement dans l'assiette, surtout lors d'une visite - l'hôtesse peut prendre cela comme une insulte.

La Corée est une péninsule d'Asie du Sud-Est, divisée en carte politique en Corée du Nord et en Corée du Sud. Les structures politiques et sociales des deux États sont radicalement différentes, mais la culture millénaire est vivante dans l’ensemble du peuple coréen.

La vie de chaque Coréen dans cette culture est divisée en 4 étapes ou « 4 tables ». C'est vrai vacances en famille, conçu pour unir les proches.

Naissance d'un enfant

Le premier tableau est le premier anniversaire de la vie du petit coréen ; ce n’est qu’après cette date que l’enfant est considéré comme « accepté » dans cette vie. Cette date est célébrée magnifiquement, presque comme un mariage. On pense que quelle que soit la fête de la première table, telle sera toute la vie ultérieure de l'enfant. Le matin, une table est dressée pour le bébé, sur laquelle sont disposés divers objets et nourriture : papeterie, argent, ustensiles de cuisine, du pain, du riz et plus encore. Les trois premiers objets que le petit prendra détermineront sa vie.

Mariage

Le deuxième tableau est le mariage. Attitude la vie de famille Les Coréens ne sont pas comme en Culture occidentale. Ici, le mariage est considéré comme sacré et conclu à vie. Le divorce dans la culture traditionnelle coréenne est une honte inouïe. Les mariages coréens impliquent un processus de jumelage ; elle est dirigée par les parents aînés du marié. Après s’être mis d’accord entre eux, les parents organisent des fiançailles qui consistent à démontrer aux proches de la mariée les capacités financières du futur mari. Le jour du mariage, le marié doit donner une rançon pour la mariée, après quoi tout le monde s'assoit à table dans la maison de la mariée et remet la dot au marié. Après cela, le jeune couple se rend chez le futur mari, enjambant un sac de riz, où la jeune épouse, au nom de la paix, se regarde avec sa belle-mère dans le miroir ramené de la maison. La célébration est célébrée magnifiquement, avec un grand nombre d'invités. Les cadeaux sont généralement de l’argent dans des enveloppes. Aucune fête n'est complète sans karaoké.

Anniversaire 61 ans

La troisième table est le hwangab – la célébration du 61e anniversaire, la première année après la fin du cycle zodiacal de 60 ans. C'est une autre étape importante dans la vie d'un Coréen. Dans les cultures asiatiques, notamment coréennes, il est de coutume de traiter les membres les plus âgés de la société avec un respect particulier. Cette fête est traditionnellement organisée par des enfants adultes pour leurs parents. Tous les proches se rassemblent pour honorer le héros du jour. Le héros de l'occasion résume les années qu'il a vécues, évalue dans quelle mesure il s'est comporté correctement et quelles actions il a accomplies.

Funérailles

La dernière table de la culture coréenne est un enterrement et une commémoration du défunt. Tous les membres adultes de la famille et les proches sont impliqués dans ce triste événement, comme à toutes les tables précédentes. Les enfants assument les principales préoccupations - c'est leur dernier hommage à leurs parents. Après l'enterrement du corps, les vêtements du défunt sont brûlés et un dîner funéraire est organisé, qui se répète le lendemain. Une fois de plus, les proches se réunissent pour des funérailles après 2 ans. Après cela, le deuil du défunt est levé.

Règles de comportement

Coréens grande importance donner l'âge et statut social personne. Toute la hiérarchie sociale est construite sur cette base. Les jeunes ici traitent toujours leurs aînés avec respect.

Les résidents coréens sont pour la plupart polis et calmes. On voit souvent des filles se tenir la main dans ces rues. Une telle manifestation d’amitié est considérée comme tout à fait normale. Mais les amoureux ne devraient pas montrer leurs sentiments dans les lieux publics - cela est considéré comme obscène. Lorsque vous entrez dans une maison coréenne, vous devez toujours enlever vos chaussures.

Cuisine

Les préférences gastronomiques des habitants de la péninsule ne sont pas particulièrement exigeantes. La cuisine coréenne traditionnelle se compose de riz, de fruits de mer et de légumes. Depuis peu, la viande apparaît de plus en plus sur les tables coréennes.

Le Kimjang est une tradition de préparation du kimchi – choucroute – pour l'hiver. La recette de ce marinage est transmise des aînés aux plus jeunes membres de la famille. Il est impossible d'imaginer la table traditionnelle d'une famille ordinaire sans kimchi.