Η σημασία των ρωσικών και σλαβικών επωνύμων. Ρωσικά επώνυμα για γυναίκες και άνδρες

Οι επιστήμονες κατάφεραν να συντάξουν πλήρης λίστααληθινά ρωσικά επώνυμα ανά περιοχή της χώρας: Το Kuban αποδείχθηκε ότι ήταν Ρώσο
Δυστυχώς, ερμηνείες οικογενειακής ανάλυσης που εμφανίστηκαν στα ΜΜΕ αυτό το καλοκαίρι (μετά την πρώτη δημοσίευση στοιχείων σε εξειδικευμένο επιστημονικό περιοδικό), θα μπορούσε να δημιουργήσει μια λανθασμένη εντύπωση για τους στόχους και τα αποτελέσματα της τεράστιας εργασίας των επιστημόνων, το κύριο πράγμα δεν ήταν ότι το επώνυμο Smirnov αποδείχθηκε πιο κοινό στους Ρώσους από τον Ivanov, αλλά ότι για πρώτη φορά μια πλήρης λίστα Τα πραγματικά ρωσικά επώνυμα συντάχθηκαν ανά περιοχή της χώρας. Ταυτόχρονα, οι επιστήμονες έπρεπε να αφιερώσουν πολύ χρόνο συλλέγοντας μόνοι τους ρωσικά επώνυμα.

Η Κεντρική Εκλογική Επιτροπή και οι τοπικές εκλογικές επιτροπές αρνήθηκαν κατηγορηματικά να συνεργαστούν με επιστήμονες, επικαλούμενη το γεγονός ότι μόνο εάν οι εκλογικοί κατάλογοι κρατηθούν μυστικοί μπορούν να εγγυηθούν την αντικειμενικότητα και την ακεραιότητα των ομοσπονδιακών και πολιτειακών εκλογών. τοπικές αρχέςαρχές. Το κριτήριο για τη συμπερίληψη ενός επωνύμου στον κατάλογο ήταν πολύ επιεικό: περιλαμβανόταν εάν τουλάχιστον πέντε φορείς αυτού του επωνύμου ζούσαν στην περιοχή για τρεις γενιές.

Πρώτον, συντάχθηκαν λίστες για πέντε περιοχές υπό όρους - Βόρεια, Κεντρική, Κεντρική-Δυτική, Κεντρική-Ανατολική και Νότια. Συνολικά, σε όλες τις περιοχές υπήρχαν περίπου 15 χιλιάδες ρωσικά επώνυμα, τα περισσότερα από τα οποία βρέθηκαν μόνο σε μία από τις περιοχές και απουσίαζαν σε άλλες. Όταν επέβαλαν περιφερειακές λίστες το ένα πάνω στο άλλο, οι επιστήμονες εντόπισαν συνολικά 257 λεγόμενα «ολο-ρωσικά επώνυμα».

Είναι ενδιαφέρον ότι στο τελικό στάδιο της μελέτης αποφάσισαν να προσθέσουν τα επώνυμα των κατοίκων της επικράτειας του Κρασνοντάρ στη λίστα της νότιας περιοχής, αναμένοντας ότι η επικράτηση των ουκρανικών επωνύμων των απογόνων των Κοζάκων Zaporozhye που εκδιώχθηκαν εδώ από την Αικατερίνη Β' να μειώσει σημαντικά τη ρωσική λίστα. Αλλά αυτός ο πρόσθετος περιορισμός μείωσε τον κατάλογο των ολό-ρωσικών επωνύμων μόνο κατά 7 μονάδες - σε 250. Κάτι που οδήγησε στο προφανές και όχι ευχάριστο για όλους συμπέρασμα ότι το Κουμπάν κατοικείται κυρίως από Ρώσους. Το πού πήγαν οι Ουκρανοί και αν ήταν εδώ είναι ένα μεγάλο ερώτημα.

Η ανάλυση των ρωσικών επωνύμων δίνει γενικά τροφή για σκέψη. Ακόμα και η πιο απλή ενέργεια - η αναζήτηση των ονομάτων όλων των ηγετών της χώρας - έδωσε ένα απροσδόκητο αποτέλεσμα. Μόνο ένας από αυτούς συμπεριλήφθηκε στη λίστα των κομιστών των κορυφαίων 250 παν-ρωσικών επωνύμων - Μιχαήλ Γκορμπατσόφ (158η θέση). Το επώνυμο Brezhnev καταλαμβάνει την 3767η θέση στη γενική λίστα (βρίσκεται μόνο στην περιοχή Belgorod της νότιας περιοχής). Το επώνυμο Χρουστσόφ βρίσκεται στην 4248η θέση (βρίσκεται μόνο στη βόρεια περιοχή, στην περιοχή του Αρχάγγελσκ). Ο Chernenko κατέλαβε την 4749η θέση (μόνο Νότια περιοχή). Ο Andropov έχει την 8939η θέση (μόνο στη νότια περιοχή). Ο Πούτιν κατέλαβε την 14250η θέση (μόνο στη νότια περιοχή). Και ο Γέλτσιν δεν συμπεριλήφθηκε καθόλου στη γενική λίστα. Το επώνυμο του Στάλιν - Dzhugashvili - δεν εξετάστηκε για προφανείς λόγους. Αλλά το ψευδώνυμο Λένιν συμπεριλήφθηκε στους περιφερειακούς καταλόγους με αριθμό 1421, δεύτερος μόνο μετά τον πρώτο πρόεδρο της ΕΣΣΔ, Μιχαήλ Γκορμπατσόφ.

250 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΡΩΣΙΚΑ ΕΠΙΘΕΤΑ

Δεν είναι τόσο εύκολο να απαντήσουμε στο ερώτημα πότε οι Ρώσοι πήραν επώνυμα. Το γεγονός είναι ότι τα επώνυμα στη Ρωσία σχηματίστηκαν κυρίως από πατρώνυμα, ψευδώνυμα ή οικογενειακά ονόματα και αυτή η διαδικασία ήταν σταδιακή.

Επώνυμα Νόβγκοροντ

Πιστεύεται ότι οι πρώτοι στη Ρωσία που έφεραν επώνυμα ήταν πολίτες του Βελίκι Νόβγκοροντ, που ήταν τότε δημοκρατία, καθώς και κάτοικοι των κτήσεων του Νόβγκοροντ, που εκτείνονταν σε όλο το βορρά από τη Βαλτική μέχρι τα Ουράλια. Αυτό υποτίθεται ότι συνέβη τον 13ο αιώνα.

Έτσι, στο χρονικό του 1240 αναφέρονται τα ονόματα των Νοβγκοροντιανών που έπεσαν στη μάχη του Νέβα: «Κοστυαντίν Λουγκοτίνιτς, Γκουριάτα Πινεστσίνιτς». Στο χρονικό του 1268, απαντώνται τα ονόματα των «Τβερντισλάβ Τσέρμνι, Νικηφόρ Ραδιατίνιτς, Τβερντισλάβ Μοϊσίεβιτς, Μιχαήλ Κρίβτσεβιτς, Μπόρις Ιλντιατίνιτς... Βασίλ Βοϊμπορζόβιτς, Ζίροσλαβ Ντορογκομίλοβιτς, Πορομάν Ποντβοΐσκι». Το 1270, όπως αναφέρει ο χρονικογράφος, ο πρίγκιπας Βασίλι Γιαροσλάβιτς πήγε σε εκστρατεία κατά των Τατάρων, παίρνοντας μαζί του τους «Petril Rychag και Mikhail Pineshchinich».

Όπως βλέπουμε, τα επώνυμα αυτά ελάχιστα μοιάζουν με τα σύγχρονα και σχηματίζονταν, πιθανότατα, από πατρώνυμα, οικογενειακά ή βαπτιστικά ονόματα, παρατσούκλια ή τόπο διαμονής.

Με καταγωγή από τον Βορρά

Ίσως τα αρχαιότερα επώνυμα θα πρέπει ακόμα να θεωρούνται επώνυμα που τελειώνουν με τα επιθήματα -ih και -ih. Σύμφωνα με τους ειδικούς, εμφανίστηκαν στο γύρισμα της 1ης-2ης χιλιετίας και προήλθαν κυρίως από οικογενειακά παρατσούκλια. Για παράδειγμα, στα μέλη μιας οικογένειας θα μπορούσαν να δοθούν ψευδώνυμα όπως Κοντός, Λευκός, Κόκκινος, Μαύρος και οι απόγονοί τους ονομάζονταν στο γένος ή προθετική περίπτωση: «Ποιανού θα είσαι;» - «Κοντό, Λευκό, Κόκκινο, Μαύρο». Διδάκτωρ Φιλολογίας A.V. Ο Superanskaya γράφει: «Ο αρχηγός της οικογένειας ονομάζεται Χρυσός, όλη η οικογένεια ονομάζεται Χρυσός. Ένας ντόπιος ή οι απόγονοι μιας οικογένειας στην επόμενη γενιά είναι Χρυσοί».

Οι ιστορικοί προτείνουν ότι αυτά τα επώνυμα γεννήθηκαν στο βορρά και στη συνέχεια εξαπλώθηκαν στις κεντρικές περιοχές της Ρωσίας και των Ουραλίων. Πολλά τέτοια επώνυμα βρίσκονται μεταξύ των Σιβηριανών: αυτό συνδέθηκε με την έναρξη της κατάκτησης της Σιβηρίας στο δεύτερο μισό του 16ου αιώνα. Παρεμπιπτόντως, σύμφωνα με τους κανόνες της ρωσικής γλώσσας, τέτοια επώνυμα δεν απορρίπτονται.

Επώνυμα από σλαβικά ονόματα και παρατσούκλια

Υπήρχαν επίσης επώνυμα που προέκυψαν από παλιά ρωσικά κοσμικά ονόματα. Για παράδειγμα, από τα σλαβικά ιδιαίτερα ονόματα Zhdan και Lyubim, τα επώνυμα Zhdanov και Lyubimov εξελίχθηκε αργότερα. Πολλά επώνυμα σχηματίζονται από τα λεγόμενα «προστατευτικά» ονόματα: πιστεύεται ότι αν δώσετε ένα όνομα σε ένα μωρό με αρνητική σημασία, θα το τρομάξει μακριά. σκοτεινές δυνάμειςκαι αποτυχίες. Έτσι από τα προσωνύμια Nekras, Dur, Chertan, Zloba, Neustroy, Golod προήλθαν τα επώνυμα Nekrasov, Durov, Chertanov, Zlobin, Neustroyev, Golodov.

Ευγενικά ονόματα

Μόνο αργότερα, στους αιώνες XIV-XV, άρχισαν να εμφανίζονται επώνυμα μεταξύ των πρίγκιπες και των αγοριών. Τις περισσότερες φορές, σχηματίστηκαν από το όνομα της κληρονομιάς που ανήκε σε έναν πρίγκιπα ή βογιάρ και στη συνέχεια πέρασαν στους απογόνους του: Shuisky, Vorotynsky, Obolensky, Vyazemsky. Μερικές από τις οικογένειες ευγενών προέρχονταν από παρατσούκλια: Gagarins, Hunchbacks, Glazatyes, Lykovs, Scriabins. Μερικές φορές το επώνυμο συνδύαζε το όνομα της κληρονομιάς με ένα ψευδώνυμο, όπως, για παράδειγμα, Lobanov-Rostovsky. Μια από τις αρχαιότερες οικογένειες ευγενών - ο Golitsyn - κατάγεται από παλιά λέξη"golitsy" ("galitsy"), που σημαίνει δερμάτινα γάντια που χρησιμοποιούνται σε διάφορα έργα. Άλλο ένα αρχαίο ευγενές επώνυμο- Μορόζοφ. Ο πρώτος που το φόρεσε ήταν ο Misha Prushanin, ο οποίος διακρίθηκε ιδιαίτερα το 1240 στη μάχη με τους Σουηδούς: το όνομά του δοξάστηκε στη ζωή του Alexander Nevsky. Αυτή η οικογένεια έγινε επίσης γνωστή χάρη στον διάσημο σχισματικό - boyar Fedosya Morozova.

Ονόματα εμπόρων

Τον 18ο-19ο αιώνα, υπηρετούντες, κληρικοί και έμποροι άρχισαν να φέρουν επώνυμα. Ωστόσο, οι πλουσιότεροι έμποροι απέκτησαν επώνυμα και νωρίτερα, στο XV-XVI αιώνες. Αυτοί ήταν κυρίως, πάλι, κάτοικοι των βόρειων περιοχών της Ρωσίας - ας πούμε, οι Καλίννικοφ, Στρογκάνοφ, Περμίνοφ, Ριαζάντσεφ. Ο Kuzma Minin, ο γιος του εργάτη αλατιού Mina Ankudinov από την Balakhna, έλαβε το δικό του επώνυμο στις αρχές του 16ου-17ου αιώνα. Συχνά ονόματα εμπόρωναντανακλούσε το επάγγελμα του ιδιοκτήτη του. Έτσι, οι Ρίμπνικοφ αντάλλαξαν ψάρια.

Αγροτικά επώνυμα

Οι αγρότες δεν είχαν επώνυμα για μεγάλο χρονικό διάστημα, με εξαίρεση τον πληθυσμό του βόρειου τμήματος της Ρωσίας, που κάποτε ανήκε στο Νόβγκοροντ, αφού δεν υπήρχε δουλοπαροικία. Πάρτε, για παράδειγμα, τον «αγρότη του Αρχάγγελσκ» Μιχαήλ Λομονόσοφ ή τη νταντά του Πούσκιν, την αγρότισσα του Νόβγκοροντ, την Αρίνα Ροντιονόβνα Γιακόβλεβα.

Είχαν επώνυμα και Κοζάκους, καθώς και τον πληθυσμό των εδαφών που προηγουμένως αποτελούσαν μέρος της Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας: το έδαφος της σημερινής Λευκορωσίας μέχρι το Σμολένσκ και το Βιάζμα, τη Μικρή Ρωσία. Οι περισσότεροι από τους αυτόχθονες κατοίκους των επαρχιών της μαύρης γης είχαν επώνυμα.

Άρχισαν να αποδίδουν μαζικά επώνυμα στους αγρότες μόνο μετά την κατάργηση της δουλοπαροικίας. Και μερικοί έλαβαν ακόμη και επώνυμα μόνο κατά τα χρόνια της σοβιετικής εξουσίας.

Δεν είναι τόσο εύκολο να απαντήσουμε στο ερώτημα πότε οι Ρώσοι πήραν επώνυμα. Το γεγονός είναι ότι τα επώνυμα στη Ρωσία σχηματίστηκαν κυρίως από πατρώνυμα, ψευδώνυμα ή οικογενειακά ονόματα και αυτή η διαδικασία ήταν σταδιακή.

Επώνυμα Νόβγκοροντ

Πιστεύεται ότι οι πρώτοι στη Ρωσία που έφεραν επώνυμα ήταν πολίτες του Βελίκι Νόβγκοροντ, που ήταν τότε δημοκρατία, καθώς και κάτοικοι των κτήσεων του Νόβγκοροντ, που εκτείνονταν σε όλο το βορρά από τη Βαλτική μέχρι τα Ουράλια. Αυτό υποτίθεται ότι συνέβη τον 13ο αιώνα.

Έτσι, στο χρονικό του 1240 αναφέρονται τα ονόματα των Νοβγκοροντιανών που έπεσαν στη μάχη του Νέβα: «Κοστυαντίν Λουγκοτίνιτς, Γκουριάτα Πινεστσίνιτς». Στο χρονικό του 1268, απαντώνται τα ονόματα των «Τβερντισλάβ Τσέρμνι, Νικηφόρ Ραδιατίνιτς, Τβερντισλάβ Μοϊσίεβιτς, Μιχαήλ Κρίβτσεβιτς, Μπόρις Ιλντιατίνιτς... Βασίλ Βοϊμπορζόβιτς, Ζίροσλαβ Ντορογκομίλοβιτς, Πορομάν Ποντβοΐσκι». Το 1270, όπως αναφέρει ο χρονικογράφος, ο πρίγκιπας Βασίλι Γιαροσλάβιτς πήγε σε εκστρατεία κατά των Τατάρων, παίρνοντας μαζί του τους «Petril Rychag και Mikhail Pineshchinich».

Όπως βλέπουμε, τα επώνυμα αυτά ελάχιστα μοιάζουν με τα σύγχρονα και σχηματίζονταν, πιθανότατα, από πατρώνυμα, οικογενειακά ή βαπτιστικά ονόματα, παρατσούκλια ή τόπο διαμονής.

Με καταγωγή από τον Βορρά

Ίσως τα αρχαιότερα επώνυμα θα πρέπει ακόμα να θεωρούνται επώνυμα που τελειώνουν με τα επιθήματα -ih και -ih. Σύμφωνα με τους ειδικούς, εμφανίστηκαν στο γύρισμα της 1ης-2ης χιλιετίας και προήλθαν κυρίως από οικογενειακά παρατσούκλια. Για παράδειγμα, στα μέλη μιας οικογένειας θα μπορούσαν να δοθούν παρατσούκλια όπως Κοντός, Λευκός, Κόκκινος, Μαύρος και οι απόγονοί τους ονομάζονταν στη γενετική ή προθετική: «Ποιανού θα είσαι;» - «Κοντό, Λευκό, Κόκκινο, Μαύρο». Διδάκτωρ Φιλολογίας A.V. Ο Superanskaya γράφει: «Ο αρχηγός της οικογένειας ονομάζεται Χρυσός, όλη η οικογένεια ονομάζεται Χρυσός. Ένας ντόπιος ή οι απόγονοι μιας οικογένειας στην επόμενη γενιά είναι Χρυσοί».

Οι ιστορικοί προτείνουν ότι αυτά τα επώνυμα γεννήθηκαν στο βορρά και στη συνέχεια εξαπλώθηκαν στις κεντρικές περιοχές της Ρωσίας και των Ουραλίων. Πολλά τέτοια επώνυμα βρίσκονται μεταξύ των Σιβηριανών: αυτό συνδέθηκε με την έναρξη της κατάκτησης της Σιβηρίας στο δεύτερο μισό του 16ου αιώνα. Παρεμπιπτόντως, σύμφωνα με τους κανόνες της ρωσικής γλώσσας, τέτοια επώνυμα δεν απορρίπτονται.

Επώνυμα από σλαβικά ονόματα και παρατσούκλια

Υπήρχαν επίσης επώνυμα που προέκυψαν από παλιά ρωσικά κοσμικά ονόματα. Για παράδειγμα, από τα σλαβικά ιδιαίτερα ονόματα Zhdan και Lyubim, τα επώνυμα Zhdanov και Lyubimov εξελίχθηκε αργότερα. Πολλά επώνυμα σχηματίζονται από τα λεγόμενα «προστατευτικά» ονόματα: πίστευαν ότι αν δώσετε σε ένα μωρό ένα όνομα με αρνητική σημασία, αυτό θα τρομάξει τις σκοτεινές δυνάμεις και τις αποτυχίες. Έτσι από τα προσωνύμια Nekras, Dur, Chertan, Zloba, Neustroy, Golod προήλθαν τα επώνυμα Nekrasov, Durov, Chertanov, Zlobin, Neustroyev, Golodov.

Ευγενικά ονόματα

Μόνο αργότερα, στους αιώνες XIV-XV, άρχισαν να εμφανίζονται επώνυμα μεταξύ των πρίγκιπες και των αγοριών. Τις περισσότερες φορές, σχηματίστηκαν από το όνομα της κληρονομιάς που ανήκε σε έναν πρίγκιπα ή βογιάρ και στη συνέχεια πέρασαν στους απογόνους του: Shuisky, Vorotynsky, Obolensky, Vyazemsky. Μερικές από τις ευγενείς οικογένειες προέρχονταν από παρατσούκλια: Gagarins, Hunchbacks, Glazatyes, Lykovs, Scriabins. Μερικές φορές το επώνυμο συνδύαζε το όνομα της κληρονομιάς με ένα ψευδώνυμο, όπως, για παράδειγμα, Lobanov-Rostovsky. Μία από τις αρχαιότερες οικογένειες ευγενών, ο Golitsyn, προέρχεται από την αρχαία λέξη "golitsy" ("Galitsy"), που σημαίνει δερμάτινα γάντια που χρησιμοποιούνται σε διάφορα έργα. Μια άλλη αρχαία οικογένεια ευγενών είναι ο Μορόζοφ. Ο πρώτος που το φόρεσε ήταν ο Misha Prushanin, ο οποίος διακρίθηκε ιδιαίτερα το 1240 στη μάχη με τους Σουηδούς: το όνομά του δοξάστηκε στη ζωή του Alexander Nevsky. Αυτή η οικογένεια έγινε επίσης γνωστή χάρη στον διάσημο σχισματικό - boyar Fedosya Morozova.

Ονόματα εμπόρων

Τον 18ο-19ο αιώνα, υπηρετούντες, κληρικοί και έμποροι άρχισαν να φέρουν επώνυμα. Ωστόσο, οι πλουσιότεροι έμποροι απέκτησαν επώνυμα και νωρίτερα, τον 15ο-16ο αιώνα. Αυτοί ήταν κυρίως, πάλι, κάτοικοι των βόρειων περιοχών της Ρωσίας - ας πούμε, οι Καλίννικοφ, Στρογκάνοφ, Περμίνοφ, Ριαζάντσεφ. Ο Kuzma Minin, ο γιος του εργάτη αλατιού Mina Ankudinov από την Balakhna, έλαβε το δικό του επώνυμο στις αρχές του 16ου-17ου αιώνα. Τα επώνυμα των εμπόρων αντανακλούσαν συχνά το επάγγελμα του ιδιοκτήτη τους. Έτσι, οι Ρίμπνικοφ αντάλλαξαν ψάρια.

Αγροτικά επώνυμα

Οι αγρότες δεν είχαν επώνυμα για μεγάλο χρονικό διάστημα, με εξαίρεση τον πληθυσμό του βόρειου τμήματος της Ρωσίας, που κάποτε ανήκε στο Νόβγκοροντ, αφού δεν υπήρχε δουλοπαροικία. Πάρτε, για παράδειγμα, τον «αγρότη του Αρχάγγελσκ» Μιχαήλ Λομονόσοφ ή τη νταντά του Πούσκιν, την αγρότισσα του Νόβγκοροντ, την Αρίνα Ροντιονόβνα Γιακόβλεβα.

Είχαν επώνυμα και Κοζάκους, καθώς και τον πληθυσμό των εδαφών που προηγουμένως αποτελούσαν μέρος της Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας: το έδαφος της σημερινής Λευκορωσίας μέχρι το Σμολένσκ και το Βιάζμα, τη Μικρή Ρωσία. Οι περισσότεροι από τους αυτόχθονες κατοίκους των επαρχιών της μαύρης γης είχαν επώνυμα.

Άρχισαν να αποδίδουν μαζικά επώνυμα στους αγρότες μόνο μετά την κατάργηση της δουλοπαροικίας. Και μερικοί έλαβαν ακόμη και επώνυμα μόνο κατά τα χρόνια της σοβιετικής εξουσίας.

Επώνυμα σλαβικοί λαοίμερικές φορές είναι δύσκολο να χωριστείτε σε «εθνικά διαμερίσματα», αν και πρόσφαταπροσπαθούν να το κάνουν αυτό στην Ουκρανία. Για πολλούς αιώνες, οι λεγόμενοι συγγραφείς προσπάθησαν για τη σλαβική ενότητα. Σπούδασαν από τα ίδια βιβλία και στη Ρωσία και στη Σερβία. Ο μοναχός του Κιέβου Pamvo Berynda, ο οποίος δημιούργησε ένα υπέροχο λεξικό, πίστευε ότι έγραφε σε μια «ρομαντική» γλώσσα (δηλαδή τη ρωσική), αν και ο δική του γλώσσατότε ήταν ήδη Ουκρανός. Ο διάσημος λεξικογράφος Vladimir Ivanovich Dal συμπεριέλαβε λέξεις από όλες τις ανατολικές σλαβικές γλώσσες στο λεξικό του, χωρίς να τις διαιρεί σε ουκρανικά και λευκορωσικά, αλλά μόνο σημειώνοντας "δυτικό", "νότιο" (ανατολικά σλαβικά).

Επιπλέον, όλα αυτά ισχύουν για τα επώνυμα. Άλλωστε, οι άνθρωποι δεν κάθονται ήσυχοι. Στην ιστορία της πατρίδας μας υπήρξαν μαζικές μεταναστεύσεις, μετακινήσεις μεμονωμένων ανθρώπων και γάμοι μεταξύ εκπροσώπων διαφορετικών κλάδων των Σλάβων. Είναι ιδιαίτερα δύσκολο να προσδιοριστεί η γλωσσική υπαγωγή των επωνύμων των ανθρώπων στην περιοχή του Σμολένσκ, στη Λευκορωσία, στη Δυτική Ουκρανία, όπου συναντήθηκαν η Ορθοδοξία και ο Καθολικισμός, όπου υπήρχαν σημαντικές πολωνικές διεισδύσεις και σε ορισμένα μέρη αυτής της ζώνης, κάποτε , η τεκμηρίωση έγινε στα πολωνικά.

Τα πιο ξεκάθαρα πολωνικά (και λευκορωσικά) στοιχεία γίνονται αισθητά σε επώνυμα που περιλαμβάνουν συνδυασμό γραμμάτων dz, δλ, εν μέρει - LOL. Για παράδειγμα, ένα επώνυμο της Λευκορωσίας Dzyanisauαντιστοιχεί στα ρωσικά Ντενίσοφκαι έτσι γράφεται στα ρωσικά. Πολωνικό επώνυμο Τζεσούκπου σχηματίστηκε για λογαριασμό του Dzesh, που προέρχεται από Dzieslaw(ένα διμερές όνομα που σχηματίζεται από το στέλεχος του ρήματος κάνω(Xia) + συστατικό δόξα) με επίθημα -Ηνωμένο Βασίλειο, υποδεικνύοντάς τους ότι Τζεσούκ- ο γιος ενός άνδρα που ονομάζεται Dzesh.

Πολωνικό επώνυμο Orzhekhovskayaαντιστοιχεί στα ρωσικά Orekhovskaya , Γκρζιμπόφσκαγια - Γκριμπόφσκαγια. Επειδή αυτά τα επώνυμα τελειώνουν σε - Skye, δεν προέρχονται απευθείας από τις λέξεις μανιτάριή παξιμάδι, αλλά, πιθανότατα, σχηματίζονται από τα ονόματα τόπων με τέτοιες βάσεις.

Πολωνικό επώνυμο Szydloαντιστοιχεί στο ουκρανικό Σουβλί, Πολωνικά Σβερντλόφ- Ρωσικά Σβερλόφ.

Πολωνικό επώνυμο Dzenzelyukπροέρχεται από όνομα ή ψευδώνυμο Τζέντζελ, που προέρχεται από τη λέξη zenzol- δρυοκολάπτης Ξεφεύγοντας από την αρχική λέξη, τα επώνυμα αναπτύσσουν δεκάδες παρόμοιες παραλλαγές. Τα επώνυμα επιστρέφουν στην ίδια βάση Dzenzelovsky , Dzenzelevsky(με τη μεταμόρφωση του δεύτερου dz V η) και αναφέρεται από τη συγγραφέα της επιστολής, Έλενα Dzenzelyuk, ουκρανοποιημένο επώνυμο Dzynzyruk .

Πολωνο-Λευκορωσικό επώνυμο Γκολοντιούκπου προέρχεται από τη λέξη πείνα(Στίλβωση κόλλημα). Ένα πολωνικό λεξικό επωνύμων που συντάχθηκε από τον καθηγητή Kazimierz Rymut (αυτή είναι η σύγχρονη πολωνική προφορά του ονόματος, που παραδοσιακά γράφεται Kazimir στα ρωσικά), μαζί με φόρμες GludΚαι δόξαπαραθέτει και ονόματα Πείνα, Πείνα, Πείνα. Μορφή Γκολοντιούκυποδηλώνει ότι ο κομιστής αυτού του επωνύμου είναι απόγονος προσώπου με το επώνυμο Πείνα.

Μουριένκοπροέρχεται από το παρατσούκλι Μούρι(Ουκρανός Murii), που θα μπορούσε να πάρει ένα άτομο από το χρώμα των μαλλιών του. Ο V. I. Dal εξηγεί:μουρώδης Μουριένκο(σχετικά με τη γούνα των αγελάδων και των σκύλων) - κοκκινωπό-καφέ με μαύρο κύμα, σκούρο ετερόκλητο. Στο Ουκρανικό-Λευκορωσικό λεξικό του V.P Lemtyugova, επιβεβαιώνονται αυτές οι έννοιες του επιθέτου και γίνεται η προσθήκη - "με ένα κόκκινο, σκοτεινό πρόσωπο". MuriiΕπώνυμο υποδηλώνει ότι ο κομιστής του είναι απόγονος προσώπου με το ψευδώνυμο. Κατάληξη -enko/, πιο διαδεδομένο στο ανατολικό τμήμα της Ουκρανίας παρά στο δυτικό τμήμα, είναι παρόμοιο με το ρωσικό πατρώνυμο επίθημα-οβιτς

-evich . Πρβλ. στα παραμύθια: ο Ρώσος Ιβάν Τσαρέβιτς αντιστοιχεί στον Ουκρανό Ιβάν Τσαρένκο.Ουκρανικό-νοτιορωσικό επώνυμο Kvitunπου προέρχονται από το ρήμα πάρτε ακόμη- να εξοφλήσει, να εκδικηθεί μια προσβολή, να πληρώσει ένα χρέος. -Ηνωμένα Έθνη, - επίθημα του ονόματος του ατόμου, όπως στο, ξεφωνίζωντρίζων ομιλητής: . Με την ίδια βάση υπάρχει, Πολωνικά επώνυμα, Εγκαταλείπω, Kvitash.

Quiten ΚβίτκοΕπώνυμο Σιτάρ, πιθανότατα Τσέχικα. Σχηματίστηκε από ένα ψευδώνυμο στο επάγγελμα:

σιτάρ - αυτός που κάνει κόσκινα.Πολύ ενδιαφέρον επώνυμο Kuts, που μπορεί να συνδυαστεί με λέξεις διαφορετικές γλώσσες . Πάντα το αντιλαμβανόμουν ως προερχόμενο απόσύντομο επίθετο kuts , αντίστοιχοπλήρης μορφή ανεπαρκής. Αλλά η σημασιολογία αυτής της λέξης "κοντοουρά, χωρίς ουρά, κοντότριχη" απέχει πολύ από οποιοδήποτε χαρακτηριστικό ενός ατόμου. Είναι αλήθεια ότι στους XVII-XVIII αιώνες. ένα κοντό φόρεμα ή ένα κοντό καφτάν ονομαζόταν «γερμανικό φόρεμα» σε αντίθεση με τα ρωσικά μακρυά αποβουτυρωμένα καφτάνια, και υπήρχε επίσης μια έκφραση: ένας κοντός αρχηγός μιας μαδημένης ομάδας (σύμφωνα με τον V.I. Dahl), αλλά αυτό δεν εξηγεί το επώνυμο που σχηματίζεται από

Quiten - αυτός που κάνει κόσκινα.σύντομη μορφή επίθετοείναι στα πολωνικά. Σχηματίζεται από την ίδια λέξη, η οποία έχει αναπτύξει κάποιες άλλες έννοιες εκεί. Για παράδειγμα, ρήμα - αυτός που κάνει κόσκινα.τομή - οκλαδόν, που υποδηλώνει κοντό ανάστημα. Το παρατσούκλι λοιπόνθα μπορούσε να πάρει . Πάντα το αντιλαμβανόμουν ως προερχόμενο απόκοντός άντρας

. Με μια λέξη - αυτός που κάνει κόσκινα.Οι Πολωνοί καλούν ένα μικρό άλογο, συμπεριλαμβανομένου ενός πόνυ. Τέλος, επίθετοΜπορεί να είναι Γερμανικής καταγωγής.

Quiten , όπως σχηματίζεται από ένα από τα πολλά παράγωγα του ονόματος Conrad. Επώνυμο ίδιας καταγωγής - KunzΤι Ελληνικής καταγωγής. Στα ελληνικά κακοΜέσα κακό- κακό, κακό, όχι καλό, συγκρίνετε τη λέξη κακοφωνία- κακοί ήχοι, κακός ήχος. Το επώνυμο θα μπορούσε να σχηματιστεί από το όνομα που δόθηκε "από το κακό μάτι".

Κάθε χρόνο, οι ιστορικοί επεκτείνουν τη λίστα με τα προσωπικά ψευδώνυμα σλαβικής προέλευσης. Πολλοί άνθρωποι θα ενδιαφέρονταν να μάθουν την προέλευσή τους. Αλλά μερικές φορές είναι αδύνατο να προσδιοριστεί αυτό από τον ίδιο τον ήχο, αφού παράγωγη λέξημε το πέρασμα των χρόνων προστέθηκαν διάφορα επιθήματα, προθέματα και προθέματα, αλλοιώνοντας την αρχική του σημασία.

Για να προσδιοριστεί η προέλευση της οικογένειας ενός ατόμου, χρησιμοποιούνται τα δεδομένα του διαβατηρίου του. Τα βασικά σημεία είναι η ρίζα της λέξης, η οποία σχηματίζει ρωσικά ονόματα και επώνυμα. Διαφέρουν ως προς τον επιπολασμό.

Με τον ήχο μπορείτε να προσδιορίσετε την υπεροχή της οικογένειας ή την αναγωγή των προγόνων σε διαφορετικά κοινωνικές ομάδεςκαι κάστες της κοινωνίας: αγρότες, βογιάροι, κληρικοί.

Η ετυμολογία ορισμένων περιλαμβάνει αρχαϊσμούς και περίεργα βασικά, για να τα προσδιορίσετε μόνοι σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το βιβλίο αναφοράς.

Τα παράγωγα και οι ρίζες μπορούν να προέρχονται από τα ψευδώνυμα των προγόνων, τα αστεία ψευδώνυμα, τα ονόματα, τους τομείς δραστηριότητας. Η προέλευση των ρωσικών επωνύμων, στις περισσότερες περιπτώσεις, ξετυλίγεται στην ετυμολογία της.

Θα πρέπει να ενδιαφερθείτε για αυτό το στοιχείο, γιατί μέσω αυτού μπορείτε να μάθετε για έναν εξαιρετικό πρόγονο ή την υπεροχή της οικογένειας.

Για όσους θέλουν να προσδιορίσουν την προέλευση του ψευδώνυμου της οικογένειάς τους, υπάρχουν αλφαβητικές συλλογές που ανανεώνονται και ενημερώνονται ετησίως στις σελίδες τους, σχεδόν όλοι μπορούν να μάθουν την ιστορία του ονόματός τους.

Τα πιο δημοφιλή παράγωγα:

• Για λογαριασμό του προγόνου (ποιανού; Ποιανού θα είσαι;) - Ivanov, Sidorov, Kuzmin, Petrov.
• Από τα γεωγραφικά ονόματα - Vyazemsky, Stroganov, Smolensky.
• Από τα προσωνύμια του κλήρου - Rozhdestvensky, Preobrazhensky, Uspensky.
• Από τα ονόματα των φυτών και των ζώων - Sokolova, Orlova, Hare, Lebedeva, Golubeva.
• Από τίτλους κόμης και μπογιάρ - Μινίν, Τιχομίροφ, Τιχονράοφ, Γκοντούνοφ.

Εννοια

Η ετυμολογία και ο σχηματισμός ενός σωστού ονόματος γένους ενδιαφέρουν έναν αυξανόμενο αριθμό ανθρώπων. Η έννοια των ρωσικών επωνύμων καθορίζεται με τον προσδιορισμό του ριζικού μέρους της λέξης.

Η σημασία των οικογενειακών ονομάτων όπως Bondarev, Kovalev, Shevtsov - δείχνει την τέχνη με την οποία ασχολούνταν κάποιος από την οικογένεια. Ρύγχος, Stoyan, Brave - σε εξωτερικό ή εσωτερικά χαρακτηριστικάένα μεμονωμένο άτομο.

Όλα τα μέλη της οικογένειας ονομάζονταν με το παρατσούκλι του αρχηγού της οικογένειας και αυτό περνούσε από γενιά σε γενιά.

Πότε εμφανίστηκαν τα επώνυμα στη Ρωσία;

Η ανάθεση ενός γενικού ψευδώνυμου για την αναγνώριση κάθε φυλής άρχισε να διαμορφώνεται τον 15ο αιώνα. Όταν εμφανίστηκαν τα επώνυμα στη Ρωσία, αρχικά αναφέρονταν σε αντιπροσώπους ανώτερα στρώματακοινωνία: βογιάροι και αριστοκράτες, αργότερα, τον 18ο αιώνα, σε λειτουργούς της εκκλησίας.

Μέχρι τον 19ο αιώνα, οι αγρότες και οι τεχνίτες έλαβαν τα προσωνύμιά τους. Τα ονόματα του γένους τους προήλθαν από τα προσωνύμια ενός από τα μέλη της οικογένειας ή του επαγγέλματος.

Σε ιστορικά ειλητάρια και αρχεία, βρέθηκαν κατάλογοι που εξηγούν αυτό το φαινόμενο: «Βασίλι, γιος του Κουζνέτσοφ... Ιβάν, γιος του Χλεμπνίκοφ»

Πόσα επώνυμα υπάρχουν στη Ρωσία

Η μελέτη αυτών των δεδομένων είναι ακόμη υπό αμφισβήτηση.

Δεν υπάρχει απολύτως σωστή αριθμητική τιμή που θα μπορούσε να απαντήσει με ακρίβεια στο ερώτημα πόσα επώνυμα υπάρχουν σήμερα στη Ρωσία.

Για τέτοια δύσκολο έργοΟι ερευνητές το πήραν μόνο μερικές φορές, περίπου 250 χιλιάδες έννοιες συμπεριλήφθηκαν επίσημα στη συλλογή και αυτές οι λίστες αναπληρώνονται συνεχώς με νέες μορφές ψευδωνύμων που είχαν δοθεί κάποτε.

Κλίση επωνύμων στα ρωσικά

Κανόνες Ρωσική γλώσσακαθορίζουν αυστηρά την ορθογραφία και την προφορά των δεδομένων διαβατηρίου.

Η κλίση των επωνύμων στα ρωσικά γίνεται σύμφωνα με τους ακόλουθους βασικούς κανόνες: τα τυπικά απορρίπτονται ως επίθετα και τα ξένης προέλευσης απορρίπτονται ως ουσιαστικά.

Δεν μειώνονται με μηδενική κατάληξη ή που τελειώνουν σε σύμφωνο (Bondar, Nitsevich, Ponomar), που τελειώνουν σε -o (Petrenko, Shevchenko, Kovalenko), ξένα που τελειώνουν σε -a, -ya (Varnava, Okidzhava, Zola) .

Ο Boris Ubengaun ήταν ο πρώτος που άρχισε να συντάσσει έναν κατάλογο που απαριθμεί τα ονόματα της Ρωσίας. Περιέχει διάφορες παραλλαγές λόγω της διαδικασίας μετασχηματισμού των λαϊκών παρατσούκλων.

Κάθε θέση έχει μια εξήγηση (επισημασμένα μέρη του σχηματισμού λέξεων που εξηγούν την ουσία μιας συγκεκριμένης λέξης). Υπάρχουν θέσεις που μπορούν να βρεθούν πιο συχνά, και υπάρχουν εκείνες που είναι πολύ σπάνιες.

Τα στοιχεία ελήφθησαν με βάση την απογραφή πληθυσμού της πόλης της Αγίας Πετρούπολης.

Κοινά επώνυμα στη Ρωσία:

• Vladimirov;
• Σεργκέεφ;
• Petrov;
• Ιβάνοφ.

Όμορφα ρωσικά επώνυμα

Υπάρχουν άνθρωποι των οποίων τα γενικά ψευδώνυμα σαγηνεύουν με τον ήχο τους. Αυτά περιλαμβάνουν εκείνα που προέρχονται από γεωγραφικά ονόματα ή μακρά παρατσούκλια που δίνονται στους λειτουργούς της εκκλησίας.

Αυτή η ετυμολογία είναι σπάνια και ακούγεται αριστοκρατικά μελωδική. Πολλοί άνθρωποι αλλάζουν τα στοιχεία γέννησής τους στα διαβατήριά τους για να αποκτήσουν ένα όνομα που είναι όμορφο και ξεχωρίζει από το πλήθος.

Οι άνθρωποι στους οποίους κληρονομήθηκε θεωρούνται τυχεροί.

Τα περισσότερα όμορφα επώνυμαστη Ρωσία:

• Preobrazhensky;
• Καίσαρας;
• Χριστούγεννα;
• Vyazemsky;
• Ουσπένσκι.

σλαυικός

Υπάρχουν ονόματα γενών που προέρχονται από τους αρχαίους Σλάβους. Αυτά τα παρατσούκλια είναι πολύ σπάνια και επομένως πολύτιμα για τους ιστορικούς.

Ο μικρός αριθμός τους οφείλεται στο γεγονός ότι τα παράγωγα αρχίζουν με ονόματα ειδωλολατρικούς θεούςή παλαιο σλαβονικές ονομασίες.

Με την έλευση του Χριστιανισμού, τέτοια παρατσούκλια απαγορεύτηκαν κατηγορηματικά, οι άνθρωποι βαφτίστηκαν και μετονομάστηκαν μαζικά, επομένως όσοι τα διατήρησαν μέχρι σήμερα είναι θεόσταλτο, φωτεινό παράδειγμαπαγανιστική κουλτούρα.

Παλιά σλαβικά επώνυμα, παραδείγματα:

• Yarilo;
• Dovbush;
• Putyata;
• Lada;
• Αγιος;
• Dobrynin;
• Ειρηνικός.

Δημοφιλής

Σύμφωνα με την απογραφή πληθυσμού που έγινε τη δεκαετία του '80 του περασμένου αιώνα, με πρώην ΕΣΣΔ, περίπου το 50% του αγροτικού και το 35% του αστικού πληθυσμού έχουν γενικά ψευδώνυμα, που σχηματίζονται με βάση την αρχή των πατρωνυμικών με την προσθήκη επιθημάτων.

Αυτή η μελέτη αναγνωρίζεται ως η πιο ποιοτική και πιο λεπτομερής μέχρι την εποχή μας. Δημοφιλή ρωσικά επώνυμα: Sidorov, Smirnov, Kuzmin, Vasiliev.

Η δεύτερη θέση στη συχνότητα καταλαμβάνεται από ψευδώνυμα που υποδεικνύουν τον τύπο δραστηριότητας: Kuznetsov, Bondarev, Reznikov, Khlebnikov κ.λπ.

Σπάνια ρωσικά επώνυμα

Είναι δύσκολο να δημιουργήσετε μια αξιόπιστη λίστα που να περιλαμβάνει όλα τα στοιχεία. Επιλέχθηκαν όμως τα κυριότερα. Δεν είναι συχνά που συναντάτε άτομα που έχουν οικογενειακό ψευδώνυμο που συμπίπτει πλήρως με γεωγραφικό όνομαή σχηματίζεται από συνδυασμό δύο λέξεων. Λίγοι είναι αυτοί που έχουν την τύχη να γίνουν συνονόματοι διάσημων ιστορικών προσώπων και ήρωες λογοτεχνικών μυθιστορημάτων.

Σπάνια επώνυμα στη Ρωσία:

• Αστραχάν;
• Καμτσάτκα;
• Θεά;
• Krutiperets;
• Κρούσος;
• Καρένιν.

αστείος

Μερικές φορές ανάμεσα σε γνωστούς υπάρχουν οικογενειακά παρατσούκλια που σε κάνουν άθελά σου να χαμογελάς με την κωμική τους φύση.

Εκπλήσσουν τους συμπολίτες και ιδιαίτερα τους ξένους, με την προφορά τους, αποτελούνται από την προσθήκη κορμών ορισμένων ουσιαστικών ή ρημάτων, μπορούν να υποδηλώσουν μια αστεία ή παράξενη ενέργεια, να ονομάσουν αντικείμενα που τα ονόματά τους ακούγονται περίεργα ανθρώπινο όνομα. Ένα άτομο που πρέπει να τα φορέσει δύσκολα μπορεί να χαρακτηριστεί τυχερό.

Αστεία ρωσικά επώνυμα:

• Kostogryzov;
• Mozgoedov;
• Popkin;
• Rzhach;
• Σύνδεση;
• Khachapuri;
• Σκατά παππούδες?
• Μύξα.

Ρωσικές οικογένειες ευγενών

Οι ιδιοκτήτες τους δεν μπορούν να έχουν καμία αμφιβολία για τον υψηλό τίτλο κάποιου από την οικογένειά τους. Άνθρωποι κοντά σε υψηλά αξιώματα και εξουσία εξουσίας.

Μπορούν να είναι και έμποροι. Η παρουσία τέτοιων ονομασιών μεταξύ των αγροτών, των εργατών από τον κοινό πληθυσμό ή των τεχνιτών αποκλείεται και μόνο η παρουσία τους μιλούσε για υψηλό κοινωνική θέσητον ιδιοκτήτη του.

Ρωσικές οικογένειες ευγενών:

• Stroganov;
• Γκοντούνοφ;
• Tikhomirov;
• Minin;
• Novgorodtsev;
• Tikhonravov;
• Βεντσενόσεφ.

Παλιά Ρωσική

Αυτός ο όρος υποδηλώνει όχι μόνο τα παλαιοσλαβονικά παρατσούκλια από την εποχή της ειδωλολατρίας, αλλά και εκείνα που, με την ετυμολογία τους, δηλώνουν ξεπερασμένες έννοιες και λέξεις αρχαίας χρήσης, ξεριζωμένες από τη σύγχρονη ομιλία.

Είναι ενδιαφέροντα να λάβετε υπόψη τα γενικά ψευδώνυμα που ονομάζουν παλιές νομισματικές μονάδες, είδη οικιακής χρήσης, χειροτεχνίες που δεν βρίσκονται σε σύγχρονο κόσμο. Όλα αυτά τα σημάδια δείχνουν μια μακρά ιστορία της οικογένειας και τις ρίζες που φτάνουν μακριά.

Παλιά ρωσικά επώνυμα:

• Kunin;
• Altynov;
• Kalita;
• Ζλάτνικοφ;
• Pryalkin;
• Kozhemyaka;
• Μπαντούροφ.

επώνυμα στη Ρωσία

Συγκεντρώθηκαν τα 100 κορυφαία αντικείμενα που μπορούν να βρεθούν συχνά στα διαβατήρια των συμπολιτών τους. Όλα επιλέχθηκαν με βάση τον κατάλογο και παραγγέλθηκαν κατά την απογραφή κατά τη διάρκεια του έτους.

Αυτές οι πληροφορίες θα είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες για τα κορίτσια, γιατί όλοι ονειρεύονται να γνωρίσουν τον άντρα της και να παντρευτούν. Οι στατιστικές λένε ότι στο 89% των περιπτώσεων, οι γυναίκες μεταβαίνουν σε ένα ανδρικό γενικό ψευδώνυμο μετά το γάμο.

Ένα τέτοιο τοπ θα δείξει ξεκάθαρα τις πιο πιθανές επιλογές που μπορεί να συναντήσει ο καθένας. Η ενότητα περιλαμβάνει τις 10 πρώτες θέσεις.

επώνυμα στη Ρωσία:

• Ιβάνοφ;
• Smirnov;
• Kuznetsov;
• Popov;
• Sokolov;
• Vasiliev;
• Fedorov;
• Novikov;
• Egorov;
• Κοζλόφ.

Διάσημα ρωσικά επώνυμα

Η λίστα τους καταρτίζεται με βάση τη συχνότητα χρήσης μεταξύ του πληθυσμού. Τα περισσότερα δημοφιλές επώνυμοστη Ρωσία - Ιβάνοφ. Ακόμη και οι ξένοι γνωρίζουν γι 'αυτό, συνδέοντας μαζί της όλα τα ονόματα των Ρώσων συμπατριωτών της. Έμεινε στην ιστορία και έγινε κλασικό. Για παράδειγμα σε Γερμανόςαυτό το ψευδώνυμο έγινε Muller, στην Αμερική και τη Βρετανία - Smith, στην Πολωνία - Novak ή Kowalski, στη Γεωργία - Mamedov.

Διάσημα ρωσικά επώνυμα:

• Sidorov;
• Ιβάνοφ;
• Petrov;
• Kozlov;
• Smirnov;
• Popov;
• Σοκόλοφ.

Πηγή: https://sovets.net/8521-russkie-familii.html

Cool ονόματα και επώνυμα: λίστα ανδρικών και γυναικείων ονομάτων, προέλευση, σημασία

Όλα τα ρωσικά ονόματα έχουν Σλαβική καταγωγήκαι διαφέρουν από άλλα από την παρουσία δύο βάσεων. Οι Ορθόδοξοι είναι πολύ όμορφοι και έχουν καλή αίσθηση. Οι σύγχρονοι γονείς τα επιλέγουν ως ονόματα για τα παιδιά τους. Ας μιλήσουμε για όμορφα ονόματα και επώνυμα σε αυτό το άρθρο.

Το μυστήριο των δύο θεμελίων

Οι πρόγονοί μας πίστευαν ότι ένα άτομο και το όνομά του είναι αλληλένδετα και άρρηκτα. Στην αρχαιότητα, μόνο οι στενοί συγγενείς του γνώριζαν το πραγματικό όνομα του παιδιού, εφευρέθηκε ένα ψεύτικο όνομα.

Κατά τη διάρκεια της εφηβείας, ένα άτομο χρησιμοποιούσε ήδη το πραγματικό του όνομα, το οποίο καθόριζε τον χαρακτήρα και την προοπτική του για τη ζωή. Ανάμεσα στα ωραία ονόματα και επώνυμα υπήρχαν και δυνατά και αστεία.

Στον σύγχρονο κόσμο, οι γονείς συνεχίζουν τις παραδόσεις των προγόνων τους και κατά τη διάρκεια της βάπτισης δίνουν άλλα ονόματα στα παιδιά τους, προσπαθώντας έτσι να προστατεύσουν το παιδί τους από τη ζημιά και το κακό μάτι. Στα παιδιά που γεννιούνται εκτός της πατρίδας μας δίνονται και ρωσικά ονόματα.

Ιστορία της προέλευσης των γυναικείων ονομάτων

Ένα ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι πολλά ονόματα δεν είναι αρχικά ρωσικά. Τα περισσότερα από αυτά έχουν την καταγωγή τους στον Χριστιανισμό. Μετά την υιοθέτηση της νέας πίστης, ελληνικά, βυζαντινά και εβραϊκά ονόματα άρχισαν να εμφανίζονται στη ρωσική κουλτούρα. Δροσερά ονόματα και επώνυμα ήρθαν εν μέρει σε εμάς από εντελώς εξωγήινη ιστορία.

Πρωτότυπα σλαβικά γυναικεία ονόματα

Alena, Bogdana, Vanda, Darina, Lada, Lyubov, Nadezhda, Vera, Miroslava, Lyudmila, Yaroslava, Vlada, Svetlana, Oksana. Μεταξύ των ασυνήθιστων επιλογών είναι οι Yesenia, Berislava, Iskra, Assol, Zabava, Radmila, Radosveta, Milana, Tsvetana, Vanda, Vesna.

Δροσερά ονόματα και επώνυμα δανεισμένα από τους Έλληνες

Πολλά ονόματα δανείστηκαν από τους ελληνικούς λαούς. Αν κοιτάξετε αυτή τη λίστα, δεν μπορείτε καν να πιστέψετε ότι κάποτε ήταν ξένοι. Αυτά είναι όπως η Galina, η Irina, η Evgenia, η Angelina, η Ekaterina, η Veronica, η Daria, η Elena, η Angelica, η Ksenia, η Tamara, η Sofia, η Nina, η Asya, η Lydia, ο Evgeniy, ο Timofey, ο Peter, ο Alexander, ο Kirill, ο Leonid.

Από τα σπάνια ονόματα που μας ήρθαν από τον ελληνικό λαό μπορούμε να ξεχωρίσουμε: Στεφανία, Βασιλίνα, Αβδότυα, Φεοδοσία, Αγνιά, Ευδοκία, Γλαφίρα, Κούζμα, Αρκάδι.

Τα ελληνικά επώνυμα σχηματίστηκαν από προσωπικά ονόματα. Για παράδειγμα, ο Νικολάεφ από τον Νικόλαο. Ένα όνομα μπορεί να δημιουργήσει πολλά ενδιαφέροντα επώνυμα.

Ρωμαϊκές ρίζες

Τα ονόματα αυτού του λαού είναι γνωστά όχι μόνο στη Ρωσία, αλλά φοριούνται από γυναίκες και άνδρες σε όλο τον κόσμο. Μεταξύ αυτών είναι: Νατάλια, Χριστίνα, Βαλεντίνα, Ουλιάνα, Βικτώρια, Ίνα, Αντονίνα, Ρόζα, Μαρίνα, Βαλέρια, Ντίνα, Γιούλια, Καρίνα, Βίκτορ, Πάβελ, Μαξίμ, Σεργκέι.

Απίστευτα όμορφο, αλλά σπάνια ονόματα: Lana, Pavla, Venus, Carolina, Stella, Lolita, Tina, Aurora, Vitalina.

Εβραϊκά ονόματα

Και στη Ρωσία μπορείτε να συναντήσετε κορίτσια και αγόρια με τα ονόματα Marta, Evelina, Elizaveta, Maria, Anna, Zhanna, Yana, Rimma. Λιγότερο συνηθισμένες είναι η Leah, Edita, Ada, Seraphima, Amalia, Suzanne, David, Daniel, Elizar, Ilya, Maximilian, Mikhail, Savely, Thomas.

Η παράδοση της επιλογής ονόματος

Όπως όλοι οι αρχαίοι λαοί, οι Σλάβοι πίστευαν ότι το όνομα ενός ατόμου καθορίζει το δικό του περαιτέρω μοίρα. Τα παιδιά ονομάστηκαν καλά γιατί πίστευαν ότι θα έφερναν χαρά, αγάπη και κάποιο νόημα στη ζωή τους.

Η επιλογή ήταν ένα συγκεκριμένο τελετουργικό με τους δικούς του κανόνες και χαρακτηριστικά. Στον σύγχρονο κόσμο, οι γονείς επιλέγουν όμορφα ονόματα και επώνυμα για κορίτσια και αγόρια σύμφωνα με την αρχή: τι τους αρέσει στον ήχο και τι ταιριάζει με το μεσαίο όνομα του παιδιού.

Μερικές φορές τα παιδιά αποκαλούνται αστεία ονόματα. Τους συνδέουν με διασημότητες ή συγγενείς.

Όταν επιλέγετε ένα όνομα για ένα παιδί, θα πρέπει να θυμάστε ότι ο τραχύς ήχος του θα υποδηλώνει αυθάδεια και ο απαλός ήχος του θα δείχνει τρυφερότητα και ευαισθησία.

Πρόσφατα, έχει γίνει σύνηθες να αποκαλούν ένα μωρό vintage Ορθόδοξα ονόματα. Αυτοί είναι άνθρωποι όπως η Zlata, η Yarina, η Milana, η Lyubomira, η Milena.

Για τη διευκόλυνση του αναγνώστη, οι πληροφορίες συλλέγονται σε πίνακα.

Ωραία ονόματα και επώνυμα για αγόρια

Υπάρχουν πολύ πιο όμορφα αντρικά ονόματα από τα γυναικεία, έτσι οι μέλλουσες μητέρες μερικές φορές δυσκολεύονται να φτιάξουν σωστή επιλογή. Πρώτα απ 'όλα, θα πρέπει να σκεφτείτε σοβαρά το γεγονός ότι το όνομα θα είναι με το παιδί όλη του τη ζωή. Το πιο κουλ ονοματεπώνυμο πρέπει να είναι εντός λογικής και να μην προκαλεί δυσφορία στο παιδί όταν μεγαλώσει.

Μερικές μητέρες αργότεραεγκυμοσύνη διάβασε δυνατά μια λίστα με ονόματα. Σε όποιο και αν ανταποκριθεί το μωρό με ένα πάτημα στην κοιλιά είναι αυτό που πρέπει να επιλέξετε.

Ανάμεσα στα όμορφα ανδρικά ονόματα μπορούμε να επισημάνουμε: Alexander, Andrey, Bogdan, Savely, Zakhar, Ilya, Nikita, Matvey, Grigory, Ivan, Konstantin, Dmitry, Sergey, Timur, Timofey, Vladimir, Nikolay, Miron, Maxim, Alexey, Anton , Ρωμαίος .

Πώς λέγονται τα παιδιά στο εξωτερικό;

Δροσερός αγγλικά ονόματακαι έχουν θέση και τα επώνυμα. Στην Αγγλία και στις ΗΠΑ μπορούν να αποτελούνται από δύο λέξεις, χωρίς το πατρώνυμο που έχουμε συνηθίσει. Επιπλέον, σε αυτές τις χώρες τα ονόματα χωρίζονται σε επίσημα και καθημερινά ονόματα. Μερικές φορές συγγενείς και φίλοι μπορεί να μην γνωρίζουν καν την ύπαρξη ενός πρόσθετου εξαρτήματος που χρησιμοποιείται μόνο σε έγγραφα.

Δημοφιλής Αμερικανικά ονόματα: William, Daniel, Jackson, Joseph, Mason, Noah, Michael, Benjamin, Aiden, David.

Δημοφιλή ψευδώνυμα στα κοινωνικά δίκτυα

Οι σύγχρονοι νέοι περνούν πολύ χρόνο στο διαδίκτυο και δεν είναι μυστικό ότι όλοι θέλουν να ξεχωρίζουν με κάτι ασυνήθιστο. Τα ωραία ονόματα και επώνυμα για αγόρια δεν είναι τόσο σημαντικά εδώ όσο τα ψευδώνυμα. Μεταξύ των ασυνήθιστων μπορούμε να ξεχωρίσουμε: ΠΟΛΥ ΑΛΛΟΙ, Doctor Chokopai, Klaviaturovich, LOrik, ~pro100y~.

Για τα κορίτσια είναι ένα Shard_of_Happiness, ˜"*° .Shiny" data-author=" ">

Σήμερα υπάρχει μια τεράστια ποικιλία από δημοφιλή ονόματα και ψευδώνυμα, ώστε όλοι να μπορούν να ξεχωρίζουν από το πλήθος και να είναι πρωτότυποι. Αναζητήστε το καλύτερο για εσάς και το παιδί σας, επιλέξτε όμορφα ονόματακαι βγάλτε ασυνήθιστα ψευδώνυμα μαζί μας.