Opredelitev pojma "jezik". Jezik - Dahlov razlagalni slovar

23.09.2019

Jezik - I Jezik (lingua ali glossa) je neparni izrastek dna ustne votline pri vretenčarjih in človeku. Ribje jajčece tvori guba sluznice... Velik Sovjetska enciklopedija
jezik - -a, m. 1. Organ v ustni votlini v obliki mišičnega izrastka pri vretenčarjih in človeku, ki olajša žvečenje in požiranje hrane, določa njene okusne lastnosti. - Življenje je težko delo! - je godrnjal in z jezikom valjal po ustih drobtine črnega kruha. Mali akademski slovar
jezik - (lingua, glossa), izrastek dna ustne votline pri vretenčarjih, ki opravlja funkcije transporta in analize okusa hrane. Ribje jajce, z izjemo pljučnih rib, nima mišic in se premika skupaj z skeletom hioidne veje. Biološki enciklopedični slovar
jezik - jezikovni spol. p. -a, mn. jezikov, pogosto s semeniškim poudarkom jezikov, dial. lyazyk "jezik", Novgorod, Belozersk. (kjer l- – od lizati), jezik, ukr. jezik, blr. jezik, drugi rus Jezik, staroslovan. Jezik γλώσσα, ἔθνος (Ostrom., Klots., Supr.), Bolgarščina. Etimološki slovar Max Vasmer
jezik - jezik I m 1. Gibljiv, podolgovat mišičast organ v ustni votlini pri človeku in vretenčarjih, s pomočjo katerega poteka proces žvečenja in požiranja hrane, njen. lastnosti okusa. || Tak organ je kot organ okusa. Slovar Efremova
Jezik - V vseh državah in med vsemi ljudstvi obstaja obsežen spolni in erotični besednjak. Vsebuje posebne izraze ali govorne figure, ki se nanašajo na ženske in moške spolne organe, spolne odnose, božanje in druga področja ljubezni in spolnosti. Seksološka enciklopedija
JEZIK - JEZIK - v anatomiji - pri kopenskih vretenčarjih in človeku mišični izrastek (pri ribah guba sluznice) na dnu ustne votline. Sodeluje pri zajemanju, predelavi hrane, pri dejanjih požiranja in govora (pri ljudeh). Jezik vsebuje brbončice. JEZIK - .. Veliki enciklopedični slovar
JEZIK - 1. Ya (angleški jezik) - poljuben sistem znakov fizična narava, ki služi kot sredstvo izvajanja človeško komunikacijo in razmišljanje; v pravem pomenu besede Y. - pojav, ki je družbeno nujen in zgodovinsko pogojen. Velik psihološki slovar
jezik - Sredstvo sporazumevanja v človeški družbi; sposobnost govorjenja, pisanja, verbalnega izražanja svojih misli; izražena misel, govor; stil, stil predstavitve. O zvoku govora, naravi izgovorjave zvokov. Slovar epitetov ruskega jezika
jezik - JEZIK, jezik (jezik · knjiga · zastarelo, samo v 3, 4, 7 in 8 · znakih), · moški. 1. Organ v ustni votlini v obliki premičnega mehkega izrastka, ki je organ okusa, pri človeku pa prispeva tudi k tvorbi govornih glasov. Kravji jezik. Boli te, če se ugrizneš v jezik. Razlagalni slovar Ušakova
jezik - 1. jezik, jeziki, jeziki, jeziki, jeziki, jezik, jeziki, jezik, jeziki, jezik, jeziki 2. jezik, jeziki, jeziki, jezik, jeziki, jezik, jeziki, jezik, jeziki , jezik , jeziki Zaliznyakov slovniški slovar
JEZIK - JEZIK - angleščina. jezik; nemški Sprache. Sistem znakov, ki služi kot sredstvo človeške komunikacije, duševne dejavnosti, način izražanja človekovega samozavedanja, sredstvo prenosa iz generacije v generacijo in shranjevanje informacij. glej GOVOR. Sociološki slovar
jezik - JEZIK -a; m. 1. Organ v ustni votlini v obliki mišičnega izrastka pri vretenčarjih in ljudeh, ki olajša žvečenje in požiranje hrane, določa njene okusne lastnosti. Roza dolgo jaz. psi. Sem groba mačka. Oblizni ustnice z jezikom. Zažgi ... Razlagalni slovar Kuznecova
JEZIK - JEZIK je primarna, najbolj naravna in javno dostopna predstava o svetu. Naravnost jezika, ki se čuti v njegovi prisotnosti v vsaki družbi (živo bitje brez enega ali drugega jezika je znanosti neznano) ... Nova filozofska enciklopedija
jezik - Organ v ustni votlini vretenčarjev, ki opravlja funkcije transporta in okušanja hrane. Struktura jezika odraža specifično prehrano živali. Biologija. Sodobna enciklopedija
Jezik - I Jezik (lingua) je mišični organ ustne votline. Jezik je razdeljen na vrh, telo in koren. Novorojenčkov jezik je kratek, širok in debel, v celoti leži v ustni votlini, njegova korenina se nahaja vodoravno. Medicinska enciklopedija
jezik - 1) sistem znakov katere koli konfiguracije, ki služi kot sredstvo človeške (vključno nacionalne) komunikacije, pa tudi razmišljanja; 2) sredstvo za shranjevanje in prenos informacij; 3) eno od sredstev za nadzor človeškega vedenja ... Narodopisni slovar
jezik – pravopis jezik, -a Lopatinov pravopisni slovar
jezik - Stranski proizvod (glej); Pri kuhanju se običajno uporabljajo goveji (kravji, volovski, goveji) in telečji jeziki. Goveji jeziki tehtajo 1,5-2 kg, teletina - 0,5 kg. Kulinarični slovar
- JEZIK je kompleksen razvijajoči se semiotični sistem, ki je specifično in univerzalno sredstvo objektivizacije vsebine tako posameznikove zavesti kot kulturno izročilo, ki daje možnost njegove intersubjektivnosti ... Najnovejši filozofski slovar
jezik - 1. JEZIK1, a, mn. i, ov, m 1. Pomični mišični organ v ustni votlini, ki zaznava občutke okusa in sodeluje tudi pri artikulaciji pri človeku. Oblizni z jezikom. Poskusi na meni. (tj. okus). kača ... Razlagalni slovar Ozhegov
jezik - samostalnik, število sinonimov... Slovar ruskih sinonimov

Jezik(lingua) - mišični organ ustne votline.

Jezik je razdeljen na vrh, telo in koren. Novorojenčkov jezik je kratek, širok in debel, v celoti leži v ustni votlini, njegova korenina se nahaja vodoravno. Ko otrok raste, se koren jezika postopoma spušča skupaj z grlom in dobiva vse bolj navpičen položaj. Velikost in oblika jezika pri odraslih imata individualne značilnosti. Njegova dolžina je 70-120 mm, širina 45-75 mm, teža 69-95 G. Zgornja površina ust (hrbtna stran) je obrnjena proti nebu, spodnja pa meji na dno ustne votline; rob ust meji na zobe in dlesni, korenina je obrnjena proti žrelu. Na zadnji strani korena je viden srednji žleb, mejni žleb v obliki črke V poteka vzdolž meje telesa in korena. Na stičišču obeh vej mejnega žleba v srednji črti je slepi foramen epiglotisa. Od korena ega do epiglotisa so mediana in dve stranski lingvalno-epiglotisni gubi, med katerimi je parna jama. nahaja se epiglotis. Spodnja površina ust s parno obrobno gubo, ki se nahaja na njej, je povezana z dnom ustne votline skozi frenulum.

Spodnja površina jezika je gladka, prekrita s stratificiranim nekeratinizirajočim epitelijem; submukoza prispeva k gibljivosti sluznice. Na zadnji strani jezika ni submukoze, sluznica pa je nepremično povezana z aponeurozo jezika, sestavljeno predvsem iz kolagenskih vlaken. Nad aponeurozo v lamini proprii sluznice so pleteži majhnih arterij in ven. Predsulkalni del hrbtne strani jezika in njegovi robovi so pokriti s številnimi različnimi papilami, katerih stopnja razvoja in lokacija posameznih vrst določa individualni vzorec površine jezika.

Najštevilčnejše so filiformne papile (do 500 na cm 2) s povprečno velikostjo 1,5´ 0,6 mm. Nahajajo se na celotni zgornji površini telesa in na vrhu mehurja, kar jim daje žameten videz. Osnovo papile tvori vezivno tkivo lamina propria sluznice. Sekundarne papile segajo od baze, od katerih je vsaka prekrita s stratificiranim skvamoznim keratinizirajočim epitelijem, zaradi česar papila pridobi belkast odtenek. Osnova papile jezika vključuje krvne žile in živce; posamezna živčna vlakna skupaj s kapilarami prodirajo v sekundarne papile. Filiformne papile imajo taktilno občutljivost in dajejo jeziku sposobnost zaznavanja prostornine in oblike predmetov, ki vstopajo v ustno votlino. Stožčaste papile se nahajajo med filiformnimi papilami in se malo razlikujejo od slednjih. So prehodna oblika za brbončice. Fungiformne papile so lokalizirane na vrhu jezika (do 90 na 1 cm 2) in v srednjem delu hrbta (do 40-50 na 1 cm 2). Po velikosti so večje od filamentnih, imajo zoženo bazo in razširjeno "pokrovček", prekrite so s stratificiranim skvamoznim ne-keratinizirajočim epitelijem, zato imajo rdečkasto barvo. Fungiformne papile vsebujejo termoreceptorje in tako imenovane brbončice, v katerih so skoncentrirane brbončice. Cirkumvalne papile, ki štejejo od 7 do 12, se nahajajo v eni vrsti pred mejnim sulkusom, ne da bi se dvignile nad površino I. Vsaka papila ima obliko valja s premerom 2-3 cm. mm in je obdana z valjem, od katerega je ločena s krožnim utorom. Epitel, ki pokriva stene žleba, vsebuje več vrst okusnih brbončic. V žleb se odpirajo serozne (Ebnerjeve) žleze. Listne papile, ki štejejo 15-20 (pri otrocih so dobro izražene), se nahajajo v zadnjem delu robov zlatenice v obliki vzporednih vzpetin, ločenih z žlebovi; brbončice se nahajajo v epiteliju žlebov : serozne žleze se odpirajo v utore med papilama. Ob robovih korenine Ya so obrobne (lentikularne) papile, podobne gobastim (. riž. 1 ).

Sluznica lingvalne korenine je brez papil, pod epitelijem so limfni mešički, ki tvorijo lingvalni tonzil. Jezične žleze ležijo v sluznici in površinskih plasteh mišic jezika; so majhne žleze slinavke. V predelu vrha jezika leži mešana sprednja lingvalna (nunova) žleza, katere kanali se odpirajo na spodnji površini.

Trebušne mišice delimo na notranje intrinzične mišice in zunanje (skeletne) mišice. Notranje mišice, ki spreminjajo obliko jezika (raztezajo, krajšajo, sploščijo), tvorijo v jeziku tridimenzionalno prostorsko mrežo, v katero so vtkana vlakna zunanjih mišic. Glede na smer vlaken ločijo zgornje in spodnje vzdolžne mišice, ki se raztezajo od epiglotisa do vrha mehurja, prečne in navpične mišice. Mišice desne in leve polovice so ločene s septumom, ki poteka v srednji ravnini. Zunanje mišice I. pridejo do njega iz sosednjih skeletnih tvorb. Mišica genioglossus se začne od mentalne hrbtenice spodnje čeljusti, pahljačasto se razhaja v telesu jezika in se izmenjuje s snopi navpične mišice: potegne jezik naprej in navzdol. Hioidno-glosusna mišica gre od hioidne kosti do telesa jezika, delno se nadaljuje v navpično mišico, premika jezik navzdol in nazaj. Nestalni del te mišice, ki se začne od malega roga hioidne kosti, se imenuje hrustančna mišica. Mišica styloglossus izvira iz stiloidnega odrastka temporalne kosti, se približa korenu razjede in nadaljuje v vzdolžne mišice: vleče razjedo nazaj in navzgor. Poleg tega palatoglossus mišica in pharyngoglossus del zgornjega faringealnega konstriktorja gredo v I. Vlakna kite mišic so vtkana v aponeurozo jezika in njen septum; nekatera vlakna prebijejo aponeurozo in se končajo v sluznici ter dosežejo dno papile. V jeziku so poleg progastih mišičnih vlaken, ki sestavljajo večino mišic, razvejana vlakna s centralno nameščenimi jedri, ki spominjajo na kardiomiocite.

Oskrbo mehurja s krvjo izvaja lingvalna arterija, veja zunanje karotidne arterije, ki tvori številne anastomoze v debelini mehurja. Odtok krvi poteka skozi lingvalno veno, ki se izliva v notranjo jugularno veno.

Limfne žile tvorijo mreže v sluznici in mišicah mehurja. Limfa iz vrha mehurja teče v submentalne, submandibularne in globoke stranske vratne bezgavke na obeh straneh, iz telesa in korena - v submentalne in globoke stranske vratne bezgavke. vozlišča njegove strani, vklj. v jugularno-digastrični in jugularno-skapularno-hioidni vozel.

Inervacija se izvaja senzorično. motorična in avtonomna živčna vlakna. Sluznico obeh sprednjih tretjin jezika inervira lingvalni živec, veja mandibularnega živca. Okusna vlakna, ki jih vsebuje jezikovni živec, gredo naprej vzdolž chorda tympani v obrazni živec. Sluznico korena jezika inervirajo lingvalne veje glosofaringealnega živca, foso epiglotisa in del korena jezika, ki je najbližje njej, pa inervirajo zgornji laringealni živec, ki je veja živec vagus. Mišice želodca (zunanje in notranje) inervira hipoglosalni živec. Simpatična inervacija prihaja iz zgornjega cervikalnega ganglija, simpatičnega debla, parasimpatičnega - iz submandibularnega ganglija.

Funkcije jezika so raznolike. Aktivno sodeluje v procesu predelave hrane v ustni votlini, olajša njeno gibanje med žvečenjem, mešanje s slino in skupaj z mehkim nebom in žrelom zagotavlja požiranje bolusa hrane. Visoka taktilna občutljivost površine hrane omogoča ugotavljanje prisotnosti trdnih, neprežvečenih ali neužitnih vključkov v hrani. Usta, ki se dvigajo navzgor in pritiskajo na nebo, izolirajo ustno votlino od nosne votline in tako zagotavljajo ločitev ustnega in nosnega dihanja. Pri dojenčkih ja sodeluje pri sesanju. Gibanje mišic jezika sodeluje pri tvorbi govornih zvokov, pa tudi glasbenih zvokov ter vpliva na artikulacijo in tember glasu. Glavni del receptorskega aparata okusnega organa je koncentriran v sluznici zlatenice, njenih papil. Različni deli površine jajčeca imajo neenakomerno občutljivost na okusne dražljaje. Tako je koren jezika bolj občutljiv na grenak okus, robovi na kislo, robovi in konica na slano, konica jezika na sladko.

- eden od največje skrivnostičloveški obstoj. Zakaj smo samo ljudje, za razliko od vseh drugih vrst živih bitij, ki živijo na Zemlji, sposobni sporazumevanja z jezikom? Kako se je pojavil jezik? Znanstveniki že vrsto let poskušajo odgovoriti na ta vprašanja, a sprejemljivih odgovorov še niso našli, čeprav so postavili nešteto teorij; V tem članku si bomo ogledali nekatere od teh teorij.

Človeški jezik: nastala ne glede na to, ali se je razvil iz preprostih zvokov živali ali pa je bil dan človeku

Bog? Vsi se strinjajo, da je jezik glavna značilnost, po kateri se ljudje razlikujejo od drugih vrst. Naši otroci obvladajo veščine ustni govor, komaj dopolnil štiri leta; Če otrok pri štirih letih ne more govoriti, potem je to posledica prirojene ali pridobljene patologije. Na splošno je dar govora lasten vsem ljudem - in nobenemu drugemu živemu bitju na Zemlji. Zakaj ima samo človeštvo sposobnost verbalnega komuniciranja in kako smo to sposobnost pridobili?

Prvi poskusi in znanstvene hipoteze.

Nazaj noter Stari Egipt ljudje so razmišljali o tem, kateri jezik je najstarejši, torej so postavili problem izvor jezika.
Osnove sodobne teorije Začetke jezika so postavili starogrški filozofi.
Glede na poglede na razdeljeni so bili v dve znanstveni šoli - zagovornike "fuseyja" in privržence "teh".
Fuseyjeva teorija(fusei - grško " po naravi") je zagovarjal naravni, »naravni« značaj jezika in s tem naravno, biološko pogojenost njegovega nastanka in strukture. Zagovorniki naravnega izvora imen predmetov, zlasti Heraklit iz Efeza(535-475 pr. n. št.), je verjel, da imena daje narava, saj prvi zvoki odražajo stvari, ki jim imena ustrezajo. Imena so sence ali odsevi stvari. Tisti, ki poimenuje stvari, mora razkriti pravilno ime, ki ga je ustvarila narava, če pa to ne uspe, potem samo povzroča hrup.

Podporniki t "Tezejeve" teorije(thesei - grško " po ustanovi"), med katerimi so bili Demokrit iz Abdere(470/460 - prva polovica 4. stoletja pr. n. št.) in Aristotel iz Stagire (384-322 pr. n. št.), sta zagovarjala pogojno naravo jezika, ki ni povezana z bistvom stvari, in zato izumetničenost, skrajno - zavestna narava njegovega pojavljanja v družbi. Imena izhajajo iz vzpostavitve, po navadi, dogovora med ljudmi. Opozorili so na mnoga neskladja med stvarjo in njenim imenom: besede imajo več pomenov, iste pojme označuje več besed. Če bi imena dajala narava, bi bilo ljudi nemogoče preimenovati, toda Aristoklej se je na primer z vzdevkom Platon ("širokopleči") zapisal v zgodovino.

Znanstveniki so postavili na desetine hipotez o tem, kako so ljudje premagali ovire videz jezika; Te hipoteze so večinoma zelo špekulativne in se med seboj bistveno razlikujejo.

Teorija o nastanku jezika iz zvokov.

Številni biologi in jezikoslovci, ki podpirajo idejo evolucije od praživali do človeka, menijo, da se je jezik postopoma razvil iz zvokov in zvokov, ki jih oddajajo živali. Ko se je človeška inteligenca razvijala, so ljudje lahko izgovarjali vedno več glasov; postopoma so se ti zvoki spremenili v besede, ki so jim pripisali pomene.
Tako ali drugače se zvoki, namenjeni izražanju čustev, zelo razlikujejo od tistih, ki se uporabljajo za posredovanje konceptov. Zato verjetnost izvor človeškega jezika zvokov, ki jih oddajajo živali, je izjemno majhna.

Teorija o ustvarjanju jezika z močjo človeškega uma

Nekateri znanstveniki menijo, da so ljudje nekako ustvarili jezik s svojo inteligenco. Po njihovi teoriji so se z razvojem človeka njihove intelektualne sposobnosti nenehno povečevale in sčasoma ljudem omogočile, da so začeli komunicirati med seboj. Tudi ta predpostavka se zdi zelo logična, vendar večina znanstvenikov in jezikoslovcev to možnost zanika. Zlasti Dwight Bolinger, znanstvenik in jezikoslovec, ki je preučeval jezikovne sposobnosti šimpanzov, pravi:

»Vredno se je spraševati, zakaj so morale vse oblike življenja, ki naseljujejo Zemljo, čakati milijone let, preden je Homo to storil [ustvaril jezik]. Je to zato, ker se je najprej morala pojaviti določena raven inteligence? Toda kako bi se to lahko zgodilo, če je inteligenca v celoti odvisna od jezika? Jezik nikakor ne more biti pogoj za pojav jezika».

Stopnje inteligence ni mogoče izmeriti brez pomoči jezika. Torej je hipoteza o nastanku jezika kot rezultat razvoja človeškega uma neutemeljena in nedokazljiva.
Med drugim znanstveniki ne morejo dokazati, da jezik zahteva razvito inteligenco. Tako lahko sklepamo, da naše sposobnosti jezikovnega sporazumevanja ne dolgujemo visoko razvitemu intelektu.

Teorija nenadnega nastanka jezika

Nekateri znanstveniki verjamejo, da se je jezik med ljudmi pojavil nenadoma, brez vidnih predpogojev za njegov nastanek. Verjamejo, da je bil jezik prvotno lasten ljudem, na določeni stopnji evolucije pa so ljudje preprosto odkrili to lastnost v sebi in začeli uporabljati besede in kretnje za komunikacijo in prenos informacij ter postopoma širili svoj besedni zaklad. Zagovorniki teorije o nenadnem pojavu jezika trdijo, da so ljudje dar govora pridobili kot rezultat naključne preureditve delov DNK med procesom evolucije.

Po tej teoriji je jezik in vse potrebno za sporazumevanje obstajalo, preden ga je človek odkril. A to pomeni, da je jezik kot tak nastal povsem naključno in ni bil zamišljen kot celovit sistem. Medtem je jezik zapleten logični sistem, najvišji ravni organizacija, ki preprosto ne dopušča verjeti v njegovo naključno pojavljanje. In četudi je to teorijo mogoče obravnavati kot model nastanka jezika, nikakor ne more veljati za sprejemljivo razlago njegovega izvora, saj tako kompleksna struktura, kot je jezik, ne bi mogla nastati sama od sebe, brez ustvarjalca .

Teorija znakovnega jezika

Ta teorija je bila predstavljena Etienne Condillac, Jean Jacques Rousseau ter nemški psiholog in filozof Wilhelm Wundt(1832-1920), ki je menil, da jezik nastaja samovoljno in nezavedno.
Po tej teoriji so ljudje z razvojem postopoma razvili sistem znakov, ker so odkrili, da je uporaba znakov lahko koristna. Sprva niso poskušali posredovati nobenih idej drugim; oseba je preprosto izvedla neko dejanje, drugi je to videl in nato to dejanje ponovil. Na primer, ena oseba poskuša premakniti predmet, vendar tega ne more storiti sama; drugi vidi te napore in mu priskoči na pomoč. Posledično je oseba ugotovila, da je dovolj gesta, ki prikazuje potiskanje, da bi mu pomagali nekaj premakniti.

Najresnejša pomanjkljivost te teorije je, da kljub neštetim poskusom nobenemu od njenih privržencev ni uspelo pripraviti sprejemljivega scenarija za dodajanje zvokov kretnjam.
Kretnje se še naprej uporabljajo kot pomoč pri komunikaciji sodobni človek. Neverbalna (neverbalna) sredstva komunikacije, vključno s kretnjami, študijami paralingvistika kot samostojna disciplina jezikoslovja.

Onomatopejska teorija

Ta hipoteza je bila postavljena leta 1880 Max Miller(Miiller), vendar je tudi sam menil, da ni zelo verjeten. Po eni hipotezi so bile besede na začetku zvokovno podobne pojmom, ki so jih izražale (onomatopeja). Na primer, koncept "pes" je bil sprva izražen z medmetom "woof-woof" ali "jap-jap", zvoki, ki so spominjali na ptičje žvrgolenje ali kvakanje, pa so bili povezani s pticami, ki jih oddajajo. Dejanja so bila označena z zvoki, ki so jih ljudje oddajali med izvajanjem teh dejanj; na primer, jedo hrano so prenašali s srkanjem, dvigovanje težkega kamna pa z napetim tuljenjem.

Millerjeva teorija bi se zdela povsem logična, toda v vseh jezikih našega časa zvok besed nima nobene zveze z "zvočno podobo" konceptov, ki jih izražajo; in v starih jezikih, ki so jih preučevali sodobni jezikoslovci, ni bilo nič takega.

Ovire za nastanek jezika z evolucijskimi sredstvi

Mnogim se zdi zdrava pamet, da bi ljudje lahko izumili znake in besede za označevanje preprostih predmetov in dejanj, toda kako so ljudje izumili sintakso? Človek nikakor ne more reči: »Daj mi hrano,« če so vse besede, ki jih ima, »hrana« in »jaz«. Sintaksa je tako zapleten sistem, da ga ljudje ne bi mogli »odkriti« po naključju. Za nastanek sintakse je bil potreben inteligenten ustvarjalec, vendar ta ustvarjalec ni mogel biti človek, saj svojega odkritja ne bi mogel posredovati drugim. Svojega govora si ne moremo predstavljati brez metajezika – niza funkcijskih besed, ki nimajo leksikalnega pomena, temveč določajo pomen drugih besed. Ni možnosti, da bi ljudje čisto po naključju začeli uporabljati in razumeti te besede.

Oseba ne more posredovati svojih misli drugemu, ne da bi se zatekla k sintaktičnim konstrukcijam; govor brez sintakse je zreduciran na vzklike in ukaze.
Poleg tega evolucionisti ne morejo razložiti vzorcev sprememb, ki so se zgodile v jezikih od pojava pisave, kar je te spremembe ohranilo za sodobne jezikoslovce. Najstarejši jeziki - latinščina, starogrščina, hebrejščina, sanskrt, feničanščina, starodavna sirščina - so veliko bolj zapleteni kot kateri koli od sodobnih jezikov. Vsakdo, ki se danes sreča s temi jeziki, brez zadržkov prizna, da so zagotovo bolj zmedeni in težji za učenje od sedanjih. Jeziki nikoli niso postali bolj zapleteni, kot so bili; nasprotno, sčasoma so se le poenostavili. Vendar to nikakor ni v skladu s teorijo biološke evolucije, po kateri je vse, kar obstaja, sčasoma postalo bolj zapleteno.

Teorija nastanka jezika

Legende, podobne zgodbi o babilonskem stolpu, so zapisane med najbolj izoliranimi ljudstvi vseh celin. Razdelimo jih lahko na tri vrste: prva govori o veliki gradnji, ne da bi omenila delitev jezikov (ljudstva Afrike, Indije, Mehike, Španije, Burme); ustne kronike druge vrste predstavljajo svoje različice izvora jezikov, ne da bi omenjale konstrukcijo (ljudstva Stara Grčija, Afrika, Indija, Avstralija, ZDA, Srednja Amerika), zgodbe tretjega tipa, tako kot Sveto pismo, združujejo ta dva dogodka.

Iz svetopisemskega poročila o stvarjenju je razvidno, da je jezik obstajal, še preden je Bog začel ustvarjati ta svet. Jezik je bil eden od načinov komunikacije Presvete Trojice – hipostaze Troedinega Boga.
Zgodovina človeštva dovoljuje kristjanom trditi, da jezik obstaja, dokler obstaja Bog, po Svetem pismu pa Bog obstaja večno.

»V začetku je Bog ustvaril nebo in zemljo. Zemlja je bila brez oblike in prazna, Božji duh pa je lebdel nad vodami. In Bog je rekel: Naj bo svetloba. In nastala je svetloba« (1 Mz 1,1-3).

Toda zakaj je Bog izmed vseh živih bitij, ki jih je ustvaril, samo ljudi obdaril z jezikom? Odgovor na to vprašanje najdemo že v prvem poglavju Svetega pisma:

»In Bog je ustvaril človeka po svoji podobi, po božji podobi ga je ustvaril; moškega in žensko ju je ustvaril« (1 Mz 1,27).

Bog je ustvaril ljudi po svoji podobi in ker ima Bog jezik in komunikacijo, so tudi ljudje prejeli ta dar. Jezik je torej eden od vidikov Božanske Osebnosti, ki ga je dal ljudem. To je povsem razumen sklep, saj nam jezik daje delno predstavo o naravi Boga. Tako kot Bog je tudi jezik neverjetno zapleten. Študij lahko traja vse življenje; hkrati pa otroci, ki se komaj naučijo hoditi, začnejo razumeti in uporabljati jezik.

Verske teorije

Po Svetem pismu je Bog kaznoval Adamove potomce, ker so poskušali zgraditi stolp v nebesa z različnimi jeziki:
Po vsej zemlji je bil en jezik in eno narečje ... In Gospod je prišel dol, da bi videl mesto in stolp, ki so ga gradili človeški sinovi. In Gospod je rekel: Glej, eno ljudstvo je in vsi imajo en jezik; in to je tisto, kar so začeli delati, in ne bodo odstopali od tega, kar so načrtovali. Pojdimo dol in tam zmešajmo njihov jezik, da eden ne bo razumel govora drugega. In Gospod jih je razkropil od tam po vsej zemlji; in nehali so graditi mesto. Zato mu je bilo dano ime: Babilon; kajti tam je Gospod zmešal jezik vse zemlje in od tam jih je Gospod razkropil po vsej zemlji (1 Mz 11,5-9).

Začenja se Janezov evangelij z naslednjimi besedami, kjer je Logos (beseda, misel, um) enačen z Božanskim:

»V začetku je bila Beseda [Logos] in Beseda je bila pri Bogu in Beseda je bila Bog. Pri Bogu je bilo na začetku.«

Apostolska dela (del Nove zaveze) opisujejo dogodek, ki se je zgodil apostolom, iz katerega sledi povezava jezika z božanskim:

»Ko je prišel binkoštni dan, so bili vsi enodušni. In nenadoma se je z neba zaslišal hrup, kot da bi hitel močan veter, in napolnili vso hišo, kjer so bili. In prikazali so se jim razdeljeni jeziki kakor ognjeni in po en je počival na vsakem od njih. In vsi so bili napolnjeni s Svetim Duhom in so začeli govoriti v drugih jezikih, kakor jim je Duh dajal govoriti. V Jeruzalemu so bili Judje, pobožni ljudje, iz vseh narodov pod nebom. Ko je nastal ta hrup, so se ljudje zbrali in bili zmedeni, saj jih je vsak slišal govoriti v svojem narečju. In vsi so bili začudeni in začudeni ter so govorili drug drugemu: »Ali niso to vsi Galilejci, ki govorijo?« Kako naj slišimo vsak svoje narečje, v katerem smo se rodili? Parti, Medijci in Elamiti ter prebivalci Mezopotamije, Judeje in Kapadokije, Ponta in Azije, Frigije in Pamfilije, Egipta in delov Libije, ki mejijo na Cireno, in tisti, ki so prišli iz Rima, Judje in spreobrnjenci, Krečani in Arabci , jih slišimo v naših jezikih govoriti o velikih božjih delih? In vsi so bili začudeni in begajoči ter so govorili drug drugemu: Kaj to pomeni? Drugi pa so se posmehovali: napili so se sladkega vina. Peter, ki je stal z enajsterimi, je povzdignil glas in jim zaklical: Judje in vsi, ki živite v Jeruzalemu! Naj vam bo to znano in upoštevajte moje besede ...« (Apostolska dela 2,1-14).

Binkoštni dan ali Trojičin dan si zasluži, da poleg verskega pomena postane tudi dan jezikoslovca oziroma prevajalca.

Obstoj prajezika

Raziskovalci izvor ljudstev najpogosteje ocenjujejo po njihovih jezikih. Jezikoslovci delijo številne azijske in afriške jezike na semitske - z imenom Shema ali Sima - in hamitske - z imenom Hama, Noahovi sinovi. na semitsko skupino jezikov; vključujejo hebrejščino, staro babilonsko, asirsko, aramejsko, različna arabska narečja, amharščino v Etiopiji in nekatere druge. Hamitski jeziki vključujejo staroegipčanski, koptski, berberski ter številne druge afriške jezike in narečja.

Trenutno pa v znanosti obstaja težnja po združevanju hamitskih in semitskih jezikov v eno semitsko-hamitsko skupino. Ljudstva, ki izvirajo iz Yepheta, večinoma govorijo indoevropske jezike. V to skupino spada velika večina evropskih jezikov, pa tudi številne jezike azijskih narodov: iranski, indijski, turški.

kaj je bilo to "en jezik", ki so ga govorili vsi ljudje sveta?
Številni jezikoslovci so hebrejski jezik razumeli kot univerzalni človeški jezik glede na dejstvo, da mnogi lastna imena primitivnega sveta, ohranjenega v jezikih vseh ljudstev izgnanstva, zgrajenih iz korenin hebrejskega jezika.

Po izročilu judovstva je bil »En jezik«, ki so ga govorili ljudje pred delitvijo na narode, »Sveti jezik«. sveti jezik– »Loshn Koidesh« je jezik, v katerem je Stvarnik govoril z Adamom in so ga ljudje govorili vse do babilonskega pandemonija. Kasneje so ta jezik govorili preroki in v njem je bilo napisano Sveto pismo.

Da so po Tori hebrejski jezik uporabljali že prvi ljudje, govori tudi Sveto pismo, kjer najdemo igro besed, ki ni prevedena v druge jezike. Tako se žena v hebrejščini imenuje isha iz ish (mož), kar kaže na enotnost in svetost zakonske zveze. Ime Adam (človek) izhaja iz Adam (zemlja), Chava (v ruščini Eva) izhaja iz Hay (živi), »saj je bila mati vsega živega«, Cain izhaja iz Kaniti (pridobil sem) in tako naprej. Ta jezik se je imenoval hebrejščina po imenu Eberja, potomca Šema, ker je Eber ta jezik ohranil in ga prenesel Abrahamu. Abraham je uporabljal sveti jezik samo za svete namene.

Abrahamov vsakdanji jezik je bil aramejski, zelo blizu svetemu jeziku, vendar je zaradi splošne rabe izgubil čistost, resnost in slovnično harmonijo hebrejščine.
Približno enako lahko rečemo o drugem semitskem jeziku - arabščini. Arabščina je kot živi jezik boljša od hebrejščine pisni spomeniki obilo sinonimov in prisotnost natančnih označb predmetov in izrazov. Hebrejščina je seveda imela te prednosti tudi v dobi prerokov. Zato se, ko beremo poetične odlomke Svetega pisma, soočamo s popolnoma drugačnim besediščem, pogosto z besedami, ki se v Svetem pismu pojavijo samo enkrat. Zaradi dolgega bivanja Judov v izgnanstvu se je prvotno bogastvo svetega jezika izgubilo in jezik Svetega pisma, ki je prišel do nas, je le preživeli ostanek stare hebrejščine. To je tradicija in stališče judovstva, kot je navedeno v knjigi Kuzari rabina Juda ha-Levija.

Znanstveniki so že dolgo intuitivno spoznali izvor jezikov svet iz enega vira. Tako je nemški filozof 17. stol Gottfried Wilhelm Leibniz, ki je govoril številne jezike različnih družin, se je precej ukvarjal z vprašanji sorodnih razmerij med jeziki in splošna teorija jezik. Leibniz, čeprav je zavračal »judovsko teorijo« o izvoru jezikov, to je svetopisemsko teorijo o izvoru vseh iz svetega jezika - hebrejščine, je bil nagnjen k priznavanju enega samega izvirnega jezika. Raje ga je poimenoval "adamsko", to je, da izvira iz Adama.

Jezikoslovci so prišli do zaključka, da če ne vse jezikov sveta, potem ima vsaj velika večina soroden – skupni – izvor.

Govorimo rusko; v latinščini est; v angleščini is, v nemščini ist. Vse to so indoevropski jeziki. Preidimo pa k semitskim jezikom: v hebrejščini eš, v aramejščini je oz. Šest v hebrejščini je shesh, v aramejščini je shit ali shis, v ukrajinščini je shist, v angleščini je six, v nemščini je sechs. Beseda sedem v angleščini je seven, v nemščini sieben, v hebrejščini sheva. Številka " tri» po vrsti Indoevropski jeziki: perzijščina: drevesa, grško: treis, latinsko: tres, Gotika: threis.
Ali pa vzemimo bolj zapleten primer. Beseda ideja, izposojena iz stare grščine, ima v hebrejščini vzporedni koren. De'a v hebrejščini pomeni "vid", "mnenje". V hebrejščini, pa tudi v drugih semitskih jezikih, ima koren te besede, sestavljen iz treh črk yod, dalet in 'ayin, precej široko uporabo: Yode'a - "on ve", yada - "vedel", yivada ' - bo znano. Naj opozorimo, da v ruskem jeziku obstaja glagol vedat, to je »vedeti«, v starodavni indijski vedi pa pomeni tudi »znanje«. V nemščini wissen pomeni "vedeti", in v angleščina ta koren se pojavi v besedah wise - "moder", modrost - "modrost".

Metoda primerjalna analiza jezikov omogoča tudi globoko prodiranje v bistvo preučevanih procesov, razkrivanje sistema določenih korespondenc, kjer površno opazovanje ne opazi ničesar podobnega.

Nostratični jezik
Intuitivna želja znanstvenikov, da bi vsaj delno reproducirali »enotni jezik« človeštva, ki je po Tori obstajal na zemlji pred delitvijo človeštva na narode, je po našem mnenju precej izjemna. Sledilci tako imenovane "nostratične šole".
Sestavili so celo majhen slovar "nostratskega" jezika." Ti znanstveniki imenujejo "nostratski" določen primitivni prajezik, iz katerega izvirajo semitsko-hamitski, indoevropski, uralsko-altajski in drugi jeziki.

Seveda ima znanost pravico, da se ukvarja z delujočimi teorijami in hipotezami, ki jih je mogoče prej ali slej dokazati ali ovreči.

5. Zaključek

Evolucionisti so postavili veliko teorij o izvoru in razvoju človeškega jezika. Vse te koncepte pa lomijo njihove lastne pomanjkljivosti. Zagovorniki teorije evolucije še vedno niso našli sprejemljivega odgovora na vprašanje o nastanku jezikovne komunikacije. Toda nobena od teh teorij ne ponuja sprejemljive razlage za izjemno raznolikost in kompleksnost jezikov. Ne preostane torej nič drugega kot vera v Boga Stvarnika, ki ni samo ustvaril človeka, ampak ga je obdaril z darom govora. Sveto pismo govori o tem, da je Bog ustvaril vse stvari; njeno besedilo je brez protislovij in vsebuje odgovore na vsa vprašanja. Za razliko od teorije evolucije, ki je premalo verodostojna pri razlagi izvora jezika, je stvarstvena teorija, zapisana v Svetem pismu (teorija o božanskem stvarjenju jezika), sposobna vzdržati vse ugovore. Ta teorija ohranja svoj položaj do danes, kljub dejstvu, da njeni nasprotniki ves ta čas obupano iščejo protiargumente proti njej.

Jezik je najstarejša in glavna lastnost človeka, kot biološke vrste, ki ga loči od drugih živih bitij. V jezikoslovju, vedi o jeziku, se uporablja naslednja definicija: jezik je naravno ali umetno ustvarjen znakovni sistem, s pomočjo katerega se ljudje sporazumevajo in oblikujejo svoje miselne dejavnosti.

Izvor jezika

Izobraževanje in razvoj jezika sta imela skupaj z delovno aktivnostjo ključno vlogo pri razvoju človeka kot razumnega bitja. Eden najpomembnejših problemov pri vprašanju izvora jezika je njegova sposobnost odražanja realnosti. Besede, tako kot jezikovni znaki, nimajo nobene podobnosti s predmetom, ki ga označujejo. Kljub temu se človeku v mislih pojavi jasna podoba predmeta, ko sliši ali vidi besedo, ki ga označuje.

Da bi razumeli, kako se je pojavil jezik, katerega zvočni kompleks sam po sebi ne odraža ničesar, znanstveniki razvijajo različne onomatopejske teorije, ki menijo, da je izvor prvih besed reprodukcija zvokov in zvokov narave. Vendar pa ne more pojasniti prisotnosti različnih zvočnih lupin za isti pojav v različnih jezikih. Po teoriji medmetov izvirna beseda temelji na čustvenem vzkliku ali joku, ki označuje človekovo stanje. Ta teorija pa ne pojasni vse raznolikosti jezika, ki ne bi mogla izhajati zgolj iz medmetov.

Nekateri znanstveniki menijo, da so bile prve besede samostalniki; človek je sprva želel odražati predmete in pojave realnosti. Drugi menijo, da so verbalne oblike primarne, človek je najprej izvedel dejanje in na njegovi podlagi zgradil sliko sveta.

Tako je vsaka teorija o izvoru jezika odvisna od funkcije, ki ji je dodeljena.

Jezikovne funkcije

Bistvo jezika, njegove glavne značilnosti se kažejo v njegovih funkcijah. Med velikim številom jezikovnih funkcij so poudarjene najpomembnejše.

Komunikacijska funkcija. Po definiciji je jezik glavno sredstvo komunikacije med ljudmi.
Mišljenje ali kognitivna funkcija. Jezik služi kot glavno sredstvo za oblikovanje in izražanje duševne dejavnosti.
Kognitivna funkcija. Jezik vam omogoča ustvarjanje novih besed in konceptov, deluje pa tudi kot sredstvo za shranjevanje in prenos informacij.
Druge funkcije (fatična, čustvena, apelativna, estetska itd.).

Jezik in govor

Pojma jezik ne moremo poistovetiti s pojmom govora. Prvič, jezik je sredstvo komunikacije, govor pa njegovo utelešenje. Glavne značilnosti jezik je njegova abstraktnost in formalnost, za govor pa je značilna materialnost, ker sestavljena je iz artikuliranih zvokov, ki jih zaznava uho.

Za razliko od stabilnega in statičnega jezika je govor aktiven in dinamičen pojav. Omeniti velja, da je jezik javna lastnina in odraža sliko sveta ljudi, ki ga govorijo, govor pa je povsem individualen in odraža izkušnjo določene osebe. Jezik kot kompleksen znakovni sistem ima nivojsko organizacijo, za govor pa je značilna linearna organizacija. In končno, jezik ni odvisen od konkretne situacije in okolja, ampak je govor vsebinsko in situacijsko določen. Tako lahko rečemo, da se jezik nanaša na govor tako, kot se splošno nanaša na posamezno.

Enote in ravni jezika

Glavni so fonem, morfem, beseda in stavek. V skladu z vsako enoto se oblikuje posebna jezikovna raven. Najnižja stopnja je torej fonetična, ki jo sestavljajo najpreprostejše jezikovne enote – fonemi. Fonem sam po sebi nima pomena in dobi smiselno funkcijo šele kot del morfema. Morfem (morfemska raven) pa je najkrajša smiselna enota jezika. Obstajajo izpeljanke (oblike besed) in slovnične (oblike besed) morfemi.

Beseda (leksikalno-pomenska raven) predstavlja glavno pomensko enoto jezika, ki ima lahko skladenjsko neodvisnost. Služi za označevanje predmetov, pojavov, procesov in lastnosti. Besede so razdeljene v določene skupine: sistem delov govora (na podlagi slovničnih značilnosti), sistem sinonimov in antonimov (na podlagi pomenskih razmerij), skupine arhaizmov, historizmov in neologizmov (z zgodovinskega vidika) itd.

Stavek (skladenjska raven) je kombinacija besed, ki izraža določeno misel. Za stavek je značilna pomenska in intonacijska popolnost in strukturiranost. Obstajajo preprosti in zapleteni stavki. Opozoriti je treba, da je enota vsake jezikovne ravni element v konstrukciji enote naslednje ravni.

Jeziki sveta

Po različnih ocenah je na svetu približno 7000 jezikov. Vsi so razdeljeni v naslednje skupine:

pogosti in neobičajni;
pisano in nenapisano;
"živ" in "mrtev";
umetno in naravno.

Na podlagi jezikovne sorodnosti je nastala genetska, po njej pa druga definicija jezika. To je predvsem odnos do določenega jezika prednikov. Praviloma se razlikujejo indoevropske, kitajsko-tibetanske in uralsko-altajske družine jezikov. Vsi jeziki ene družine temeljijo na enem matičnem jeziku.

ruski jezik

Ruski jezik je eden od indoevropskih jezikov jezikovna družina in je jezik svetovnega pomena. Ruski jezik je nacionalni jezik ruskega ljudstva. Ruski jezik uporablja pisni sistem, ki temelji na ruski abecedi, ki sega v cirilico. Poleg tega v ruskem jeziku ni vse označeno s črkami, ampak le osnovni zvoki govora. Torej je število črk v abecedi 33, zvočni sistem pa vsebuje 43 glasov, od tega 6 samoglasnikov in 37 soglasnikov. Klasifikacija zvokov ruskega jezika je narejena na podlagi artikulacijskih lastnosti. V tem primeru se zvoki razlikujejo po načinu njihove izgovorjave in po področjih govornega aparata, ki sodelujejo pri njihovi izgovorjavi.

Obstaja tudi klasifikacija zvokov ruskega jezika glede na akustične značilnosti. Ta upošteva sodelovanje glasu in hrupa pri nastajanju zvoka. Ruščina je eden najtežjih jezikov na svetu za učenje.

Tako lahko podamo naslednjo definicijo: "Jezik je kompleksen polisemantični koncept, v katerem se obravnava predvsem kot večnivojski znakovni sistem, ki je v organski enotnosti s človeškim mišljenjem."

JEZIK, -A, m.

1. Organ v ustni votlini v obliki mišičnega izrastka pri vretenčarjih in človeku, ki olajša žvečenje in požiranje hrane ter določa njene okusne lastnosti. - Življenje je težko delo! - je godrnjal in z jezikom valjal po ustih drobtine črnega kruha.Čehov, Brezplačniki. [Pes] je prekinjeno dihal in iztegoval rožnat jezik. Garshin, To kar se ni zgodilo. || Ta organ nekaterih živali se uporablja kot hrana. Kup klobas, ocvrta perutnina, --- jeziki, kumarice, urin, marmelada. A. N. Tolstoj, Peter Veliki. || prev.; kaj oz Katera. Kaj? ki ima podolgovato, podolgovato obliko. Pred štedilnikom, iz katerega lukenj so uhajali ognjeni ognjeni jeziki, je stala kuharica z razbeljenim žepom v rokah. Pogl. Uspenski, Na zadnjih stopnicah. V Anikushkini hiši ni ničesar za dihati. Črni ostri jeziki saj švigajo iz svetilke.Šolohov, Tihi Don.

2. Ta človeški organ je vključen v tvorbo govornih zvokov in s tem v verbalno reprodukcijo misli; organ govora. Niti najmanjšega mrmranja ni bilo iz njegovega jezika. S. Aksakov, Srečanje z martinisti. Hotel je povedati, da ne bi bilo slabo, če bi s seboj vzel tudi očka, mamo in mačko, a njegov jezik sploh ni povedal, kaj je treba.Čehov, Griša. "Nikolaj Antonič," sem rekel, poskušal sem ne skrbeti in opazil, da me jezik res ne uboga. Kaverin, Dva kapitana. || samo enote h. Sposobnost govorjenja in verbalnega izražanja svojih misli. Ali je pismenost enak splošni pripomoček? človeška rasa kot jezik ali vid? Puškin, Potovanje iz Moskve v Sankt Peterburg [osnutek izdaje]. - Moral bi mu povedati vse neposredno. Pravijo, da je to nemogoče storiti, Foma Fomich, ampak tukaj je! Konec koncev imate jezik? Dostojevski, vas Stepanchikovo.

3. (pl. jezikov in zastarela jezikov). Sistem besednega izražanja misli, ki ima določen zvok in slovnična struktura in služi kot sredstvo komunikacije med ljudmi. Stari jeziki. francosko. □ Profesor je prepotoval ves svet in, kot kaže, poznal vse zemeljske jezike, žive in mrtve, gojene in divje. Kuprin, Čarobna preproga. Pogovor se ustavi. Ne slišim jezika, ki ga govorijo. Garshin, Štirje dnevi.

4. Vrsta govora, ki ima določene značilne lastnosti; slog, zlog. Knjižni jezik. Govorjeni jezik. Pesniški jezik. Časopisni jezik. □ - Neumnost! Ti si divjak! Z vami ne moremo govoriti v jeziku znanosti. A. N. Tolstoj, Najdeni norci. || nekdo ali nekaj Način besednega izražanja, značilen za nekoga ali nekaj. Schillerjev zveneči, močan jezik nas je prevzel. Herzen,<День был душный…>

5. kaj. Sredstvo komunikacije brez besed. Jezik formule. Jezik glasbe. □ Jezik ljubezni, čudoviti jezik, ki ga pozna le mladost, ki ji, ko si bil nekoč ljubljen, ni postal materni jezik? Lermontov, Tambov blagajnik. Pogovor je potekal bolj v jeziku pogledov, nasmehov in medmetov. I. Gončarov, Navadna zgodovina.

6. (pl. jezikov in jezikov). Zastarelo Ljudje, narodnost. Ko je Napoleon prišel na nas z jeziki, se je uprl Nemcem in Poljski - vsi so zmrznili od navdušenja. L. Tolstoj, šola Yasnaya Polyana za meseca november in december. Veliko tisoč ljudi iz vse Rusije - vseh jezikov - je dan in noč delalo za gradnjo mesta. A. N. Tolstoj, Petrov dan.

7. Zapornik, od katerega lahko dobite potrebne informacije. Edino, kar je še moral vedeti, je bilo, kaj točno so te čete; in za ta namen je Denisova potrebovala jezik(to je oseba iz sovražne kolone). L. Tolstoj, Vojna in mir. S seboj je vzel žico, če bi si moral zavezati jezik. Leonov, Zajetje Velikošumska.

8. Kovinska palica v zvonu ali zvonu, ki ob udarcu ob steno povzroči zvonjenje. Okoli šeste ure pride duhovnik v cerkev, meštar pa steče iz cerkve in se postavi ob vrvi, napeto do jezika glavnega zvona. Saltikov-Ščedrin, Pošehonska antika.

Dolg jezik kdo ima cm. dolgo .
Zlobni jeziki cm. hudoben .
Jezik iz blaga cm. krpo
Ezopov jezik cm. Ezopov.
Jezik brez kosti kdo ima- o zgovorni osebi.
Jezik na rami kdo ima- o stanju velike utrujenosti (od dela, gibanja).
Jezik se je obrnil (obrnil) kdo ima cm. obrniti se
Jezik se je zataknil za grlo kdo ima- o izgubi sposobnosti govora.
Jezik je ohlapen (ohlapen bo) kdo ima cm. odvezati.
Jezik je dobro povešen ( oz prekinjeno) kdo ima- o zgovorni osebi, ki tekoče govori.
Jezik srbi kdo ima o veliki želji spregovoriti, izraziti svoje mnenje. Iztegnjen (iztegnjen) jezik cm.štrleti ven .
Drži jezik za zobmi ( oz na povodcu)- molčati, ne govoriti o čem.
Ugrizni se v jezik cm. pojej prigrizek 1.
Lomljenje jezika- govoriti nepravilno, izkrivljati besede in zvoke.
Poiščite skupno točko cm. splošno
Nabrusi si jezik cm. izostriti
Drži jezik za zobmi- vzdržati se govorjenja.
Ugrizni se v jezik cm. ugriz .
Pogoltniti jezik; boš pogoltnila jezik cm. pogoltniti.
Razveži si jezik(e) cm. odvezati .
Prelij fižol cm. raztopiti
Vezi jezik komu cm. kravato
Zlomil si boš jezik cm. odmor .
Skrajšaj si jezik komu cm. skrajšati .
praska ( oz žulji itd. ) jezik (preprosto) - enako kot mahati z jezikom.
Sprosti svoj jezik- začnite veliko, nenadzorovano govoriti.
Klepet ( oz scratch, scratch itd. ) jezik (preprosto) - govoriti neumnosti; govoriti prazne besede.
govoriti rusko ( oz povej) cm. ruski.
Potegnjen jezik koga; hudič ga je potegnil za jezik koga cm.