Το «Three Comrades» («Drei Kameraden») είναι ένα μυθιστόρημα του E.M. Παρατήρηση. Γράφτηκε στα χρόνια του φασισμού. Η πρώτη δημοσίευση (1937) εμφανίστηκε στις Η.Π.Α αγγλική μετάφραση, και στη συνέχεια το 1938 - στον γερμανικό εκδοτικό οίκο μεταναστών Querido-Verlag (Άμστερνταμ). Στο «Τρεις Σύντροφοι» τελικά το αποφάσισαν καλλιτεχνικά χαρακτηριστικά δημιουργικό τρόποσυγγραφέας και η ιδεολογική του θέση.
Μαζί με τα μυθιστορήματα «On Δυτικό Μέτωποχωρίς αλλαγή» και «Επιστροφή», «Τρεις σύντροφοι» σχηματίζουν έναν μοναδικό κύκλο για τον σύγχρονο του Ρεμάρκ, έναν απλό μεσοαστικό Γερμανό του 20ού αιώνα, που μόνος του προσπαθεί να εδραιωθεί σε έναν εχθρικό και δόλιο μεταπολεμικό κόσμο. Ο Ρεμάρκ ακολουθεί σε μεγάλο βαθμό την αισθητική και την ποιητική του Ε. Χέμινγουεϊ, του οποίου η επιρροή στο Γερμανός καλλιτέχνηςσημειώνουν όλοι οι κριτικοί. Στους «Τρεις Συντρόφους» του Ρεμάρκ υπάρχει άμεση σύνδεση με το μυθιστόρημα «Αντίο στα όπλα!» Μπορείτε να βρείτε πολλούς παραλληλισμούς τόσο στην πλοκή όσο και μέσα εικονιστικό σύστημα, καθώς και σε τραγική κατάληξηκαι ερμηνεία του θέματος της αγάπης.
Οι ήρωες του μυθιστορήματος είναι ο Robert Lokamp (η ιστορία λέγεται για λογαριασμό του), ο Otto Koster και ο Gottfrig Lenz - σύντροφοι πρώτης γραμμής που έχουν ένα μικρό συνεργείο αυτοκινήτων. Είναι άνθρωποι της «χαμένης γενιάς», που έχουν χάσει την πίστη τους στα πολιτικά είδωλα και στα κοινωνικά ιδανικά. Αυτοί δεν είναι άλλοι από τους ήρωες των μυθιστορημάτων «Όλοι ήσυχοι στο δυτικό μέτωπο» και «Η επιστροφή» που ωρίμασαν στα δέκα μεταπολεμικά χρόνια. Προστατεύοντας τους εαυτούς τους από τις εχθρικές δυνάμεις της κοινωνίας, αναζητούν υποστήριξη σε απλές μορφές ανθρώπινης αλληλεγγύης, που καθορίζονται από την εμπειρία τους στην πρώτη γραμμή, στην αλληλοβοήθεια, τη φιλία και την αγάπη. Είναι εμφατικά απολιτικοί και ζουν σε έναν κλειστό κόσμο που έχουν δημιουργήσει, σαν εκτός χρόνου, έξω από την πραγματικότητα που τους περιβάλλει. Ωστόσο, το υπάρχον φασιστικό τάγμα εκδικείται σκληρά τους ήρωες για την αποφυγή των προβλημάτων της εποχής μας. Ο «τελευταίος ρομαντικός» Λεντς πεθαίνει παράλογα (σκοτώνεται κατά λάθος από έναν θύελλα), ο Ρόμπερτ, ο οποίος έχει χάσει την αγαπημένη του, βυθίζεται στην απόγνωση και βιώνει τραγικά τον θάνατο του φίλου του Ρόμπερτ, Κέστερ.
Οι «Τρεις σύντροφοι» του Ρεμάρκ είναι ένα μυθιστόρημα γραμμένο με τη μορφή ημερολογίου, χωρισμένο σε ξεχωριστά, χρονολογικά διαδοχικά επεισόδια. Οι ήρωές του δεν είναι μόνο alter ego «του συγγραφέα, αλλά και τυπικών εκπροσώπων της γενιάς τους. Έτσι, η υποκειμενική, λυρική γραμμή της αφήγησης συνδέεται με το αντικειμενικό χρονικό. Φλεγόμενος ρυθμός ζωής, φροντίδα οι καλύτεροι άνθρωποιαπό το δημόσιο και πολιτική ζωή, αίσθημα ασταθούς εδάφους, αυξανόμενη δυσπιστία και δυσαρέσκεια, προμήνυμα τραγικών γεγονότων. Δεν είναι τυχαίο ότι το τέλος του μυθιστορήματος είναι το πιο απαισιόδοξο και απελπιστικό από όλα τα έργα του συγγραφέα.
Το «Three Comrades» είναι ένα βιβλίο όχι μόνο και όχι τόσο για τη φιλία, αλλά για την αγάπη. Η αγάπη του Ρόμπερτ για τον Πατ και η σχέση τους δίνουν νόημα στην ύπαρξή τους σε αυτόν τον σκληρό και ακατανόητο κόσμο. Οι ερωτικές σκηνές του μυθιστορήματος εκπλήσσουν με την ποίηση, την ειλικρίνεια, την τρυφερότητα και τη δριμύτητα τους. Το «Three Comrades» είναι από τα πιο διάσημα μυθιστορήματαΠαρατήρηση. Μέχρι σήμερα, αναγνώστες διαφορετικές χώρεςο κόσμος έλκεται από την ερμηνεία του Remarque αιώνια προβλήματααγάπη, φιλία, αφοσίωση, ζωή και θάνατος.
Τρεις σύντροφοι (αποσαφήνιση)
«Τρεις σύντροφοι»Το (Drei Kameraden) είναι ένα μυθιστόρημα του Erich Maria Remarque, πάνω στο οποίο άρχισε να εργάζεται το 1932. Το μυθιστόρημα ολοκληρώθηκε και εκδόθηκε από εκδοτικό οίκο της Δανίας Gyldendalκάλεσε "Kammerater"το 1936. Μεταφράστηκε στα ρωσικά το 1958.
Οικόπεδο
Η δράση διαδραματίζεται στη Γερμανία γύρω στο 1928. Τρεις σύντροφοι - ο Robert Lokamp (Robbie), ο Otto Köster και ο Gottfried Lenz διατηρούν ένα μικρό συνεργείο αυτοκινήτων. Ο κύριος χαρακτήρας, ο μηχανικός αυτοκινήτων Robbie, συναντήθηκε γοητευτικό κορίτσιΠατρίσια Χόλμαν (Πατ). Ο Ρόμπι και ο Πατ είναι άνθρωποι διαφορετικά πεπρωμένακαι από διαφορετικά κοινωνικά στρώματα - ερωτεύτηκαν ο ένας τον άλλον.
Το μυθιστόρημα δείχνει την εξέλιξη του έρωτά τους με φόντο την κρίση εκείνων των χρόνων.
Θέματα
Οι άνθρωποι που έχουν περάσει από το χωνευτήρι του πολέμου δεν μπορούν να ξεφύγουν από τα φαντάσματα του παρελθόντος. Οι αναμνήσεις του πολέμου βασανίζουν συνεχώς τον κύριο χαρακτήρα. Μια πεινασμένη παιδική ηλικία έκανε την αγαπημένη του να αρρωστήσει. Αλλά ήταν η στρατιωτική αδελφότητα που ενώθηκε τρεις σύντροφοι: Robert Lokamp, Otto Koester και Gottfried Lenz. Και είναι έτοιμοι να κάνουν τα πάντα για τη φιλία. Παρά τον θάνατο που το διαπερνά, το μυθιστόρημα μιλάει για δίψα για ζωή.
Ήρωες
- Ρόμπερτ Λόκαμπ (Ρόμπι) - κύριος χαρακτήραςμυθιστόρημα. Αγαπημένος της Πατρίσια Χόλμαν (Πατ). Φίλος του Gottfried Lenz και του Otto Koester. Μέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου.
- Otto Koester- ένας από τους κύριους χαρακτήρες. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, ήταν πιλότος στο μυθιστόρημα, ήταν ο ιδιοκτήτης του συνεργείου αυτοκινήτων όπου δούλευαν οι κύριοι χαρακτήρες. Ο Otto είναι ερασιτέχνης οδηγός αγώνων, συμμετείχε σε αγώνες με το αυτοκίνητο Karl, στους οποίους κέρδισε αρκετές φορές. Ενδιαφέρεται για την πυγμαχία.
- Γκότφριντ Λεντς- ένας από τους κύριους χαρακτήρες του μυθιστορήματος. Υπηρέτησε στον στρατό, ταξίδεψε πολύ σε όλο τον κόσμο, απόδειξη του οποίου είναι η βαλίτσα του, καλυμμένη με κάθε λογής καρτ ποστάλ, γραμματόσημα και άλλα πράγματα. Εργάστηκε σε ένα συνεργείο αυτοκινήτων με τους Kester και Lokamp. Ένας πολύ εύκολος, θετικός άνθρωπος, η «ψυχή» της παρέας. Εξωτερικά, ξεχώριζε στο πλήθος με τη σφουγγαρίστρα που έμοιαζε με άχυρο. Οι φίλοι τον αποκαλούσαν τον απόλυτο, «χάρτινο» ρομαντικό.
- Πατρίσια Χόλμαν (Πατ)- η αγαπημένη του κύριου χαρακτήρα. Η ιστορία αυτής της αγάπης αποτελεί τη βάση της πλοκής του έργου.
Παραγωγές και κινηματογραφικές διασκευές
- 1938 - ταινία "Three Comrades" ("Three Comrades") - ταινία σε σκηνοθεσία Frank Borzage (ΗΠΑ)
- 1998 - ταινία Flowers from the Winners - η δράση μεταφέρεται στη δεκαετία του 1990 στη Ρωσία. Σκηνοθεσία: Alexander Surin.
- 1999 - θεατρικό έργο, που ανέβηκε από την Galina Volchek. Θέατρο "Sovremennik".
Απόσπασμα από την κριτική του G. Bergelson με θέμα “Three Comrades”
Ζώντας στην εξορία, ο Remarque συνέχισε να δημιουργεί. Όμως έγινε το επόμενο
Δημοσίευσε τις πληροφορίες μόνο το 1938. Ήταν το μυθιστόρημα «Τρεις σύντροφοι».
Το σκηνικό του βιβλίου είναι το Βερολίνο. Αυτό το κρίνουμε από μεμονωμένα σημάδια
πόλεις, όπως η περίφημη κλινική Charité, και όσοι
το μυθιστόρημα λιώνει στο πρωτότυπο, - σύμφωνα με μια σειρά από λέξεις και εκφράσεις στη διάλεκτο του Βερολίνου -
αυτά που βάζει ο συγγραφέας στο στόμα κάποιων χαρακτήρων. Όσο για-
Xia ώρα δράσης, τότε είναι το 1928. Η ώρα υποδεικνύεται με απόλυτη ακρίβεια,
γιατί είναι σημαντικό αντικείμενο καλλιτεχνική έρευνα, πραγματοποιήθηκε
nogo συγγραφέας του μυθιστορήματος.
Αν και έχει περάσει καιρός από τους τελευταίους πυροβολισμούς
και πάλι δέκα χρόνια, η ζωή ήταν ακόμα γεμάτη από τη μνήμη του πολέμου, μετά-
οι συνέπειες του οποίου ήταν αισθητές σε κάθε βήμα. Δεν είναι για τίποτα που αυτοί, αυτές οι αναμνήσεις
παρεξήγηση, και ο ίδιος ο συγγραφέας οδήγησε στη δημιουργία του περίφημου αντιπολεμικού του
μυθιστόρημα.
Η μνήμη της ζωής της πρώτης γραμμής είναι σταθερά ενσωματωμένη στην τρέχουσα ύπαρξη των τριών
οι κύριοι χαρακτήρες του μυθιστορήματος, Robert Lokamp, Otto Köster και Gottfried Lenz,
φαίνεται να συνεχίζει μέσα του. Αυτό γίνεται αισθητό σε κάθε βήμα - όχι μόνο μέσα
μεγάλα, αλλά και σε μικρά, σε αμέτρητες λεπτομέρειες της ζωής τους, της συμπεριφοράς τους, τους
συνομιλίες. Ακόμα και τα ασφάλτινα καζάνια που καπνίζουν τους θυμίζουν κάμπινγκ.
υψηλές κουζίνες, προβολείς αυτοκινήτου - ένας προβολέας προσκολλημένος στο αεροπλάνο κατά τη διάρκεια
τη νυχτερινή του πτήση και τα δωμάτια ενός από τους ασθενείς στο νοσοκομείο φυματίωσης
Ο Riya, στον οποίο ήρθαν να επισκεφθούν οι σύντροφοί του στην ατυχία, μια πρώτη γραμμή
πρόχωμα.
Ο πόλεμος άφησε ανεξίτηλο το στίγμα του στον τρόπο σκέψης των τριών συντρόφων.
λαχανόσουπα «Όσο παράξενο κι αν φαίνεται», σημειώνει ο Robert, για παράδειγμα, νιώθοντας ότι από
το άρωμα του φρεσκοκομμένου καφέ ακούγεται από την κουζίνα, αλλά η μυρωδιά του καφέ
Είμαι πιο χαρούμενος. Από τον πόλεμο ήξερα: το σημαντικό, το σημαντικό δεν μπορεί
ηρέμησε μας... Είναι πάντα ένα μικρό πράγμα, μια ασήμαντα που μας παρηγορεί...» Κι αν πει:
«Το παρελθόν μας μάς έχει μάθει να μην κοιτάμε πολύ μπροστά», τότε καταλαβαίνουμε
Καταλαβαίνουμε ότι με το «παρελθόν» εδώ εννοούμε και τα χρόνια του πολέμου.
Οι συνεχείς αναμνήσεις των ηρώων για τα νιάτα τους στο μέτωπο δεν έχουν τίποτα
κοινή με την εξύμνηση και τον ρομαντικισμό του πολέμου. Αντίθετα, αυτό το μυθιστόρημα του Ρε-
μάρκα ο ειρηνική ζωήείναι τόσο αντιπολεμικό έργο όσο
τα δύο προηγούμενα. «Έχει χυθεί πάρα πολύ αίμα σε αυτή τη γη
ήταν δυνατό να διατηρήσουμε την πίστη στον ουράνιο πατέρα!» - αυτό είναι το συμπέρασμα
Ο Λόκαμπ μετά από μια συνομιλία με έναν ιερέα σε έναν κήπο εκκλησίας.
Αλλά οι σκέψεις για τον πόλεμο δεν ανήκουν μόνο στο παρελθόν: γεννούν επίσης
ο φόβος για το μέλλον και ο Ρόμπερτ Λόκαμπ, που κοιτάζει το μωρό από το ορφανοτροφείο,
ειρωνεύεται πικρά: «Θα ήθελα να ξέρω τι είδους πόλεμος θα είναι σε ποιον
Ελπίζω να συνεχίσει.» Ο Ρεμάρκ έβαλε αυτά τα λόγια στο στόμα του ήρωα-παραμυθά για ένα χρόνο
πριν από την έναρξη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
Στους «Τρεις σύντροφοι» ο Ρεμάρκ έδειξε ότι είναι ο πιο επιδέξιος δεξιοτέχνης του ατόμου
χαρακτηριστικά. Καθένας από τους τρεις βασικούς χαρακτήρες έχει το δικό του πρόσωπο και
ενεργεί σε πλήρη συμφωνία με την εσωτερική λογική της φύσης του. σε σα-
Στην αρχή εμφανίζονται ως ένα είδος τριαδικού χαρακτήρα, αλλά πολύ σύντομα
ο αναγνώστης αρχίζει να αναγνωρίζει αμέσως οποιονδήποτε από αυτούς από τη συμπεριφορά, τη γλώσσα τους
ku, στους τρόπους, ακόμα και στις χειρονομίες. Κάπως αργότερα από δύο συντρόφους του
Ο Otto Kester «αποκαλύπτει» και αυτό αποδεικνύεται φυσικό, δικαιολογημένο,
- Άλλωστε, η συγκράτηση είναι ίσως η κύρια ιδιότητα αυτού του εκπληκτικά αναπόσπαστου
φύση. Αλλά καθώς γνωρίζουμε τον Kester, γινόμαστε όλο και περισσότεροι
είμαστε πεπεισμένοι για τη δύναμη της θέλησής του, την αποφασιστικότητά του, την ικανότητά του να γρήγορα
πλοηγηθείτε σε δύσκολες καταστάσεις, αποδεχτείτε και πραγματοποιήστε το μόνο
πιθανή λύση, μερικές φορές ακόμη και all-in, ειδικά όταν πρόκειται για
τα κέρδη ενός φίλου. Και πόσο σε αντίθεση με αυτόν με το φακιδωμένο πρόσωπό του, μπλε-
με τα μάτια και το κόκκινο μπροστινό μου, τώρα αγορίστικα άτακτο, τώρα με την καλή έννοια,
χρονοδιάγραμμα Gottfried Lenz, τον οποίο ο ίδιος και οι φίλοι του έδωσαν το παρατσούκλι για καλό λόγο
«το τελευταίο ρομαντικό»!
Το λιγότερο «αναγνωρισμένο» άτομο είναι πιθανώς ο Robert Lokamp. Αυτό εξηγείται από το γεγονός ότι
ότι η αφήγηση στο μυθιστόρημα διεξάγεται για λογαριασμό του και, αντί για αντικειμενική
κρίσεις για τον χαρακτήρα, ο αναγνώστης παρουσιάζεται με βαθιά αυτοχαρακτηριστικά
ka, το οποίο πρέπει να καταλάβει «μόνος του». Αλλά η φιγούρα του Ro-
Η Μπέρτα έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον: είναι πιο πανομοιότυπη με τον εαυτό της από οποιαδήποτε άλλη
στον συγγραφέα και χρησιμοποιείται πολύ συχνά από τον ίδιο για να μεταφέρει τη δική του
σκέψεις. Δεν είναι τυχαίο, προφανώς, ότι αυτός ο ήρωας ανάγκασε σε πολλούς ο Remarque
επαναλάβετε τα δικά σας πορεία ζωής, όπως έκανε νωρίτερα
σε σχέση με τον Paul Bäumer και τον Ernst Birkholz: Ο Robert Lokamp είναι τριάντα
χρονών, ακριβώς όπως ήταν και ο ίδιος ο συγγραφέας το 1928. κι αυτός
κινητοποιήθηκε το 1916 και επίσης τραυματίστηκε σοβαρά. η μητέρα του, όπως
μητέρα του Remarque (και του Paul Bäumer), πέθανε από καρκίνο. έπρεπε επίσης να γίνει
δάσκαλος και επίσης δοκίμασε πολλά επαγγέλματα μετά τον πόλεμο, μεταξύ των οποίων
επάγγελμα του πιανίστα και του ερμηνευτή. Μακριά από αυτό πλήρης λίσταλεπτομέρειες, επιβεβαίωση
τονίζοντας τον αυτοβιογραφικό χαρακτήρα της εικόνας του ήρωα-παραμυθά.
Ο Ρόμπερτ Λόκαμπ σε πολλά σε μεγαλύτερο βαθμόαπό τους συντρόφους του και
γενικά οποιοσδήποτε από τους άλλους χαρακτήρες του βιβλίου φαίνεται από μέσα. Σύμφωνα με τον ίδιο
με τα δικά μου λόγια, για πολλά χρόνιαμετά τον πόλεμο έζησε «ανόητα, απερίσκεπτα και
απελπιστική.» Κι αν αυτός, ένας φοιτητής που εγκατέλειψε το πανεπιστήμιο, εξαπλώθηκε
με βιβλία, συναυλίες και θεατρικές παραστάσειςμε μια χιουμοριστική λέξη-
την άνοιξη, σε μια αψιμαχία με τον Λεντς, λέει ότι έχει χάσει από καιρό το κυνήγι
κάτι να μάθει και ότι ο ίδιος δεν ξέρει γιατί ζει στον κόσμο, μετά μέσα
αυτό το αστείο είναι μεγάλο μερίδιοαλήθεια.
Αναγκάζοντας τον Robert να ασχοληθεί με την ενδοσκόπηση, ο Remarque εξερευνά τις σκέψεις και
τη διάθεση της «χαμένης γενιάς» γενικότερα. Πολλά από αυτά
χαρακτηριστικό του, χαρακτηριστικό και των συντρόφων του, μόνο ο Lenz το έχει αυτό
εμφανίζεται με το πρόσχημα του αστείου και ο Κέστερ, τσιγκούνης με τις λέξεις, σπάνια μιλάει καθόλου.
λέει δυνατά τις σκέψεις του. Ωστόσο, το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για μια σειρά από
άλλους ήρωες. Άλλωστε, στην πραγματικότητα, πρόκειται για ένα μυθιστόρημα όχι μόνο για τρεις συντρόφους.
Δεν ανήκουν σε" χαμένη γενιά«Ferdinand Grau, Valentin
Gauser, Alphonse και κάποιοι άλλοι χαρακτήρες από αυτούς που επέζησαν από τη φωτιά
πόλεμος, αλλά χαμένος ψυχική ηρεμίακαι τώρα προσπαθεί να βγει από το
σοκ από το ατελείωτο ποτό και τους καβγάδες;
Επιπλέον, σε ένα βαθμό, η «χαμένη γενιά» περιλαμβάνει
επίσης μία από τις κύριες προσωπικότητες του βιβλίου είναι η Patricia Holman. Αν και γοητευτικό
Ο Πατ είναι νεότερος από τον εραστή του Ρόμπι και τους φίλους του και, φυσικά, όχι
ξέρει πώς είναι η ζωή σε μια τάφρο πρώτης γραμμής, είναι επίσης θύμα πολέμου: πώς
οι γιατροί δηλώνουν ότι η θανατηφόρα ασθένειά της είναι συνέπεια υποσιτισμού
Δανία για παιδιά και εφηβικά χρόνια, που συνέβη σε περιόδους πολέμου. Kes-
Ο Ter, ο Lenz και οι άλλοι φίλοι τους δέχονται πρόθυμα τον Pat στις «τάξεις των συντρόφων»
(Alphonse: «Τελικά, είσαι δικός μας τώρα. Δεν θα πίστευα ποτέ ότι μια γυναίκα θα μπορούσε
να ανήκεις σε μια τέτοια εταιρεία»), και αυτό εξηγείται όχι μόνο από τον σεβασμό
Το συναίσθημα αγάπης του Ρόμπερτ, αλλά και επειδή η θλιβερά ειρωνική στάση
Η προσέγγιση του κοριτσιού στη ζωή είναι κοντά στις δικές τους απόψεις. Ιδιοκτήτης της πανσιόν
Η Frau Zalewski βρίσκει απλή, αλλά αρκετά εύστοχες λέξεις, χαρακτήρας-
αποδοκιμάζοντας το ψυχικό τους τραύμα: «Μισείς το παρελθόν, περιφρονείς το παρόν-
αυτά, και το μέλλον είναι αδιάφορο για σένα».
Οι «Τρεις σύντροφοι» είναι ένα μυθιστόρημα με ευρύ κοινωνικό υπόβαθρο. Αυτό επιτυγχάνεται σε
ειδικότερα, από το γεγονός ότι είναι πυκνοκατοικημένο με επεισοδιακά και ημι-επεισοδιακά
χαρακτήρες που αντιπροσωπεύουν διάφορους κύκλους και στρώματα του γερμανικού λαού
ναι, και ανάμεσά τους δεν υπάρχει, φαίνεται, ούτε ένας που να μην παραμένει στο αναγνωστήριο
μνήμη, αν και μερικά από αυτά, όπως ο παλιός Εθνικός Ταμίας,
φύλλο, που ζει στην πανσιόν Frau Zalewski, συνελήφθη με τη βοήθεια των πάντων
δύο ή τρία εγκεφαλικά επεισόδια. Όλοι οι άλλοι κάτοικοι αυτής της εγκατάστασης μνημονεύονται επίσης.
nia, καθώς και η ιδιοκτήτριά του και η υπηρέτρια της Φρίντα, καθώς και άλλα πρόσωπα
τα κέρδη του μυθιστορήματος, που φευγαλέα μόνο εμφανίζονται στο μονοπάτι των βασικών χαρακτήρων.
Ξεχωριστή θέση σε αυτόν τον στρογγυλό χορό κατέχει μια σειρά φυματιοπαθών
σανατόριο, με το οποίο τελευταία κεφάλαιαΣτο μυθιστόρημα, ο Πατ οδηγείται από ασθένεια.
Εδώ, παρεμπιπτόντως, πρέπει να σημειωθεί ότι με τον τρόπο ιστορίες για πεπρωμένα
Αυτοί οι άνθρωποι, τόσο διαφορετικοί σε καταγωγή και θέση, υφαίνονται σε ένα κοινό
αφήγηση, η επίδραση του μυθιστορήματος του Τ. Μαν «Το μαγικό βουνό» είναι πολύ αισθητή
(1924).
Το θέμα της εταιρικής σχέσης ως το πιο σημαντικό στο μυθιστόρημα δίνεται ήδη στον τίτλο.
vii. Επιβεβαιωμένοι εργένηδες Otto Koester, Gottfried Lenz και Robert Lokamp
ζωντανά, ουσιαστικά ζωή μαζί. Δεν είναι αντίθετοι να είναι αγενείς μεταξύ τους.
gu, όπως κάνουν τα αγόρια ή οι νέοι άνδρες, αλλά τα συμφέροντα ενός συντρόφου είναι αναπόφευκτα
Αποδεικνύεται ότι για καθένα από αυτά είναι υψηλότερα από τα δικά τους. Η μοίρα του συντρόφου
Η κοινωνία διαμορφώνεται εδώ διαφορετικά απ' ό,τι στην «Επιστροφή»: όχι
είναι μια ψευδαίσθηση, αντέχει στο χρόνο, δεν διαλύεται, αλλά μεταμορφώνεται
γίνεται φιλία με την υψηλότερη έννοια της λέξης και αποτελεσματική φιλία,
ενεργός, μόνο απειλούμενος εξωτερικές δυνάμειςσαν το περίστροφο του δολοφόνου
Λέντζα.
Η συνεργασία υποβάλλεται στη σοβαρότερη δοκιμασία της μετά το ξέσπασμα της νόσου.
Ο θάνατος της Πατ μέχρι τον θάνατό της, την παραμονή του οποίου ο Ότο κάνει θυσία
φθορά: πουλάει τον «Καρλ» του, ένα αυτοκίνητο που ήταν σαν το δικό τους
ο τέταρτος σύντροφος και για τον οποίο ο Κέστερ είχε πει προηγουμένως ότι θα προτιμούσε να συμφωνήσει
θέλει να πουλήσει το χέρι του αντί να πουλήσει αυτό το αυτοκίνητο.
Σε αυτό το μυθιστόρημα, ο Remarque κατάφερε να δημιουργήσει ένα εκπληκτικά ποιητικό
μια εικόνα αγάπης. Είναι όλα εδώ - από τη γέννηση των αμοιβαίων συναισθημάτων μεταξύ του Robbie και
Πατάτε μέχρι την τραγική κατάληξη - αναπνέει την αλήθεια και αποδίδει αληθινό es-
τικ ευχαρίστηση. Ειλικρινής και φυσική, εντελώς απαλλαγμένη από κανένα
στοργή, οποιοδήποτε παιχνίδι, αγάπη βγάζει τον ήρωα και την ηρωίδα από την ψυχική τους κατάσταση
μούδιασμα. Στον Ρόμπι, εκείνη διαπερνά το κέλυφος της αδιαφορίας και εκείνος
λέει στον εαυτό του ότι γνώρισε την ευτυχία. Το θέμα της αγάπης είναι στενά συνυφασμένο
το θέμα της συντροφικότητας. Μαζί αποτελούν μια άγκυρα σωτηρίας για τους ανθρώπους
ryannogo γενιά», ελευθερώστε τους από τη μοναξιά.
Συντροφικότητα, ενεργή φιλία και αγάπη - σημαντικές πτυχέςανθρωπιστικός
τι πρόγραμμα Remarque. Μια άλλη σημαντική πτυχή του είναι η σύνθεση
χαρά. «Ο οίκτος είναι το πιο άχρηστο πράγμα στον κόσμο», με πάθος
Ο Ρόμπερτ πετάει έξω σε μια συνομιλία με τη φράου Ζαλέφσκι. - Είναι η άλλη πλευρά
αγαλλίαση, ας σου γίνει γνωστό.» Αλλά αυτά τα λόγια, όπως ο ίδιος παραδέχεται,
Roy-αφηγητής, προφέρεται με εκνευρισμό. Κρύβουν αληθινές σκέψεις
και τα συναισθήματα του Lokamp προκαλούνται ακριβώς από αυτό το «πιο άχρηστο αντικείμενο
φως», κρίμα, συμπόνια για τον άτυχο κλήρο του λογιστή Hasse και μάλιστα
η γυναίκα του, αν και η απιστία της ήταν η αιτία της αυτοκτονίας του συζύγου της. Μια τέτοια θέση
Αυτό είναι χαρακτηριστικό του Ρόμπερτ και των φίλων του: πίσω από την αγένεια και τον κυνισμό
κρύβει μια πραγματικά ανθρώπινη στάση απέναντι σε όσους χρειάζονται συμπόνια
Δανία
Και υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που χρειάζονται συμπάθεια στο μυθιστόρημα, γιατί ο Ρεμάρκ
νιώθει καλά την εξάρτηση των πεπρωμένων των ηρώων του δύσκολη μοίραγερμα-
έρευνα εκείνης της εποχής. Πολλά μικροσκοπικά υφαίνονται επιδέξια στο ύφασμα του βιβλίου,
αφιερωμένο σε ανθρώπους των οποίων η ζωή «δεν περιορίστηκε σε τίποτα παρά επώδυνο αγώνα
για μια άθλια, γυμνή ύπαρξη.» Αυτοί οι άνθρωποι περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, τις αρχές
έμποροι αξιολύπητων αντικειμένων που βγαίνουν στο σφυρί, οι οποίοι συναντώνται στη δημοπρασία
Ο Kester και ο Lokamp αγοράζουν ένα παλιό αυτοκίνητο εδώ. Αδύνατον να ξεχάσεις
ούτε ένα παντρεμένο ζευγάρι που αναγκάζεται από ανάγκη να αποχωριστεί αυτό το αυτοκίνητο.
ο μπίλεμ, ούτε η μοναχική γριά που αγόρασε έναν παπαγάλο εδώ για να τον έχει στο σπίτι
υπήρχε τουλάχιστον κάποιος που θα της «μιλούσε». Και τα ίδια τα τρία προϊόντα
Τα χωριά δίνουν επίσης έναν συνεχή αγώνα για την ύπαρξη, τις υποθέσεις του εργαστηρίου τους
Πηγαίνουν από το κακό στο χειρότερο και τελικά καταλήγουν σε αποτυχία.
Το εγκάρσιο θέμα, που μετατρέπεται σε ένα από τα λαϊτμοτίβα του μυθιστορήματος, είναι
Έρχεται το θέμα της ανεργίας. Πολλές φορές λέγεται εδώ για Βερολινέζους που ονειρεύονται
βρείτε τουλάχιστον κάποιο εισόδημα. Τους συναντάμε στο πιο απροσδόκητο
μέρη - στους αγώνες, όπου ελπίζουν στο χαμόγελο της τύχης, στα μουσεία, όπου
υπάρχει μια ευκαιρία να ζεσταθούμε, - μαθαίνουμε τις ιστορίες ολόκληρων οικογενειών που δηλητηριάστηκαν -
αέριο επειδή οι αρχηγοί αυτών των οικογενειών είχαν απελπιστεί εντελώς
κάνε τη δουλειά. Αλλά και αυτοί που έχουν δουλειά ζουν με φόβο: φοβούνται
γκρεμίστε το, αφού πίσω από κάθε απόλυση χασμουριέται «η άβυσσος της αιώνιας ανεργίας-
tsy».
Το «Τρεις Σύντροφοι» δεν περιέχει εμφανή αντιφασιστική τάση, αν όχι
θεωρούν ότι οι πογκρομιστές σκοτώνουν τον Lenz, αν και το κόμμα τους
η υπαγωγή δεν υποδεικνύεται, οι ναζί τραμπούκοι σίγουρα μαντεύονται
ΥΓ Προφανώς, ο Remarque δεν είχε ακόμη ενταχθεί το 1938, όπως είχαν κάνει πολλοί άλλοι.
άλλοι μετανάστες συγγραφείς, στο δρόμο της ανοιχτής πάλης με το μισητό
το καθεστώς του Χίτλερ. Μετά όμως τα νέα που έρχονται από τη Γερμανία και τα γεγονότα
Η παγκόσμια ιστορία ενέτεινε τη θέση του συγγραφέα και τον ανάγκασε να αρνηθεί
για να αποφευχθεί ο πολιτικός ουδετερισμός. Άλλωστε, την ίδια χρονιά που ήταν
Εκδόθηκε το «Τρεις σύντροφοι», οι Ναζί κατέλαβαν την Αυστρία και την Τσεχοσλοβακία,
και ένα χρόνο αργότερα επέβαλαν και δεύτερο παγκόσμιος πόλεμος. Και ήδη το 1940
Κυκλοφόρησε το αντιφασιστικό μυθιστόρημα του Remarque «Love Thy Neighbor».
Η φασιστική «δικαιοσύνη» εκδικήθηκε τον Ρεμάρκ στέλνοντάς τον στη γκιλοτίνα
η μικρότερη αδερφή του συγγραφέα, κάτοικος Δρέσδης, μόδιστρος Elfrida Remarque,
παντρεύτηκε τον Σολτς, κατηγορούμενος ότι μιλούσε ενάντια στις πολιτικές του Φύρερ και
προσωπικά εναντίον του και με ηττοπαθή διάθεση. Σωζόμενο αρχείο
υλικά δείχνουν ότι στη συνεδρίαση του δικαστηρίου που πραγματοποιήθηκε
Στις 29 Οκτωβρίου 1943, υπό την προεδρία του δήμιου του γερμανικού λαού, Ρο-
Landa Freisler, το «βρώμικο μικρό βιβλίο» στο Δυτικό Μέτωπο χωρίς
αλλαγές» που επινόησε ο αδερφός του κατηγορούμενου».
Εγκυκλοπαιδικό YouTube
1 / 1
Τρεις σύντροφοι
Υπότιτλοι
Οικόπεδο
Η δράση διαδραματίζεται στη Γερμανία γύρω στο 1928. Τρεις σύντροφοι - ο Robert Lokamp (Robbie), ο Otto Kester και ο Gottfried Lenz διατηρούν ένα μικρό συνεργείο αυτοκινήτων. Ο κύριος χαρακτήρας, ο μηχανικός αυτοκινήτων Robbie, γνώρισε ένα γοητευτικό κορίτσι, την Patricia Holman (Pat). Ο Ρόμπι και ο Πατ -άνθρωποι διαφορετικών πεπρωμένων και διαφορετικών κοινωνικών στρωμάτων- ερωτεύτηκαν ο ένας τον άλλον. Το μυθιστόρημα δείχνει την εξέλιξη του έρωτά τους με φόντο την κρίση εκείνων των χρόνων.
Θέματα
Οι άνθρωποι που έχουν περάσει από το χωνευτήρι του πολέμου δεν μπορούν να ξεφύγουν από τα φαντάσματα του παρελθόντος. Οι αναμνήσεις του πολέμου βασανίζουν συνεχώς τον κύριο χαρακτήρα. Μια πεινασμένη παιδική ηλικία έκανε την αγαπημένη του να αρρωστήσει. Αλλά ήταν η στρατιωτική αδελφότητα που ένωσε τρεις συντρόφους: τον Robert Lokamp, τον Otto Kester και τον Gottfried Lenz. Και είναι έτοιμοι να κάνουν τα πάντα για τη φιλία. Παρά τον θάνατο που το διαπερνά, το μυθιστόρημα μιλάει για δίψα για ζωή.
Ήρωες
Κύριοι χαρακτήρες
- Ρόμπερτ Λόκαμπ (Ρόμπι)- ο κύριος χαρακτήρας του μυθιστορήματος, είναι περίπου 30 ετών. Αγαπημένος της Πατρίσια Χόλμαν (Πατ). Φίλος του Γκότφριντ Λεντς και του Ότο Κέστερ. Συμμετέχοντας στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.
- Otto Koester- ένας από τους κύριους χαρακτήρες. Επίσης περίπου 30 ετών. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, ήταν πιλότος στο μυθιστόρημα, ήταν ο ιδιοκτήτης του συνεργείου αυτοκινήτων όπου δούλευαν οι κύριοι χαρακτήρες. Ο Otto είναι ερασιτέχνης οδηγός αγώνων, συμμετείχε σε αγώνες με το αυτοκίνητο Karl, στους οποίους κέρδισε αρκετές φορές. Ενδιαφέρεται για την πυγμαχία.
- Γκότφριντ Λεντς- ένας από τους κύριους χαρακτήρες του μυθιστορήματος. Ίδια ηλικία με τον Ότο και τον Ρόμπερτ. Υπηρέτησε στο στρατό, ταξίδεψε πολύ σε όλο τον κόσμο, απόδειξη του οποίου είναι το διαμέρισμά του με φωτογραφίες από διάφορα μέρη, μια βαλίτσα καλυμμένη με κάθε είδους καρτ ποστάλ, γραμματόσημα και άλλα πράγματα. Εργάστηκε σε ένα συνεργείο αυτοκινήτων με τους Kester και Lokamp. Ένας πολύ εύκολος, θετικός άνθρωπος, η «ψυχή» της παρέας. Εξωτερικά, ξεχώριζε στο πλήθος με τη σφουγγαρίστρα που έμοιαζε με άχυρο. Οι φίλοι τον αποκαλούσαν τον απόλυτο, «χάρτινο» ρομαντικό.
- Πατρίσια Χόλμαν (Πατ)- η αγαπημένη του κύριου χαρακτήρα. Η ιστορία αυτής της αγάπης αποτελεί τη βάση της πλοκής του έργου.
Άλλοι ήρωες
- Ζιγκολό- ιδιοκτήτης εγκατάστασης ποτών, καλός φίλοςΛέντζα. Του αρέσει να αγωνίζεται και λατρεύει τις χορωδιακές συνθέσεις.
- Βαλεντίν Γκάουζερ- Ο σύντροφος του Ρόμπερτ. Δυσκολεύτηκε να επιβιώσει από τον πόλεμο λόγω της επιθυμίας του να τον επιβιώσει. Αφού επέστρεψε από το μέτωπο, απόλαυσε κάθε λεπτό της ζωής του και ήπιε την κληρονομιά του.
- Καθηγητής Jaffe- Ο θεράπων ιατρός της Πατρίτσια.
- Ματίλντα- καθαρίστρια σε συνεργείο αυτοκινήτων που του αρέσει να πίνει.
- Τριαντάφυλλο- μια ντόπια πόρνη που έχει μια μικρή κόρη. Η Ρόζα αναγκάστηκε να τη δώσει σε ένα καταφύγιο, αλλά συνέχισε να τη φροντίζει και να της πλέκει πράγματα.
- Η γυναίκα του Χάσε - ανδρόγυνοπου μαλώνει συνεχώς για έλλειψη χρημάτων.
- Φέρντιναντ Γκράου- καλλιτέχνης, βγάζει καλά χρήματα από πορτρέτα νεκρών από φωτογραφίες. Του αρέσει να φιλοσοφεί.
- Φράου Ζαλέφσκι- ιδιοκτήτης της πανσιόν όπου έμενε ο Robert Lokamp. Θεωρεί τον Ρόμπερτ ένα «επιχρυσωμένο μπουκάλι βότκας» λόγω του εθισμού του στο αλκοόλ.
- Jupp- αγόρι-μαθητευόμενο σε συνεργείο αυτοκινήτων. Είχε μεγάλα αυτιά και ονειρευόταν να γίνει δρομέας.
- Έρνα Μπέρνιγκ- μια κοπέλα γραμματέας που πληρώνει το αφεντικό της στη δουλειά, την ερωμένη του. Ζει στην πανσιόν του Frau Zalewski.
- Γκέοργκ Μπλοκ- φτωχός μαθητής.
Η ανδρική φιλία και η πίστη στην αγάπη είναι το τελευταίο καταφύγιο στον κόσμο της Έλα. Αυτή είναι η κύρια ιδέα των «Τρεις Συντρόφων». Θεματικά, το μυθιστόρημα γειτνιάζει με την αντιπολεμική δυολογία: Ο Ρεμάρκ αφηγείται τη μοίρα εκείνων που πέρασαν τον εφιάλτη του πολέμου και επέζησαν. Ο Robert Lohkamp, ο Otto Köster και ο Gottfried Lenz συνδέονται όχι μόνο με φιλία πρώτης γραμμής, αλλά από μια κοινότητα απόψεων και μοίρας.
Το μυθιστόρημα μιλά για τη μεταπολεμική Γερμανία, για νέους άνδρες, τώρα άνδρες, που, αν όχι εξωτερικά, τότε εσωτερικά αντιμετωπίζουν έναν κόσμο όπου έννοιες όπως η αγάπη, ο γάμος, η ανθρωπιά και η φιλία υποτιμώνται. Ίχνη τελευταίος πόλεμος- στα πεπρωμένα και τις ψυχές γενεών ανθρώπων που το είδαν. Η φτώχεια, η μεταπολεμική ανεργία, ο σκληρός ανταγωνισμός, ο αγώνας για επιβίωση - το έδαφος στο οποίο ενισχύθηκαν οι θέσεις των εθνικοσοβινιστών, που υπόσχονταν στο έθνος ευημερία και καλοφαγωμένη ζωή.
Οι ήρωες του μυθιστορήματος στρέφονται συνεχώς στους στρατιωτικούς και μεταπολεμικά πρώταπερασμένα χρόνια. Όχι όμως εδώ λεπτομερής περιγραφήσκηνές στρατιωτικής ζωής. Ο αναγνώστης δεν είχε παρά να συγκρίνει τα ορόσημα στη ζωή του πρωταγωνιστή του μυθιστορήματος του Robert Lokamp και του ήρωα του βιβλίου «All Quiet on the Western Front» του Paul Bäumer για να πειστεί ότι είναι από την ίδια γενιά. Αυτή είναι η γενιά του ίδιου του συγγραφέα. Σε ηλικία δεκαοκτώ ετών πήγαν στο μέτωπο, είτε για να μην επιστρέψουν, όπως ο Παύλος και οι σύντροφοί του, είτε για να επιστρέψουν συντετριμμένοι και ηττημένοι, όπως ο Λόκαμπ, ο Κέστερ, ο Λεντς.
Την ημέρα των τριακοστών γενεθλίων του, ο Ρόμπερτ συνοψίζει τη ζωή του. Είναι άνθρωπος με λίγα λόγια. Οι ημερομηνίες τοποθετούνται διαδοχικά σε ένα φύλλο χαρτιού, οι μνήμες βρίσκονται στη μνήμη. Το πρώτο ραντεβού είναι το 1916, όταν εκείνος, «ένας αδύνατος δεκαοχτάχρονος Hulk, έγινε στρατηλάτης». Το 1917, ο Kester τραυματίστηκε και η μονάδα τους δέχτηκε επίθεση με αέριο. 1918 - αναρρωτήριο. 1919 - επανάσταση, πείνα. «Τα πολυβόλα εκτοξεύονται κάθε τόσο στους δρόμους. Στρατιώτες εναντίον στρατιωτών. Σύντροφοι εναντίον συντρόφων». Το 1920, οι Kester και Lenz συνελήφθησαν. Προσπάθησαν να υπερασπιστούν τις προοδευτικές απόψεις, αλλά μετά το αντιδραστικό πραξικόπημα του 20, δεν πολεμούν πια. Τα επόμενα χρόνια, η μοίρα τους χωρίζει. Ο Lenz πηγαίνει στη Νότια Αμερική, τα πολύχρωμα αυτοκόλλητα στη βαλίτσα που δόθηκαν στον Robert είναι απόδειξη των εξωτικών ταξιδιών του. Κατά τη διάρκεια αυτών των ετών, ο Lokamp εργάστηκε ως σιδηροδρομικός στη Θουριγγία, ως διευθυντής διαφήμισης σε ένα εργοστάσιο προϊόντων καουτσούκ και ως πιανίστας στο Internationale. Όλα αυτά ανήκουν στο παρελθόν, όπως και η προσπάθεια για μόρφωση, η ανάμνηση της οποίας είναι «τεκμηριωμένη», ίσως μόνο στο παρελθόν.επαγγελματική κάρτα
Ο πόλεμος συνεχίζει να είναι αόρατος σε κάθε σελίδα του μυθιστορήματος. Η Πατρίτσια εξηγεί τη φυματίωση της από την πείνα και τον υποσιτισμό κατά τα χρόνια του πολέμου. Η Μιμή έγινε πόρνη γιατί ο άντρας της πέθανε στον πόλεμο από πνευμονία, πέθανε, δεν πέθανε στη μάχη, οπότε δεν της δόθηκε σύνταξη. Η γειτόνισσα του Ρόμπερτ στα επιπλωμένα δωμάτια έχασε επίσης τον σύζυγό της και τώρα η φράου Μπέντερ υπηρετεί ως νοσοκόμα σε ένα καταφύγιο βρεφών. Το 1918, δύο από τα παιδιά της πέθαναν από την πείνα. Όταν έκλεισε το καταφύγιο, την πέταξαν στο δρόμο. Το παρελθόν είναι αόρατα παρόν στο μυαλό των ηρώων. Μεθούν «μαστορικά» γιατί «κοιτάζει... με νεκρά μάτια» μέσα τους, στη μνήμη τους. Αλλά για τέτοιες περιπτώσεις υπήρχε βότκα», λέει ο Robert.
Το έχουν συνηθίσει σύγχρονη ζωήαξιολογήστε από την οπτική του παρελθόντος, μερικές φορές χωρίς να το καταλάβετε.
Εδώ στην πανσιόν, ή μάλλον, στα επιπλωμένα δωμάτια, η φράου Ζαλέφσκι εμφανίστηκε ένα παιδί σε ένα καρότσι - τον έφερε η φράου Μπέντερ. Με καθαρά γυναικείο τρόπο, οι κάτοικοι του σπιτιού έσκυψαν από πάνω του, «σαν να βρισκόταν μπροστά τους το πρώτο μωρό που γεννήθηκε στο φως του Θεού» και απαιτούν τη συμπαθητική προσοχή από τον Ρόμπερτ. «Τελικά, δεν έχει ιδέα τι τον περιμένει. Θα ήθελα να μάθω για ποιον πόλεμο θα είναι εγκαίρως», δηλώνει. Το χρονικό πλαίσιο του μυθιστορήματος επεκτείνεται όχι μόνο στο παρελθόν, αλλά και στο μέλλον.
Ο συγγραφέας περιγράφει λεπτομερώς τη ζωή του μικρόκοσμου στον οποίο ζουν οι ήρωές του. Αυτό είναι ένα εργαστήριο που ανήκει στην Kester, αλλά το εισόδημα από το οποίο μοιράζονται εξίσου, αυτά είναι επιπλωμένα δωμάτια, μπαρ, καφετέριες όπου πίνουν, τρώνε, επικοινωνούν με φίλους, αυτοί είναι οι δρόμοι όπου κουβαλούν ένα ρολόι περιπολίας και κάνουν «μεγάλα περιπολίες» των φιλενάδων τους -πόρνες, «στρατιώτες της αγάπης», όπως τις αποκαλεί ειρωνικά ο συγγραφέας. Αυτός είναι ο κόσμος των «μικρών ανθρώπων», σε αντίθεση με τους μεγαλομανήδες και τα κουφάρια. Αυτός ο κόσμος έχει τη δική του ηθική, τις δικές του σχέσεις. Καλεσμένος σε μια παρέα ιερόδουλων, ο Ρόμπερτ γνωρίζει ότι κατά τη διάρκεια της γιορτής (βλέπουν τον γάμο της Λίλι, η οποία με τα χρόνια της υπηρεσίας της στις τάξεις των «στρατιωτών της αγάπης» έχει ανέβει στο υψηλότερο επίπεδο της «κυρίας από το ξενοδοχείο» και έχει συγκεντρώσει σχεδόν τέσσερις χιλιάδες μάρκα) δεν πρέπει να επιτρέψει ούτε έναν υπαινιγμό λιχουδιάς - όλα είναι όπως σε μια «αξιοπρεπή» κοινωνία. «Εν ολίγοις, οι συζητήσεις σε αυτό το τραπέζι θα έκαναν τιμή ακόμη και στην πιο εκλεπτυσμένη γυναικεία κοινωνία», διαβάζουμε στο μυθιστόρημα. Ο Ρόμπερτ, που επισκέφτηκε το διαμέρισμα της Πατρίτσια και είδε τα μοντέρνα έπιπλα του διαμερίσματος που δεν της ανήκαν πια (έπρεπε να ζήσει με κάτι), την οδηγεί στο δρόμο και δεν κρύβει τη γνωριμία του με τις «ιέρειες της αγάπης». Δεν ντρέπεται για τη φτώχεια του, τους γνωστούς του, τους φίλους του.
Όπως οι κύριοι χαρακτήρες, οι γείτονες και οι γνωστοί τους διατήρησαν την πνευματική τους ευαισθησία και ευγένεια. Νιώθουν έντονα τη θλίψη των άλλων και προσπαθούν, αν είναι δυνατόν, να βοηθήσουν. Η παρατήρηση δείχνει μια δημοπρασία στην οποία οι φτωχοί πουλούν τα τελευταία τους υπάρχοντα για πένες, ανάμεσά τους και ο ιδιοκτήτης ενός μάλλον φθαρμένου, αλλά καθαρού και καλοσυντηρημένου αυτοκινήτου. Βλέποντας ότι ένας εκκεντρικός κερδοσκόπος προσπαθεί να το αρπάξει για σχεδόν τίποτα, ο Kester και ο Lokamp αυξάνουν την τιμή και αγοράζουν οι ίδιοι το αυτοκίνητο, αν και σε χαμηλή τιμή που ταιριάζει στον ιδιοκτήτη. «Όλα θα πάνε αμέσως για την εξόφληση των χρεών», λέει η σύζυγός του. Οι φίλοι δίνουν όλα τους τα κέρδη στο λούνα παρκ σε τυχαίους γνωστούς: έναν μάγειρα, έναν σιδερά, μια γυναίκα με ένα παιδί. Παρά τις απώλειες που υπέστησαν, ο πόνος των οποίων δεν υποχωρεί στην ψυχή τους, ο Λόκαμπ και οι σύντροφοί του διατήρησαν μια φωτεινή άποψη για τους εργαζόμενους, πνευματική ευαισθησία, συχνά καλυμμένη με ένα άγγιγμα κυνικού πνεύματος.
Ο συγγραφέας ανησυχεί για την αυξανόμενη έλλειψη πνευματικότητας στην κοινωνία και την ενίσχυση του καταναλωτικού συναισθήματος. Τα εξαιρετικά τοπία του καλλιτέχνη Ferdinand Grau δεν είναι περιζήτητα και ζει ζωγραφίζοντας πορτρέτα νεκρών ανθρώπων από τις φωτογραφίες τους. Αυτό καταθλίβει τον καλλιτέχνη, του οποίου το ταλέντο δεν είναι πραγματικά περιζήτητο από την κοινωνία.Το πορτρέτο του αποκτά: «μπλε μάτια, στρωμένα, σαν δύο κομμάτια του ουρανού, σε ένα πλαδαρό, ζαρωμένο πρόσωπο». Η συνεχής δυσαρέσκεια του με τον εαυτό του ήταν η αφορμή για την ανάπτυξη μιας μοναδικής φιλοσοφίας, ξένης στην ενεργό δημιουργική αναζήτηση ενός αληθινού καλλιτέχνη: «Ποτέ, Ρόμπι, μην προσπαθείς να μάθεις πάρα πολλά! Όσο λιγότερα γνωρίζετε, τόσοη ζωή είναι πιο εύκολη
. Η γνώση κάνει τον άνθρωπο ελεύθερο, αλλά και δυστυχισμένο. Ας πιούμε στην αφέλεια, στη βλακεία και ό,τι σχετίζεται με αυτά - στην αγάπη, στην πίστη στο μέλλον, στα όνειρα της ευτυχίας - στη θεϊκή βλακεία, στον χαμένο παράδεισο». Ο Ρόμπερτ παρατηρεί πώς το κοινό στο θέατρο πολιορκεί τον μπουφέ στο διάλειμμα και βγάζει ένα απογοητευτικό συμπέρασμα: «Η μουσική ξυπνά εκπληκτικά την όρεξη πολλών. Καυτά λουκάνικα κόπηκαν σαν να είχε ξεσπάσει επιδημία τύφου πείνας». Ο ίδιος, όπως η Πατρίσια, είναι ικανός να βιώνει έντονα και να αισθάνεται διακριτικά τη μουσική: «Ήταν σαν τον νότιο άνεμο, σαν ένα φουσκωμένο πανί κάτω από τα αστέρια, σαν μια ζεστή νύχτα, εντελώς εξωπραγματική.σύντροφε, σε έναν κόσμο όπου κυριαρχεί η απόγνωση και το κενό, τα συναισθήματα για ένα όμορφο κορίτσι γέμισαν ολόκληρη την ύπαρξη του Ρόμπερτ. Τώρα η ζωή αποκτά νόημα, και το νόημά της βρίσκεται στις συναντήσεις με την Πατρίτσια, στην οικειότητα μαζί της, στον αγώνα για τη ζωή της. Και αυτός είναι ο Lokamp, του οποίου η φιλοσοφία του γάμου συνοψίστηκε στο γεγονός ότι μια γυναίκα ξυπνά τα χειρότερα ένστικτα σε έναν άνδρα - «το πάθος για κατοχή, για κοινωνική θέση, για κέρδη, για ειρήνη». Σαν πολύτιμο δώρο, λαμβάνει μια συνάντηση με την Πατρίσια στα γενέθλιά του, χωρίς να ξέρει ακόμα τι θα σημαίνει στη ζωή του. Νιώθει για την Πατρίτσια ένα τέτοιο συναίσθημα όταν ένα άλλο αγαπημένο σου πλάσμα γίνεται μέρος του «εγώ» σου, σαν να μεγαλώνει σταδιακά μέσα σου. Ενώ επισκεπτόταν το λούνα παρκ στον λαβύρινθο των φαντασμάτων, η Πατρίσια τρόμαξε ξαφνικά και για ένα δευτερόλεπτο, για μια στιγμή βρέθηκε στην αγκαλιά του Ρόμπερτ. «Την άφησα να φύγει, αλλά κάτι μέσα μου δεν μπορούσε να την αποχωριστεί», λέει. Αυτή η αγάπη πέρασε τη δοκιμασία της φτώχειας: η Πατρίσια δεν έχει ουσιαστικά τίποτα για να ζήσει, αλλά υπάρχει ένας πλούσιος Μπρόιερ που την αγαπά. Αυτό είναι ένα "ωραίο άτομο", σύμφωνα με το κορίτσι, αλλά αγαπά τον Robert. Η Frau Zalewski του είπε κατηγορηματικά ότι αυτό το κορίτσι δεν ήταν για αυτόν και ο Lokamp έπινε στιγμές απόγνωσης λόγω του γεγονότος ότι δεν μπορούσε να της δώσει όλα όσα της άξιζε. «Αυτό είναι αγάπη και κάτι άλλο. Κάτι για το οποίο αξίζει να ζεις.
Ένας άνθρωπος δεν μπορεί να ζήσει για την αγάπη. Αλλά μπορεί να ζήσει για άλλο άτομο», σκέφτεται ο Ρόμπερτ την ώρα που η Πατρίσια είπε ότι ήταν χαρούμενη μαζί του.
Η Patricia δεν είναι απλώς ένα αγαπημένο πρόσωπο - είναι επίσης μια φίλη, ικανή να συγχωρήσει τις αγορίστικες γελοιότητες του Robert, καταλαβαίνοντάς τον, ειλικρινή μαζί του, αφοσιωμένη. Η Ρόμπερτ και οι γύρω της θαυμάζουν την απλότητα, τη φυσικότητα και την έλλειψη όρεξης του κοριτσιού. Η λέξη «φίλος» απευθυνόμενος στον Πατ δεν ήρθε αμέσως, αλλά τη στιγμή της υψηλότερης έντασης, όταν το κορίτσι άρχισε να αιμορραγεί: «Πατ», είπα, «γενναίος φίλος μου».
Ο Otto Kester, ο Gottfried Lenz και ο Robert Lokamp πέρασαν τον πόλεμο, για πολύ καιρό ήταν το μόνο στήριγμα του άλλου που τους βοηθά να επιβιώσουν τόσο στον πόλεμο όσο και στη μάχη ενάντια στο χειρότερο πράγμα - τη μοναξιά, τη μνήμη του παρελθόντος που «κάνει μην το αφήσεις." Το μυθιστόρημα τελειώνει με μια τραγική νότα: η Πατρίσια πεθαίνει, ο Γκότφριντ πεθαίνει. Τον σκοτώνουν «μάγκες με ψηλές μπότες». Ο Remarque δεν λέει ευθέως ποιοι, αλλά είναι ξεκάθαρο ότι ήταν φασίστες τραμπούκοι. Δύο αναντικατάστατες ήττες για Κέστερ και Λόκαμπ...
Στους «Τρεις σύντροφοι», ο Ρεμάρκ εξακολουθεί να προσπαθεί να διατηρήσει τη θέση ενός ατόμου που στέκεται «πάνω από τη μάχη», αλλά με όλο το νόημα αυτού που έγραψε, επιβεβαιώνει το μίσος για τον πόλεμο, την ληστρική απληστία, την υποκρισία, τη σκληρότητα και τον εγωισμό. Και παρόλο που ο συγγραφέας κάνει τον αναγνώστη μάρτυρα περιπετειών και τσακωμών στο δρόμο και στην ταβέρνα, η κορυφαία μελωδία των «Τρεις Σύντροφοι» είναι τραγικά θλιβερή. Ο Remarque ένιωθε ότι μια δύναμη σχηματιζόταν στην κοινωνία που θα οδηγούσε τους ανθρώπους σε έναν τρομερό, καταστροφικό δρόμο, υποσχόμενος στους κουρασμένους ανθρώπους τον πειρασμό του εύκολου χρήματος.
Το μυθιστόρημα διαβάζεται με ενδιαφέρον και επειδή το στυλ αφήγησης του συγγραφέα είναι σχεδιασμένο για τη φαντασία του αναγνώστη και κάνει κάποιον να συμπάσχει με τους χαρακτήρες. Ο λόγος του μυθιστορήματος είναι δυναμικός, έως και αποφωτιστικός. Τα συμπεράσματα της ζωής των ηρώων, οι στοχασμοί τους εκφράζονται με αφορισμούς όπως: «Τροφόμαστε με ψευδαισθήσεις από το παρελθόν και κάνουμε χρέη προς το μέλλον», «Ένα καλό τέλος γίνεται μόνο όταν πριν ήταν κακό. Ένα κακό τέλος είναι πολύ καλύτερο», «Αλλά χωρίς αγάπη, ένας άνθρωπος δεν είναι τίποτα άλλο παρά ένας νεκρός στις διακοπές» κ.λπ.
Το ανθρωπιστικό πάθος του μυθιστορήματος στην επιβεβαίωση των διαρκών ανθρώπινων αξιών - δουλειά, αγάπη, φιλία, αυτός είναι ο λόγος της επιτυχίας του στον αναγνώστη.