- on y trouve beaucoup matériaux utiles Par différentes langues et améliorez votre arabe par vous-même en 12 semaines.
Bons manuels de phonétique :
5) Kovalev A.A., Sharbatov G.Sh. "Cahier de texte arabe» Le cours d'introduction à la phonétique décrit en détail la position des organes de la parole lors de la prononciation de tous les sons et comprend des exercices pratiques.
6) Lebedev V.G., Tyureva L.S. "Cours pratique d'arabe langue littéraire. Cours d'introduction" La position des organes de la parole lors de la prononciation de tous les sons est également décrite en détail et il existe des exercices pour s'entraîner.
Cahiers
7) Langue arabe. Cahier. Alphabet, lecture, écriture (Maison d'édition Dilya). Toutes les lettres arabes dans toutes les positions d'un mot.
8) « Kharisova G.Kh. Écriture arabe" Également une excellente écriture.
9) Imran Alawiye arabe sans larmes. Le manuel est magnifiquement conçu, la police la plus courante est indiquée.
Ressources pour les compétences de base (lecture, écriture, expression orale, écoute) :
Tutoriel de langue arabe en ligne, Tutoriel de langue arabe en ligne, Tutoriel de langue arabe en ligne Tutoriel de langue arabe en ligne Tutoriel de langue arabe en ligne Tutoriel de langue arabe à partir de zéro télécharger Un manuel de langue arabe en lignecahier de texteArabe en lignecahier de texteLangue arabe en lignecahier de texteArabe en lignecahier de texteL'arabe sur Internetcahier de texteTélécharger l'arabe à partir de zéro Arabe à partir de zéro, apprendre l'arabe sur Internet à partir de zéro, apprendre l'arabe à partir de zéro Arabe téléchargement arabe gratuit Dictionnaire arabe Grammaire arabe
Cours antisioniste d'arabe littéraire, de zéro à la perfection.
Ce cours est un projet privé de l'auteur, qui ne lui rapporte pas un sou, et est réalisé par pur enthousiasme et amour pour la linguistique en général et la langue arabe en particulier. Par conséquent, aucune plainte concernant la forme de présentation ou le contenu des cours n'est acceptée, l'adhésion à cette communauté est limitée, tout le monde peut lire, seuls les gardiens peuvent publier des articles (il y a une dictature totalitaire et pas de démocraties, de tolérance et autres fausses manifestations de Sionisme), vous pouvez poser des questions dans les commentaires et formuler des critiques constructives sur le contenu d'une leçon particulière avec des suggestions d'amélioration. Tous ceux qui ne sont pas d'accord avec cela règles simples seront impitoyablement massacrés, et les sionistes oligophrènes persistants seront envoyés au shaitan avec une interdiction éternelle de commentaires.
Le cours s'appuiera sur mes connaissances acquises au cours auto-apprentissage L'arabe, ainsi que de nombreuses autres langues, dans le cours de langue arabe que j'ai suivi à l'ambassade d'Arabie Saoudite, ainsi que dans le matériel audio et vidéo dont je dispose, trouvé sur Internet et dans d'autres sources. Lorsque je connais la paternité des documents empruntés, je l'indique. Là où je ne sais pas, je ne l’indique pas. Si vous êtes le détenteur des droits d'auteur de tout ce qui est publié ici, veuillez en informer l'un des deux gardiens de la communauté et nous, en consultation avec vous, supprimerons le matériel ou inclurons un lien vers vous. Je m'excuse d'avance.
Les grands principes sont la présentation la plus simple et la plus pratique du matériel, avec des explications détaillées sur chaque sujet et chaque nuance du sujet, ainsi que l'autosuffisance du cours, c'est-à-dire vous n'aurez pas besoin de fouiller dans de nombreux dictionnaires pour traduire tel ou tel mot, de parcourir à la recherche de la grammaire la plus détaillée de la langue arabe pour comprendre les non-dits, etc. Ce cours sera suffisant pour maîtriser l'arabe littéraire (fuskha), qui sous-tend tous les dialectes modernes de l'arabe. Certains dialectes seront abordés plus tard, dans des cours et/ou articles séparés, mais parfois des explications sur les différences les plus courantes entre les principaux dialectes seront données dans le cadre de ce cours. J'essaie d'éviter autant que possible la terminologie scientifique, en la remplaçant par un vocabulaire simple et accessible issu de la langue de la personne moyenne. Je donnerai des indications sur les noms de termes scientifiques et autres très, très intelligents et corrects sous forme de petites notes et là où je le juge approprié. Le cours sera constamment complété et amélioré, idéalement je veux l'amener au moins au niveau d'un diplômé universitaire titulaire d'un diplôme en philologie, insha Alla.
La langue arabe n’est certainement pas quelque chose de plus divin qu’une autre langue, comme le prétendent les Arabes, mais elle est certainement unique, comme toute autre langue. La littérature arabe peut rivaliser avec n'importe quelle autre littérature dans le monde, sinon en termes de connaissances, du moins en termes de saveur nationale, qui n'a pas sombré dans les siècles grâce à la refonte réussie du mensonge judéo-chrétien sous la direction de Mahomet, qui a fourni à tous les Arabes une idéologie stable dans le temps et dans l’espace, et a également imposé la vision arabe du monde à des millions de représentants de centaines d’autres nations, ce qui ne peut que ravir un observateur extérieur. L'arabe est l'une de mes cinq langues préférées. langues étrangères, même si je le connais bien mieux que les quatre autres réunis, nous allons donc commencer par lui.
Contenu.
Section 1. Sons et lettres.
Cette section peut paraître un peu aléatoire en termes d'enseignement de la grammaire et du vocabulaire. Mais ce n’est pas le cas. L'étude systématique de la grammaire n'est possible qu'après avoir maîtrisé l'écriture, et dans cette section, des inclusions individuelles de grammaire sont données afin que plus tard, lors de l'étude des sections suivantes, tout soit plus facile à retenir et à assimiler. Après tout principe principal l'apprentissage des langues est caché dans dicton ancien"la répétition est la mère de l'apprentissage." La situation est similaire avec le vocabulaire (c'est-à-dire le vocabulaire) : les mots de la couche principale du vocabulaire arabe quotidien, c'est-à-dire les mots que les Arabes utilisent dans la vie quotidienne sont souvent constitués de lettres qui viennent logiquement en dernier, c'est-à-dire Ces mots incluent les sons les plus difficiles pour un Russe, et nous commençons par les plus faciles pour ne pas avoir peur tout de suite. Par conséquent, il n'y aura pas de textes et de sujets à part entière tant que tous les sons et lettres de la langue arabe ne seront pas pleinement maîtrisés, ce qui signifie qu'il n'y aura de textes sérieux qu'à partir de la deuxième section.
Cela ressemble aux sons de la langue russe et à l'expression de leurs lettres.
Leçon 1. Voyelles courtes. Consonnes "b, t"
Leçon 2. Consonnes "d, r, z"
Lecon 3. "t" est féminin
Vous donne l'opportunité de faire connaissance et d'apprendre l'une des langues les plus anciennes et les plus répandues au monde - arabe.
L'arabe est considéré comme une langue officielle dans les pays suivants : Algérie, Bahreïn, Djibouti, Égypte, Sahara occidental, Jordanie, Irak, Yémen, Qatar, Comores, Koweït, Liban, Libye, Mauritanie, Maroc, États-Unis. Emirats Arabes Unis, Oman, Autorité palestinienne, Arabie saoudite, Syrie, Somalie, Soudan, Tunisie, Tchad, Érythrée. L'arabe est parlé par environ 290 millions de personnes (240 comme langue maternelle et 50 comme langue seconde).
La langue arabe a joué un rôle important dans l'histoire de la culture mondiale : au Moyen Âge, une vaste culture artistique et littérature scientifique. Grande quantité Les mots arabes sont entrés dans les langues de nombreuses langues asiatiques et peuples africains. Même dans langues européennes, y compris en russe, il existe des mots empruntés à l'arabe (algèbre, azimut, zénith, alcool, génie, magasin, trésor, café, safari, tarif, etc.).
Actuellement, la langue arabe existe sous deux formes sensiblement différentes : d'une part, il y a la langue littéraire arabe - langue commune à tous les pays arabes dans l'éducation, la presse, la radio, la science, la littérature, l'oratoire ; il existe des langues ou dialectes parlés arabes utilisés par la population de communication quotidienne. La langue parlée de chaque pays arabe diffère à la fois de la langue littéraire arabe commune et des langues parlées des autres pays arabes.
Comme tout apprenants de langues à partir de zéro, nous parlerons de l'arabe littéraire. Comme base cours en ligne Le site Web contient un didacticiel de V. S. Segal (). Sa particularité est qu'il permet de se familiariser progressivement avec la langue, sans vous bombarder immédiatement d'un flot de lettres arabes incompréhensibles et complexes. Des erreurs ont également été corrigées, une animation de lettre a été ajoutée et des réponses ont été ajoutées qui peuvent être visualisées en déplaçant la souris sur la touche : . De plus, l'audio a été ajouté ! Vous apprendrez non seulement à lire et à écrire l’arabe, mais vous commencerez également à comprendre la langue à l’oreille. Cours gratuit.
Allez sur -> liste des leçons ‹ - (Cliquez)
Si la possibilité de communiquer avec 290 millions de personnes n’est pas votre principale motivation pour apprendre l’arabe, cela pourrait alors être, par exemple, le désir de vous démarquer. Peu de gens connaissent l'arabe. Et si maintenant vous semblez très intelligent, vous pourrez à l'avenir bâtir une carrière réussie. Le Moyen-Orient possède un très grand potentiel économique, la connaissance de la langue et de la culture est donc bénéfique et prometteuse.
DANS conditions modernes L'hostilité croissante entre le monde arabe et l'Occident, la compréhension de la religion islamique est une information clé pour surmonter la crise. Les personnes qui connaissent l’arabe peuvent surmonter les barrières culturelles et linguistiques entre les pays, contribuer à résoudre ou éviter les conflits internationaux et aider les entreprises à mener avec succès leurs échanges internationaux. De plus, la connaissance de l’arabe ouvre la porte à d’autres langues. Par exemple, 50 % des mots farsi sont constitués de mots arabes. La situation est similaire avec l'ourdou et le turc. L'hébreu est également linguistiquement lié à l'arabe, ce qui facilite la compréhension des concepts grammaticaux et sémantiques de ces langues.
Les Arabes sont hospitaliers. Dès que vous prononcerez quelques mots en arabe en présence d'un locuteur natif, celui-ci sera ravi et voudra vous aider d'une manière ou d'une autre. manière possible. Mais essayez de faire la même chose, par exemple, en allemand devant les Allemands - il est peu probable que cela les surprenne grandement. Les Arabes sont fiers de leur langue et seront heureux de voir quelqu'un faire un effort pour l'apprendre.
L'arabe est la cinquième langue la plus parlée au monde et les schémas migratoires dernières années ne fait qu’augmenter sa propagation. Plus récemment, l'arabe est devenu la deuxième langue la plus répandue en Suède, mais le finnois l'a toujours été. Et avant que l’arabe ne conquière le monde entier, vous avez encore le temps de l’étudier !
Vous avez sûrement trouvé quelque chose d'intéressant sur cette page. Recommandez-le à un ami ! Mieux encore, placez un lien vers cette page sur Internet, VKontakte, blog, forum, etc. Par exemple :
Apprendre l'arabe
Félicitations pour cela décision importante! Vous êtes déterminé à apprendre l’arabe, mais comment choisir une méthode ? Quel livre choisir d’étudier et comment commencer à « parler » le plus rapidement possible ? Nous avons préparé pour vous un guide sur les cours modernes et les méthodes d’apprentissage de l’arabe.
Tout d’abord, décidez de l’objectif pour lequel vous devez apprendre l’arabe. Voulez-vous étudier des ouvrages sur les sciences de la charia sans attendre la traduction ? Comprendre le Coran dans l'original ? Ou peut-être envisagez-vous de visiter un pays arabophone ? Envisagez-vous d'attirer de nouveaux partenaires dans votre entreprise ?
C’est une chose si vous avez besoin d’apprendre une langue pour des situations simples de la vie quotidienne afin de communiquer à l’aéroport, dans un magasin ou à l’hôtel, et une autre si vous envisagez de lire les livres originaux des premiers scientifiques.
Définir l'objectif final est très étape importante pour rendre votre apprentissage plus efficace. Apprendre une langue est un voyage long et difficile, et avoir une compréhension claire de vos motivations pour apprendre une langue vous aidera à éviter d'abandonner à mi-chemin.
alphabet arabe
Quel que soit l’objectif que vous vous fixez, commencez par apprendre l’alphabet. De nombreuses personnes tentent de sauter cette étape en s'appuyant sur la translittération des mots arabes. Mais tôt ou tard, vous devrez encore revenir sur cette étape, et vous devrez également réapprendre les mots que vous avez déjà mémorisés. Il vaut mieux commencer tout de suite par les bases. Au début, lors de l'apprentissage de l'alphabet, des difficultés peuvent survenir, mais vous verrez ensuite que cela ne prendra pas beaucoup de temps. N'oubliez pas non plus de développer vos compétences rédactionnelles, achetez ou imprimez des cahiers et essayez de les étudier régulièrement et d'écrire autant de mots arabes que possible. C'est la lecture des syllabes et l'écriture qui vous aideront à apprendre les lettres en différents postes. Bien sûr, ce sera mauvais au début et il vous faudra du temps pour vous habituer à la méthode d'écriture, mais avec un petit effort, vous apprendrez à écrire du texte arabe.
Entraînez-vous davantage à prononcer les lettres, même à voix basse. Notre système articulatoire doit s'habituer à de nouvelles positions, et plus vous répétez, plus vite vous apprendrez.
Choisir d'étudier les sciences islamiques
Pour se préparer à la compréhension et à la lecture de la littérature de langue arabe, et en particulier des livres de la charia, outre le vocabulaire, il est nécessaire de maîtriser la grammaire de la langue. Un bon choix serait le cours Medina du Dr AbdurRahim. Malgré le peu de vocabulaire, le cours est très global et systématique en termes de grammaire et permet un apprentissage progressif de l'étudiant. Le principal avantage du cours Medina est un système clair de présentation du matériel sans énoncés de règles formels et secs. "Ajurrumia" y est pratiquement dissous et, avec un entraînement stable, à la fin du deuxième volume, vous aurez en tête la moitié de la grammaire de base.
Mais le cours Médina demande un effort supplémentaire pour acquérir du vocabulaire. Il y en a beaucoup matériaux additionnels– comme le taabir ou le qiraa (petites aides à la lecture), et toutes aides pour renforcer le vocabulaire ou les capacités d'écoute. Pour un maximum apprentissage efficace Le cours Médine doit être suivi de manière globale, ou suivre en plus un cours visant à développer la lecture et la parole, comme Al-Arabiya Bayna Yadeyk.
Choix pour la langue parlée
Développer les compétences en communication bon choix deviendra le cours d'Al-Arabiya Bayna Yadeik ou Ummul-Qura (al-Kitab ul-Asasiy). L'étude d'Al-Arabiya Bayna Yadeyk est plus répandue, l'accent est mis dans le cours sur la pratique conversationnelle. Le gros avantage est que dès les premières leçons, vous pouvez apprendre les connaissances nécessaires communications simples phrases, pratiquez la prononciation des lettres. Attention particulière est donné à l’écoute. Ce cours a été rédigé pour les étrangers venus travailler en Arabie Saoudite, et est conçu de telle manière que l'étudiant puisse taper « sans douleur » lexique et parle arabe. Après avoir terminé le premier volume, vous serez capable de parler correctement sur des sujets simples du quotidien, de distinguer le discours arabe à l'oreille et d'écrire.
À l'avenir, lorsque vous étudierez ces cours, vous devrez également suivre des cours de grammaire. Par exemple, après avoir terminé le deuxième volume, vous pouvez en plus suivre le cours Ajurumia.
Comment reconstituer votre vocabulaire
L’un des problèmes auxquels sont confrontés les étudiants de toute langue étrangère est le manque de vocabulaire. Il existe de nombreuses façons d’apprendre de nouveaux mots, et elles sont également efficaces pour l’arabe. Bien sûr, le plus La meilleure façon apprendre des mots - mémorisez-les dans leur contexte. Lire plus de livres en arabe et en stade initial des histoires courtes et des dialogues, soulignant et mettant en valeur de nouveaux mots. Ils peuvent être écrits et affichés dans la maison, ils peuvent être saisis dans des applications spéciales qui vous permettent d'apprendre des mots n'importe où (comme Memrise), ou simplement écrits dans un dictionnaire. Dans tous les cas, prévoyez au moins 30 minutes pour répéter les mots.
Lorsque vous prononcez un mot, imaginez-le de la manière la plus colorée ou utilisez des cartes d'illustration - de cette façon, vous utiliserez plusieurs parties du cerveau à la fois. Décrivez le mot par vous-même, établissez des parallèles et créez des chaînes logiques : plus votre cerveau crée de connexions, plus le mot sera mémorisé rapidement.
Utilisez les mots que vous avez appris dans la conversation. C'est le plus méthode efficace, et le plus naturel. Composez des phrases avec de nouveaux mots, prononcez-les aussi souvent que possible et bien sûr, n'oubliez pas de répéter les mots récemment appris.
Développer les compétences auditives
Une attention particulière doit être accordée au développement de la capacité de comprendre la langue arabe à l'oreille. Ne négligez pas l'écoute, la pratique montre que beaucoup de gens peuvent lire et comprendre, mais tout le monde ne peut pas comprendre ce que dit l'interlocuteur. Pour ce faire, aussi trivial que cela puisse paraître, vous devez écouter davantage de matériel audio. On en trouve assez sur le net petites histoires, des histoires et des dialogues en arabe, dont beaucoup sont soutenus par du texte ou des sous-titres. De nombreuses ressources vous proposent un petit test à la fin pour vérifier si vous comprenez ce que vous lisez.
Écoutez-le autant de fois que nécessaire, encore et encore, et vous remarquerez que vous comprendrez de plus en plus à chaque fois. Essayez de comprendre la signification de mots inconnus à partir du contexte, puis vérifiez la signification des mots dans un dictionnaire. N'oubliez pas d'écrire de nouveaux mots afin de les apprendre à l'avenir. Plus vous disposez de vocabulaire, plus il vous sera facile de comprendre la parole.
Que faire si presque rien n’est clair ? Peut-être avez-vous pris du matériel trop difficile. Commencez par le plus simple, pas besoin de prendre immédiatement des audios complexes, qui s'adressent davantage à ceux qui maîtrisent la langue. Choisissez des locuteurs qui parlent clairement et clairement, dans un langage littéraire simple.
La cohérence est importante pour développer les compétences d’écoute. Vous devez étudier davantage et ne pas désespérer, même s'il semble que vous ne compreniez presque rien. Avec l'ajout de votre vocabulaire et une pratique constante, vous commencerez à distinguer de plus en plus les mots, puis à comprendre le discours arabe dans l'original.
Commençons à parler
Vous devez commencer à parler le plus tôt possible. Il ne faut pas attendre d’avoir un vocabulaire assez large ; vous pourrez commencer à construire les dialogues les plus simples dès les premiers cours. Qu'ils soient banals, mais ne négligez pas le développement de l'expression orale et de la diction. Communiquez avec vos proches et vos camarades de classe sur différents sujets. Vous n'avez pas trouvé votre partenaire ? Vous pouvez vous parler devant un miroir, l'essentiel est d'introduire de nouveaux mots appris dans votre discours, de les transférer du vocabulaire « passif » au vocabulaire « actif ». Apprenez des expressions courantes et essayez de les utiliser aussi souvent que possible.
De plus, prenez des virelangues, les prononcer est une excellente méthode simple pour améliorer la diction. Pourquoi est-ce? Nos organes de la parole sont habitués à prononcer des sons natifs, et la langue arabe présente de nombreuses spécificités. Par conséquent, une bonne solution serait, en plus d’une lecture mesurée et d’une pratique conversationnelle, de s’entraîner de temps en temps à prononcer des virelangues arabes. En prime, cela vous aidera à vous débarrasser de votre accent plus rapidement.
Lettre
Plus vous avancez dans l’apprentissage de l’arabe, plus vous devrez écrire. Par exemple, déjà dans le deuxième volume du cours Medina, il y a jusqu'à 20 devoirs dans une leçon, sur 10 à 15 pages. En pratiquant en temps opportun, vous faciliterez grandement votre processus d'apprentissage à l'avenir. Notez chaque jour ce que vous avez appris, tous les nouveaux mots et phrases. Prescrire même les exercices assignés à la lecture ou à l'exécution orale. Si votre vocabulaire et vos connaissances de base en grammaire le permettent, décrivez ce qui vous est arrivé dans la journée, inventez et écrivez de nouveaux dialogues.
En développant ces compétences, vous abordez l’apprentissage de l’arabe sous tous les angles – et c’est la méthode la plus efficace. N'oubliez pas l'apprentissage constant et la diligence de votre part. Même les méthodes les plus avancées ne fonctionnent pas d’elles-mêmes. Pour apprendre une langue, il suffit d’étudier. Bien sûr, il y en a de plus en moins méthodes efficaces– par exemple, en apprenant une langue avec un locuteur natif, notamment dans un pays arabe, vous commencerez à parler plus vite, car ces cours se déroulent en immersion totale dans environnement linguistique. Mais en étudiant à la maison et en choisissant les méthodes les plus efficaces développées au fil des années, vous pouvez obtenir de bons résultats.
Les technologies modernes simplifient notre vie sous tous ses aspects ; il n’est désormais plus nécessaire de rester assis pendant des heures dans les bibliothèques ou de chercher le bon manuel dans les librairies. Pour toute personne intéressée Apprentissage de la langue arabe, nous proposons une sélection de sites d'aide intéressants.
Sites en anglais
- alison.com. Introduction Cours en ligne dans l'apprentissage de l'arabe.
- oli.cmu.edu. Arabe pour Global Exchange. Un cours en ligne de 10 leçons pour acquérir des connaissances de base de la langue et de la culture arabe.
- cahiers en ligne. Apprenez à écrire des lettres et des composés arabes.
- cahier Ils sont publiés au format PDF, sont faciles à imprimer et peuvent être utilisés pour des formations hors ligne.
- cahier Alphabet arabe. Outre une courte formation à l'écriture, de nombreuses sections sont consacrées à culture arabe et la vie dans les pays arabes.
- mon échange de langue. Prestation internationale. Sur le site, vous recherchez un locuteur natif qui vous aidera à apprendre sa langue, et vous, à votre tour, l'aiderez à apprendre votre langue maternelle. La navigation sur le site est simple, l'interface est réalisée dans les langues les plus populaires au monde, mais il n'existe pas de version russe. Des conditions et une base méthodologique sont disponibles : une bibliothèque de matériel, un bloc de notes, un chat textuel et un chat pour l'entraînement à la prononciation, des jeux de vocabulaire, etc.
- interpals.net. Un réseau social qui aide les gens du monde entier à trouver des amis et à apprendre une langue grâce à la communication. Navigation facile, service d'inscription rapide, court questionnaire, forum et chat.
- ArabePod. Podcast arabe de zéro à langue anglaise, 30 leçons d'une durée de 10 minutes, les présentateurs utilisent thèmes modernes pour examen.
- Phrases de survie en arabe(IoS). Le cours audio contient des phrases utiles pour communiquer dans des situations réelles.
- L'arabe à partir de zéro. cours vidéo. Cours d'anglais de l'Université de Dalarna (Suède), 15 leçons (6-14 min).
Sites en russe
- ar-ru. Dédié à l'étude approfondie de la langue arabe : l'alphabet, l'écriture des lettres, la prononciation des sons, la grammaire, la lecture, les exercices d'entraînement. Sauf Matériel pédagogique le site propose des articles sur divers sujets : scientifiques et hommes politiques arabes, fêtes islamiques, conseils utiles Et programmes de divertissement et des enregistrements audio.
- busuu.com. Le plus large réseau social, enseigne la lecture, l'écriture, la compréhension et l'expression orale. Les cours sont élaborés par des linguistes professionnels. Le travail est basé sur le principe de l’apprentissage mutuel. L'inscription est gratuite, mais certains services sont payants. Manger version mobile et application pour iOS, GooglePlay.
- italki.com. Un service en ligne qui vous aidera à trouver un professeur natif professionnel en curriculum vitae, avis et prix. Navigation en russe. Vous devez vous inscrire, l'inscription est gratuite, choisir une langue, sélectionner un professeur dans la liste, évaluer les avis et convenir d'un planning de cours Skype.
- lang-8.com. Interface moderne, simple et pratique. L'inscription est gratuite, après quoi il vous est demandé de rédiger un article dans la langue étrangère que vous souhaitez apprendre, il est vérifié par un locuteur natif, puis vérifié par un locuteur natif. Pratique pour la vérification orthographique et l’analyse sémantique.
- lingq. Service d'apprentissage des langues à votre rythme, il comprend des exercices sur le vocabulaire, la lecture, la prononciation, la grammaire et discours oral. Le programme corrige les erreurs. Il existe du contenu payant - le service d'un conservateur-transporteur.
- livemocha.com. Une communauté virtuelle en ligne, organisée sur le principe de l'entraide dans l'apprentissage des langues étrangères, est gratuite et version payante. Interface conviviale, inscription rapide.
- hosgeldi. Conçu pour effectuer des exercices de formation pour l'apprentissage du vocabulaire. Simple et facile à utiliser.