Onomástica: ¿qué tipo de ciencia es esta?
Si alguna vez ha estudiado apellidos, nombres de pila o ha querido encontrar información sobre su propio apellido, probablemente se haya encontrado con un término incomprensible: onomástica. Entonces, onomástica: ¿qué tipo de ciencia es?
Traducido de idioma griego, onomástica significa el arte de dar nombres. Hablando en un lenguaje científico seco, la onomástica es una rama especializada de la lingüística que estudia los nombres propios, la historia del origen de los nombres, su transformación durante el uso prolongado en la lengua de origen o cuando se toman prestados de otra lengua. En un sentido más estricto, la onomástica es el estudio de nombres propios de varios tipos, vocabulario onomástico. Ahora ya tienes una idea de qué es la onomástica y ¿qué tipo de ciencia es? Veamos qué direcciones tiene la onomástica. La onomástica incluye las siguientes secciones: antroponímica, astronomía, toponimia, zoonímica, cosmonimia, crematonimia, pragmonimia, carabonimia, teonimia. Veamos cada uno con más detalle.
La antroponimia es una sección especializada que estudia los nombres y apellidos propios de las personas (antropónimos), el origen de los apellidos y nombres de pila, sus cambios y transformaciones durante el uso a largo plazo, su distribución geográfica, función social, desarrollo y estructura general de los sistemas antroponímicos. Se entiende por antropónimo cualquier nombre propio (Andrey, Natalya, etc.), patronímico (Nikolaevich, Ivanovna, etc.), apellido (Vorotyntsev, Savelyeva, etc.), seudónimo (el escritor soviético Arkady Golikov - Arkady Gaidai, etc.) , apodo (Slant, Evil, etc.), apodos (Lantern, Spring, etc.).
La astronomía se ocupa del estudio de los nombres de todos los objetos celestes o de los nombres individuales. cuerpos celestes(Luna, Sol, estrellas, cometas, etc.).
La cosmonímica se ocupa del estudio de los nombres de objetos exclusivamente en el espacio exterior, por ejemplo: científicos y nombres populares galaxias, constelaciones, etc.
La toponimia estudia los nombres propios de cualquier objeto y formación geográfica (tanto científica como popular). Por ejemplo: río Volga, Rusia, monte Everest, etc.
La sección de onomástica, denominada zoonímica, se ocupa del estudio de los nombres propios y apodos de los animales (Ardilla, Sharik, Tuzik, etc.).
Crematonimia. El objeto de estudio de la crematonimia son los nombres de objetos relacionados con la cultura material de la humanidad (la espada Durandal, el diamante Orlov, etc.).
Karabonimika estudia los nombres propios de varios barcos, barcos y otras embarcaciones (Titanic, Aurora, etc.).
La teonimia es una sección de la onomástica que estudia los nombres propios de diversas deidades y dioses de cualquier cultura (Poseidón, Zeus, Thor, etc.).
Pragmonymics se encarga de estudiar los nombres de diferentes productos. Por ejemplo, los chokonym son productos de chocolate ("Manzanilla", "Amapola Roja", etc.).
Probablemente, ahora la respuesta a la pregunta es "onomástica: ¿qué tipo de ciencia es esta?" casi completamente abierto. Sólo queda detenernos en las funciones de la onomástica. ¿Por qué es siquiera necesario?
La esencia principal de la investigación onomástica es identificar y comprender las rutas migratorias de todos los pueblos, estudiar los contactos culturales y la mezcla de idiomas asociada. La onomástica también se ocupa del estudio de los dialectos antiguos y del estado original de las lenguas de diferentes nacionalidades. La antroponimia es de gran importancia en la onomástica. Los estudios onomásticos han varios aspectos. Aquí están los principales: onomástica descriptiva (análisis filológico y lingüístico general), teórica (leyes generales y principios de funcionamiento de todos los sistemas onomásticos), onomástica aplicada (asignación y función de los nombres), onomástica de las obras de arte (aspecto cultural), onomástica histórica (historia de los nombres), étnica (el surgimiento, características y función de todos los grupos étnicos).
Los nombres propios reaccionan de forma aguda ante cualquier cambio que haya ocurrido y esté ocurriendo en la sociedad, las culturas y la naturaleza. Por lo tanto, con la ayuda de la investigación onomástica, es posible rastrear muchos eventos históricos importantes que le sucedieron a la humanidad. Toda la enorme diversidad de nuestro mundo de cosas, real, inventado y sólo hipotético, es la base principal de los sustantivos comunes, que generalizan hechos similares y nombres propios, que distinguen objetos individuales de varios de los nombrados usando sustantivos comunes. Así como las cosas con nombre se ubican en el espacio terrestre y extraterrestre, las palabras que las nombran se ubican en la mente de las personas que las usan, por así decirlo, tienen una ubicación espacial (espacio onomástico) en la conciencia humana, diferente para Residentes de diferentes regiones de nuestro planeta. Una distribución espacial similar es típica de los residentes de la misma zona, personas de la misma región. El espacio onomástico puede describirse como un continuo nominal que existe en la mente de las personas y difiere para cada cultura y período de la historia. En la conciencia de cada individuo, el espacio onomástico está presente en una composición fragmentaria. Parece posible identificarlo completamente sólo con investigaciones especializadas.
Si crees en las religiones de muchas naciones, entonces los primeros nombres fueron los de los cuerpos celestes, los animales, los lugares de la tierra (conocidos en ese momento) y las personas mismas. Sólo este número limitado de objetos y objetos llenaba el espacio onomástico de la conciencia de los pueblos antiguos. A medida que pasaba el tiempo, ampliando los límites del conocimiento, el hombre comenzó a ampliar los límites del espacio onomástico. Todo lo que la humanidad ha conocido, descubierto, inventado y creado tiene ahora nombre propio y llena el espacio onomástico verdaderamente enorme de toda la humanidad. Además, según las religiones, utilizando la onomástica, se puede llegar a la conclusión de que todas las culturas más antiguas (que se encuentran en los orígenes de la humanidad) tenían aproximadamente el mismo espacio onomástico.
ONOMÁSTICA, la ciencia de los nombres propios de todo tipo, los patrones de su desarrollo y funcionamiento. Lingüística en su esencia, la onomástica incluye componentes históricos, geográficos, etnográficos, culturales, sociológicos y literarios que ayudan a identificar las características específicas de los objetos nombrados y las tradiciones asociadas con sus nombres, lo que lleva la onomástica más allá del alcance de la lingüística misma y la convierte en una herramienta autónoma. disciplina que utiliza métodos predominantemente lingüísticos, estrechamente relacionados con el complejo de las humanidades, así como de las ciencias sobre la Tierra y el Universo.
Los nombres propios reaccionan vívidamente a los cambios que ocurren en la naturaleza y la sociedad, por lo que los nombres propios pueden servir como cronólogos de textos, así como de monumentos históricos y arqueológicos. Debido al especial conservadurismo de los nombres propios, sobreviven a la época en la que fueron creados, conservando evidencia de un estado más antiguo de la lengua, y contienen una gran cantidad de información lingüística y extralingüística, que solo puede obtenerse mediante lingüística. métodos.
Toda la diversidad del mundo de las cosas (real, hipotético e inventado por la imaginación humana) constituye la base primaria para nombres – sustantivos comunes como generalizar hechos similares y propio como resaltar objetos individuales en una serie nombrados usando sustantivos comunes.
Así como las cosas con nombre están ubicadas en el espacio terrenal (y sobrenatural), las palabras que las nombran en la mente del hablante también tienen una disposición espacial, similar para los residentes de la misma área, diferente para los residentes de territorios remotos. Puede que no se parezca a la disposición real de los objetos con nombre, pero existe y sirve como marco que soporta las denotaciones de los nombres. espacio onomástico- este es un continuo nominal que existe en la mente de las personas diferentes culturas y llenado de manera diferente en diferentes épocas. En la conciencia de cada persona, el espacio onomástico está presente de forma fragmentaria. Se revela completamente sólo con un estudio especial.
Según el Libro del Génesis, los primeros nombres propios fueron las personas mismas, los lugares de la tierra que conocían, los animales (domésticos y salvajes) y los cuerpos celestes visibles. Estos objetos y sus nombres llenaron el espacio onomástico del hombre antiguo. Con el tiempo, este espacio se expandió y nuevos tipos de objetos recibieron nombres.
El espacio onomástico de los residentes modernos de Rusia incluye: nombres de personas - antropónimos(Iván,María,Antón Pávlovich Chéjov,Rurikóvich); nombres geográficos – topónimos(montaña Elbrús, ciudad gallos, cortando el césped Más allá del pantano, Casa Blanca ), incluidos los nombres de las masas de agua – hidrónimos(río volga, Lago Ritsa, Mar Negro); nombres de animales - zoónimos(perro Mancha, caballo Alto Éxito, ganso Iván Ivánovich); nombres propios de plantas individuales - fitónimos (Árbol llanto, pino Avión); nombres de zonas y partes del universo - cosmónimos(constelación Capricornio, nebulosa Andrómeda, galaxia Grande magallánico Nube); nombres de cuerpos celestes - astrónomos(estrella vega, planeta Marte, asteroide ceres, cometa Galea); nombres de puntos y períodos de tiempo – cronónimos (Petrovskaya era, Varfolomeevskaya noche, era Renacimiento, Nuevo año); nombres de días festivos ( Navidad, Día Victoria, Día geólogo, Día profesores, Trinidad); nombres de eventos, campañas, guerras (festival " ruso invierno», ruso-japonés guerra, Brusilovsky descubrimiento, operación " Acero casco"); nombres de empresas, instituciones, sociedades, partidos, etc. asociaciones empresariales de personas ( ruso estado biblioteca, Pequeño teatro, fábrica " Hoz Y martillo"); nombres de iglesias, monasterios ( Trinidad-Sergio Laura, templo Trinidad en sábanas, iglesia Introducciones bajo pinos); nombres de rutas de comunicación ( El camino de los varegos a los griegos.,tracto Vladimir,autopista minskoe); nombres de vehículos (aviones) « Patria», barco de motor « Cosmonauta Gagarin», expresar « Yaroslavl"); nombres de obras de arte (pintura de V.M. Vasnetsov Tres héroe, escultura tomemos un refrigerio espadas en rejas de arado, sinfonía Invierno sueños P.I.Tchaikovsky, ópera Trovador G. Verdi); nombres de publicaciones periódicas (periódico " Noticias", revista " ciencia y vida"); títulos de documentos ( Ley de Tierras,Tratado de amistad,Decreto de Paz,Acuerdo de Helsinki); títulos de libros, cuentos, poemas, artículos ( Monumento A.S. Pushkin, novela de A.N. Pan); nombres propios de objetos individuales, especialmente valiosos, de la cultura material (pepitas de oro " Camello», « orejas de conejo", diamante " Cha", campanas " Cabra», « RAM», « Sysoy"en Rostov); nombres de órdenes, medallas (orden " Insignia de honor", medalla " gloria de la madre"); nombres de desastres naturales (huracán " Flora"); nombres de variedades de productos manufacturados y plantas seleccionadas (vehículo " volga", queso " poshekhonsky", jabón " Degtyarnoe", colonia " Lila", cereza " belleza del norte", lila " Luces de Moscú"); marcas registradas: signos que marcan marcas de productos y servicios, especialmente conservados y evitados que se conviertan en vocabulario común (champú " Ola azul", caramelos " Oro pequeña llave"); nombres de deidades ( Zeus,perún); nombres de varios espíritus (genio Maimún, Demonio, anchutka); nombres de diversas realidades mitológicas (río Verano); nombres de personajes y nombres de lugares de la literatura y el folclore ( Evgeny Onegin,Sobakevich,Barba Azul, aldea Dyryavino, ciudad Skotoprogonovsk); nombres de accidentes geográficos hipotéticos ( Tierra de Sannikov,Beringia) etc. Dependiendo del tipo de nombres estudiados, la onomástica como ciencia se divide en áreas especiales, entre las cuales las más estudiadas son la antroponimia, la toponimia, la hidronimia y otras. etc. (ver ANTROPONIMIA; TOPONIMIA).
Los nombres de personas muertas hace mucho tiempo y de asentamientos que dejaron de existir llenan la profundidad del espacio onomástico; sin embargo, su lugar puede variar según el significado de la denotación. Nombres Julio César, Alejandro Magno, Nerón, Napoleón siguen siendo relevantes hoy en día. Los nombres menos conocidos son significativos sólo para el segmento cronológico en el que vivió la persona nombrada. Los nombres de las ciudades deshabitadas se vuelven arqueónimos, es decir. nombres de objetos arqueológicos. Sólo un buen conocimiento de la historia y la geografía nos permite establecer que Antártida, Távrida, Tasmania– nombres de objetos reales existentes, y Atlántida, Pacífica, Beringia– hipotético. En total casos similares Las imágenes de objetos con nombre, que surgen en la mente de los miembros de una comunidad lingüística, se convierten en una especie de denotaciones, sustitutos de objetos realmente inexistentes.
Los aspectos de la investigación onomástica son diversos. Destacar: descriptivo onomástica, que constituye la base objetiva de la investigación onomástica, proporcionando un análisis filológico general y una interpretación lingüística del material recopilado; teorético onomástica, que estudia los patrones generales de desarrollo y funcionamiento de los sistemas onomásticos; aplicado onomástica asociada con la práctica de nombrar, con el funcionamiento de los nombres en el habla viva y los problemas de nombrar y renombrar, dando recomendaciones prácticas cartógrafos, biógrafos, bibliógrafos, abogados; onomástica obras de arte, que conforma la sección de poéticas; histórico onomástica, que estudia la historia de la aparición de los nombres y su reflejo en los nombres de las realidades de diferentes épocas; étnico onomástica, que estudia el surgimiento de los nombres de los grupos étnicos y sus partes en relación con la historia de los grupos étnicos, la relación de los etnónimos con nombres de otros tipos, la evolución de los etnónimos, que conduce a la creación de topónimos, antropónimos, zoónimos, la conexión de etnónimos con nombres de lenguas (linguónimos).
La onomástica moderna es una disciplina lingüística científica compleja con su propia gama de problemas y métodos. La investigación onomástica ayuda a estudiar las rutas migratorias de grupos étnicos individuales, identificar los lugares de su antiguo hábitat, establecer el estado más antiguo de las lenguas individuales y determinar los contactos lingüísticos y culturales de diferentes grupos étnicos.
Relevancia de este problema. es averiguar qué nombres dan los padres a sus hijos. Crea un diccionario “onomástico” especial. Estudiar de este material aumenta la observación, nos enseña a encontrar cosas interesantes e inexploradas a nuestro alrededor.
Nombre- esta es la palabra que la gente escucha con más frecuencia.
Desde un punto de vista científico:
Según el diccionario de V. I. Dahl: “Un nombre es una palabra que se llama”
Según el diccionario de S. I. Ozhegov: “El nombre personal de una persona dado al nacer...”
Antroponimia- “la ciencia de los nombres personales”
(diccionario de S. I. Ozhegov)
En este trabajo se utilizaron los siguientes métodos:
Teorético;
Buscar;
Matemático;
Cuestionario
Área de nuestra investigación es la ciencia de los nombres personales " Antroponimia ».
Descargar:
Avance:
Introducción .................................................................................................4
Capítulo I Antroponimia – una sección de onomástica……………………………….….6
Capítulo II Nombres de los líderes estudiantiles del edificio 1 de la Escuela Secundaria No. 19 de MBOU.. 8
2.1 Nombres femeninos del 1er cuerpo…………………….………….………………………………..9
2.2 Nombres masculinos del 1er cuerpo……………………………………………………..11
Capítulo III Cuestionario….………………………………………………………………………………12
Capítulo IV Elegir un nombre……………………………………………………………………………….13
Capítulo V Teoría del sonido….………………………………………………………………………………..14
Capítulo VI Características del nombre………….………………………………………………………….15
Capítulo VII Día del nombre………………………………………………………………………………………….17
Conclusión ……………………………………………………………………………………….20
Referencias………………………………………………………………………..….21
Aplicaciones ……………………………………………………………………….………….….22
Introducción
"Entre personas vivas
Nadie es anónimo en absoluto.
En el momento del nacimiento, todos
tanto bajos como nobles,
Tu nombre de tus padres.
recibe como un dulce regalo"
Homero "Odisea"
Relevancia de este problema.es averiguar qué nombres dan los padres a sus hijos. Crear un diccionario “onomástico” especial para nuestra escuela (1 edificio). El estudio de este material aumenta la capacidad de observación, nos enseña a encontrar cosas interesantes e inexploradas a nuestro alrededor.
Objeto del trabajo: determinar los nombres más populares de los estudiantes del edificio 2 de la escuela secundaria n.º 19 de MBOU en Belovo (los nombres son líderes).
Basado en el objetivo , establecemos las siguientes tareas:
- Estudie las listas de nombres de los estudiantes en los grados 8-11;
- Sistematizar, clasificar el material - masculino y nombres femeninos estudiantes;
- Dar características cuantitativas y cualitativas a los nombres;
- Determine en qué se guían los padres al elegir un nombre para su hijo.
Nombre - esta es la palabra que la gente escucha con más frecuencia.
Desde un punto de vista científico:
- Según el diccionario de V. I. Dahl: “Un nombre es una palabra que se llama”
- Según el diccionario de S.I. Ozhegov: "El nombre personal de una persona dado al nacer..."
Antroponimia - “la ciencia de los nombres personales”
(diccionario de S. I. Ozhegov)
En este trabajo se utilizaron los siguientes métodos:
- Teorético;
- Buscar;
- Matemático;
- Cuestionario
Área de nuestra investigaciónes la ciencia de los nombres personales " Antroponimia".
Objeto de estudio– estudiantes del primer edificio de la escuela secundaria MBOU nº 19 en Belovo.
Tema de investigación– nombres masculinos y femeninos de estos estudiantes.
Capítulo I
La antroponimia es una sección de la onomástica.
La onomástica (del griego ONO masilla, el arte de dar nombres) es la ciencia del origen de los nombres. Hay varias áreas de la onomástica.
EN en este caso Nos interesa la antroponimia. Esta es una ciencia que estudia los nombres, apellidos, patronímicos y seudónimos de las personas. La base de este término son las palabras griegas anátropo "hombre".
Se cree que el término fue propuesto por primera vez por el lingüista portugués J. Leite Vasconselva en 1887. Nombre antroponímico, la antroponimia es un conjunto de nombres personales, expresiones cariñosas, nombres despectivos, apodos, patronímicos, apellidos, seudónimos, etc. Tomemos ni siquiera el significado de las palabras, sino la fonética (sonidos) y la formación de las palabras. ¿Se trata de una cuestión puramente interna de la lingüística, independiente de la sociedad? Un ejemplo que nos resulta familiar son tres nombres modernos diferentes, Georgy, Yuri, Egor. Eran un solo nombre, “dividido” en tres sólo fonéticamente. Pero tal diferencia en los sonidos no se puede explicar si no se sabe que el antiguo griego Georgiy en la pronunciación no se le dio ni a los príncipes, los varangianos, cuya lengua materna era el escandinavo (de ahí que Yurgi, más tarde convertido en Yuri), ni a los personas cuya lengua materna era el ruso (de ahí que Yegor, más tarde convertido en Yegor). Sólo combinando el conocimiento de las sutiles características de la fonética y el conocimiento de la historia de la sociedad se puede llegar a los orígenes de estos tres nombres. Lo mismo se aplica a uno de los métodos puramente lingüísticos de formación de palabras: la combinación: nombres propios. por ejemplo, el antiguo eslavo Vladimir, Yaroslav, al principio sirvió a los rusos exclusivamente a los príncipes y luego pasó a la nobleza.
La ciencia de los nombres personales es una ciencia social y, por supuesto, una ciencia lingüística.
Junto con las ciencias de otros nombres propios, la antroponimia constituye la onomástica.
Capítulo II
Nombres de los líderes estudiantiles del edificio 1 de la Escuela Secundaria No. 19 de MBOU
Total de representantes de nombres femeninos en el edificio 1 – 217 personas
De estos:
Nombres destacados – Anastasia (17 personas)
Ana (13 personas)
Alina (12 personas)
Puerto deportivo (12 personas)
Julia (11 personas)
Total de representantes de nombres masculinos en el cuerpo 1 – 210 personas.
De estos:
Nombres destacados – Alejandro (17 personas)
Alexey (15 personas)
Dmitri (14 personas)
Evgeniy (13 personas)
Iván (13 personas)
Nombres femeninos del 1er cuerpo.
Nombres | Transportistas |
alena | |
daría | |
Puerto pequeño | |
angelina | |
alina | |
cristina | |
Anastasia | |
Isabel | |
ana | |
arina | |
asya | |
Julia | |
alejandra | |
María | |
yana | |
xenia | |
catalina | |
karina | |
evgenia | |
natalia | |
svetlana | |
Angélica | |
Sofía | |
Susana | |
Olga | |
alesya | |
Victoria | |
irina | |
Vasilisa | |
Margarita | |
elena | |
Esperanza | |
oksana | |
Aliá |
Nombres masculinos del 1er cuerpo.
Nombres | Transportistas |
Rodión | |
estanislav | |
Constantino | |
Vladislav | |
alexey | |
Evgeniy | |
esteban | |
Arturo | |
Iván | |
Ruslán | |
Miguel | |
Alejandro | |
Viacheslav | |
Marsella | |
anatoli | |
Máxima | |
Novedoso | |
serguéi | |
Artem | |
Dmitri | |
Pablo | |
nikita | |
valery | |
Sheroz | |
Egor | |
Ilia | |
Daniel | |
Elchín | |
andrés | |
Alberto | |
gregorio | |
Timur | |
yuri | |
Semyon |
Kirill | |
Klim | |
Vladímir | |
Rustam | |
Arkadi | |
Rinat | |
nicolás | |
Timofey | |
Antón | |
Denis | |
Benjamín | |
Matvey | |
Oleg | |
Marca | |
shavkat | |
Zajar | |
vadim | |
Conceder |
Capítulo III
Cuestionario
“¿Por qué los padres le pusieron este nombre a su hijo?”
1) Realizamos una encuesta entre los estudiantes del primer edificio de la escuela secundaria número 19 de MBOU en Belovo.
2) 100 estudiantes participaron en la encuesta.
El 85% de los encuestados indicó que les gusta su nombre;
Al 15% de los encuestados no les gusta su nombre.
Capítulo IV
Elegir un nombre
Todo nombre propio es una palabra, pero una palabra que ha recibido propiedades especiales, un nuevo color. Estas propiedades hacen que incluso nosotros, la gente moderna, sintamos involuntariamente en él una estrecha conexión con la persona misma. A menudo nos parece que un nombre es capaz incluso de cambiar aparentemente las propiedades de su propietario o, hasta cierto punto, definirlas.
Elegir un nombre es una tarea seria, porque se da hasta el final de la vida; tiene significado no sólo para la persona misma, sino también para las personas que colaboran con ella. Todo nombre propio es una palabra, pero una palabra que ha recibido propiedades especiales, un nuevo color. Estas propiedades hacen que incluso nosotros, la gente moderna, sintamos involuntariamente en él una estrecha conexión con la persona misma. A menudo nos parece que un nombre es capaz incluso de cambiar aparentemente las propiedades de su propietario o, hasta cierto punto, definirlas.
Las personas han tenido nombres personales en todo momento. Cada persona puede ser llamada sólo por su nombre; gracias al nombre se conocen todas sus buenas y malas acciones.
Elegir un nombre es una tarea seria, porque se da hasta el final de la vida; tiene significado no sólo para la persona misma, sino también para las personas que colaboran con ella.
Capítulo V
Teoría sólida.
El nombre es un conjunto de sonidos de diferentes alturas y timbres. Diferentes nombres significan diferentes conjuntos de sonidos, diferentes estímulos sonoros para el cerebro. Y, como es sabido, diferentes estímulos excitan diferentes estructuras cerebrales. Y por lo tanto, en un niño llamado Vasya, que durante todo el período "previo al habla" de su desarrollo escucha "tú" mil veces en las palabras "Vasya", "Vas-ilek", "Vas-yutka", mil -Se produce una doble excitación de las estructuras cerebrales asociadas con la reflexión de los sonidos "v", "a" y "s". Las cosas suceden de manera completamente diferente para los niños llamados Kolya. Sus estructuras cerebrales asociadas con la reflexión de los sonidos “v”, “a” y “s” se encuentran en un estado de reposo relativo, pero las estructuras asociadas con la percepción de los sonidos “k”, “o” y “l” están constantemente emocionados. La carga sonora sobre determinadas formaciones cerebrales en un niño y una carga fisiológica completamente diferente en otro no pueden dejar de afectar la formación de diferencias en la psique de estos niños.
Hay otro mecanismo posible influencia nombre en la formación del carácter. Como resultado de estudios en los que se pidió a las personas que respondieran a la pregunta con qué color asocian diferentes nombres, resultó que para la abrumadora mayoría estadísticamente de los estudiados, el nombre "Tatyana" evoca la idea de rojo (y cercano a él) colores, mientras que el nombre “Elena” "generalmente se asocia con colores azules (y similares). Por la psicología del color se sabe que el color rojo despierta en una persona un estado de ansiedad, peligro, sufrimiento, mientras que el azul, por el contrario, evoca una sensación de calma y tranquilidad.
Capítulo VI
Características del nombre
Como saben, el nombre determina en gran medida el carácter y el futuro del recién nacido. Los padres modernos dan a sus hijos nombres que no siempre son de origen ruso. Nombres modernos Los niños son el resultado de numerosos giros históricos, la mezcla de razas y culturas de los pueblos. Así, día tras día, año tras año, se ha formado una lista de nombres que se utilizan en nuestro país para nombrar a los niños. Los padres ortodoxos pueden llamar a sus hijos con cualquier nombre, judío, católico o musulmán, e incluso uno que se empezó a utilizar durante el período de creación de la “felicidad común”. Se utilizan dialectos paganos, eslavos del sur y del este, escandinavos y celtas. Los nombres nacionales ya contienen no solo nombres originales, sino también prestados.
Está claro que hoy en día pocos se interesan por el origen y características del nombre. Es mucho más importante que el nombre ayude al niño a camino de la vida, y era sencillamente agradable al oído. Como regla general, al elegir un nombre para su bebé, una persona confía en su corazón y determina el apropiado por capricho. Quizás esta sea la forma más segura de determinar el nombre de un niño. Intentaremos dar la mayor información a todas aquellas que ahora están eligiendo un nombre para su bebé. En este capítulo, recopilaremos datos sobre los nombres más populares y utilizados en la actualidad. A menudo sucede que dos personas con el mismo nombre tienen rasgos de carácter e incluso apariencia comunes. Está claro que el carácter está influenciado por la herencia, la fecha de nacimiento y la educación, pero el nombre tampoco importa. última posición en la formación de la personalidad.
Cada uno tomará su propia decisión de creer o no en estas características. Mientras lees la descripción, recuerda a alguien que conozcas con ese nombre, tal vez encuentres características comunes. Los escépticos que consideran estos retratos como invenciones de la humanidad también encontrarán muchas cosas interesantes en esta sección. El filósofo ruso A.F. Losev escribió una vez que sin un nombre, la sociedad humana seguiría siendo una masa sordomuda en absoluta oscuridad. “Maldecimos y oramos por el nombre, pronunciándolo. La vida de un nombre no tiene fronteras, así como su poder no tiene medida. El nombre y la palabra son la base del mundo...” El nombre es el comienzo de la comunicación entre las personas, la separación de una persona de otra y la definición. estatus social cada uno de ellos. A. F. Losev creía que una persona que no tiene nombre es un organismo animal antisocial, no individual y poco comunicativo, “un eterno prisionero de sí mismo” (ver Apéndice 2).
Capítulo VII
Día del nombre.
La mayoría de los nombres de los estudiantes de nuestra escuela están en los Santos (o calendarios mensuales): “una lista de santos venerados por la Iglesia Ortodoxa, compilada en el orden de los meses y días del año a los que se atribuye la celebración y el honor de cada uno. santo está fechado (Pequeño diccionario enciclopédico Brockhaus y Athos). Cada uno de nosotros tiene día del nombre (“día del ángel”) –el nombre popular de la fiesta del nombre del santo, día de la memoria de su iglesia. Los onomásticos se basan en la costumbre de la iglesia de nombrar a los cristianos con los nombres de santos y ángeles (Diccionario enciclopédico humanitario ruso).
día del nombre - este es el día del Nombre. De lo contrario, es el día de un ángel.
Cada uno de nosotros tiene su propio Ángel de la Guarda, que siempre está con nosotros y que nos ayuda a seguir el camino correcto. Nuestro ángel de la guarda nos mira, regocijándose, preocupándose, ayudándonos a superar las dificultades. Y este Ángel merece que una vez al año nos tomemos el tiempo para agradecerle todo lo bueno, amable y razonable que nos aporta.
El onomástico o el día del ángel es un día festivo especial. Este día es un nacimiento espiritual porque está asociado con los nombres que llevan nuestros patrones celestiales. La celebración de los nombres comenzó en Rusia en el siglo XVII. La familia preparó cerveza y horneó panecillos y hogazas para el cumpleañero. Por la mañana, el cumpleañero y su familia fueron a la iglesia, encendieron velas y ordenaron un servicio de oración por la salud. Y por la noche vinieron los invitados y disfrutaron de una cena festiva. En los cumpleaños todavía cantan lo que solían cantar en los onomásticos: "Cómo en el onomástico (de alguien) horneamos un pan".
En Rusia, por ejemplo, hasta el siglo XVII los padres mantenían en secreto el nombre que daban a sus hijos en el bautismo, intentando así engañar a los espíritus malignos. En Azerbaiyán y Turquía, a un niño se le daban dos nombres (uno falso y el segundo real), todo con la misma esperanza que tenían los rusos de engañar a los espíritus desagradables. Los historiadores y etnógrafos encuentran la costumbre de ocultar sus nombres entre casi todos los pueblos del mundo. Los antiguos estaban seguros de que el destino de una persona, una ciudad e incluso un estado estaba determinado por su nombre. En su opinión, a esta idea está relacionada la costumbre actual de cambiar el nombre. Como los antiguos, también implica un cambio de destino. Este es precisamente el significado del hecho de que, al casarse, una mujer toma un nuevo nombre (apellido) de su marido. Esto es lo que hacen los escritores y actores cuando se crean un seudónimo; cambiar de nombre, tomar votos monásticos o rango eclesiástico, unirse a una sociedad secreta. A principios de nuestro siglo, el investigador ruso S. R. Mintslov escribió sobre la asombrosa homogeneidad de carácter y propiedades de los portadores del mismo nombre. Basándose en un análisis de los nombres de personalidades destacadas del pasado, llegó a la conclusión de que entre los Alekseev hay con mayor frecuencia personas prudentes, los Alexander suelen ser alegres y los Perts, la mayoría de la gente Tranquilo, tranquilo, pero con un carácter fuerte y testarudo. Sergei, cree Mintslov, son muy a menudo los padres de personas destacadas: Pushkin, Griboyedov, Turgenev, Dargomyzhsky eran Sergeevichs. Es difícil no estar de acuerdo con esto último si recordamos que del pequeño número de líderes del Estado soviético que desempeñaron el papel más destacado en su historia, dos, Jruschov y Gorbachov, también eran Sergeevich. Pavel Florensky, un destacado científico y filósofo ruso, creía que el nombre Alejandro es fundamentalmente optimista, con una tendencia hacia el carácter colérico.
Alexandras es atenta y amable con las mujeres, pero sus sentimientos por una mujer rara vez "explotan como un arado". vida interior”y se limita más a menudo a un coqueteo ligero. Ahora todo está bien con Alexei y hay que estar contento con esto, sin contar especialmente con el hecho de que será igual de bueno en el futuro. El nombre Elena significa naturaleza femenina, Nikolai es muy amable por naturaleza, Vasily generalmente esconde sentimientos tiernos dentro de sí. Konstantin se distingue por la inconstancia.
En cuanto al misticismo de los nombres, V. A. Nikonov, especialista en el campo de la antroponimia, la ciencia de los nombres, recuerda en su libro "Nombre y sociedad" una historia de Jack London, en la que una mujer nombra a sus hijos en honor a su amado hermano fallecido Samuel. , y a los cuatro, uno a uno, la muerte se los lleva. Interesantes observaciones de G. Ace, quien analizó trescientas novelas policiales modernas y encontró una conexión entre los nombres y el destino de los héroes (ver Apéndice 3).
Conclusión
Así, durante trabajo de investigacion Identificamos los nombres masculinos y femeninos de los líderes de los estudiantes en el primer edificio de la escuela secundaria número 19 de MBOU en Belovo. Descubrimos a través de una encuesta: “¿Por qué los padres le pusieron este nombre a su hijo?” También compilamos un diccionario antroponímico de los nombres de los estudiantes del primer edificio de esta escuela (Apéndice 1). Dieron las características de los nombres principales (Apéndice 2), descubrieron los días del nombre de estos nombres (Apéndice 3).
Creemos que se puede continuar el trabajo sobre este tema, complementándolo con el estudio de los nombres de los alumnos de toda la escuela (edificios 2 y 3). Se identificarán nuevos nombres-líderes de todos los estudiantes y se creará un diccionario antroponímico completo de toda la escuela.
Referencias.
- Antroponimia /Ed. V.A.Nikonova, A.V.Superanskaya. – M.: Nauka, 2001/
- Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Diccionario explicativo de la lengua rusa M.: 1999.
- Podolskaya N.V. Diccionario de terminología onomástica rusa – M.,
1998.
- Superanskaya A.V. Nombre - a través de siglos y países - M.: LKI, 2007.
- Superanskaya A.V. Diccionario de nombres personales rusos. – M., 1995.
- Suprun V.I. Nombres y cumpleaños. – Volgogrado: Comité de Prensa e Información, 1997.
- Suslova A.V., Superanskaya A.V. Sobre nombres rusos. L.: 1991.
- Khigir B.Yu. El secreto del nombre. Moscú: 1996.
Apéndice 1
Diccionario antroponímico
Nombres femeninos
alejandra
alesya
alena
alina
Aliá
Anastasia
angelina
Angélica
ana
antonina
arina
asya
Valentina
Vasilisa
Victoria
violeta
Galia
daría
evgenia
catalina
elena
Isabel
irina
karina
cristina
xenia
maragrita
Puerto pequeño
María
Esperanza
natalia
niña
oksana
Olga
svetlana
Sofía
Susana
tatiana
Julia
yana
Nombres masculinos
Alejandro
alexey
Alberto
anatoli
andrés
Antón
artem
Arkadi
Arturo
vadim
valery
Benjamín
Vladímir
Vladislav
Viacheslav
Conceder
gregorio
Daniel
Denis
Dmitri
Evgeniy
Egor
Zajar
Iván
Ilia
Kirill
Klim
Constantino
Máxima
Marca
Marsella
Matvey
Miguel
nikita
nicolás
Oleg
Pablo
Rinat
Rodión
Novedoso
Ruslán
Rustam
Semyon
serguéi
estanislav
esteban
Timofey
Timur
shavkat
Sheroz
Elchín
yuri
Apéndice 2
Características de los nombres - líderes.
Anastasia
Nastenka es un nombre de los cuentos de hadas rusos. Una niña con ese nombre está, por así decirlo, destinada a ser la más bella, la más inteligente y la más gentil.
Anastasia es amada en kindergarten, en la escuela. Ella no defraudará las expectativas; nunca se enojará ni será vengativa; al contrario, está indefensa contra la astucia; gente malvada, es fácil de engañar u ofender. La niña crece soñadora, ama los cuentos de hadas y tiene una imaginación bien desarrollada. Pero come mal, lo que a menudo molesta a sus padres. La abuela también tendrá que esforzarse mucho en enseñarle a guardar los juguetes, doblar libros y ordenar las cosas en su habitación. Y en el futuro, habiendo madurado, Nastya hará los deberes solo según su estado de ánimo, aunque en su juventud aprenderá a coser y cocinar.
Julia - “ondulado, esponjoso” (gr.) Móvil, es difícil no notar su presencia. Siempre sube las escaleras. La amada del destino ha estado rodeada de adoración desde la infancia y la acepta con dignidad. Talentoso, con un toque diferente. Intenta lograr el reconocimiento universal, pero tiene sentido del tacto y otorga los honores adecuados al más fuerte. Cabra inquieta con elegantes cuernos afilados. Él hace una seña y... se va. Reservado, algo tímido e indeciso. Requiere mayor atención y cuidado por parte de los padres para poder florecer con una fuerza sin precedentes en el momento adecuado. Su actividad debe desarrollarse con tacto y perseverancia.
alina - que significa "noble" (origen francés-alemán). Milagrosamente sabe controlarse, pero en determinadas situaciones puede volverse agresiva. Desde pequeño les causa problemas a los padres a la hora de criarlo. Es simplemente imposible guiarla. Alina es extrovertida por naturaleza. Se adapta fácilmente a diversas situaciones que la rodean y a las personas. Al mismo tiempo objetivo y subjetivo. Esta dualidad de su carácter comienza a manifestarse ya en la infancia. La niña siente constantemente la necesidad de darse a sí misma: amar a alguien, cuidar a alguien, cuidar a alguien. Los padres deben prestar atención a esto y rodearla de cariño, entonces la niña será cariñosa y obediente. Pero en este deseo de ayudar y proteger, ella a veces muestra una voluntad de hierro, así que no dejes que se te meta encima. Alina es demasiado excitable, pero este estado suyo no se convierte en nerviosismo. Consigue ocultar el fuego de sus pasiones bajo una aparente frialdad. Si tiene algo en mente, entonces es imposible disuadirla y en ningún caso se debe usar la fuerza o intentar reprimir sus aspiraciones. En este caso, es necesario utilizar únicamente la persuasión de los argumentos.
ana - “misericordioso” (hebreo). Justo, intransigente. Generalmente reservado, las crisis nerviosas son raras. Es concienzuda en su trabajo, piensa detenidamente y con antelación en sus planes. Dedicada hasta el olvido de sí misma, amable y afectuosa. Ama a los niños. Atento a sus seres queridos: la personificación de una mujer rusa. Da la impresión de una persona que posee conocimientos secretos. La salud de Anna es normal: huesos frágiles, estómago sensible, no debes descuidar tu dieta y cenar tarde. Susceptible a sufrir lesiones. Cuando eres niño, debes prestar atención a tus articulaciones y ojos. Anna es introvertida por naturaleza. No sucumbe a la influencia de los demás y actúa favorablemente con quienes la rodean. Tiene buena memoria. Tiene una voluntad fuerte y quiere tenerlo todo de inmediato. Sólo cree en sí mismo. Una fuerte excitabilidad equilibra su notable voluntad. Se resiste fácilmente a todo lo que a menudo interfiere en su vida.
Puerto pequeño - “mar” (latín). Características del nombre y naturaleza del nombre. Una niña un poco arrogante. Tiene un carácter poco controlado, intenta subyugar a toda su familia y, al mismo tiempo, puede sucumbir imprudentemente a la influencia de más. hombre fuerte. El sentimiento sexual despierta muy temprano. En el colegio siempre hay pasiones alrededor de Marina, se pasan notas, estallan peleas entre los chicos y siempre hay quien quiere llevar su maletín. Y es sorprendente que esto suceda independientemente de si Marina es bella o fea. Desde la infancia hasta la vejez, Marina tiene un encanto misterioso, un cierto magnetismo, contra el cual los hombres están completamente indefensos. Inteligente, valiente, relajado, no risueño, pero sí de carácter alegre.
Alejandro - “defensor valiente” (gr.). Características del nombre y carácter del nombre. Siempre es decidido, inteligente, ingenioso y sociable. Pero a menudo es irascible, insolente, severo y no respeta los límites de la decencia. Cualquiera que intente influir en él desde una posición de fuerza no debe esperar el éxito. Por naturaleza, es introvertido, intenta escapar de la realidad, se esconde en su subconsciente. Tiene una imaginación vívida y una curiosidad increíble. Tiene una forma sintética de pensar y una memoria fiable. Justifica de antemano sus acciones y hechos, especialmente cuando merece condena. A primera vista, tiene una fuerza de voluntad notable y puede hacer todo lo posible para lograr un objetivo, pero en su determinación todavía hay cierta duda e inestabilidad. Experimenta miedo a lo desconocido y, a menudo y sin razón, teme el fracaso. Hay cierta inquietud en la perseverancia, que determina la volubilidad del carácter.
alexey - “protector” (gr.). En la infancia, niño sincero y espontáneo. No sabe mentir en absoluto. Cuando se enfrenta a una injusticia, puede expresar emocionalmente su desacuerdo y hacer todo lo posible para fastidiar al ofensor. En situaciones controvertidas, insiste resueltamente por su cuenta, argumentando claramente sus argumentos. Es un líder en los juegos y goza de autoridad entre sus compañeros. En la primera infancia suele ser susceptible a enfermedades respiratorias. Con la edad, su cuerpo se vuelve más fuerte y se enferma con mucha menos frecuencia. "Diciembre" es más saludable que "verano" y "primavera". Naturaleza emocional. Alexey es terco y persistente y, a menudo, se encuentra en situaciones de conflicto sin quererlo. Es un eterno luchador por la justicia, pero los adultos a veces tienen la impresión de que el niño es un matón incorregible y un hooligan. El orgullo no le permitirá demostrar que no fue él, sino su compañero, el culpable de alguna pelea, que sólo quería restablecer la justicia. Como resultado, la mayoría de las veces toda la culpa recae sobre él mismo.
Dmitri - en honor a Deméter, la diosa de la fertilidad y la agricultura (gr. Exteriormente, Dima revela similitudes con su madre). Las enfermedades respiratorias frecuentes, el dolor de garganta, la gripe y la bronquitis lo convierten en un niño enfermo. En la infancia, es caprichoso y exige cada vez más a los demás. Con la edad, la salud mejora y el capricho degenera en terquedad. Es una persona muy volitiva, puede explotar, es difícil competir con él. Inteligente, inventivo, sin miedo al trabajo. Los colegas aprecian su sociabilidad y su capacidad para afrontar fácilmente los fracasos. Como resultado, Dmitry logra el éxito en su carrera y tiene más éxito en aquellas profesiones que implican comunicación. A Dmitry le encanta la comodidad, la comodidad. mujeres hermosas y diversos placeres. Para él no hay nada peor que limitarse en algo. Para crear el nivel necesario de comodidad de vida para él, la esposa tendrá que devanarse los sesos mucho.
Iván - común nombre ruso. Puede llevarlo tanto un buen chico inteligente como un matón ruidoso. Vanya siempre está solo, su carácter combina fuerza y debilidad, bondad y engaño, apertura espiritual y astucia, ternura y rabia desenfrenada. Es persistente y si se propone algo, muchas veces sigue adelante. Sin embargo, a veces, dos pasos antes de la portería, Iván de repente da un giro brusco, demostrando total indiferencia ante lo que, cinco minutos antes, parecía ser el sentido de su existencia. La amplitud del carácter de Iván también se refleja en una gama extremadamente amplia de pasatiempos, estados de ánimo y planes. No conocerás a nadie entre los Ivanov: desde un héroe piloto o un escritor, un maestro del pensamiento hasta una especie de bandido reincidente. Iván está abierto al mundo y receptivo, siempre está al tanto de los asuntos de sus hermanos y hermanas, tías y tíos.
Evgeniy - “noble” (gr.). Tiene buena salud, pero se cansa rápidamente. Necesita dormir mucho, paz y un estilo de vida mesurado. Es susceptible a enfermedades infecciosas. Atención especial hay que prestar atención a los ojos y a los bronquios, psicológicamente Evgeniy es nervioso y sentimental. tipo inestable personaje, pero lo esconde hábilmente. Su voluntad es bastante débil. Es de mal genio e incluso agresivo. Esto se debe a la indecisión y la duda. La excitabilidad es normal, pero se puede esperar de él una reacción indeseable ante las cosas más comunes. Sus verdaderos sentimientos siempre están escondidos en lo más profundo de su alma, pero en ocasiones puede surgir una oleada de emociones. Su comportamiento no es del todo habitual si es culpable de algo. Es capaz de actuar a escondidas y culpar a cualquiera, siempre que no sea castigado él mismo. Los padres deben prestar atención a esto, ya que Evgeniy miente hábilmente, con los ojos bien abiertos y honestos, por lo que es difícil no creerle.
Apéndice 3
día del nombre
anastasia- 4 de enero, 23 de marzo, 5 de abril, 10 de mayo, 9 de junio, 17 de julio, 10 de agosto, 11 de noviembre, 26 de diciembre.
alina-
ana – 11 de enero, 16 de febrero, 11 de marzo, 13 de abril, 11 de mayo, 25 de junio, 18 de julio, 13 de agosto, 10 de septiembre, 10 de noviembre, 11 de diciembre.
Alejandro - 3 de enero, 7 de febrero, 8 de marzo, 9 de abril, 4 de mayo, 8 de junio, 6 de julio, 7 de agosto, 9 de septiembre, 9 de octubre, 12 de noviembre, 8 de diciembre.
Dmitri – 4 de enero, 7 de febrero, 4 de marzo, 1 de abril, 2 de mayo, 1 de junio, 3 de julio, 1 de agosto, 8 de septiembre, 4 de octubre, 8 de noviembre, 14 de diciembre.
Iván - 2 de enero, 3 de febrero, 5 de marzo, 2 de abril, 2 de mayo, 5 de junio, 4 de julio, 6 de agosto, 5 de septiembre, 6 de octubre, 5 de noviembre, 5 de diciembre.
Evgeniy – 21 de enero, 25 de febrero, 20 de marzo, 31 de agosto, 20 de septiembre, 29 de octubre, 20 de noviembre, 23 de diciembre.
Palabra onomástica Proviene de una palabra griega que significa "nombre". Como ciencia, la onomástica estudia los nombres propios, es decir. nombres de personas, nombres de animales, naciones, objetos geográficos. La parte de la onomástica, que se dedica al estudio de los nombres de ríos, montañas, asentamientos y otras cosas, se divide en una ciencia separada: la toponimia.
Los nombres propios cubren una parte importante de nuestras vidas. Se dan nombres no solo a todo lo que crea una persona, sino también a los objetos geográficos, incluidos los que se encuentran fuera del mundo. El origen de los nombres se considera de manera integral, tanto desde el punto de vista etimológico como lógico.
Entre los nombres propios se puede rastrear características específicas su conservación y transmisión. Por eso su investigación es importante desde el punto de vista científico. El origen de los nombres puede olvidarse por completo y el nombre en sí puede no tener conexión con otras palabras del mismo idioma. Sin embargo, con todo esto, el nombre propio conserva su significado social, es decir. sirve como una indicación clara de un tema específico.
Los nombres propios pueden ser muy estables. A menudo no se ven afectados por cambios revolucionarios en el idioma, ni siquiera por la sustitución completa de un idioma por otro. Por ejemplo, en ruso todavía hay nombres similares a los nombres de los ríos Volga o Don, que desde el punto de vista del idioma ruso no tienen ningún significado. Sin embargo, tras aclaraciones etimológicas, se puede rastrear su origen escita. Gracias a esta investigación, es posible restaurar la naturaleza del lenguaje que prevalecía en el momento de la creación de un nombre, así como aclarar muchos otros aspectos.
De esta manera, la onomástica recoge el material más valioso para la historia, permitiendo rastrear las rutas migratorias de los pueblos y dando una idea del aporte realizado a la construcción de la cultura no sólo por los pueblos existentes, sino también por los ya desaparecidos. Como ejemplo, podemos decir que un análisis del origen de los nombres de las ciudades rusas (por ejemplo, Vyshny Volochek) nos permite juzgar las rutas de transporte que existían en esa época, y estudiar los nombres de varios objetos geográficos en la Las llanuras de Europa del Este muestran la influencia de la cultura escita en la lengua rusa.
Así, la investigación onomástica tiene como objetivo en gran medida identificar rutas migratorias y lugares de asentamiento de pueblos en la antigüedad, así como determinar los contactos entonces existentes entre culturas y el estudio de lenguas antiguas. A menudo, sólo los estudios onomásticos permiten juzgar la desaparición de lenguas y pueblos.
Sin embargo, el campo de la onomástica no termina ahí. Las obras literarias contienen material muy rico para el estudio de los nombres propios, encaminado a reflejar diferentes estilos y métodos creativos. Basta mencionar toda una serie de nombres y títulos “parlantes”, como Skotinin, Sobakevich o Chichikov, nombres
Inicio > ConferenciaConferencia 1.
Sujeto: ONOMÁSTICA – LA CIENCIA DE LOS NOMBRES PROPIOS. TOPÓNIMOS COMO OBJETO DE ESTUDIO DE LA ONOMÁSTICA.
Los topónimos como objeto de estudio de la onomástica.
Terminología de objetos toponímicos.
Métodos y técnicas de investigación toponímica.
Términos y conceptos básicos:
agiotoponym, agoronym, agroonym, apelativo, astyonym, geolonym, hidronym, hodonym, dromonym, komonym, limnonym, oikonym, oceanonym, onym, onomástica, oronym, pelagonym, potamonym, toponym, toponimia, urbanonym, enterrar. Lectura recomendada:- Bondaletov V.D. Onomástica rusa. – M., 1983. Zhuchkevich V.A. Toponimia generalizada. – Minsk, 1980. Diccionario enciclopédico lingüístico \\ V.N. Yartseva. – M., 2002. Podolskaya N.V. Diccionario de terminología onamástica rusa. – M., 1978. Podolskaya N.V. Terminología onomástica rusa moderna. – M., 1978. Popov A.I. Nombres geográficos: Introducción a la toponimia. – M.-L., 1965. Pospelov E.M. Nombres de ciudades: ayer y hoy (1917-1992): Diccionario toponímico. – M., 1993. Superanskaya A.V. Teoría general de los nombres propios. – M., 1973. Tolstoi N.I. – Diccionario de términos geográficos: Estudios semasiológicos. – M., 1969.
Definir la disciplina científica “onomástica”.
Describe las particularidades de esta disciplina lingüística.
Dé una definición del término “topónimo”.
¿Cómo se llama la disciplina que estudia los topónimos? ¿Cuáles son los objetivos del estudio lingüístico de los topónimos?
Describe los aspectos del estudio de topónimos.
1. TOPÓNIMOS COMO OBJETO DE ESTUDIO DE LA ONOMÁSTICA
Entre las diversas categorías nominales en lingüística, como en muchas áreas de la lógica, se presta mucha atención a los nombres propios. Ni general, ni abstracto, ni colectivo, ni sustantivos comunes no están asociados con una rama especial de la ciencia lingüística, en la que estudiarían solo una de las clases. Los nombres propios también se correlacionan con una rama separada de la lingüística. Esta sección se llama onomástica; el nombre en su forma interna contiene la designación general del nombre. El término "onomástica" tiene dos significados. En primer lugar, denota la compleja ciencia de los nombres propios y, en segundo lugar, los nombres propios en sí (es decir, la onimia). Los nombres propios son una parte del lenguaje que demuestra las situaciones más paradójicas, cuyo análisis debería contribuir al surgimiento de nuevos conceptos lingüísticos generales más profundos. Construcción teoria general Los nombres propios son la identificación de patrones generales inherentes a una determinada categoría léxica, esta es la búsqueda de las propiedades regulares de los nombres (ónimos), independientemente del idioma con el que estén asociados o utilizados. La onomástica surgió como una ciencia aplicada, necesaria para historiadores, geógrafos, etnógrafos, estudiosos de la literatura y no fue más allá del ámbito de la ayuda. disciplina científica. Cuando los lingüistas se sumaron al estudio de este tema, la onomástica se convirtió en una disciplina independiente que analiza el material lingüístico utilizando métodos lingüísticos. La onomástica estudia los patrones básicos de la historia, desarrollo y funcionamiento de los nombres propios. Los estudios onomásticos utilizan datos de la arqueología, la historia de la cultura material y espiritual, la biología, la filosofía, la lógica, la psicología, etc. Hay una serie de ciencias que están especialmente interesadas en el material onomástico, cuyos representantes consideran la onomástica su disciplina auxiliar. Sin embargo, los nombres propios son palabras y, como tales, pertenecen principalmente a la lingüística. La relación entre onomástica y lingüística se caracteriza como la relación entre la parte y el todo. La onomástica es parte de la lingüística. Ir más allá de los límites de la lingüística se lleva a cabo gracias a los componentes extralingüísticos de la onomástica, que le son obligatorios. Esto también explica la posibilidad de estudiar material onomástico utilizando métodos lingüísticos: establecer la afiliación lingüística de los nombres, identificar patrones fonéticos y morfológicos. En el análisis extralingüístico del material onomástico se estudia la historia de la aparición de los objetos, los cambios en sus nombres y la transferencia de nombres. objetos famosos para otros, la cronología de los descubrimientos geográficos y los movimientos de tribus y pueblos. Todos estos estudios, básicos para historiadores y geógrafos, son auxiliares de la onomástica, ya que ayudan a esclarecer las razones del surgimiento y cambio de nombres, las tendencias en la denominación de personas y las tradiciones asociadas con la asignación de nombres. El método de denominación, la imagen que subyace al nombre, es individual para cada nación. Los nombres viven discurso coloquial están estrechamente relacionados con las realidades y tradiciones características de un pueblo en particular. Cuanto más primitiva es la cultura de un pueblo, más características etnográficas originales conserva y más vívida es la conexión de su onomástica con las particularidades de la vida y los rituales. El lenguaje es un fenómeno social. La elección de una lengua particular por parte de un individuo está determinada por la unidad cultural e histórica de la que es miembro, y las variaciones lingüísticas también están determinadas por razones económicas, culturales y sociales, del mismo modo que están determinadas por las variaciones en la moral y las costumbres entre las personas. diferentes pueblos. Dado que el vocabulario onomástico es parte del vocabulario en general y, por tanto, parte del lenguaje, se le aplican las disposiciones de la sociología. Los Onims todavía están en en mayor medida que apelativos, responden a cambios sociales. El nombre siempre refleja la cultura y la vida social de la sociedad. En este sentido, la investigación onomástica ayuda a revelar los procesos sociales y la onomástica ocupa un lugar importante en los trabajos sociológicos. El estudio de las particularidades del sistema onomástico de cada pueblo revela hechos interesantes, relacionado con su historia, etnografía, geografía, etc., y da gran material para futuras investigaciones. En varios estudios se han esbozado direcciones para el trabajo onomástico. Cualquier estudio de los nombres propios persigue el objetivo de conocer lo desconocido, descubrir lo desconocido. Por tanto, cada nueva obra onomástica se basa en la experiencia previa y, a su vez, sirve de base para trabajos posteriores. La onomástica teórica estudia los patrones generales de desarrollo y funcionamiento de los sistemas onímicos. Ayuda a identificar características onomásticas específicas que distinguen los nombres propios, tanto del vocabulario general como de otras clases de vocabulario especial. La onomástica descriptiva se ocupa del análisis del estado onomástico de un determinado territorio, lengua, dialecto en un determinado período histórico. La descripción trata únicamente de un tipo de palabras (nombres propios) y, a veces, de una sola de sus clases (topónimos, antropónimos, etc.). Sincronía en forma pura para la onomástica no puede ser. Un nombre es siempre el resultado de grandes transformaciones y de un largo desarrollo histórico. La onomástica aplicada es un área especial de la investigación onomástica. Está estrechamente relacionado con la práctica de nombrar, así como con su funcionamiento en el habla viva. Entre las tareas aplicadas que enfrentan los onomásticos se encuentran el establecimiento de una pronunciación y acentuación uniformes de los nombres propios, el desarrollo de modelos normativos para la formación de patronímicos, nombres de residentes por lugar de residencia, adjetivos de nombres geográficos etc. En onomástica se distinguen los siguientes aspectos: lexicológico, lexicográfico, lógico, semasiológico, terminológico, tipológico, psicológico, sociológico, histórico, geográfico, cultural. Aspecto lexicológico tiene como objetivo inventariar el material y describir los topónimos de la lengua evenki como parte de su vocabulario, comparar los topónimos con sus apelativos. Aspecto lexicográfico tiene como objetivo identificar grupos léxicos que sean más adecuados para nominaciones secundarias. Dado que los topónimos son en su mayor parte palabras de nominación secundaria, solo pueden, en un grado u otro, preservar la semántica residual de las palabras a partir de las cuales una vez se formaron. Aspecto psicológico revela la cosmovisión del dador del nombre, su forma de pensar y la secuencia de razonamiento. Al analizar la filiación de los informantes se puede observar su edad y origen social, destacando especialmente los niños, ya que creen que las innovaciones muchas veces provienen de ellos. Aspecto geográfico se manifiesta en el hecho de que muchos topónimos reflejan lexemas que de una forma u otra están relacionados con las condiciones naturales. Aspecto cultural Se refiere al estudio del trasfondo nacional-cultural en el que surgen los topónimos y se desarrollan sus sistemas. Cualquier aspecto presupone, en primer lugar, la presencia de material recogido según un determinado principio y tarea y que ha sido sometido a determinadas pruebas e inventario. Así, la onomástica como disciplina lingüística especial resulta estar relacionada con el complejo de las humanidades. Todos ellos, que ayudan a identificar las características específicas de los objetos nombrados y, al mismo tiempo, el estado de los nombres, resultan ser auxiliares para la lingüística, cuyos métodos se utilizan para realizar investigaciones onomásticas. La toponimia, una de las ramas de la toponimia, se ocupa del estudio de los nombres geográficos, la identificación de su originalidad, la historia del origen y el análisis del significado original de las palabras de las que se derivan. La vida humana está estrechamente relacionada con varios lugares, que se designan con palabras especiales: nombres geográficos o topónimos (de las palabras griegas topos - "lugar" y onoma - "nombre, nombre"). Los topónimos son una parte integral del conocimiento previo de los hablantes de una lengua y una cultura determinadas: reflejan, como un espejo, la historia de un pueblo determinado, la historia de asentamiento y desarrollo de un territorio determinado. Por lo tanto, es esta parte del vocabulario la que durante mucho tiempo ha atraído la atención no solo de los filólogos, sino también de historiadores, etnógrafos y geógrafos. La toponimia estudia los nombres geográficos (topónimos), su funcionamiento, significado, origen, estructura, área de distribución, desarrollo y cambio en el tiempo. Muchos científicos creen que la toponimia es una síntesis de lingüística, geografía e historia. Un representante de cada ciencia mira los topónimos con sus propios ojos, presta atención a sus diversas características y saca conclusiones completamente de diferente naturaleza. Así, la toponimia es una rama de la lingüística que estudia la teoría de la creación, transformación y funcionamiento de los nombres geográficos. Se requiere el componente histórico en la toponimia. Pero ésta no es la historia de los estados y los pueblos, sino la historia del lenguaje. Ningún acontecimiento histórico se refleja directamente en el lenguaje. Se pueden encontrar huellas de ello indirectamente en palabras individuales. Sólo los lingüistas pueden analizar todos los tipos de nombres geográficos en su relación entre sí, con otros nombres propios y con todo el sistema lingüístico en el que se crean y utilizan. Se sabe que los escritores de la antigüedad clásica mostraron interés por los nombres geográficos, principalmente por su semántica, pero recién en el siglo XX. la toponimia se ha convertido en un tema investigación científica. Los nombres geográficos son principalmente un elemento de vocabulario. Forman parte activa o pasiva de la lengua y, por tanto, son estudiados por los lingüistas. Al mismo tiempo, en la mayoría de los casos, un nombre geográfico es un elemento especial, diferente de otras palabras. A menudo utilizamos topónimos sólo como nombres propios, como si no tuvieran otro significado léxico. Es imposible poner un signo igual entre las palabras comunes que usamos para transmitir pensamientos y los topónimos que corresponden a una tarea de servicio: la designación de un objeto geográfico.
TERMINOLOGÍA DEL OBJETO TOPONÍMICO
MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN TOPONÍMICA.
1. Atribución lingüística del material toponímico recopilado.
Antes de pasar a la descripción del material toponímico recopilado, es necesario realizar la atribución lingüística de los nominados y recopilar información sobre las características lingüísticas de cada una de las lenguas que participaron en la formación de los topónimos de esta muestra en el momento de la creación de nombres y en la actualidad. La información sobre el tipo de lengua, sus sistemas fonológicos, morfológicos y léxicos sigue siendo una condición necesaria para establecer una base científica para la interpretación exitosa del material toponímico.
2. Análisis textual
Los textos toponímicos incluyen inventarios de tierras, libros de escribas, cartas, actas topográficas, mapas geográficos, directorios de divisiones administrativo-territoriales y cualquier lista de topónimos, de perfil más general o estrictamente local, por ejemplo, directorios de calles. de esta ciudad.
3. Inventario de material toponímico
Antes de emprender un análisis lingüístico de determinadas unidades de un topónimo nacional específico, es necesario identificar sus campos semánticos privados y las relaciones jerárquicas de los microcampos subordinados a él. El punto de partida para la descripción estándar de un topónimo suelen ser las formas de topónimos oficialmente aceptadas. Sin embargo, dado que las formas codificadas de los topónimos están orgánicamente conectadas tanto con el sistema de nombres geográficos existente en estilos de habla inferiores como con las formas dialectales, estas últimas tampoco pueden ignorarse al analizar la toponimia supradialectal.
4. Clasificación de topónimos
Las clasificaciones en toponimia se llevan a cabo según varios principios, según los tipos de objetos nombrados, según la afiliación lingüística de los nombres, según la naturaleza de las bases léxicas, según indicadores formales, según la comunidad tipológica, cronológica y genética de nombres, etc Para cualquier topónimo es muy difícil identificar el principio básico de división.
5. Análisis etimológico
La etimologización en toponimia es una técnica que se utiliza con frecuencia. Sin fundamento suficiente, material suficiente y sin darse cuenta de las limitaciones que aquí existen, todo investigador, habiendo recopilado al menos un material mínimo, se apresura a averiguar de qué apelativo se forma tal o cual topónimo, sin ahondar en la etimología del apelativo correspondiente. . Sin embargo, entre un nombre y un apelativo suele haber muchas etapas intermedias, a través de las cuales los nombres cambian, sus modelos y formas cambian, se pierde la conexión con el apelativo original y en cambio se gana una conexión con palabras a las que el nombre en realidad no tiene nada que ver. hacer. El análisis etimológico en toponimia difiere del análisis etimológico en vocabulario apelativo en que para un topónimo es suficiente identificar el apelativo o el nombre propio primario subyacente al nominativo etimologizado. Sólo se pueden obtener etimologías toponímicas fiables comparando el material toponímico con el nombre etimologizado. Por ejemplo, un análisis masivo de la formación de palabras de topónimos y antropónimos, como si pertenecieran a los mismos modelos, permite dividirlos correctamente en morfemas, identificar sus raíces y formantes.
6. Análisis de formación de palabras
La formación de palabras toponímicas constituye un subsistema del sistema de formación de palabras de la lengua dominante, mientras que los topónimos prestados suelen ser adaptados a él. Si en lingüística general la formación de palabras puede considerarse como parte de la gramática y como una sección independiente, entonces en toponimia es una dirección especial independiente, una sección independiente de investigación. Se pueden resaltar los hechos de la formación de palabras modernas e históricas y, por lo tanto, el problema de distinguir entre análisis morfémico y de formación de palabras en la toponimia es mucho más agudo que en el vocabulario apelativo.
7. Análisis estructural
Con su ayuda se identifican los modelos toponímicos y los lexemas y afijos que los completan. En el proceso de toponimización de los lexemas, se vuelven a descomponer, como resultado de lo cual se pierde la conexión de los topónimos con la palabra original. Un análisis de este tipo, útil en una determinada etapa, no puede existir por sí solo, sin estar respaldado por hechos culturales e históricos. Esta técnica resulta más fructífera cuando el investigador ha desarrollado su propio concepto toponímico, para confirmarlo utiliza el material de las estructuras necesarias.
8. Análisis de formantes
El análisis de formantes consiste en identificar el formante toponímico de un nombre, que no siempre es igual al sufijo apelativo. Este tipo de análisis está estrechamente relacionado con el análisis estructural, pero a diferencia de este último, su aplicación es más limitada. El método de formantes de análisis toponímico permite al investigador identificar elementos repetidos masivamente en los topónimos: bases toponímicas, sufijos toponímicos y prefijos toponímicos. Un caso especial del método de los formantes es el método del sufijo. V.A. estudió la productividad y distribución territorial de los sufijos rusos. Nikonov, enfatiza que hasta el 94% de los topónimos rusos o dominados por el idioma ruso son sufijos. Esta disposición es en parte relevante para los topónimos basados en el lexema Evenki, por ejemplo: el nombre de la aldea norsk (sufijo -sk-), los hidrónimos Abaykanka (topoformante - ka), Irakanchik (-kan- - sufijo diminutivo de la lengua Evenki , -chik- - sufijo tomado del ruso.
9. Análisis de los fundamentos
El análisis de las raíces, especialmente en aquellos casos en los que se utilizan raíces sinónimas, proporciona mucha información interesante desde el punto de vista del uso secundario repetido de unidades léxicas de ciertos tipos y plantea nuevas preguntas sobre por qué, para qué. Por esta razón, estas raíces léxicas particulares están involucradas en tal o cual sistema y se usan muchas veces en él. Aunque los conceptos básicos de los topónimos se identifican durante el análisis estructural, su estudio está directamente relacionado con el aspecto semasiológico del estudio del vocabulario toponímico.
10. Análisis estadístico
El análisis estadístico no puede ser un fin en sí mismo para la investigación toponímica. Sólo proporciona buenas ilustraciones para la descripción de estados toponímicos realizada mediante métodos lingüísticos y sirve como confirmación o refutación de conceptos e hipótesis toponímicos.
11. Estudios experimentales
En algunos casos, para aclarar algunas características del funcionamiento de un nombre, el investigador recurre a un experimento. Este puede ser un análisis del uso de palabras seleccionadas por un lingüista en el habla de ciertos grupos sociales, dependiendo de lo que le interese al experimentador. Cualquier hablante común de un idioma determinado tiene su propia opinión sobre las palabras y los nombres. La opinión pública lingüística se forma a partir de las opiniones de los individuos. Esto suele hacerse mediante diversas encuestas y se basa en factores psicológicos. Un experimento sobre las asociaciones libres que evocan los topónimos propuestos puede confirmar la presencia de un gran fondo pasivo de nominados, ya que las asociaciones que evocan son, por regla general, aleatorias e inexpresivas. El cuestionamiento es un método de investigación toponímica que involucra las respuestas de los sujetos, especialmente personas cuyas opiniones se consideran autorizadas, a una serie de preguntas de interés para el investigador. Por tanto, los métodos y técnicas del análisis toponímico deben examinar y estudiar los topónimos desde todos estos aspectos y, si es posible, identificar su etimología.