La valse, apparue dans la seconde moitié du XVIIIe siècle dans les pays d’Europe occidentale, était à l’origine une musique de danse. Son rythme à trois temps, facilement reproduit en mouvement, traduisait parfaitement l'ambiance de plaisir, de légère excitation, de sensualité chatouillée, contribuait à l'ambiance ludique ou paisiblement détendue des auditeurs et des danseurs - précisément ces ambiances qui guidaient leurs compositeurs.
En Russie, la valse a progressivement commencé à acquérir le son dramatique et parfois mineur caractéristique des mélodies folkloriques russes. Cela a été facilité par les paroles des textes écrits sur la musique des valses. Telles sont, par exemple, les valses : « Black Eyes » (musique – F. German, paroles – E. Grebenka. 1843), « The Sea Spreads Wide » (musique – A. Gurilev, paroles – G. Zubarev. Environ les années 1900 années).
Pertes horribles de l'armée et de la marine russes lors de la guerre russo-japonaise de 1904-1905. est devenue la base émotionnelle des valses lugubres « Varyag » (« Les vagues de froid éclaboussent... », musique – F. Bogoroditsky et V. Benevsky, paroles – Y. Repninsky. 1904) et « Sur les collines de Mandchourie » (musique – I. Shatrov, paroles – S. Petrov-Skitalets 1906).
Ici, je veux parler des circonstances de la création de la valse «Sur les collines de Mandchourie», qui exprime de manière inhabituellement poignante, profonde et sincère le chagrin et la sincère sympathie pour les soldats tombés au combat en Russie et leurs proches.
Lors de la bataille de Moukden en février 1905, l'armée russe se retira de ses positions occupées, même si elle subit nettement moins de pertes et récupéra rapidement que l'armée japonaise, devenue pratiquement incapable de combattre. Cependant, le commandement russe et le gouvernement tsariste, dirigés par Saint Nicolas II désormais déclaré, considérèrent à la hâte la guerre perdue et entamèrent des négociations de paix humiliantes, à la suite desquelles le Japon reçut une partie des terres russes sur Extrême Orient, contrôle de la Corée et de la Mandchourie et paiement de l'entretien des prisonniers russes.
Lors de la retraite près de Moukden, le 214e régiment de réserve Moksha est encerclé par les troupes japonaises. Lorsque le régiment fut à court d'obus et de cartouches, le colonel Pavel Petrovich Pobyvanets, rejetant l'offre de capitulation, ordonna : « Bannière et orchestre - en avant ! » Derrière le porte-étendard, le chef d'orchestre Ilya Alekseevich Shatrov alignait l'orchestre régimentaire. Sous une pluie d'obus et de balles japonais, le régiment a brisé l'encerclement dans une charge effrénée à la baïonnette. Sur les 4 000 hommes, 700 combattants ont survécu et sept des 27 musiciens ont survécu. Le colonel P.P. Pobyvanets est également décédé.
Qu'est-ce qui a poussé les soldats et officiers de ce régiment à un exploit aussi inédit ? Fierté masculine accrue, sentiment de haute dignité militaire, fidélité au serment ? Quand j'essaie d'imaginer ce combat, je perds le souffle...
Peu après la fin de la guerre, le chef d'orchestre I.A. Shatrov a décidé de créer un monument musical à la mémoire de ses camarades héroïquement tombés. Le son désiré était douloureusement long et difficile à réaliser : les souvenirs étaient trop vifs et tragiques. Peu à peu, une œuvre musicale profondément émouvante, sous forme de valse, pleine de noble douleur, prend forme. Les paroles ont été écrites en 1906 par S.G. Petrov (Le Vagabond). Une telle valse exigeait un texte spécial, précis, délicat et en même temps très approprié émotionnellement à la musique. Ce n'était pas facile. Il a été modifié à plusieurs reprises, en partie en fonction de la situation sociopolitique du pays, y compris des appels à la vengeance ou des appels à avancer en brandissant la bannière vers un avenir radieux.
En 1908, à Samara, où était stationné le régiment ressuscité, première représentation publique de la valse par un soliste accompagné de fanfare. Au début, l'intérêt général pour cette valse a diminué par la suite en raison de l'apparition de nouvelles œuvres musicales apparemment plus pertinentes, mais elle est ensuite redevenue très demandée. Ainsi, lors des conflits armés et des guerres soviéto-japonais qui ont eu lieu en 1920-1925. en Extrême-Orient et à Sakhaline, en 1936 en Mongolie, en 1938-1939. (Lac Khasan, Khalkin-Gol), en août 1945 en Mandchourie, Sakhaline et dans les îles Kouriles, la valse « Sur les collines de Mandchourie » avec les modifications de texte appropriées était souvent interprétée lors de concerts pop et diffusée à la radio. Mais dans de nombreuses versions du texte, cela ressemblait certainement à un serment :
Dormez, combattants, dormez paisiblement...
Sachez, héros, la Patrie préserve votre mémoire.
Depuis le dernier quart du XXe siècle, la Russie s'efforce de conclure un traité de paix avec le Japon et les appels à la « vengeance sur les ennemis » ont cessé d'être lancés.
J'aime la version présentée ci-dessous, apparemment recueillie à partir des textes de nombreux auteurs, dont certains anonymes, - touchants, respectueux et calmes.
Sur les collines de Mandchourie
C'est calme autour.
Les collines sont couvertes de brume.
La lune brillait derrière les nuages,
Les tombes gardent la paix.
Les croix deviennent blanches -
Ce sont les héros qui dorment.
Les ombres du passé tournent à nouveau,
Ils parlent des victimes des batailles.
Ce n'était pas une volée qui volait des champs -
C'était le tonnerre au loin.
Et encore une fois tout est calme autour,
Tout est silencieux dans le silence de la nuit.
Calme autour
Le vent a emporté le brouillard,
Les guerriers dorment sur les collines mandchoues
Et les Russes ne voient pas les larmes.
Ma chère mère pleure, pleure,
La jeune veuve pleure
Tout le monde pleure comme une seule personne
Malédiction et malédiction du destin.
Dormez, combattants,
Dormir tranquillement.
Puisses-tu rêver de tes champs natals,
La maison lointaine de mon père.
Nuit. Silence.
Seul le kaoliang est bruyant.
Sachez, héros, votre souvenir
La Patrie protège.
De nos jours, peu de gens connaissent bien l’histoire de la première décennie du XXe siècle. Dans les manuels scolaires d'histoire, ces événements menaçants pour le pays sont abordés avec parcimonie et les jeunes ne sont pas accablés par le souvenir des conflits dans les relations russo-japonaises de ces années-là. Nos contemporains se souviennent très rarement des noms des courageux combattants qui ont donné leur vie pour leur patrie dans ces batailles. La raison en était les changements répétés des priorités idéologiques dans le pays, la démolition de monuments et la diffamation d'idoles précédemment reconnues, le changement de nom des rues et des villes, la détermination encore incomplète du nombre de défenseurs morts de la patrie et de leur enterrement digne. Donc.
« Dès l'annonce de la mobilisation le 1er juin 1904, le régiment Mokshansky s'est déployé en régiments d'infanterie de campagne - le 214e Mokshansky (54e division) et le 282e Tchernoïarski (71e division).
Le 214e Régiment Mokshansky comprenait : 6 officiers d'état-major, 43 officiers en chef, 404 sous-officiers, 3 548 soldats, 11 infirmiers à cheval et 61 musiciens.
Pour la guerre avec le Japon 1904-1905. Les habitants de Moksha ont perdu : tués - 7 officiers et 216 grades inférieurs, blessés - 16 officiers et 785 grades inférieurs, disparus - 1 officier et 235 grades inférieurs (supposés avoir été tués, mais non identifiés).
L'une des batailles sanglantes a eu lieu près de Mukden et de Liaoyang. Les Mokshans n'ont pas quitté les combats pendant onze jours, conservant leurs positions. Le douzième jour, les Japonais encerclent le régiment. Les défenseurs manquaient de force et de munitions. À ce moment critique, à l'arrière des Russes, l'orchestre régimentaire a commencé à jouer, dirigé par le chef d'orchestre Ilya Alekseevich Shatrov. Les marches se sont remplacées. La musique a donné de la force aux soldats et l'encerclement a été brisé.
Pour cette bataille, sept membres de l'orchestre ont reçu la Croix de Saint-Georges et le chef d'orchestre lui-même a reçu l'Ordre de Stanislav, 3e classe. avec des épées.
Le 18 septembre 1906, le régiment fut transféré à Samara, où le chef d'orchestre du régiment Moksha, I.A. Shatrov, publia la valse de renommée mondiale « Le régiment Moksha sur les collines de Mandchourie ».
Sa popularité était exceptionnellement élevée. Au cours des trois années qui ont suivi sa rédaction, la valse a été réimprimée 82 fois.
Des disques gramophones avec de la musique écrite par Shatrov ont été produits en grande quantité. À l’étranger, cette valse était même appelée « valse nationale russe ». Seulement dans années pré-révolutionnaires Plusieurs versions du texte ont été écrites sur la mélodie populaire. Les mots les plus utilisés étaient ceux écrits par Stepan Skitalets :
C'est calme tout autour, les collines sont couvertes d'obscurité,
La lune brillait derrière les nuages,
Les tombes gardent la paix.
Les croix deviennent blanches - ce sont les héros qui dorment.
Les ombres du passé tournent depuis longtemps,
Ils parlent des victimes des batailles.
Tout est calme, le vent a emporté le brouillard,
Les guerriers dorment sur les collines de Mandchourie
Et aucune larme ne vient des Russes.
Ma chère mère pleure, pleure,
La jeune femme pleure
Tout le monde pleure comme une seule personne
Malédiction et malédiction du sort !...
Laisse le kaoliang chanter tes rêves,
Dormez, héros de la terre russe,
Fils indigènes de la patrie.
Tu es tombé amoureux de la Russie, tu es mort pour la patrie,
Croyez-moi, nous vous vengerons
Et nous célébrerons des funérailles sanglantes. »
Le créateur de la célèbre valse ne s'est pas séparé de l'armée même après la révolution ; il a dirigé des fanfares militaires, participé à la Grande Guerre patriotique et a reçu l'Ordre de l'Étoile rouge et des médailles. DANS dernières années Au cours de sa vie, Shatrov a enseigné la musique à l'école militaire Tambov Suvorov. En plus de la valse légendaire, il en a écrit trois autres : « Country Dreams », « Autumn Has Come » et « Blue Night in Port Arthur ». Quelques jours avant sa mort, il reçut rang militaire"majeur". Ilya Alekseevich Shatrov est décédé le 2 mai 1952. Le meilleur monument qui lui soit rendu était la valse, qui sonne aujourd'hui non seulement interprétée par de modestes fanfares, mais aussi sur les scènes mondiales les plus prestigieuses interprétées par artiste du peuple Russie, le baryton de renommée mondiale Dmitry Hvorostovsky et l'artiste émérite de Russie Oleg Pogudin.
Calme autour
Les collines sont couvertes de brume.
La lune brillait derrière les nuages,
Les tombes gardent la paix.
Les croix deviennent blanches -
Ce sont les héros qui dorment.
Les ombres du passé tournent à nouveau,
Ils parlent des victimes des batailles.
Calme autour
Le vent a emporté le brouillard,
Les guerriers dorment sur les collines mandchoues
Et les Russes n’entendent pas les larmes.
Ma chère mère pleure, pleure,
La jeune femme pleure
Tout le monde pleure comme une seule personne
Malédiction et malédiction du destin.
Laissez Gaoliang
Te donne des rêves
Dormez, héros de la terre russe,
Fils indigènes de la patrie.
Tu es tombé amoureux de Rus',
Ils sont morts pour la Patrie.
Et nous célébrerons une glorieuse fête funéraire.
Vous et moi avons entendu la valse « Sur les collines de Mandchourie » interprétée par Ivan Semenovich Kozlovsky. Probablement, même aujourd'hui, lorsque cette vieille valse sonne, même si nous entendons une mélodie, sans paroles, chacun de nous est encore involontairement submergé par un sentiment de tristesse particulière, lumineuse et silencieuse. Et, je pense, pas seulement sous l’influence de la merveilleuse musique touchante de la valse ancienne. Il est probable qu'une sorte de mémoire ancestrale soit activée. Le fait est qu'il y a 100 ans, nos grands-parents ne pouvaient pas écouter cette valse sans beaucoup d'excitation. Le titre complet de l’ouvrage est « Régiment Moksha sur les collines de Mandchourie ».
Pendant dix jours, le Moksha Rifle Regiment, sur les collines de Mandchourie, parmi les champs de Kaoliang, repoussa résolument l'assaut féroce des troupes japonaises. Les Japonais étaient plusieurs fois plus nombreux que le régiment russe. Aux moments décisifs, le peuple Moksha a repoussé l'ennemi à coups de baïonnette. Au son de l'orchestre régimentaire, la bannière déployée, le commandant du régiment, le colonel Pobyvanets, a dirigé les hommes de Moksha dans des attaques à la baïonnette. Le régiment livre ses dernières batailles dans un encerclement complet. Lorsque les munitions furent épuisées, le colonel Pobyvanets se tenait sous la bannière, son sabre dégainé, et conduisit le régiment à faire une percée. Sous le feu féroce des fusils et de l'artillerie de l'ennemi, les fusiliers Moksha, baïonnettes pointées, s'avancèrent de manière menaçante vers l'ennemi. Le régiment a subi de lourdes pertes, mais l'orchestre régimentaire, malgré les tirs meurtriers de l'ouragan et les explosions d'obus ennemis, a continué à exécuter harmonieusement les marches solennelles de l'armée impériale russe. Le chef d'orchestre du régiment, Ilya Shatrov, 20 ans, marchait devant l'orchestre. Les Mokshan dispersèrent les Japonais d'un coup amical à la baïonnette et se dirigèrent vers l'armée russe. Le commandant du régiment a été mortellement blessé et seuls sept musiciens de l'orchestre ont survécu.
Tous ont reçu la Croix de Saint-Georges pour leur courage. Le jeune chef d'orchestre du régiment, Ilya Alekseevich Shatrov, a reçu le 3e degré de Saint Stanislav avec des épées.
La valse « Régiment Moksha sur les collines de Mandchourie » a été écrite par Shatrov à la mémoire de ses camarades tombés au combat. À propos de ceux dont les tombes aux croix blanches sont restées sur les collines lointaines de Mandchourie. C'est pourquoi le compositeur a su mettre un sentiment si profond et si fort dans son œuvre. Et cette vive tristesse à propos des héros déchus se transmet à vous et à moi au son d'une valse ancienne.
Mais malheureusement, peu de nos compatriotes se souviennent aujourd’hui des événements et des héros de cette guerre lointaine, la première guerre que la Russie a dû mener au cours du tragique XXe siècle. Pendant des décennies, nous n’avons entendu parler de la guerre russo-japonaise que comme d’une « défaite honteuse de la Russie tsariste arriérée ». Les trois guerres menées par l’Empire russe sont quasiment inconnues de nos contemporains. «Les défaites subies par la Russie tsariste en raison de son retard séculaire» - c'est ce qu'ils ont essayé de nous inculquer pendant des décennies dans les manuels scolaires.
Le souvenir de la guerre de Crimée était encore préservé, on se souvenait de la défense héroïque de Sébastopol. Mais personne n’a dit qu’il s’agissait réellement de la Première Guerre mondiale. Et dans cette guerre, l'Empire russe a combattu seul avec trois États puissants - l'Empire britannique, sur lequel le soleil ne se couche jamais, « la maîtresse des mers », « l'atelier du monde entier », comme on appelait alors l'Angleterre, la France. et l'Empire ottoman. Et l'Empire austro-hongrois et la Prusse ont déplacé leurs troupes vers les frontières russes, menaçant d'entrer en guerre. Les États-Unis ne jouaient pas un rôle sérieux dans la politique mondiale à cette époque, la guerre était donc véritablement mondiale. Seule la Russie a tenu tête aux puissances les plus importantes et les plus puissantes du monde. Les combats se sont déroulés de la Baltique, du Caucase jusqu'au Kamtchatka. Selon les plans des alliés, ils voulaient arracher à la Russie les États baltes, le Caucase, l'Ukraine et le Kamtchatka et les éloigner de la Baltique et de la mer Noire. Partout, l'ennemi a été repoussé avec honte, et ce n'est qu'après avoir épuisé leurs forces, au prix de lourdes pertes, que les alliés ont réussi à occuper la partie sud de Sébastopol - ce qui n'est pas du tout le résultat qu'ils espéraient en entrant en guerre. Sébastopol fut alors échangé contre la forteresse turque de Kars, prise par les troupes russes dans le Caucase.
La Première Guerre mondiale, que nos grands-pères appelaient la Grande Guerre ou la guerre allemande, était appelée la « guerre impérialiste ». Et cela n’a été évoqué que comme un bain de sang insensé, dont la défaite a conduit à la grande révolution « tant attendue ». Et combien de nos compatriotes savent aujourd’hui que, dans cette guerre, l’armée russe a remporté plus de trophées, de canons et de bannières que tous nos alliés de l’Entente réunis, que les pertes des unités allemandes sur le front oriental ont été deux fois plus élevées que sur le front occidental ?
Les héros de cette guerre sont oubliés. Il n'a été fait mention que du soldat Georges des sous-officiers de l'armée impériale russe, les futurs maréchaux soviétiques Budyonny, Joukov, Rokossovsky. Mais qui se souvient que le meilleur commandant de la Première Guerre mondiale était le général russe Nikolai Nikolaevich Yudenich ? Un chef militaire de l'école Souvorov, qui n'a connu qu'un seul échec, même privé, a vaincu les forces plusieurs fois supérieures d'Enver Pacha lors de la bataille de Sarakamysh. Capturé la forteresse turque la plus puissante d'Erzurum en hiver dans des conditions incroyablement difficiles. (Ceci malgré le fait que nos alliés turcs ont constamment subi de lourdes défaites dans cette guerre. Les Britanniques et les Français ont été vaincus par les Turcs à Gallipoli et en Mésopotamie). On ne se souvient de Yudenich que comme d'un général blanc, ennemi des travailleurs. Ainsi que de Piotr Nikolaevich Wrangel, qui fut le premier dans cette guerre à recevoir l'Ordre de Saint-Georges le Victorieux. Sauvant l'infanterie russe des tirs destructeurs de l'artillerie allemande, Wrangel avec sa division à cheval, directement sous le feu des canons, attaqua avec frénésie et captura une batterie ennemie d'obusiers lourds. Qui se souvient du « sabre d'or » de l'Empire, le général Fiodor Arturovich Keller ? La 4e division de cavalerie de Keller près de Yaroslavitsy a complètement vaincu et abattu la 2e division de cavalerie ennemie, l'une des meilleures de la brillante cavalerie austro-hongroise. Dans le même temps, la division autrichienne était deux fois plus nombreuse que la division russe et attaquait depuis les positions les plus avantageuses. La bataille de Yaroslavice fut la dernière grande bataille de cavalerie de l'histoire militaire mondiale.
Tous les historiens reconnaissent que la Première et la Seconde Guerre mondiale sont une seule guerre avec une trêve de 20 ans. Si le tsar russe avait été parmi les vainqueurs de 1918, il n’aurait jamais permis que l’Allemagne vaincue soit traitée de manière aussi inhumaine. Au printemps 1917, l’armée russe était prête à lancer une offensive décisive. En 1616, une victoire majeure fut remportée : la brillante percée de Brusilov. L'une des opérations offensives les plus importantes et les plus réussies de la Première Guerre mondiale. L’armée russe était déployée, reconstituée et bien équipée en armes et munitions. L'amiral Kolchak préparait une force de débarquement pour le débarquement à Constantinople. Après la victoire, l'armée russe devait recevoir un nouvel uniforme pour le défilé à Berlin. L'uniforme, réalisé d'après les croquis de Vasnetsov et Bilibin, ressemblait à l'armure des anciens chevaliers russes - casques héroïques et pardessus avec « conversations ». La guerre difficile et sanglante devait se terminer par une offensive générale simultanée des armées alliées au printemps 17.
Mais... une trahison perfide et ignoble du tsar russe a eu lieu de la part des alliés, qui ne voulaient pas céder le détroit de la mer Noire à la Russie après la victoire. Et, soutenue par les représentants de l'Angleterre et de la France, la conspiration des généraux ambitieux de la « loge militaire » maçonnique et des magnats de l'argent, que, selon eux, le souverain empêchait de réaliser de super profits, a conduit au désastre le 17 février. La victoire a été volée à l'armée russe. Grâce à leurs efforts conjoints, l’Angleterre, les États-Unis et les traîtres russes ont écrasé la « maudite autocratie ». L’ennemi intérieur de la Russie s’est avéré beaucoup plus dangereux que l’ennemi extérieur. Les révolutionnaires ont promis la paix, mais ont forcé les soldats et officiers russes à s'entre-tuer pendant quatre ans dans une guerre civile fratricide et brutale.
Et vingt ans plus tard, j'ai dû à nouveau combattre les Allemands. L’Allemagne avait alors conquis toute l’Europe continentale et la guerre était encore plus dure et sanglante. L'ennemi se tenait devant les murs de Moscou et atteignit la Volga. La guerre s'est terminée par la Grande Victoire il y a 65 ans à Berlin, en mai 1945.
Et le 2 septembre, nous avons célébré un autre jour de gloire militaire russe. Ce jour-là, notre armée a mis fin à la Seconde Guerre mondiale par une victoire sur le Japon militariste. Après 40 ans, nous avons accompli ce que l’armée impériale russe n’avait pas réussi à faire en 1905. Nous parlerons de cette guerre russo-japonaise, presque complètement oubliée aujourd’hui.
Qu'ont la plupart d'entre nous entendu parler de la guerre russo-japonaise ? « La défaite honteuse du tsarisme », qui a conduit à la première révolution russe. Le point de vue des journaux du public libéral et les proclamations révolutionnaires selon lesquelles l'immense Russie tsariste, en raison de son retard séculaire, avait subi une défaite honteuse face au petit Japon, ont migré en douceur dans les manuels soviétiques.
Aujourd’hui, tout le monde sait ce qui a permis au Japon de devenir l’une des huit plus grandes puissances mondiales. Ils connaissent le « miracle économique » japonais, les scientifiques japonais talentueux, l'esprit d'entreprise, le travail acharné et la persévérance du peuple, une sorte de société sophistiquée. culture orientale. Les écoles d'arts martiaux japonaises sont extrêmement populaires, de nombreuses légendes ont été créées et divers films ont été réalisés sur des samouraïs courageux et des ninjas insaisissables.
Au début du XXe siècle, presque personne n’avait la moindre idée des capacités et du caractère obstiné des Japonais. Le Japon a été traité avec dédain, tout comme les Européens de l’époque traitaient n’importe quel pays asiatique arriéré.
Pendant ce temps, le Japon, après les réformes Meiji et une modernisation réussie, élabore des projets de grande envergure. Les descendants de la déesse Amaterasu, dirigés par le Mikado, devraient devenir le centre de la lutte des peuples asiatiques contre le « danger blanc ». L'idéologie au Japon a été développée de manière claire et complètement définie. Le pays du soleil levant est le centre du monde. La mission historique du Japon est que, grâce à sa force et à sa situation exceptionnellement chanceuse, il concentre le pouvoir suprême sur la politique et le commerce du monde entier. Le « Grand Japon » devrait inclure à l'est - toute la Polynésie, au sud - les îles Philippines, l'archipel de la Sonde et l'Australie, à l'ouest - le Siam, la Corée, la Chine, la Mongolie et, notons, les régions de l'Amour et du Primorsky. Empire russe. Au nord, le Japon doit se retirer des possessions russes – Sakhaline, Kamchatka, les îles Béring, la région de Iakoutsk.
Après la guerre victorieuse du Japon contre la Chine, les trois puissances européennes que sont la Russie, l'Allemagne et la France ont contraint le Japon à abandonner les territoires conquis par les troupes japonaises sur le continent. Mais le Japon, offensé, n’allait pas abandonner son projet de construire un vaste empire asiatique.
La première étape de la construction du « Grand Japon » était censée être la conquête de la Corée, de la Mandchourie, de la Sakhaline russe et de la Primorie russe. Le Japon commence à se préparer fébrilement à la guerre avec la Russie ; la haine contre le pays est systématiquement incitée dans la société, ce qui a contraint le Japon à abandonner sa « proie légale » – les territoires chinois – après avoir gagné la guerre. On dit aux Japonais que la Russie est le principal obstacle au développement du pays du Soleil Levant. Les Japonais sont fermement convaincus que tout l’avenir dépend de la victoire dans une guerre future avec les Russes. Soit la vie de la patrie, soit sa prospérité future, soit sa mort et sa végétation, telle était la question pour les Japonais. Au Japon, il y a même un appel pour que les gens « dorment sur des planches avec des clous » - c'est-à-dire limitez-vous en tout pour le bien d'une guerre future.
L’Angleterre et les États-Unis étaient extrêmement intéressés par le conflit entre la Russie et le Japon ; ils tentent de limiter l’influence de la Russie dans l’océan Pacifique. L’Allemagne souhaite également que la Russie s’enlise à l’Est. L’Angleterre et les États-Unis ont accordé au Japon des prêts gigantesques pour la guerre – en fait, le Japon s’est battu avec leur argent. La Dame des Mers et les États-Unis ont construit et armé les navires de guerre de première classe les plus modernes, dotés des nouveaux canons à tir rapide les plus puissants de la marine japonaise. L'armée de terre japonaise a été construite sur le modèle prussien et soigneusement entraînée par des généraux et officiers allemands. L'armée terrestre était également armée de l'artillerie et des armes légères les plus modernes. L'esprit guerrier des samouraïs et leur dévouement à l'empereur Mikado, les traditions anciennes, la discipline japonaise de fer que nous connaissons tous bien aujourd'hui, ainsi que la ruse et la tromperie orientales, faisaient des marins et soldats japonais courageux et bien entraînés des adversaires très dangereux. La Russie a dû faire face à un tel ennemi au début du XXe siècle.
En Russie, peu de gens connaissaient le Japon et l’état de ses forces armées. Il était difficile de croire que le Japon oserait attaquer la Russie. Ce mépris pour les « Asiatiques » a joué un rôle non seulement pendant les combats, mais aussi dans la perception future du public des échecs de la guerre.
Le souverain Nikolaï Alexandrovitch, alors qu'il était encore prince héritier et héritier du trône, a effectué un voyage en Extrême-Orient, visité certains pays asiatiques et visité le Japon. Tsar-martyr, comme son père, Souverain Empereur Alexandre III parfaitement compris l'importance pour l'avenir du pays du développement de l'Extrême-Russie, comme on appelait alors l'Extrême-Orient. J’ai compris à quel point l’accès à l’océan Pacifique était important pour le développement de la Sibérie, et même de l’ensemble de l’Empire russe. Un projet grandiose a été réalisé dans les plus brefs délais : la construction du chemin de fer transsibérien. Novonikolaevsk a été fondée et construite rapidement - l'actuelle Novossibirsk, le centre culturel et scientifique de la Sibérie moderne. L'empereur cherchait à obtenir pour la flotte russe des ports libres de glace sur l'océan Pacifique. Port Arthur et Daolian ont été loués à la Chine. En Mandchourie, sur un territoire loué, le chemin de fer chinois de l'Est a été construit. Il convient de noter que l’Angleterre a capturé Hong Kong chinois et que l’Allemagne a loué le port de Qingdao, de sorte que la politique de la Russie à l’égard de la Chine ne différait pas de celle des autres grandes puissances européennes. Mais le Souverain, en réponse à la proposition britannique après la répression de la « Rébellion des Boxers » par les Européens de diviser la Chine en colonies, répondit que même si le grand peuple avec culture ancienne et est temporairement dans un état d'impuissance, il est impossible de le traiter sans ménagement. Sous le règne de Nikolaï Alexandrovitch, une grande attention fut accordée au développement de l'Extrême-Russie. L'Empereur, conscient de la menace d'une éventuelle guerre avec le Japon, prit des mesures pour renforcer la flotte du Pacifique. Mais il a fallu du temps pour mettre en œuvre notre plan.
Il convient de noter que les Japonais disposaient d'une excellente reconnaissance. Ils savaient tout de la Russie, de son armée. Ils connaissaient particulièrement bien la situation en Extrême-Orient russe. Ils savaient que dans tout l'Extrême-Orient, la région de l'Amour, Primorye et Mandchourie, la Russie ne disposerait que de 100 000 baïonnettes. Ils savaient que la forteresse de Port Arthur - la base navale de la flotte russe - n'était pas achevée, puisque Witte et Bezobrazov transféraient l'argent du gouvernement dans leurs « projets commerciaux », comme ils diraient aujourd'hui - dans la construction du Dalniy-Daolian. port de commerce.
Le Japon pourrait très rapidement concentrer plus de 400 000 baïonnettes et sabres en Mandchourie. Les Japonais savaient que seuls deux échelons pouvaient parcourir le Transsibérien par jour et qu'il faudrait un mois aux Russes pour transférer un corps de 30 000 baïonnettes. Les calculs et les plans de guerre stratégiques de l'état-major japonais étaient basés sur cela.
Les services de renseignement japonais ont travaillé sans relâche - tous les postes de domestiques et de coiffeurs pour les officiers russes sous couvert de « chinois » étaient occupés par les Japonais. Adjoint début le quartier général de la 5e armée de siège japonaise, qui va bientôt prendre d'assaut Port Arthur, travaillait dans la ville en tant qu'entrepreneur en matière d'évacuation des eaux usées. J'ai parcouru Port Arthur sur un réservoir d'eaux usées, examinant attentivement toutes les fortifications inachevées et l'emplacement des unités de garnison.
Négociations avec la Russie sur questions controversées en Corée, à propos de la concession du Yalu et d'autres situations de conflit, les Japonais ont fait diversion. Le calme et les concessions faites à la Russie ne pouvaient plus empêcher la guerre. Le Japon était déterminé à se battre.
Et la guerre n'a pas commencé à l'européenne - traîtreusement, sans déclaration de guerre, la flotte japonaise, sous le couvert de l'obscurité, a attaqué l'escadre russe sur la rade extérieure de Port Arthur. Comment la flotte américaine attaquera ensuite Pearl Harbor. Les plus gros navires russes ont été endommagés.
Les plans japonais étaient clairement réfléchis. Par une attaque surprise, vaincre et détruire la flotte russe à Port Arthur, assurant ainsi la suprématie en mer, capturer rapidement Port Arthur, insuffisamment fortifié, puis, profitant de la quadruple supériorité numérique, encercler et vaincre les forces terrestres russes en Mandchourie, capturer Vladivostok, Sakhaline, Kamtchatka et détruire séparément les corps russes qui arriveront de Russie européenne.
Il y a beaucoup à dire sur la guerre russo-japonaise. Ce fut la première guerre du XXe siècle au cours de laquelle les dernières avancées scientifiques et de nouvelles armes furent utilisées. Comme on dirait aujourd’hui, les « armes de nouvelle génération » étaient utilisées aussi bien dans les guerres terrestres que dans les batailles navales. La guerre anglo-boer ne peut être prise en compte, car... L'armée britannique s'est heurtée à des formations de semi-guérilla des Boers, et non à des troupes régulières. Mais les Britanniques ont d'ailleurs dû concentrer 500 000 baïonnettes contre les quelques Boers. Les Britanniques ont été les premiers au monde à inventer des camps de concentration pour les civils. Mais pour une raison quelconque, cette guerre n’est pas considérée comme une honte pour l’Empire britannique.
De nombreux enseignements de la guerre russo-japonaise seront soigneusement étudiés et les principales puissances militaires en tireront les conclusions. Et nous devons comprendre qu'avec les mains des soldats et des marins japonais, des États aussi puissants, qui possédaient à l'époque les technologies les plus avancées, comme la Grande-Bretagne et les États-Unis, ont combattu contre notre pays. Ce sont eux, avec l’Allemagne, qui ont doté le Japon des armes les plus modernes. La Grande-Bretagne et les États-Unis ont fourni au Japon tout le soutien possible dans cette guerre.
La guerre russo-japonaise a commencé avec l'exploit glorieux des « Varègues » et des « Coréens ». L'exploit du croiseur russe "Varyag" a fait une énorme impression dans le monde à cette époque. Attaqués traîtreusement dans un port neutre par une escadre japonaise de 14 fanions, le Varyag et la vieille canonnière Koreets entrèrent fièrement dans la bataille inégale. Le croiseur léger "Varyag" et la canonnière "Koreets" se sont battus avec un escadron de 14 fanions - 6 croiseurs et 8 destroyers, parmi lesquels un croiseur lourd "Asama" était beaucoup plus puissant que le "Varyag". Les Japonais n'ont jamais considéré la bataille de Varyag comme une victoire. L'escadre japonaise était 20 fois plus puissante que le croiseur russe dans sa salve. Mais dans une bataille aussi inégale, les Japonais ont subi de lourds dégâts sous les tirs russes. Le destroyer japonais fut coulé, l'Asama et le croiseur Naniwa furent gravement endommagés et les Britanniques, voyant les navires japonais après la bataille, considérèrent même le croiseur Takachiha comme coulé. Ils ont décidé que le Takachikha n’atteindrait pas le rivage. Mais l'escadre japonaise, malgré son énorme supériorité, ne put ni couler ni capturer le « fier et beau » Varyag.
Nous ne nous sommes pas abaissés devant l'ennemi
glorieuse bannière de Saint-André.
Ils ont eux-mêmes fait exploser le "Coréen"
Nous avons coulé le Varyag.
Ce sont les paroles de la chanson « Cold Waves Are Splashing », dédiée à l'exploit du « Varyag ».
Là, au milieu de la mer Jaune
La bannière de Saint-André flotte
Battements avec une force inégale
Fier et beau «Varyag».
Mais la chanson la plus célèbre et la plus appréciée de notre peuple, « Notre fier Varyag ne se rend pas à l'ennemi », a été écrite par le poète allemand Rudolf Greinz, admiratif de l'exploit du croiseur russe. Les Allemands savent valoriser la valeur militaire. Ekaterina Studenikina a traduit les poèmes de Greinz en russe. La « dernière parade » du « Varyag » a montré au monde entier la valeur et le courage des marins russes.
L'exploit du «Varyag» est très majestueux; dans cette bataille, les marins russes ont fait preuve d'une telle valeur et d'un tel courage chevaleresque que nous devons bien sûr consacrer un programme séparé à cette bataille de Chemulpo. De plus, ces jours-ci, des écrits sont apparus dans lesquels un certain public tente de mettre en doute l'exploit du « Variag ». Ces malheureux calomniateurs ne sont pas arrêtés même par le fait que les équipages des navires de guerre britanniques, français, italiens et américains stationnés à Chemulpo ont été témoins de l'exploit russe. Tous, tout comme les Japonais, étaient admirés par le courage et la bravoure des marins russes.
On en sait moins sur l'exploit du croiseur Rurik. Le croiseur russe seul, désespérément, jusqu'au dernier obus, combattit pendant 5 heures avec un escadron ennemi de 6 croiseurs. Après avoir lancé le signal « Je meurs, mais je n'abandonne pas », le « Rurik » s'est immergé sans baisser le drapeau, au milieu des cris de « Hourra ! marins survivants. On se souvient mal de l'exploit du destroyer Steregushchy - il a combattu seul avec 4 navires ennemis. Lorsque seuls les morts ou les blessés graves restaient sur le Steregushchy, les Japonais remorquaient le destroyer blessé comme « prix ». Les deux derniers marins russes qui ont survécu, sacrifiant leur vie, ont coulé le navire. Les Japonais ont érigé un monument au « Gardien ». Sur la stèle noire se trouve une inscription : « À ceux qui ont honoré la patrie plus que leur vie ».
Mais les marins ne sont pas les seuls à avoir montré la valeur russe au monde.
Peu de gens se souviennent aujourd'hui de la défense héroïque de Port Arthur, comparable à la défense de Sébastopol. Les soldats et marins russes ont défendu la forteresse insuffisamment fortifiée pendant 329 jours. L'âme de la défense de Port Arthur était le héros russe oublié, le général de division Roman Isidorovich Kondratenko. Les observateurs militaires étrangers ont noté l'endurance et le courage extraordinaires de ceux qui ont combattu - à la fois les défenseurs russes de la forteresse et les Japonais qui ont pris d'assaut Port Arthur. Le général français Grandpré a écrit à propos de l'assaut du mont Vysoka : « La lutte pour Vysoka était une bataille de géants ; aucun pays, dans l’époque la plus glorieuse de son histoire, n’a jamais déployé des soldats combattant avec autant de ténacité, de courage et de mépris de la mort que l’infanterie russe et japonaise de l’époque. L'observateur anglais, le général Jameson, écrit : « Ceux qui pensent qu'il existe des exemples de courage supérieur à celui d'un soldat n'ont aucune idée du courage dont a fait preuve une poignée de soldats russes qui ont défendu leurs caponnières face au feu écrasant. de l’artillerie japonaise.
Les Japonais subissent de lourdes pertes. À propos, à propos de l'habileté inégalée des samouraïs au corps à corps et du coup de baïonnette russe. Un détachement sélectionné de volontaires a participé à l'un des assauts nocturnes, composé uniquement de samouraïs héréditaires - 3 100 des meilleurs combattants. L'escouade des « pomochi blancs » portait des bretelles blanches. Le général Nakimura les conduisit à l'assaut de la colline Perepelina. Au moment décisif de la bataille, une demi-compagnie de marins russes attaqua le détachement japonais à la baïonnette et, dans un corps à corps brutal, brisa les samouraïs et les mit en fuite. Ce jour-là, les marines russes ont montré à l’ennemi ce que signifie « la bataille russe est audacieuse, notre combat au corps à corps ».
Les Japonais, prenant d'assaut Port Arthur, combattirent avec une ténacité extraordinaire, quelles que soient les pertes. Le commandant de l'armée japonaise, le général Nogi, fit tuer trois fils d'officiers lors de l'assaut de Port Arthur. Cela en dit long.
Après la mort du général Kondratenko suite à l'explosion d'un obus japonais, le commandement passa au général Stoessel. Les traîtres généraux Stessel et Fock rendirent Port Arthur. Stecell a ensuite été jugé pour trahison et condamné à mort. L'empereur gracia Stesell et remplaça peine de mort, emprisonnement dans une forteresse. Beaucoup pensaient que le bombardement massif et inattendu du fort par les Japonais avec des canons lourds, juste au moment où le général Kondratenko arrivait sur la position, n'était pas accidentel. On croyait que c'était le résultat d'une trahison.
Mais la trahison de Stecell ne nie pas l’héroïsme des défenseurs de Port Arthur. L'Empereur, s'adressant aux soldats et officiers de la courageuse garnison, a remercié les soldats et a déclaré que la Patrie n'oublierait jamais leur grand exploit.
L'armée japonaise a perdu 110 000 morts et blessés lors de l'assaut de Port Arthur. 85 000 soldats japonais sont morts en prenant d'assaut la forteresse. Les pertes japonaises étaient cinq fois supérieures aux pertes russes. 329 jours de défense héroïque de Port Arthur contre des forces ennemies plusieurs fois supérieures. Le général Nogi, après avoir capturé la forteresse, a écrit sur ses sentiments : « Je ressens de la honte et de la souffrance ». Le commandant japonais comprit qu'il ne pouvait pas vaincre les Russes au combat. Les Japonais ont érigé un monument au cimetière de Port Arthur avec l'inscription : « Aux invincibles Russes de la part des vainqueurs reconnaissants ».
Les soldats et officiers russes se sont battus avec courage et détermination. Mais lors de la bataille de Liaoliang, bien que les Japonais aient subi de lourdes pertes et que le succès soit du côté des Russes, le commandant des troupes russes, le général Kuropatkin, ordonna la retraite. Ensuite, il y a eu pour nous une bataille très difficile et infructueuse près de Moukden. Il y a bien sûr eu des erreurs et des erreurs de calcul de la part du commandement. Il était une fois Kouropatkine le chef d'état-major du glorieux «général blanc» - Mikhaïl Dmitrievitch Skobelev. Lorsque Kouropatkine fut nommé commandant en chef des troupes russes en Mandchourie, le vieux général Dragomirov déclara : « Mais qui sera Skobelev avec lui ?
Mais, pour justifier Alexei Nikolaevich Kuropatkin, il faut dire que, selon les dernières recherches scientifiques, Kuropatkin avait de sérieuses raisons de battre en retraite, adhérant au plan défensif stratégique de la guerre. Le fait est que tous les historiens ont cité des données sur le nombre de troupes japonaises sans remettre en question les sources japonaises. Et les Japonais ont clairement sous-estimé la taille de leurs armées dans toutes les batailles. Cela est particulièrement évident lors du siège de Port Arthur. Une simple arithmétique ne permet pas de croire que la forteresse ait été assiégée par une armée de 90 mille personnes. 110 mille pertes, dont 80 mille de l'armée du général Nogi assiégeant Port Arthur rejoignirent les principales forces japonaises en Mandchourie, sans compter la garnison laissée dans la forteresse. Selon les historiens japonais modernes, Port Arthur a été assiégée par une armée de 250 à 300 000 baïonnettes. Sous Moukden, les Japonais, selon leurs données, seraient au nombre de 350 000. Mais seules les pertes reconnues par les Japonais au cours de la compagnie s'élevaient à 383 000 personnes, soit bien plus que l'ensemble de leur armée à Moukden, où le commandement japonais a réussi à concentrer les forces des cinq armées terrestres. On sait que le Japon a mobilisé et mis sous les armes 2 727 000 soldats. 1 185 000 furent utilisés pendant la guerre. À la fin de la guerre, des personnes âgées et des adolescents figuraient parmi les prisonniers japonais. Où était le reste de l’armée japonaise lors de la bataille de Moukden ? Il y a tout lieu de croire que les forces japonaises étaient nettement supérieures aux forces russes. Les historiens modernes estiment que les Japonais disposaient d'environ 750 000 soldats près de Moukden. Mais ils ne réussirent pas à encercler et à détruire les troupes russes, comme ils l'avaient prévu, ni à Liaoliang ni à Moukden.
Pour imaginer comment les Japonais ont traité librement les données sur le nombre de leurs troupes et des troupes ennemies, nous fournirons un élément de preuve. Sur la garnison de Port Arthur, forte de 40 000 hommes, les défenseurs ont perdu 14 000 tués. Tous étaient répertoriés nommément dans les sépultures du cimetière de la forteresse. L’armée impériale russe a traité cette question de manière très stricte et respectueuse, de manière chrétienne. Il n’y avait pas de « soldats inconnus ». Mais les Japonais ont érigé un monument aux soldats russes au cimetière de Port Arthur, sur lequel ils ont écrit en japonais : « 110 000 soldats sont enterrés ici ». Ils ont essayé de faire en sorte que les pertes russes ne soient pas moindres que celles de l'armée japonaise qui a pris d'assaut la forteresse.
Un terrible désastre est arrivé à la Russie au cours de cette guerre lors de la bataille navale du détroit de Tsushima. Au mot Tsushima, le cœur de chacun se serra douloureusement. La grande tragédie de la flotte russe. En 7 mois, la 2e escadre de l'amiral Rozhdestvensky effectue une transition difficile et sans précédent de la Baltique, autour du cap de Bonne-Espérance, jusqu'à la mer Jaune, parcourant 18 000 milles, endurant de violentes tempêtes et la chaleur des latitudes tropicales. Et dans le détroit de Tsushima, le 2e escadron fut presque entièrement détruit lors de la bataille avec la flotte japonaise.
La flotte russe n’a jamais connu de défaites aussi terribles.
Mais Tsushima, c'est aussi les exploits de héros, une manifestation de bravoure et de grand courage. Mourant dans une bataille inégale, de nombreux navires russes ont coulé sous l'eau, continuant à tirer avec leurs canons, sans abaisser la bannière de Saint-André. L'amiral Zinovy Petrovich Rozhdestvensky, grièvement blessé dans cette bataille, était un marin honnête et courageux. Mais l'amiral japonais Heihachiro Togo s'est avéré être un commandant naval vraiment brillant. Il a pris un risque colossal en doublant la quantité d'explosifs dans les obus ! Le risque était énorme, mais les Japonais, compte tenu de la plus grande portée et de la plus grande cadence de tir de leurs canons, bénéficiaient d'un avantage significatif. Dans le même temps, ils disposaient d’une énorme supériorité numérique en matière de destroyers et une partie importante des navires de guerre japonais les plus modernes présentaient un avantage en termes de vitesse. L'amiral Togo a très habilement réussi à tout utiliser forces, tout cet avantage en termes de maniabilité, de vitesse et de capacité de tir d'artillerie à longue distance, qui s'est avéré être du côté de la flotte japonaise.
Et pourtant, les historiens ne peuvent s'empêcher de noter la chance sans précédent des Japonais tant à Tsushima que pendant toute la guerre russo-japonaise.
En effet, tout historien note que l’armée et la marine russes dans cette guerre étaient hantées par un sort inquiétant. Toute une chaîne d’accidents désastreux et mortels. Mort du croiseur Petropavlovsk par une mine. L'éminent commandant naval Stepan Osipovich Makarov est décédé. En arrivant à Port Arthur, l'amiral Makarov rétablit rapidement l'efficacité au combat de l'escadron de Port Arthur et, en quelques semaines, renversa clairement le cours de la guerre en mer, retirant progressivement l'initiative aux Japonais. La mort du grand marin, l'amiral Makarov, fut un coup terrible pour la flotte russe. Sans aucun doute, s’il avait vécu, l’issue de la guerre sur mer aurait été différente.
Lorsque l'escadre de Port Arthur, après la mort de Makarov, sur ordre du souverain, sortit de Port Arthur, les navires russes réussirent à briser l'anneau de la flotte japonaise. La bataille fut clairement gagnée par les Russes et l'amiral Togo ordonna aux navires japonais de se retirer de la bataille perdue. Mais, à ce moment-là, un obus mortel touche le vaisseau amiral russe et l'amiral Vitgeft meurt. Le croiseur phare japonais Mikasa a été touché par 22 obus russes. Il y a d'énormes destructions et de lourdes pertes sur le Mikasa. Seuls 8 obus japonais ont touché le tsarévitch. Mais l’un d’eux s’est avéré mortel. Vigeft a été tué. Et Ukhtomsky ramena l'escadron à Port Arthur.
Une chaîne d'accidents mortels dans le détroit de Tsushima. La mort de «l'âme de la défense de la forteresse» du général Roman Isidorovich Kondratenko à Port Arthur et la trahison évidente de Stessel. Et bien d'autres accidents mortels...
Mais il est clair pour un orthodoxe que, bien entendu, il ne s’agissait pas d’un sort inquiétant. L'un des officiers de l'escadron de Rozhdestvensky, sentant l'évolution des événements de cette guerre, a écrit dans une lettre à ses proches : « Priez pour que le Seigneur cesse de nous punir pour nos péchés. L'armée et la marine ont combattu avec courage et altruisme dans la mer Jaune et dans les champs de Mandchourie, ainsi que dans ce qu'on appelle. Le « public avancé » de Russie souhaitait avec ferveur, de toute son âme, non pas la victoire de ses frères et des armes russes, mais la défaite du « maudit tsarisme ». En quoi cela nous rappelle-t-il le comportement du « public démocrate » lors de la première guerre de Tchétchénie !
Après la mort du 2e escadron dans le détroit de Tsushima, le « public progressiste » a envoyé des télégrammes de félicitations au Mikado. La presse libérale tout entière était remplie d'attaques contre l'armée, déversant des flots de calomnies sur les soldats et les officiers. L'armée russe a distribué un « Appel aux officiers de l'armée russe », dans lequel les officiers de l'armée en guerre expliquaient : « chacune de vos victoires menace de désastre - cela signifie le renforcement du régime despotique, chaque défaite amène l'heure de la délivrance du pays.
Un officier de combat, après 16 mois de guerre, arrive à Saint-Pétersbourg et décrit ainsi ce qu'il a vu et vécu à l'arrière : « un sentiment de douleur tenace dû aux insultes imméritées, aux insultes, aux flots de saleté déversés par une partie de la presse sur notre armée, qui meurt docilement sur les champs de Mandchourie ; insulter des officiers blessés dans les rues de Saint-Pétersbourg par une foule ; la condescendance méprisante de notre intelligentsia envers les pitoyables victimes de leur propre stupidité qui revenaient de la guerre - tout cela m'est apparu en un éclair, laissant une profonde trace d'une sorte d'amertume... Vous vous êtes réjoui de nos défaites, espérant qu'elles vous mèneraient aux réformes de libération. Vous avez systématiquement corrompu nos soldats avec des proclamations, portant atteinte à leur discipline et au respect des officiers... »
Ce sentiment est douloureusement familier à tous ceux qui ont combattu dans le Caucase et sont arrivés à Moscou et à Saint-Pétersbourg à la fin des années 90 du XXe siècle...
Dans un pays en guerre, des proclamations anti-guerre étaient diffusées, il y avait de l'agitation parmi les soldats des régiments de réserve, des émeutes agraires étaient organisées dans les villages et des grèves bien organisées étaient organisées dans les usines militaires. Les frappes ont fait perdre un temps précieux au 2e escadron, les navires ont été envahis par les obus et la boue, perdant de la vitesse. Cela s'est produit à un moment où l'escadron de Rozhdestvensky devait faire une transition difficile et, étant retardés, les marins se retrouvaient dans une période de tempêtes. Dans le pays, les terroristes ont tué des représentants du gouvernement, des gouverneurs et des policiers. Et finalement, ils ont déclenché une guerre fratricide, communément appelée la première révolution russe. Cette révolution s’est faite avec l’argent japonais et américain. Les mêmes banquiers, Schiff, Kirby, etc., qui ont accordé d’énormes prêts de guerre au Japon, ont généreusement financé la lutte « contre le despotisme russe ». Aujourd’hui, cela est bien connu et confirmé par de nombreuses sources et documents. La Russie a subi, comme on dirait à notre époque, une attaque du terrorisme international.
Mais le principal problème était qu’une partie du peuple russe tombait sous l’influence des « démons » révolutionnaires sur lesquels Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski a écrit prophétiquement. Et « Un royaume divisé contre lui-même ne peut pas subsister ».
C’est dans cette folie, qui s’est alors emparée d’une partie importante de la société russe, que résident les raisons du « mauvais sort ». La raison de cette folie est la perte de foi de nombreux Russes. De nombreux anciens porteurs d’esprit ont écrit et parlé de ce refroidissement de la foi comme de la raison du châtiment divin qui s’est abattu sur la Russie à cette époque. St. en a accusé le peuple russe. droite Jean de Cronstadt, appelait au repentir.
« Dieu punit la Russie, c'est-à-dire qu'il s'est retiré d'elle, parce qu'elle s'est éloignée de Lui. Quelle fureur sauvage d'athéisme, quelle hostilité la plus grande envers l'Orthodoxie et toutes sortes d'abominations mentales et morales dans la littérature russe et dans la vie russe ! Les ténèbres infernales ont enveloppé la Russie et le désespoir prend le dessus : y aura-t-il un jour une lumière ? Sommes-nous capables de vie historique? Sans Dieu, sans moralité, sans patriotisme, un peuple ne peut exister de manière indépendante. »
Les paroles du saint sont justes. Jean de Cronstadt, prononcé au début du XXe siècle, semble s'adresser à vous et à moi aujourd'hui, dénonçant ce qui se passe dans la Russie moderne. Le saint dit à ceux qui espèrent construire une « nouvelle Russie » basée sur les « valeurs du marché » que sans Dieu, sans moralité et sans patriotisme, la poursuite de la vie historique de la Russie au XXIe siècle est impossible.
Au même moment des troubles russes, une icône miraculeuse inhabituelle a été révélée Sainte Mère de Dieu.
En 1904, un vieux marin, chevalier de Saint-Georges, héros de la défense de Sébastopol, vint à la Laure de Kiev-Petchersk, peu avant le début de la guerre avec le Japon, à laquelle personne ne pensait à cette époque. Le vieux marin a été honoré de l'apparition de la Très Sainte Théotokos. La Mère de Dieu se tenait au bord de la baie, piétinant des épées brisées. Dans les mains de la Reine du Ciel se trouvait un tissu avec l'image du visage du Sauveur non fait à la main. La Mère de Dieu a prévenu que la Russie serait confrontée à une guerre difficile à l'Est. Elle ordonna de peindre une icône, capturant son apparence et de livrer l'image à Port Arthur. Lorsque la guerre éclata, l’icône fut peinte. Les dons pour l'icône ont été instantanément collectés par les gens ordinaires ; ils n'étaient pas autorisés à donner plus d'un centime. Mais lorsque l'icône de la Mère de Dieu a été livrée à Saint-Pétersbourg, l'amiral Skrydlov a exposé l'image de la Mère de Dieu dans sa maison, et la société instruite de Saint-Pétersbourg est allée admirer cette « peinture » inhabituelle pendant plusieurs mois. Ayant appris cela, l'Empereur ordonna immédiatement que l'icône soit livrée à Port Arthur. Mais la forteresse était déjà étroitement bloquée par les troupes japonaises et les soldats russes repoussaient les violents assauts de l'ennemi.
L'image de la Mère de Dieu a été livrée à Vladivostok, mais malgré les efforts désintéressés du capitaine à la retraite Fedorov, il n'a pas été possible de se rendre à Port Arthur. De terribles tempêtes ont forcé le retour du bateau à vapeur Sungari, qui fuyait. Il nous apparaît clairement qu’il ne s’agissait pas d’une simple résistance aux éléments marins. Il n’y avait aucune volonté de Dieu.
Pour que la victoire soit accordée par Dieu, il n’y avait pas que les soldats et les officiers de l’armée en guerre qui devaient combattre avec courage. Le peuple tout entier devait désirer cette victoire et prier Dieu. Sur la seule parmi toutes les icônes de la Mère de Dieu, l'icône de Port Arthur, la Reine du Ciel est représentée avec l'image du Sauveur non faite à la main. La Mère de Dieu a appelé à cette époque et nous appelle aujourd'hui, priant le Seigneur Jésus-Christ - de Lui à la fois la victoire et la paix. L'icône miraculeuse révélée est appelée le « Triomphe de la Très Sainte Théotokos »
En 1905, une deuxième voie fut construite le long du chemin de fer transsibérien et atteignit une capacité traversée du pays de 12 trains par jour. Des troupes et des armes arrivèrent en Mandchourie. L'armée russe fut portée à 600 000 baïonnettes et devint égale en nombre à celle des Japonais. Anton Ivanovitch Denikine, un officier de l'armée combattante, a déclaré : « L'armée était prête pour la victoire. » En témoignent non seulement les officiers, mais aussi de nombreux prêtres du régiment qui connaissaient bien l'humeur et l'esprit des soldats et des officiers. Dans son journal, le curé du régiment, futur martyr p. Mitrofan Srebryansky écrit sur l'esprit combatif des troupes et le désir impatient de la bataille à venir.
Les forces japonaises étaient épuisées, elles subirent de lourdes pertes, des personnes âgées et des adolescents furent enrôlés dans l'armée. Après Moukden, l'armée japonaise n'a osé entreprendre aucune action décisive pendant 5 mois. Les forces de l’Empire russe étaient inépuisables, de nouvelles troupes arrivaient et il était clair que le Japon serait inévitablement confronté à une défaite sur le théâtre d’opérations terrestre.
Et en ce moment, les « sympathisants » des États-Unis agissent comme médiateurs, appelant les parties à la paix. Il est intéressant de noter que c'est le ministre japonais des Affaires étrangères qui a demandé à la hâte au président américain de jouer le rôle de médiateur et d'appeler les parties à des négociations pacifiques.
La révolution, la rébellion et la guerre civile sanglante en Russie ont forcé le tsar à accepter des négociations de paix. Ce n'est pas un hasard si saint Jean de Cronstadt écrivait à cette époque : « Le royaume russe vacille, il est sur le point de tomber »...
Mais les conditions fermes posées par le souverain au comte Witte n’étaient « ni un pouce de terre russe, ni un rouble d’indemnités ». L'empereur Nikolaï Alexandrovitch était sûr que le Japon n'accepterait en aucun cas de telles conditions. Mais les Japonais, qui avaient auparavant formulé d’énormes exigences, ont immédiatement signé la paix. Toutes les personnes présentes étaient stupéfaites. Le libéral Witte, qui a constamment persuadé l'empereur d'accepter toutes les exigences des Japonais, a néanmoins réussi à céder la partie contestée de Sakhaline au Japon, pour laquelle il a reçu le surnom de « demi-Sakhaline ». Mais la paix est conclue à Portsmouth.
Des troubles populaires éclatent au Japon. Les Japonais sont mécontents – d’énormes sacrifices et des résultats si insignifiants. Mais le gouvernement japonais sait que les forces du pays sont épuisées et que la poursuite de la guerre avec l’Empire russe menace le Japon d’une défaite totale.
En Russie, le peuple russe, resté fidèle à Dieu, au Tsar et à la Patrie, a réussi à vaincre la sédition et à repousser l'attaque contre État russe. Pendant la guerre d’Allemagne, une partie importante de ce peuple russe fidèle mourrait héroïquement sur les champs de bataille. En 1905, ils réussirent à sauver Empire russe. Mais il dut le payer par sa défaite dans la guerre contre le Japon.
L'ennemi intérieur, qui m'a poignardé dans le dos, s'est avéré plus dangereux que l'ennemi extérieur. Et, 12 ans plus tard, la trahison et un ennemi intérieur ont plongé la Russie dans la catastrophe d’une terrible guerre fratricide. Les vainqueurs de cette guerre ont créé un mythe sur les « siècles de retard » et les « défaites honteuses du régime tsariste ». Et bien sûr, ils ont essayé d’oublier les héros des guerres russo-japonaise et allemande.
Et personne ne se souvenait de la façon dont «l'ennemi des travailleurs et de la révolution», le commandant du régiment Yudenich, occupait des positions près de Yasun avec ses fusiliers sibériens, repoussant l'assaut de deux divisions japonaises. Il a personnellement dirigé le régiment lors d'attaques à la baïonnette et a été blessé à deux reprises. Ils ont oublié que P.N. Wrangel, capitaine de garde à la retraite, s'est porté volontaire pour combattre dans la guerre du Japon, abandonnant sa carrière de fonctionnaire au ministère des Communications. Et il s'est battu courageusement aux côtés des cosaques d'Oussouri. Avec quel courage il a combattu à Port Arthur et à A.V. Koltchak.
Peu de gens savent que la plus belle chanson folklorique de la guerre civile, « There Beyond the River », a été volée par les Rouges. Il s'agit d'une chanson cosaque de la guerre russo-japonaise, intitulée « Raid sur Yingkou ». La chanson est dédiée au célèbre raid sur Yingkou par la cavalerie du général Mishchenko.
Des lumières ont été allumées sur la rivière Liaohe
L'aube brûlait dans le ciel clair
Des centaines de courageux combattants des régiments cosaques
Ils allaient attaquer Yingkou...
Pendant la guerre civile russe, les Japonais ont occupé Primorye russe. Les Japonais n'ont pas oublié leurs intentions de conquérir l'Extrême-Orient. Mais ils pensaient profiter de la guerre civile russe pour s’emparer d’une partie de la Sibérie, au moins jusqu’au lac Baïkal.
Les partisans d'Extrême-Orient chassèrent les Japonais de Primorye. Mais le Japon n’a pas abandonné son intention de créer un grand empire asiatique. Et l’Extrême-Orient russe, les îles Kouriles, Sakhaline, le Kamtchatka et une partie de la Sibérie étaient censés faire partie de l’Empire du Soleil Levant.
Si les troupes japonaises réussissaient, les conflits sur les lacs Khasan et Khalkin-Gol pourraient dégénérer en une guerre à grande échelle. Le commandement japonais a élaboré des plans ambitieux. Mais le jeune commandant de l'armée Georgy Konstantinovitch Joukov a mené une brillante opération à Khalkin Gol, encerclant et détruisant complètement un groupe d'attaque de 60 000 hommes de troupes japonaises au cours de violents combats. La défaite écrasante a forcé les généraux japonais à se demander sérieusement s'il valait la peine de combattre les Russes.
Et après la signature d’un pacte de non-agression entre l’Allemagne et l’URSS, tant détesté par les libéraux du pacte Molotov-Ribbentrop, le gouvernement japonais, qui voulait la guerre avec la Russie, a immédiatement démissionné. Le Japon tourne son regard prédateur vers l’océan Pacifique. Le Pacte, détesté par les libéraux, a sauvé l’URSS d’une guerre sur deux fronts.
Mais au Japon, on croyait toujours que l’une des tâches principales était de conquérir la Sibérie orientale, dont le charbon, le fer et le pétrole étaient nécessaires à l’Empire du Soleil Levant. La Sibérie est "le tremplin à partir duquel le Japon sautera vers des hauteurs inatteignables et établira sa domination dans l'océan Pacifique, devenant ainsi la plus grande puissance du monde", indiquent les mémorandums japonais fermés. Après le début de la Grande Guerre patriotique, les Japonais attendaient leur heure. Selon des documents secrets, la ligne de démarcation avec l'Allemagne après la victoire sur l'URSS devait passer dans la région d'Omsk. Des plans détaillés de gestion des territoires occupés de Primorye et de Sibérie ont été élaborés. Le Japon attendait que la Wehrmacht écrase enfin l’Union soviétique avant d’entrer en guerre.
Ils attendaient la chute de Moscou. Puis ils attendirent la chute de Stalingrad. Mais ils ont quand même décidé de diriger leur attaque vers l’océan Pacifique. Ils ont atteint Pearl Harbor.
Mais, tout en menant la guerre dans l’océan Pacifique, les Japonais construisirent de puissantes zones fortifiées en Mandchourie. Une puissante armée du Guandong, forte d'un million d'hommes, était concentrée aux frontières avec l'URSS.
Aujourd'hui, on entend dire que l'Union soviétique a traîtreusement attaqué le Japon innocent, en le poignardant dans le dos.
Mais, premièrement, le Japon « innocent » en Chine, depuis 1939, a exterminé environ 20 millions de Chinois au cours de son agression. Elle mena des guerres de conquête en Corée, en Indonésie et en Indochine. De plus, pour une raison quelconque, ils ne veulent pas se rappeler que les États-Unis et la Grande-Bretagne, avec lesquels le Japon a mené une guerre, étaient nos alliés dans la coalition anti-hitlérienne.
Deuxièmement, comment peut-on parler d'attaque perfide si, en avril, l'ambassadeur du Japon a été convoqué au Kremlin et que le pacte de non-agression entre l'URSS et le Japon a pris fin. Les Japonais étaient en effet prêts à faire de sérieuses concessions. Nous aurions vraiment pu récupérer Sakhaline et les îles Kouriles sans guerre. Les diplomates à la retraite Maisky et Lozovsky ont conseillé de le faire, guidés par des considérations pratiques.
Mais Staline n’était pas d’accord avec cela. Et pas seulement parce qu'il a écrit: "on ne peut pas faire confiance à un seul mot des Japonais".
L'essentiel était ce que Staline dirait dans son discours au peuple après la victoire sur le Japon : « la défaite a laissé une lourde tache sur la conscience du peuple. Cela fait 40 ans que nous, l’ancienne génération, attendons ce jour.» Staline avait compris que la victoire était censée guérir une vieille blessure, la douleur de Tsushima.
L'URSS est entrée en guerre exactement comme elle l'avait promis à ses alliés à Yalta - exactement trois mois après la victoire sur l'Allemagne. Le respect strict et impeccable de ses obligations alliées, avec une défense tout aussi stricte, inébranlable et ferme de ses intérêts d'État - tel était le style impérial de l'URSS stalinienne. Même ses méchants ne peuvent pas lui refuser cela. Style impérial russe – dignité, honnêteté et noblesse.
Contrairement aux affirmations selon lesquelles l'URSS, entrée en guerre, aurait achevé le Japon, prêt à capituler après les bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki, les documents indiquent que le Japon n'a pas été brisé. Le ministre de la Guerre Tojo a déclaré : « Si les diables blancs osent débarquer sur nos îles, l'esprit japonais se dirigera vers la grande citadelle de Mandchourie. En Mandchourie, il existe une vaillante armée intacte du Guandong, une tête de pont militaire indestructible. En Mandchourie, nous résisterons pendant au moins cent ans. »
Que le Japon était prêt à continuer la guerre les témoignages de généraux japonais l’indiquent. Prêt à se battre jusqu'au bout îles japonaises l'armée et la milice populaire - un total de 28 millions de Japonais.
Les Américains ont pris d'assaut la petite Okinawa pendant trois mois - ils en ont concentré 450 000 contre 70. L'armée américaine a subi d'énormes pertes. Les prévisions des chefs militaires américains étaient décevantes : avec cette évolution des événements, la guerre durerait encore 1,5 à 2 ans, les pertes en termes de morts s'élèveraient à elles seules à plus d'un million.
Mais après avoir appris l’entrée en guerre de notre pays, le Premier ministre japonais a déclaré d’un ton condamné : « après l’entrée en guerre de l’URSS, notre situation est désespérée ».
Le coup de l'armée soviétique fut écrasant et assourdissant. Les Japonais espéraient que les puissantes zones fortifiées de Mandchourie seraient percées par les troupes soviétiques pendant des mois, comme la ligne Manerheim, que les chaînes de montagnes du Khingan et les déserts de Gobi seraient infranchissables pour les troupes et qu'il serait impossible de se battre pendant la saison des pluies. Mais ils étaient convaincus que tout était possible pour les Russes.
La façon dont l'armée du Guandong, l'espoir de l'état-major japonais, a été vaincue à la vitesse de l'éclair a brisé la volonté de résistance des chefs militaires japonais.
Les opérations militaires de l’armée soviétique ont été parfaitement conçues et développées par nos chefs militaires. Et non moins magnifiquement et habilement exécuté - une série d'atterrissages maritimes et aéroportés audacieux, des percées profondes de chars. Ils se sont battus non seulement avec habileté, mais aussi avec audace et courage, avec ingéniosité et ingéniosité.
Ils se sont battus avec brio, les maréchaux et les généraux ont développé des opérations de manière créative et inspirée et ont commandé des troupes. Les officiers et les soldats ont pleinement démontré toutes leurs meilleures qualités de combattant. Personne n'a pu résister à l'immense expérience des soldats et des officiers qui ont brisé la Wehrmacht au cours de la guerre de 4 ans, ni à l'esprit combatif des vainqueurs de la Grande Guerre. Dans les plus brefs délais, avec des pertes minimes, malgré la résistance obstinée et fanatique des Japonais et les actions des kamikazes, l'ennemi fut complètement vaincu.
Les petites pertes et la rapidité fulgurante de la défaite de l'ennemi dans cette guerre à l'Est n'indiquent en aucun cas la faiblesse de l'ennemi. Les Japonais furent écrasés par l’armée, que l’on pouvait à juste titre qualifier d’« invincible et légendaire ».
Un ultimatum exigeant la reddition a été remis au commandant de l'armée du Guandong, le général Otozo Yamada, par le colonel Ivan Trofimovich Artemenko. Le colonel Artemenko se retira dans des batailles depuis la frontière jusqu'à la Volga, puis de Stalingrad il atteignit Budapest et reçut de nombreux ordres militaires. Le grand et majestueux officier russe aux bretelles dorées et à l'excellente allure, qui a présenté l'ultimatum au général Yamada à Changchun, était le fils de l'officier tsariste du défenseur de Port Arthur et le petit-fils du héros de la défense de la forteresse, Général Roman Isidorovitch Kondratenko. L'ultimatum a été renforcé par un assaut aéroporté audacieux qui a capturé l'aérodrome de Changchun. Au moment décisif, alors que Yamada hésitait, une armada de bombardiers lourds soviétiques surgit au-dessus de la ville.
Le chef du renseignement de l’armée du Guandong a élaboré un plan astucieux pour perturber les négociations. Les samouraïs kamikaze de la garde d'honneur étaient censés tuer les envoyés russes puis commettre un hara-kiri. Yamada n'y serait pour rien ; en attribuant tout à des fanatiques, les Japonais auraient le temps de retarder les négociations. Il y avait une opportunité d'utiliser des armes bactériologiques, que le détachement secret de 2017 a développées en Mandchourie, menant de terribles expériences sur des personnes vivantes pendant plusieurs années de suite.
Mais l'officier russe, le colonel Artemenko, a brisé Yamada. Au début des négociations, à l'invitation de Yamada de s'asseoir d'abord « selon la coutume de l'armée, de prendre un verre et une collation », Artemenko a rappelé au vieux général, participant à la guerre russo-japonaise, de Port Arthur. Tout d'abord, la reddition complète et inconditionnelle des troupes japonaises - a fermement déclaré le colonel Artemenko, sinon Changchun, ainsi que le quartier général de l'armée du Guandong et toute sa garnison, seraient rasés en peu de temps par une frappe aérienne soviétique. . Et le commandant de l'armée japonaise a donné l'ordre de se rendre complètement à ses troupes.
Au cimetière de Port Arthur, où sont enterrés les soldats russes, héros de la guerre russo-japonaise, le commandant des troupes soviétiques qui ont vaincu les Japonais, le maréchal Vasilevsky, marche dans la ruelle. Alexandre Mikhaïlovitch Vasilevsky, fils d'un prêtre de Kineshma, capitaine d'état-major de l'armée tsariste, participant à la guerre allemande. Le maréchal soviétique est accueilli par le gardien du cimetière russe, un ancien colonel de l'armée impériale russe. Deux officiers russes s'embrassent, les larmes aux yeux. Les marins soviétiques enlèvent leur visière, s'agenouillent, inclinent leurs bannières et un orchestre militaire joue la valse « Sur les collines de Mandchourie ».
Laissez Gaoliang
Te donne des rêves
Dormez, héros de la terre russe,
Fils indigènes de la patrie.
Tu es tombé amoureux de Rus'
Ils sont morts pour la Patrie.
Mais crois-moi, nous te vengerons
Et nous célébrerons une glorieuse fête funéraire.
C'est intéressant, mais dans les années 30, Staline a offert au garçon Artem Sergeev, qui a été élevé dans sa famille comme fils adoptif, un gramophone avec un jeu de disques pour son anniversaire : Wagner, Tchaïkovski et un disque avec la valse « On les collines de Mandchourie.
Dans son discours au peuple après la victoire sur le Japon, Staline se souviendra comment « profitant de la faiblesse du gouvernement tsariste, de manière inattendue et perfide, sans déclarer la guerre, le Japon a attaqué notre pays et a attaqué l'escadre russe dans la région de Port Arthur en afin de neutraliser plusieurs navires militaires russes et de créer ainsi une position avantageuse pour votre flotte. Staline poursuivra : « Comme vous le savez, la Russie a été vaincue dans la guerre contre le Japon à cette époque. Mais la défaite des troupes russes en 1904 lors de la guerre russo-japonaise laisse des souvenirs difficiles. C’est devenu un point noir dans notre pays. Notre peuple croyait et espérait que le jour viendrait où le Japon serait vaincu et où la tache serait éliminée. Nous, les gens de l’ancienne génération, attendons ce jour depuis quarante ans. Et maintenant, ce jour est arrivé. »
"Nous, les gens de la génération plus âgée, attendons ce jour depuis 40 ans", dira Staline en s'adressant au peuple et en le félicitant pour la victoire sur le Japon. Cela signifie qu'après Tsushima, le révolutionnaire Staline n'a pas envoyé de télégrammes de félicitations au Mikado.
En 1945, en Mandchourie, à Harbin, des émigrés russes fuyant les Rouges, leurs enfants qui étudiaient dans les gymnases russes, saluèrent avec des fleurs les soldats et officiers de l'armée soviétique à l'occasion de la fête de la Transfiguration du Seigneur. Ils furent surpris et heureux de voir les soldats dans un uniforme qui n'était presque pas différent de l'uniforme de l'ancienne armée impériale russe. En voyant le premier Officier soviétique, haletaient les habitants de Harbin - "Un vrai officier russe!" Des bretelles dorées et argentées scintillaient sur les épaules des officiers. L'armée soviétique a été accueillie par le tintement des cloches ; à Harbin, les cloches ont sonné toute la journée, comme à Pâques. Les émigrants russes étaient heureux de voir leurs visages russes et d'écouter le discours russe. Les soldats qui ont libéré l'Europe ont chanté « La Bulgarie est un bon pays et la Russie est le meilleur », ont chanté « Je viens de Berlin », ont chanté comment « la puissance russe a parcouru tous les chemins ! Des fanfares militaires ont interprété des marches militaires, des valses anciennes et les chansons « Les vagues froides éclaboussent » et « Notre fier « Variag » ne se rend pas à l'ennemi » ont été chantées.
Plus de 20 000 Russes se sont rassemblés sur la place de la cathédrale de Harbin avec des fleurs et des vêtements de fête. L'évêque Nestor Kamchatsky a prononcé un discours de bienvenue lors de sa rencontre avec le maréchal Malinovsky, chevalier de Saint-Georges, sous-officier de la guerre d'Allemagne. Sur la soutane de l'évêque se trouvaient des récompenses reçues pendant la guerre d'Allemagne pour sa participation à de fringants raids de cavalerie - quatre ordres militaires de Saint-Vladimir et de Saint-Vladimir. Anna avec des épées et des arcs, croix pectorale sur le ruban de Saint-Georges. Des relations très chaleureuses s'établissent entre les deux héros de la guerre allemande, le maréchal soviétique et l'évêque. Le maréchal a informé Vladyka Nestor que, sur ordre du commandant en chef suprême, l'armée soviétique était autorisée à porter, en plus des ordres soviétiques, les récompenses gagnées pendant la guerre d'Allemagne.
Aujourd'hui, certains chrétiens orthodoxes ne peuvent pas comprendre et accepter que dans la guerre la plus grande et la plus terrible de l'histoire de l'humanité, la victoire a été remportée par l'armée du pays, dirigée par le parti bolchevique athée, de nombreux officiers portaient des cartes de parti et les soldats portaient des insignes du Komsomol. Mais c’était l’armée russe et le soldat russe ! Cela a été bien compris et ressenti dans leur cœur par les généraux et officiers tsaristes qui ont combattu obstinément les bolcheviks, et à Harbin en juin 1941, au début de la guerre, avec enthousiasme et tristesse, puis ont suivi avec admiration le déroulement des hostilités et opérations de l'armée soviétique .
Et rappelons-nous que le Seigneur nous dit : « Mes voies ne sont pas vos voies ».
Mais nous savons qu'entre 1904 et 1945 il y a eu un exploit de millions de nouveaux martyrs et confesseurs de Russie, qui ont lavé la terre russe avec leur sang. La Grande Victoire a été remportée grâce à la prière des Nouveaux Martyrs et à l'exploit du soldat russe.
En 1946, alors que les unités soviétiques quittaient Harbin, participant à la campagne de glace, membre de la Kapelle et prêtre militaire de l'armée de l'Amour Zemstvo, le père Léonid Viktorov déclara : « Que dois-je vous dire au moment de la séparation ? Offrez simplement une gratitude sincère. Vous, vaillants combattants et commandants, avez exalté notre patrie à une telle hauteur qu'elle n'a jamais existé auparavant. Transmettez-le pays natal inclinez-vous devant nous. Puisse la Patrie que vous exaltez vivre pendant des siècles !
En 1954, l'Union soviétique a rendu hommage aux héros du croiseur Varyag, en souvenir du 50e anniversaire de la bataille de Chemulpo. Les participants à la bataille ont reçu la médaille « Pour le courage » au Kremlin. Le monument a été restauré sur la tombe du capitaine de 1er rang Vsevolod Yuryevich Rudnev. Bientôt, un film fut tourné sur l'exploit du «Varyag».
Dans l’année victorieuse de 1945, il semble que la continuité de l’histoire russe ait été complètement rétablie. Mais malheureusement, de nombreux émigrés qui ont décidé de retourner dans leur pays d'origine se sont retrouvés en exil et dans des camps. L'évêque Nestor a également été emprisonné et condamné à des peines de prison. Incroyablement tragique et histoire majestueuse La Russie orthodoxe au XXe siècle. Golgotha russe et russe représentant le Christ.
Le XXe siècle tragique pour notre pays a commencé avec la guerre russo-japonaise, presque oubliée aujourd’hui.
La guerre russo-japonaise rappelle beaucoup la guerre de Tchétchénie, qui a mis fin au XXe siècle pour la Russie. Les mêmes exploits altruistes de l'armée, la fermeté et le courage des soldats et des officiers - et la méchanceté et la trahison sans précédent de ceux qu'on appelle. "société avancée"
Étonnamment, aujourd'hui, dans nos villes, les rues portent encore les noms de ceux qui, au début du siècle, ont poignardé leur armée dans le dos, et les noms des héros de la guerre russo-japonaise sont oubliés.
Mais finalement, en 2006, le premier monument aux héros de la guerre russo-japonaise a été consacré à Vladivostok par l'évêque Veniamin. Sur le monument se trouve l'archange Michel, l'archange des armées célestes.
En Terre Sainte, à Jérusalem, en 1998, le clergé du diocèse de Vladivostok a miraculeusement trouvé l'icône de Port Arthur de la Mère de Dieu dans la boutique d'un antiquaire arabe. La sainte image de la Mère de Dieu est solennellement saluée à Vladivostok. L'icône miraculeuse de Port Arthur - «Le Triomphe de la Très Sainte Théotokos» est de retour au pays de l'Extrême-Russie. A Moscou, dans la cathédrale du Christ-Sauveur, se trouve une liste de l'image miraculeuse.
Lorsque la Russie s’affaiblit, il y a toujours ceux qui veulent lui faire valoir des revendications territoriales. En Finlande, il y a des « mecs sexy » qui réclament le retour de la Carélie. Le Japon ouvre poliment les dents avec un sourire qui ressemble de plus en plus à un sourire prédateur et, obstinément, sans prêter attention aux arguments et au droit international, exige les îles Kouriles de la Russie. Ils s'inspirent du fait que la Russie est dirigée depuis vingt ans par ceux qui ne pensent qu'en termes de concessions, de profits et sont prêts à tout échanger, même les intérêts nationaux et les terres russes.
Mais, dans les années les plus difficiles, grâce au sens du patriotisme des citoyens russes ordinaires, des habitants des îles Kouriles et de Sakhaline, les « réformateurs » n’ont pas réussi à vendre les îles. L'archevêque de Petropavlovsk et du Kamtchatka Ignace illumine aujourd'hui les croix de culte des îles Kouriles et pose les fondations des églises et des chapelles.
Au cours de la dernière décennie, l’idéologie de ceux qui ont poignardé l’armée russe dans le dos alors qu’elle combattait sur les champs de Mandchourie, qui rêvaient hystériquement de débarrasser la Russie du « maudit tsarisme » et du « militarisme stupide », a triomphé en Russie. . Ceux qui ont préparé le coup d’État de février et le massacre fratricide de la guerre civile.
Après 20 ans de réformes, l’armée et la marine furent presque entièrement détruites. Créées en 1943 « à l’image du corps de cadets », les écoles Souvorov furent transformées en orphelinats ordinaires, dans lesquels les « enfants » étaient épargnés par « l’orientation militariste » excessive de leur éducation. Pour la première fois, les jeunes hommes ne sont plus admis dans les écoles militaires. Il s’agit évidemment non seulement d’une volonté d’affaiblir les forces armées, mais aussi de détruire la continuité et d’interrompre les traditions militaires de l’armée russe.
Mais la Russie n’existerait pas sans l’armée et la marine. Et il faudra relancer la future armée russe. Tandis que les écoles Souvorov sont détruites, leur esprit doit être préservé par les associations de Souvorovites et de cadets, tout comme les officiers ont préservé les traditions et l'esprit de l'armée impériale pendant les années des « temps difficiles russes ». Dans les années de difficultés actuelles, il est important pour nous de restaurer et de préserver soigneusement la mémoire de tous les héros russes - les héros du «Varyag» et du «Guardian», les héros de Port Arthur, de la bataille de Galice et de Brusilov. percée, et les héros de Stalingrad, ceux qui ont pris d'assaut Berlin et traversé le Bolchoï Khingan et Gobi, ont débarqué à Sansin et dans les îles Kouriles.
Héros de la Russie-Japonaise et Grande Guerre, comme nos grands-pères appelaient les germaniques, et les héros de la Grande Guerre patriotique - c'est toute l'armée céleste de la Russie éternelle. Aujourd'hui, ils sont complétés par des soldats et des officiers qui ont donné leur vie pour la patrie en combattant dans le Caucase : le guerrier Evgeny Rodionov, le lieutenant-colonel Konstantin Vasiliev, le colonel Mark Evtyukhin avec la 6e compagnie de parachutistes de Pskov, le major Denis Vetchinov et les soldats de la paix russes qui défendu Tskhinvali, les marins " Koursk". Exploits accomplis par nos soldats et officiers en deux Guerres tchétchènes, dans les années des temps difficiles actuels, dignes de la mémoire de leurs pères, grands-pères et arrière-grands-pères, dignes de la gloire du soldat russe.
Dans son article « Martyrs pour la Russie » consacré aux héros de la bataille de Tsushima, le penseur russe, officier de marine Mikhaïl Ossipovitch Menchikov écrivait : « … il n'y a rien de plus honteux que l'ingratitude de la Patrie, et rien ne ravive le courage comme tout comme l'exemple des héros... L'échec de la guerre sous notre puissance naturelle n'est pas une condamnation à mort. Il y a quelque chose de pire que n’importe quelle défaite : c’est une perte d’esprit, quand même le souvenir de sa grandeur passée disparaît.» Mikhaïl Osipovitch lui-même a accepté le martyre pour la Russie, tué par des fanatiques devant ses enfants pour son grand amour et la loyauté envers la Patrie. En conclusion de son article, Menchikov a écrit : « Vous ne pouvez pas vivre en vous détachant des racines du passé, mais nos racines sont intactes. Même aux jours les plus horribles de notre histoire, des preuves ont été démontrées de cette intrépidité avec laquelle une nation ne meurt pas. »
Ces paroles du martyr sont toujours d’actualité à notre époque troublée et affirment l’espoir d’un grand avenir pour la Russie.
La Russie a achevé le deuxième millénaire depuis la Nativité du Christ en glorifiant la Cathédrale des Nouveaux Martyrs et Confesseurs de Russie, dirigée par les Saints Martyrs Royaux, dans la Cathédrale restaurée du Christ Sauveur. La première glorification du troisième millénaire de l’Église orthodoxe russe est la canonisation de l’invincible amiral Théodore Ouchakov. Sur le rouleau du saint commandant de la marine figure l'inscription : « Ne désespérez pas, ces formidables tempêtes serviront à la gloire de la Russie ».
Que la Sainte Russie soit ressuscitée grâce aux prières des saints martyrs royaux, de tous les nouveaux martyrs et confesseurs de Russie, et qu'elle soit détruite contre elle !
Très Sainte Théotokos, sauve-nous !
Régiment Moksha
sur les collines de Mandchourie
19 janvier 1878 pendant la réforme armée russe 44 bataillons d'infanterie de réserve ont été formés. À Penza se forme 59e bataillon d'infanterie de réserve(commandant colonel K. M. Akimfov) sur la base d'une trame expulsée de Bataillon local de Riazan. En 1891 le bataillon reçoit le nom Mokshanski(au siège de l'une des entreprises). 26 décembre 1899 il est renommé en 214e bataillon Moksha de réserve d'infanterie(commandant colonel Nikolaï Gavrilovitch Pirotski). Ville Mokshan, basé en 1679, situé à 40 verstes de Penza sur une ligne de garde abatis, où les citadins, les armes à la main, défendaient leur patrie contre les raids prédateurs des nomades des steppes. Les armoiries de la ville représentées "dans le champ rouge, il y a deux berdysh, d'anciennes armes militaires, signe que les habitants de cette ville sont des militaires d'autrefois" .
Le peuple Moksha avait ses propres traditions, une bannière et une chorale musicale (orchestre). Annuellement 21 mai ils ont célébré la fête de l'unité. En 1900 Les habitants de Moksha ont fait don de l'argent alloué pour la célébration de cet événement à la création d'un musée et d'un monument A. V. Souvorov- cette année marquait le 100e anniversaire de la mort du brillant commandant. Musique du bataillon (chef d'orchestre) V. L. Kretovitch) a participé à un concert de fanfares de certaines parties de Penza, dont la moitié des bénéfices a également été reversée à la Fondation Suvorov.
26 novembre 1900
, le jour de la fête cavalière de l'Ordre de Saint-Georges le Victorieux, lorsque des défilés de troupes et de chevaliers de Saint-Georges ont eu lieu dans tout le pays, un défilé a eu lieu à Penza avec des chœurs de musique brandissant des banderoles. Le défilé était commandé par le nouveau quatrième commandant du bataillon Mokshansky, le colonel Pavel Petrovitch Pobyvanets, participant à la guerre russo-turque, a reçu des ordres militaires et des armes d'or pour sa distinction lors des batailles en Transcaucasie.
Au début du 20e siècleLa situation en Extrême-Orient s'est aggravée. La guerre russo-japonaise était imminente. 24 novembre 1901 Le bataillon Moksha a quitté définitivement la caserne Finogeevsky à Penza et a déménagé à Zlatoust. 1er février 1902 Colonel commandant la 54e brigade de réserve Semenenko a informé le commandant du 214e bataillon Moksha, Pobyvanets, du projet de réorganisation du bataillon en un régiment de deux bataillons (1)
.
A cette époque les ouvriers Usine de Zlatooust s'est opposé à l'administration. Ils se sont adressés à la direction de l'usine et ont exigé de meilleures conditions de travail et la libération des personnes arrêtées. 13 mars 1903 sur ordre du gouverneur d'Oufa. N. M. Bogdanovitch Les deux compagnies d'hommes Moksha convoquées ont ouvert le feu sur la foule des ouvriers. 45
une personne a été tuée environ 100- blessés. Écho "Massacre de Zlatooust"
balayé tout le pays. Selon le verdict de l'organisation militante du Parti Socialiste Révolutionnaire, l'ouvrier Egor Doulebov 6 mai 1903 tué le gouverneur Bogdanovich.
Au printemps 1903deux autres ont été ajoutées aux six compagnies afin que le bataillon puisse être transformé en un régiment de deux bataillons, et une unité distincte du bataillon Mokshansky a été formée à Ekaterinbourg (5-8e compagnies) sous le commandement d'un lieutenant-colonel Alexeï Petrovitch Semenov.
La guerre russo-japonaise commença. 27 mai 1904 la loi martiale a été déclarée et "renforcé" unités de réserve dans les districts militaires de Kazan, Moscou et Kiev. 8 juin Le bataillon de réserve Moksha déployé en deux régiments d'infanterie de campagne : 214e Mokchanskià Zlatooust et 282e Tchernoïarskià Ekaterinbourg (d'une unité distincte du 214e bataillon). Le régiment Mokshansky comprenait : 6 officiers d'état-major 43 agent en chef, 391 officier non-assigné, 3463 les privés, 11 les infirmiers à cheval et 61 musicien (2) .
30 juinL'empereur est arrivé au front à Zlatooust pour une cérémonie d'adieu aux soldats. De nombreux habitants de Moksha ont reçu des cadeaux mémorables. Le colonel Pobyvanets a reçu un magnifique sabre de combat. Le régiment partit de la ville en six échelons et 31 juillet arrivé à Moukden, et 14 août a pris position sur le flanc gauche de l'armée russe près de Liaoyang, au col de Dalin, qui a été défendu avec succès tout au long des batailles de Liaoyang. (3) .
26 septembreLes Mokshans participèrent à l'attaque de Bensiha, mais ils se distinguèrent surtout dans les combats près de Moukden, où plus de 10 jours, défendant obstinément et contre-attaquant farouchement, le régiment tint sa position près de la voie ferrée, empêchant les Japonais d'encercler l'armée russe. Le colonel gravement choqué est resté dans les rangs et a ordonné dans les moments les plus difficiles :
« Bannière en avant ! Orchestre en avant !
Aux sons d'un orchestre au ton tonitruant"Hourra!"Les habitants de Moksha se sont précipités après le commandant de 56 ans sur la ligne des baïonnettes et ont repoussé les attaques ennemies. Les orchestres (chœurs de musique) de l'armée russe en font depuis longtemps partie intégrante structure organisationnelle, créant l'ambiance psychologique nécessaire dans les batailles, les campagnes et les spectacles. A.V. Souvorov a soutenu que"la musique double, triple l'armée" .
27 février 1905 près de Moukden, le régiment couvre le retrait de l'artillerie et des derniers convois de la 22e division, puis quitte lui-même ses anciennes positions. Lors de la retraite "shimozoy" (4) Le colonel Pobyvanets a été grièvement blessé à la cuisse droite (5) . Il ordonna aux soldats de se précipiter vers lui :
"D'abord, récupérez les soldats blessés..."
Il fut le dernier à être exécuté. Au poste de secours, mettant à rude épreuve ses dernières forces, le commandant demande à apporter la bannière du régiment. Il est décédé dans un train-hôpital à la gare de Gunzhulin.25 mai 1905Chrysostome a récompensé le héros avec les honneurs militairesPavel Petrovitch Pobyvanetslors du dernier voyage(6) .
La guerre est finie, il ne reste plus que les habitants de Moksha à peine 700 Humain. Les habitants de Tchernoïarsk s'y sont à nouveau ajoutés. En janvier 1906 Les premières réserves ont été renvoyées chez elles. Le régiment Moksha est revenu à Zlatooust 8 mai 1906. Pour leur héroïsme dans les batailles, les guerriers Moksha ont reçu des récompenses et des insignes : des cuirasses pour les officiers, des coiffes pour les grades inférieurs avec l'inscription "Pour la différence de Guerre russo-japonaise 1904-1905." (7) .
21 mai, le jour de la fête régimentaire traditionnelle des habitants de Moksha, les Zlatoustites ont regardé avec intérêt l'image vivante du défilé de l'illustre régiment, marchant sous des banderoles transpercées de balles et d'éclats d'obus. Mokshanski Et Régiments de Tchernoïarsk. L'habileté de l'orchestre régimentaire était très appréciée (8) . Les membres de l'orchestre se sont toujours battus contre l'ennemi aux côtés des soldats et ont inspiré les soldats par leur habileté et leur courage. Même lorsque l'orchestre n'était pas autorisé à participer aux batailles, ils se précipitaient souvent volontairement au cœur de la bataille, secouraient les blessés et les éloignaient du feu. Couverts de gloire militaire, des fanfares militaires Temps paisible Ils jouaient dans les jardins des villes, lors des festivités et étaient des promoteurs indispensables des meilleures œuvres musicales dans les endroits les plus reculés du pays. Et les chefs d’orchestre eux-mêmes composaient souvent de belles mélodies qui sont encore populaires aujourd’hui. Ce sont les marches S. Tchernetski, "Adieu au Slave" V. Agapkina, valse "Vagues de l'Amour" M. Kyusa et etc.
Avec le déclenchement de la guerre mondiale en 1914 Le régiment est reformé. 17 juilletà Admiralteyskaya Sloboda près de Kazan 306e régiment d'infanterie Moksha la bannière a été présentée 214e Mokchanski. Les habitants de Moksha ont participé à l'opération Varsovie-Ivangorod 1914, dans les batailles dans la direction Vladimir-Volyn en 1916, sur la rivière Styr, près de la forteresse de Kovno. Partout ils furent fidèles à leur devoir jusqu'au bout.
En mars 1918le régiment a été dissous (9) .
Mais une grande gloire Régiment Moksha n'a pas apporté le « massacre de Zlatooust » ni même les exploits militaires, mais le calme en 1906 chef de musique du régiment I.A. Chatrov valse " Régiment Moksha sur les collines de Mandchourie"
. DANS années d'après-guerre Beaucoup a été écrit à ce sujet dans notre presse (une centaine de publications sont connues, malheureusement, la plupart d'entre elles sont pauvres en faits authentiques et regorgent de spéculations).
Depuis sa naissance, la valse connaît un succès sans précédent. En 1907 les notes ont commencé à retentir, et depuis 1910 des disques de gramophone ont été publiés avec des enregistrements de valses interprétées principalement par des fanfares militaires. Ensuite, les chanteurs ont commencé à le chanter - ils ont commencé à composer différentes versions du texte sur la musique selon les goûts des interprètes.
Le titre long de la valse ne tenait pas sur une seule ligne du label et il a été « raccourci ». Ainsi, le nom du régiment légendaire auquel était dédiée la valse disparut du nom. Les auteurs des textes ont également contribué à l'oublier, ignorant souvent l'existence du régiment Mokshansky. Les premières éditions de la partition ne comportaient pas de texte, mais pour compléter le tableau, elles contenaient quelques explications : "conversation de femmes orphelines"
, "conversation de soldats"
, "cognement de roues"
et etc.
À propos de la popularité de la valse "Sur les collines de Mandchourie" disent ces faits. Vers 1911 O.F. Knaub(Shatrov lui a accordé un droit de monopole) a réédité les notes 82 fois (10) , et la société "Zonophone" seulement pour la première quinzaine de décembre 1910 vendu 15 mille enregistrements.
Avec l'établissement du pouvoir soviétique, la valse a commencé à être interprétée comme un symbole du tsarisme et de la garde blanche et n'a pratiquement pas été exécutée. En 1943 orchestre de jazz (alors Jazz d'État de la RSFSR) sous la direction de L. O. Utesov, dans un medley patriotique, il utilisa le motif « Collines ». En 1945à la veille de la guerre avec le Japon, une valse chantait I.S. Kozlovsky.
Auteur de la célèbre valse Ilya Alekseevich Shatrov(1879-1952) est né dans un milieu pauvre famille de marchands V Zemlyansk, province de Voronej. Orphelin très tôt, Ilyusha a été élevé par son oncle Mikhaïl Mikhaïlovitch, qui, lui-même doué musicalement, a enseigné les bases de la musique à son neveu. D'ailleurs, sa fille Elena Mikhaïlovna Shatrova-Fafinova a ensuite chanté sur scène Théâtre Bolchoïà Moscou.
Après avoir obtenu son diplôme de l'école du district, Ilya se retrouve dans un peloton de trompettistes Régiment de hussards de Grodno des sauveteursà Varsovie. En 1900 Il est diplômé des cours de chef d'orchestre de Institut de Musique de Varsovie, puis a vécu plusieurs mois dans sa Zemlyansk natale sans travail. Apparemment, non sans l'aide de son ancien commandant de régiment, le général O. Ya., qui est devenu en 1902 chef d'équipe District militaire de Kazan, en mars 1903 Shatrov a reçu le poste de chef d'orchestre civil Régiment Mokshaà Zlatooust. Avec ce régiment il alla jusqu'au premier démantèlement du régiment en 1910.
En 1904, le régiment Mokshansky faisait partie de 1ère armée mandchoue. Sur ordre de son commandant N° 273 du 2 avril 1905
« pour un service excellent et diligent dans une situation militaire... une médaille d'argent avec l'inscription « Pour la diligence » à porter sur la poitrine sur le ruban Annen... » a été décerné "214e Régiment d'infanterie Moksha, chef d'orchestre civil Shatrov."
À l'hiver 1905, le régiment Mokshansky était déjà dans la file d'attente 3e armée mandchoue, et sur ordre de son commandant N° 429 du 24 octobre 1905 Tentesà nouveau récompensé d'une médaille d'argent "pour un service excellent et diligent et des efforts particuliers" . En Russie, il y avait "graduation" récompenses, c'est-à-dire une séquence stricte des récompenses inférieures aux récompenses supérieures. Toutefois, le même prix n’a pas été remis deux fois. Seuls les fonctionnaires, y compris les officiers, recevaient des ordres. Les médailles étaient destinées aux non-gradés et aux grades inférieurs de l'armée. La violation a été éliminée par une nouvelle par arrêté n°465– à propos du remplacement médaille d'argent décerné pour la deuxième fois au chef d'orchestre militaire du 214e régiment d'infanterie Moksha Shatrov médaille d'or.
Tant que cette bureaucratie a duré, Shatrov a reçu le premier grade de registraire collégial, et il avait désormais droit à un ordre inférieur, et non à une médaille. Une commande suivie N° 544 du 20 janvier 1906:
« Le chef d'orchestre du 214e régiment Moksha, Ilya Shatrov, en échange de la médaille d'or décernée... avec l'inscription « Pour la diligence » à porter sur la poitrine sur le ruban Stanislavski... Je récompense les distinctions à différents moments contre le Japonais avec l'Ordre de Saint-Stanislav, 3e degré avec épées.
À propos, le prédécesseur de Shatrov Viatcheslav Kretovitch, qui a combattu en Mandchourie en tant que chef d'orchestre 283e régiment de Bougoulma, ayant également le grade de registraire collégial, a reçu l'Ordre de Stanislav, 3e degré avec des épées avec la même mention (11) .
I.A. Chatrov, autrefois épris de la fille d'un jeune marchand Choura Chikhobalova, a écrit un autre populaire valse "Rêves de campagne" . Après sa mort en 1907 il a épousé la mère de la mariée, veuve E.P. Chikhobalova. Puis son "chant du cygne" - sa dernière composition "L'automne est arrivé" .
Certains auteurs, se référant aux mémoires de Shatrov lui-même, ont parlé d'une perquisition chez lui et d'une sorte de persécution par la gendarmerie, cependant I.A. Chatrovétait loin d'être activités révolutionnaires. Et voilà soeur Anna Et frère Fedorétaient associés aux révolutionnaires de Voronej, imprimaient et distribuaient de la littérature illégale, pour laquelle en 1906 ont été arrêtés. Oncle Mikhaïl Il a payé intensément pour « faire taire l’affaire ». Ilya Alekseevich, ayant reçu une somme importante pour une valse "Sur les collines de Mandchourie"
, a envoyé une partie de l'argent à son oncle, soutenant ainsi la famille de manière significative dans les moments difficiles. Cela aurait pu attirer l'attention des gendarmes sur le compositeur.
En 1918marchand I.A. Chatrov fui la révolution vers la Sibérie. À Novonikolaevsk (Novossibirsk), il tomba gravement malade du typhus et, lorsqu'il se rétablit, il y avait des Rouges dans la ville. Shatrov a été mobilisé dans l'Armée rouge. En 1938 il a été démobilisé en raison de l'âge avec le grade de technicien-intendant 1er rang (12)
.
Printemps 1945 de l'année Shatrov s'est réenrôlé dans l'armée. Mais des modifications ont été apportées à son dossier personnel, désormais conservé au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire de la ville de Tambov. Date de naissance non précisée 1879
, UN 1885. En 1952 Shatrov est mort avec le grade de major de la garde et a été enterré à Tambov.
Valse « Régiment Moksha sur les collines de Mandchourie » interprétée par
Musique militaire centrale du ministère de la Défense de la Fédération de Russie.
Remarques
1
Archives historiques militaires de l'État russe (ci-après : RGVIA), f.VUA, unité d'archives 13047, partie 2.
2 RGVIA, f.VUA, unité de stockage 13332, feuille 60.
3 Ibid., f.VUA, unité de stockage 26470, l.38.
4 "Shimos" - Projectile japonais de type shrapnel.
5 RGVIA, f.VUA, unité de stockage 13342 ; Chronique illustrée de la guerre russo-japonaise. Numéro 15. - 1905. - P.41.
6 Gazette provinciale d'Oufa. - 1905. - N° 90, 120.
7 RGVIA, f.487, unité de stockage 946, l.120.
8 Gazette provinciale d'Oufa. - 1906. - N° 115. - 1er juin.
9 RGVIA, f.2915, op.1, unités de stockage 9, 81, 165.
10 Voir : Actualités de la saison. - 1911. - N° 2301.
11 RGVIA, f.VUA, unités de stockage 26470, 27775, 27781.
12 RGVA, f.35550, op.1, unité de stockage 10, 55.
G. V. Eremin
________________________________________
Paroles de P. Shubin
Orchestre de studio dirigé par An Badkhen.
(1891 - 1958 Industrie locale)
Voici une autre histoire sur l'évolution d'une chanson qui n'est plus si drôle. Au contraire, c'est triste et, à première vue, cela semble généralement surprenant. Le phénomène qui en est la cause est bien connu et se produit souvent dans la vie musicale. Je parle du thème des « transformations », déjà familier aux lecteurs, lorsque la transformation progressive d'une œuvre musicale, qui s'est produite au fur et à mesure que le nombre de ses interprétations augmentait, a complètement changé non seulement la forme, mais aussi le sens de cette œuvre. . Mais ce qui frappe le plus, c’est la différence entre les deux extrêmes de cette chaîne évolutive, surtout lorsque les maillons intermédiaires sont hors de vue.
Prenez, par exemple, l’histoire de l’une des plus belles valses russes, « Sur les collines de Mandchourie ». En général, il arrivait souvent que sur la mélodie belles valses des mots ont été écrits. En règle générale, dans les discographies, ils étaient répertoriés comme « folk ». Rappelons, par exemple, « Amur Waves » interprété par le Navy Song and Dance Ensemble, « Danube Waves » d'Utesov, etc. En règle générale, on remarque que les textes les moins réussis semblent être tirés à l'encontre de la musique pour laquelle ils ont été écrits. Une explication à cela peut être une analyse de l'étymologie des thèmes musicaux des valses soviétiques - en règle générale, ils étaient basés sur des mélodies plus anciennes, dont les textes sources héritaient clairement des caractéristiques génériques de la romance bourgeoise pré-révolutionnaire - une prétention constante , hystérie esthétique, thèmes idéalisés. Ces textes ont ensuite été modifiés pour ne pas contredire les canons du genre de la chanson soviétique, ou n'ont tout simplement pas été interprétés comme inappropriés à l'esprit du temps. Pour la chanson soviétique, ce « phénomène de transfert » a un sens comparable au « phénomène de transfert » de la période pré-Pouchkine dans la poésie russe - c'est grâce aux efforts des auteurs soviétiques que la chanson a cessé d'être le privilège d'une classe ou un autre et est devenu un chant de masse, quotidien, compréhensible et accessible à tous.
Et quant à la valse « Sur les collines de Mandchourie », tous ceux qui lisent ces lignes peuvent sûrement se souvenir immédiatement de quelques textes dont ils se souvenaient de leur enfance, en particulier ceux qui étaient habituellement exécutés tranquillement après l'extinction des lumières dans les camps de pionniers, et même alors seulement strictement en l'absence des aînés (bien que récemment, les comédiens sur scène n'évitent plus de tels distiques). Peu de gens le savent, et avouons-le, pratiquement personne ne sait quels étaient les véritables paroles de cette valse sur laquelle dansaient nos grands-parents, quel sens elles portaient à l’origine. Le début de cette recherche était autrefois une lettre d'Alexandre Melnikov. « Cette chanson a été écrite après la guerre russo-japonaise - une guerre perdue médiocre. Elle est dédiée aux soldats russes qui sont morts essentiellement en vain (comme on disait alors, la guerre a commencé « pour le bois de chauffage », c'est-à-dire pour les concessions forestières). Le contenu des textes est donc approprié », a-t-il écrit. Les textes eux-mêmes étaient également joints à la lettre - l'un pré-révolutionnaire, l'autre déjà soviétique.
Comme il est facile de le comprendre, la première version a été interprétée par Ivan Kozlovsky, bien qu'avec des mots légèrement différents. Par exemple, un « festin funéraire sanglant » est encore trop cool, même si l'on prend en compte l'état du moment historique (et nous avons déjà beaucoup entendu parler de la « soif de sang » du peuple russe !). De plus, la politique et le véritable art sont incompatibles.
En 1945, le poète de première ligne Pavel Shubin a écrit un autre essai poétique sur la musique d'Ilya Shatrov. L'idée du texte a été inspirée par les batailles de l'Armée rouge contre les troupes du Japon militariste. Ce texte peut être considéré comme le moins connu, il est d'autant plus surprenant que l'enregistrement de la valse ait été conservé dans le disque du gramophone. En 2007, cet enregistrement, jusqu'alors inconnu des chercheurs, a été réalisé par Konstantin Vershinin à partir du disque Artel « Plastmass » numéro 1891. L'enregistrement de la chanson interprétée par P.T. Kirichek remonte à 1958.
|
Sur les collines de Mandchourie
C'est effrayant autour Les croix deviennent blanches Au milieu de l'obscurité quotidienne, Héros du corps Alors dormez, mes fils, Ma chère mère pleure, pleure |
Sur les collines de Mandchourie
Ici, sous terre, Ce n'était pas une volée venue des champs - Dormez, combattants, dormez paisiblement, Puissiez-vous mourir dans des batailles avec des ennemis, Nous irons vers une nouvelle vie, Dors, combattants, gloire à vous pour toujours ! Nuit, silence, seul le kaoliang est bruyant. Cité du livre : "Vieilles valses, romances et chansons. Recueil de chansons" - Compilé par E. B. Sirotkin. L., " Compositeur soviétique", 1987. |
Sur les collines de Mandchourie
Au diapason de la musique Où ils nous attendent aujourd'hui, Soirées de rendez-vous timides Nous avons sauvé Mais aussi au combat, Loin, oh, loin Dans l'espace sombre Quittant le pays sombre, Le feu s'estompe, Cité de l'enregistrement sur le disque d'Artel "Plastmass" n° 1891 |
Sérieux Alexandre a aidé à travailler sur le texte de l'histoire de la valse. Malheureusement, je n'ai pas clarifié son nom de famille à temps, mais j'espère qu'il répondra et me permettra de corriger le malentendu. Grâce à la correspondance avec lui, le matériel a acquis une forme finie. Je voudrais exprimer une gratitude particulière à l’historien local de Samara, A.N. Zavalny, qui m’a apporté une aide précieuse dans la recherche de documents sur la période de Samara de la vie d’I. Shatrov.
Notre valse.
L'auteur de la valse « Sur les collines de Mandchourie », le chef d'orchestre russe Ilya Alekseevich Shatrov (1879-1952), est né le 1er avril 1879 dans la famille d'un commerçant (selon d'autres sources, un marchand) de la ville. de Zemlyansk, province de Voronej. Il a grandi dans une famille nombreuse, amicale et musicalement douée. Dès son enfance, le garçon a absorbé des motifs folkloriques simples et a joué de divers instruments folkloriques. Sa cousine Elena Mikhailovna Fafinova-Shatrova, qui a chanté sur la scène du Théâtre Bolchoï de l'URSS (1936-1949), puis a formé des chanteurs à la Maison de la Culture du nom de I.V. Kurchatov, est devenue musicienne professionnelle.
Après la mort de son père en 1893, Ilya fut élevé dans un peloton de trompettistes du régiment de hussards de Grodno. En 1900, il est diplômé par contumace de l'Institut de musique de Varsovie et reçoit le titre de chef d'orchestre militaire. Depuis 1903, I.A. Shatrov était chef d'orchestre du 214e régiment d'infanterie Moksha à Zlatooust. Il passe ses heures de loisir parmi des musiciens amateurs locaux et s'essaye à la composition. De retour dans l'Oural après les batailles de Mandchourie, Shatrov a créé l'œuvre musicale qui l'a rendu célèbre : la valse « Sur les collines de Mandchourie ».
Au cours de ces années, de nombreuses œuvres inspirées des événements d’Extrême-Orient sont apparues. Il s'agissait de chansons sur l'exploit du croiseur « Varyag » (entre autres, l'ingénieur général César Cui a répondu à ce sujet), « Heroic Feat » de A. Taskin, « Prière pour la victoire », « Mort de Rurik », « In Mémoire du vice-amiral Makarov », marche « Port Arthur » et « Des forteresses tombées de Port Arthur » de A. Danilevsky, « Sur le Baïkal » de V. Katansky, « Valse Transbaïkal » de V. Beckner et d'autres.
Les musiciens, ainsi que l'armée, ont enduré toutes les épreuves de la guerre et ont participé directement aux combats. Les listes des lauréats témoignaient de l'héroïsme des musiciens. Les chefs d'orchestre de l'armée russe n'avaient pas de grade d'officier, la plupart d'entre eux étaient des civils et, conformément aux règlements, recevaient des médailles. Mais à titre exceptionnel, pour service ou mérite militaire, certains d'entre eux se sont vu accorder grades civils, correspondant aux officiers, et reçurent des ordres.
Dès l'annonce de la mobilisation le 1er juin 1904, le régiment Mokshansky se déploya en régiments d'infanterie de campagne - le 214e Mokshansky (54e division) et le 282e Tchernoïarski (71e division). Le 214e Régiment Mokshansky comprenait : 6 officiers d'état-major, 43 officiers en chef, 404 sous-officiers, 3 548 soldats, 11 infirmiers à cheval et 61 musiciens. En février 1905, le régiment participa à des batailles sanglantes près de Moukden et de Liaoyang. Les Mokshans n'ont pas quitté les combats pendant onze jours, conservant leurs positions. Le douzième jour, les Japonais encerclent le régiment. Les défenseurs manquaient de force et de munitions. À ce moment critique, à l'arrière des Russes, l'orchestre régimentaire a commencé à jouer, dirigé par le chef d'orchestre Ilya Alekseevich Shatrov. Les marches se sont remplacées. La musique a donné de la force aux soldats et l'encerclement a été brisé.
Le régiment a été pratiquement détruit ; 7 musiciens ont survécu, qui ont ensuite reçu la Croix de Saint-Georges et des trompettes d'argent honorifiques. Le chef d'orchestre I.A. Shatrov pour « service excellent et diligent dans la situation assignée » à l'été 1904 a reçu une médaille d'argent « Pour la diligence » à porter sur le ruban Anninskaya, et à l'hiver 1904/05 « pour différents moments de distinction contre les Japonais", il a reçu (le deuxième des chefs militaires en Russie), l'ordre d'officier - Stanislav du troisième degré "avec des épées" (selon une autre version - 1er).
Le 8 mai 1906, le régiment Mokshansky rentre dans l'Oural. À l'été 1906, à Zlatooust, Shatrov créa la première édition de sa valse. Il acquiert un piano et commence à jouer de la musique, à composer de la musique militaire et des paroles musicales. Il était membre du cercle musical local, qui se réunissait dans l'appartement du curé de l'église de la gare, grand amateur de musique, Lavr Fenelonov. Cela a été raconté plus tard par Evgenia Chertopolokhova, qui fut l'une des premières à entendre la valse «Sur les collines de Mandchourie» interprétée par l'auteur. Shatrov lui a dédié la valse amis morts et a créé la première version de « Sur les collines de Mandchourie », dont le titre était « Régiment Moksha sur les collines de Mandchourie ». Bientôt, cette valse devint célèbre non seulement en Russie, mais aussi à l'étranger. Au moment d'écrire la valse, Ilya Alekseevich Shatrov avait 27 ans.
Après les troubles du peuple Moksha du 18 septembre 1906 jusqu'à sa dissolution en juillet 1910, le régiment Moksha fut redéployé à Samara. Ici, Shatrov s'est lié d'amitié avec le professeur, compositeur et éditeur de musique Oskar Filippovich Knaub (1866-1920), qui a fourni au compositeur en herbe une aide sérieuse dans l'achèvement du travail sur la valse et sa publication ultérieure. En juin 1907, la partition de la valse de I. Shatrov « Le régiment Moksha sur les collines de Mandchourie » était déjà en vente dans le magasin d'éditions bon marché d'O. Knaub.
La première représentation de valse par l'orchestre régimentaire a eu lieu à Samara. Cela s'est produit dans le jardin du domaine municipal (jardin Strukovsky). Cependant, le public de Samara n'a pas accepté la valse - les provinciaux se sont dispersés en silence, sans prendre la peine d'applaudir.
Le 29 avril 1908, le journal « Gorodskoy Vestnik » écrivait à ce sujet : « Depuis le 24 avril, l'orchestre du régiment Moksha stationné à Samara joue dans le jardin Strukovsky, sous la direction du chef d'orchestre Shatrov, qui apparemment avait pour objectif de éliminer les morceaux de bravoure des œuvres musicales jouées par l'orchestre, avec la participation indispensable du tambour turc tonitruant et du fracas des cymbales de cuivre, le public, habitué à la structure de bravoure de toutes sortes de medleys, saluait silencieusement le jeu de l'orchestre, bien que les pièces jouées ont été développées de manière assez solide et consciencieuse.
Cependant, un an plus tard, la valse fut chaleureusement appréciée et accueillie par le public : la circulation des partitions (et, depuis 1910, des disques gramophones) dépassait largement la circulation des autres valses à la mode. Sa popularité était extrêmement élevée. Au cours des trois années qui ont suivi sa rédaction, la valse a été réimprimée 82 fois. Des disques gramophones avec de la musique écrite par Shatrov ont été produits en grande quantité. À l’étranger, cette valse était même appelée « valse nationale russe ». Ce n'est que dans les années pré-révolutionnaires que plusieurs versions du texte ont été écrites sur une mélodie populaire. Les poèmes les plus répandus étaient ceux écrits par Stepan Skitalets :
C'est calme tout autour, les collines sont couvertes d'obscurité,
La lune brillait derrière les nuages,
Les tombes gardent la paix.
Les croix deviennent blanches - ce sont les héros qui dorment.
Les ombres du passé tournent depuis longtemps,
Ils parlent des victimes des batailles.
Tout est calme, le vent a emporté le brouillard,
Les guerriers dorment sur les collines de Mandchourie
Et les Russes n’entendent pas les larmes.
Ma chère mère pleure, pleure,
La jeune femme pleure
Tout le monde pleure comme une seule personne
Malédiction et malédiction du sort !...
Que Kaoliang t'apporte des rêves,
Dormez, héros de la terre russe,
Fils indigènes de la patrie.
Tu es tombé amoureux de la Russie, tu es mort pour la patrie,
Croyez-moi, nous vous vengerons
Et nous célébrerons des funérailles sanglantes.
Certaines éditions de la valse étaient accompagnées de notes de l'auteur sur des phrases musicales : « Triste » ou « Conversation de femmes orphelines », « Conversation de soldats ». Et pour le propos « La colère des soldats », le titulaire de l'Ordre de Stanislav a été convoqué au commissariat.
Grâce à l'aide d'O. Knaub, Shatrov sort sa deuxième valse - "Country Dreams", dont le thème s'inspire de la passion de l'auteur pour Alexandra Shikhobalova, dix-sept ans. En 1911, l’édition de cette valse était épuisée avec succès.
La valse "Sur les collines de Mandchourie", qui reflétait l'ambiance d'une guerre difficile, et "Dacha Dreams", qui poursuivait les traditions de la valse quotidienne russe et incarnait une image paisible et idyllique, étaient peut-être inférieures aux valses d'O. Knaub. , à la mode à cette époque, dans la maîtrise technique et la « douceur » des formes. Mais, contrairement aux valses de Knaub, les valses de Shatrov étaient caractérisées par une mélodie caractéristique et brillamment folklorique. C'est ce qui les a rendus remarquables et mémorables.
1910 fut une année dramatique pour le chef d’orchestre. Le régiment Moksha a été dissous. Mon bien-aimé est mort. Les espoirs romantiques pour l’avenir se sont effondrés les uns après les autres. Tout cela se reflète dans l'essai de I. Shatrov « L'automne est venu » (publié en 1911), basé sur les mots de J. Prigozhey.
Le succès retentissant de ses premières œuvres a montré au compositeur en herbe que la popularité a aussi un côté moins agréable. Il a dû faire face à ce qu'on appelle aujourd'hui le « piratage » de sa propriété intellectuelle. Il y a eu également une tentative de traduire en justice I. Shatrov. Le 18 décembre 1910, le journal « Voice of Samara » répond à cet événement par un feuilleton moqueur signé du pseudonyme « Igla ». Afin de montrer au lecteur toute l'ampleur du drame de la situation jeune compositeur Je présente ce feuilleton dans son intégralité. Il faut dire que le véritable nom de son auteur (cela est parfois possible en utilisant un pseudonyme) n'a pas encore été établi.
Petit feuilleton « Merci, je ne m'y attendais pas ! »
C'était il y a très longtemps...
Peu après la fin de la guerre russo-japonaise.
En été, j'allais souvent au jardin Strukovsky et j'y appréciais les sons merveilleux et enchanteurs de la nouvelle valse.
- "Sur les collines de Mandchourie"
Cette valse est devenue la plus populaire de la ville, et le nom de son auteur, M. Shatrov, n'a jamais quitté les lèvres de l'homme oisif de la rue.
Tellement de sensations ! - dirent les adultes.
Seul quelqu'un qui a vécu toutes les horreurs d'une campagne militaire, qui a ressenti, pour ainsi dire, les collines tragiques pour le peuple russe, peut écrire ainsi.
Oh, chéri, Chatrov ! Quel talent, quelle perspicacité !
On entendait les exclamations d’écolières enthousiastes.
Ils l'ont toujours vu joyeux, joyeux et joyeux à Samara.
Depuis, bien des choses ont changé dans le destin du maestro...
Et vous comprendrez ma déception, vous serez « surpris » lorsque je vous présenterai la note suivante, que j'ai empruntée au journal de Jytomyr « Volyn » :
"Le chef d'orchestre du régiment de cavalerie de Kazan, S.V. Grigoriev, s'est rendu à Moscou pour restaurer ses droits d'auteur sur la valse populaire "Sur les collines de Mandchourie". Le plagiaire est un certain M. Shatrov, poursuivi pénalement par M. Grigoriev. L’affaire en est à ses balbutiements pour l’enquête judiciaire. »
- ?!
Merci, je ne m'y attendais pas !
Et donc, si cette note est correcte, une controverse sur la « valse » surgit.
La valse est à nous – ou pas à nous !
Qu’est-ce qui attire votre attention en lisant ce pamphlet ? Tout d'abord, le feuilleton lui-même et la note du journal Jytomyr étaient clairement ordonnés, provocateurs à l'égard de I. Shatrov. La forme de présentation des données données, le pathétique avec lequel tout cela a été présenté suggèrent que son (ses) auteur(s) s'est fixé pour objectif de démoraliser le compositeur à tout prix, de le frapper là où ça fait le plus mal, sans penser au côté moral. de la question. La partie elle-même, qui occupe environ un huitième de l’ensemble du texte, est plus que controversée. Premièrement, il est indiqué que l'affaire en est à ses balbutiements, c'est-à-dire qu'il ne peut être question d'aucune preuve recueillie concernant I. Shatrov. A cet égard, l'expression « un certain M. Shatrov est un plagiaire » fait mal aux oreilles d'un lecteur réfléchi... Mais qu'en est-il de la fameuse présomption d'innocence, selon laquelle seul un tribunal, lors d'une audience, peut retrouver une personne. coupable de quoi que ce soit ?
Deuxièmement, le plus intéressant est que Grigoriev se rend à Moscou pour restaurer ses droits d'auteur. Et pourquoi, en fait, à Moscou ? Pourquoi la justice ne peut-elle pas être rétablie devant les tribunaux de Kazan, Jitomir, Samara ou dans un autre tribunal beaucoup plus proche du requérant ?
Cependant, Ilya Alekseevich Shatrov, le même homme « qui a lui-même vécu toutes les horreurs d'une campagne militaire », ne faisait pas partie des timides. De toute évidence, les personnes qui ont tenté de le calomnier ont empiété sur ce qui restait le plus sacré pour le compositeur : le brillant souvenir de ses camarades tombés au combat. Et pour elle, il était prêt à se battre jusqu'au bout.
Le procès dans le cas de I. Shatrov, dans le contexte de la lutte qui a éclaté à cette époque pour le respect du droit d'auteur par les maisons de disques, est entré dans l'histoire de l'enregistrement comme un tournant qui a marqué le début du fait que les sociétés de gramophones ont commencé à prendre réellement en compte les intérêts des auteurs d'œuvres musicales. J'ai toutes les raisons de croire qu'en réalité M. Grigoriev n'était qu'un personnage factice dont le rôle se réduisait à éliminer I. Chatrov de la scène de l'action en tant que partie intéressée. En fait, s'il s'avère que Shatrov n'est pas l'auteur, alors il ne peut avoir aucun droit, donc le sujet du procès perd automatiquement son sens. De toute évidence, la demande de Grigoriev a été reconventionnelle, c'est pourquoi il s'est rendu à Moscou, où, en 1910, de nombreux cas de droits d'auteur étaient déjà examinés, y compris les revendications de Shatrov lui-même. Comprenant l'incohérence juridique de la contre-accusation, ses développeurs comptaient davantage sur l'effet extérieur, sur les idées fausses des gens ordinaires : il s'agissait d'une sorte d'attaque psychique ;
L'impunité des producteurs de disques phonographiques était due à l'absence de loi sur le droit d'auteur en Russie. De ce fait, les tribunaux n’ont pas donné satisfaction aux auteurs. Ceux qui les soumettaient n'avaient même pas droit à une satisfaction morale, encore moins à une compensation matérielle. La loi sur le droit d'auteur n'est entrée en vigueur qu'en 1911. Et presque immédiatement, le journal « Volzhskoe Slovo » n° 1254 pour 1911 publie une petite note : « L'auteur de la valse « Sur les collines de Mandchourie », M. Shatrov, a intenté des poursuites contre les sociétés de gramophones et les éditeurs de musique qui produisaient des disques et des notes. de cette valse sans l'autorisation de l'auteur, contrairement à la loi sur le droit d'auteur." L’essentiel de cette note se trouvait dans sa dernière phrase. Après tout ce qui précède, il devient également évident que la victoire dans des procès dont les accusés n'ont pas dédaigné la calomnie et la contrefaçon était une question d'honneur pour I. Shatrov.
Outre le fait que les sociétés de gramophones ont violé les droits des auteurs et des artistes interprètes ou exécutants, elles se sont également causé des dommages importants les unes aux autres en diffusant ce qu'on appelle des « disques copiés ». Ces disques étaient des copies illégales de disques d'artistes célèbres, vendus à un prix nettement inférieur à celui que leur vendait le fabricant. A.I. Zhelezny en parle en détail dans le livre « Notre ami le disque gramophone », Kiev, 1989. Bien que le matériel traite d’événements survenus il y a cent ans, il est perçu d’une manière étonnamment moderne.
«Même dans les premières années du développement de l'enregistrement national, une procédure était établie selon laquelle la société de gramophones concluait un accord avec l'artiste interprète, lui versait une redevance et s'appropriait tous les revenus de la vente des disques enregistrés. la procédure était très bénéfique pour la compagnie ; dans une moindre mesure, elle convenait aux artistes-interprètes et ne tenait pas du tout compte des intérêts des auteurs des œuvres enregistrées sur le disque, tandis que ces derniers croyaient à juste titre que les compagnies de gramophones. , utilisant leurs œuvres et en tirant profit, ont été obligés de leur transférer une partie des revenus. Il existe un cas connu où le compositeur A. Manykin - a tenté en vain de récupérer par l'intermédiaire du tribunal la société par actions Gramophone. une redevance pour sa « Chanson du misérable vagabond », enregistrée sur un disque interprété par F.I. Chaliapine, a fait valoir qu'elle « n'est pas obligée de traiter avec les auteurs des œuvres, mais ne les achète que pour les voix et le transfert ». œuvres d’artistes.
Cependant, les artistes, dont les compétences étaient en réalité une source de revenus pour les compagnies de gramophones, ne pouvaient pas se contenter de la situation actuelle. Le fait est qu'ils ont reçu une somme forfaitaire pour l'enregistrement qu'ils ont réalisé et que la société a perçu des revenus de la vente de disques pendant de nombreuses années. Par exemple, le talentueux chanteur d'opéra L.M. Klementyev est mort dans la pauvreté, laissant sa famille sans aucun moyen, et les treize enregistrements qu'il a chantés ont apporté des revenus à la société Gramophone pendant longtemps après la mort du chanteur. Il n'existait à cette époque aucune loi sur le droit d'auteur concernant les enregistrements, ce qui permettait d'ignorer soit les compositeurs, soit les interprètes.
En 1909, l'artiste Théâtre Mariinsky A.M. Davydov, qui a chanté plusieurs centaines de disques, a tenté de créer un syndicat pour la lutte organisée des artistes pour leurs droits, mais la résistance des fabricants de gramophones était si grande que cette entreprise n'a abouti à rien.
Pendant ce temps, la diffusion des copies de disques sur le marché russe a pris des proportions si alarmantes qu'elle a commencé à causer des pertes importantes à de nombreuses grandes sociétés de gramophones, dont les disques étaient régulièrement copiés. Cette circonstance a obligé les fabricants de gramophones à assouplir considérablement leur résistance. Ainsi, un environnement favorable s'est développé pour l'adoption d'une loi appropriée réglementant les relations de toutes les parties impliquées dans la création d'un disque phonographique.
À partir de ce moment, les copies de disques étaient illégales, donc la société Orpheon Record (qui se spécialisait uniquement dans ce type d'activité - ma note) a cessé ses activités et les sociétés de gramophonie ont dû payer des redevances.
Sur les étiquettes de nombreux disques russes pré-révolutionnaires, il y a souvent des timbres collés avec l'inscription « AMPRA ». L'apparition de ces marques est le résultat d'une lutte longue et acharnée entre les auteurs d'œuvres musicales utilisées pour l'enregistrement sur disques et les propriétaires d'usines de gramophones. Pour surveiller l'application de la loi sur le droit d'auteur, l'Agence des droits musicaux mécaniques de l'auteur russe (en abrégé AMPRA) a été créée, avec laquelle chaque société de gramophones était obligée de conclure un accord. Selon l'accord, un certain pourcentage doit être déduit du coût de chaque disque vendu à l'auteur de l'œuvre enregistrée dessus, et le fait d'une telle déduction a été certifié en collant une marque spéciale « AMPRA » sur l'étiquette du disque. . Il faut dire que tous les compositeurs n’ont pas souhaité profiter de la protection de leurs droits par l’Agence. Certains d’entre eux ont préféré chercher indépendamment leur rémunération auprès des sociétés de gramophones. Dans ce cas, des « cachets de droit d’auteur » ont été apposés sur la maison de disques, confirmant également le fait que la société avait payé des redevances.
Cependant, toutes les sociétés de gramophones n'ont pas immédiatement accepté les exigences de la nouvelle loi. Une tentative énergique pour empêcher sa mise en œuvre a été faite par les propriétaires de Pathé et Metropol Record. Créée seulement en août 1910, la société Metropol Record n'avait pas encore eu le temps de ressentir les effets néfastes des plagiaires-copieurs, et la société Pathé s'assurait généralement contre la copie en diffusant ses disques avec un enregistrement « vertical » inhabituel. La société Metropol Record a pris l'initiative de convoquer une réunion des fabricants de disques phonographiques mécontents de la nouvelle loi. La réunion était prévue pour le 12 décembre 1911 et devait avoir lieu dans l'un des hôtels de Moscou. Les personnes suivantes ont été invitées : « Sirena Record », « Société par actions russe de gramophones », « Extra-fon », « Lyrophone », « Janus Record », « Stella Record », etc. Il est caractéristique que parmi les sociétés invitées ont prévalu et étaient impliqués d'une manière ou d'une autre dans la diffusion de documents copiés. La réunion, apparemment, n'a pas été couronnée de succès, puisque d'abord les disques "Gramophone" et "Zonofon", puis "Pate", "Ekstrafon", "Zvukopis" et d'autres ont déjà commencé à mettre en vente des disques avec les timbres "AMPRA" collés. sur eux. et les marques de droit d'auteur, et la société Sirena Record a perdu un procès contre I. Shatrov, l'auteur de la valse populaire « Sur les collines de Mandchourie », et a été contrainte de lui verser une redevance d'un montant de 15 kopecks. de chaque disque vendu." (Fin de citation)
Le voici, le même disque de la société Sirena-Record qui a déclenché le drame judiciaire il y a 100 ans. Des hommes d'affaires sans scrupules décoraient leurs produits avec des autocollants lumineux et attrayants qui captivaient l'homme moyen par leur apparence. Le profit cynique, tirer profit de la vente de musique écrite à la mémoire des camarades tombés au combat ne pouvait laisser le compositeur indifférent. Ilya Shatrov a eu la chance de rétablir la justice. De nombreuses années se sont écoulées depuis. Aujourd’hui, ce disque et la valse de I. Shatrov font partie de l’histoire.
Yuri Bernikov, auteur du site, revient sur l'histoire de ces enregistrements "Encyclopédie des enregistrements pré-révolutionnaires russes":
L’une des tâches les plus difficiles de toute recherche consiste à établir la date d’enregistrement, car les fabricants ne l’ont pas indiquée dans leurs registres. Même les rares entreprises qui le faisaient le fournissaient souvent sous forme cryptée. J'ai toujours été intéressé par la question : pourquoi ? La réponse s’est avérée assez banale : le public de ces années lointaines était tout aussi sensible à la fièvre de « l’acquisition du nouveau » que celui d’aujourd’hui, croyant naïvement que « le nouveau est toujours meilleur ». Si les dates des enregistrements étaient indiquées, personne n’achèterait les disques de « l’année dernière ».
Le dossier Siren Record peut être daté d’août-octobre 1909 environ. Enregistré à Varsovie. La date d'enregistrement sur l'enregistrement RAOG peut être déterminée encore plus grossièrement : elle porte un numéro de matrice/catalogue 8010 (les numéros de matrice et de catalogue des enregistrements RAOG étaient les mêmes). Des disques portant ces numéros ont été publiés en 1912. Veuillez noter que le disque ne contient pas la marque AMPRA - un certificat de paiement des redevances à l'Agence des droits musicaux des auteurs russes. La question se pose involontairement : le propriétaire de la société RAOG, ancien « Pirate russe n°1 » et propriétaire de la célèbre société pirate « Orpheon », David-Moisey Abramovich Finkelstein, a-t-il décidé de reprendre les anciennes méthodes et de ne pas payer de redevances ? Je suis convaincu que ce n’est pas le cas, car la société RAOG a été créée par Finkelstein précisément dans le but de « commencer une nouvelle vie ». Étant donné que l'entreprise n'a commencé à apposer les timbres AMPRA que le 1er septembre 1912, il semble très probable que cette plaque ait été émise avant cette date, ce qui signifie qu'elle ne devrait pas porter de timbre AMPRA. Ces considérations permettent d'établir une date de sortie plus précise - janvier-août 1912.
L’étiquette comporte également une curieuse inscription « Etiquette déclarée ». Il s'agit d'une abréviation de l'expression complète « Étiquette déclarée au ministère du Commerce et des Manufactures ». Cela signifiait que le label (marque) était enregistré et que personne ne pouvait produire des biens avec le même. Des sanctions pénales étaient prévues en cas de contrefaçon. Ce est à propos de marques déposées dans la Russie tsariste.
Il existe une autre version de la valse sur le site, Zonophone Record. L'étiquette est malheureusement presque illisible, mais le son est très bon. La performance appartient très probablement à M.I. Vavich, mais il y a une petite chance que Bogemsky « ait travaillé pour lui » (voir mon commentaire sur l'article). En tout cas, quel que soit celui qui figure sur le disque, cette performance est bien meilleure que sur le disque RAOG.
Après Révolution d'Octobre Ilya Alekseevich a rejoint l'Armée rouge et a servi dans des fanfares militaires dans de nombreuses villes. Au total, il a participé à quatre guerres. Pendant la guerre civile, il était chef d'orchestre de la brigade de cavalerie rouge. Des années 1920 environ à 1935, il servit dans la garnison de Pavlograd. En 1935-1938. Shatrov a dirigé l'orchestre de l'école de cavalerie de Tambov, puis s'est retiré dans la réserve et de 1938 jusqu'à la Grande Guerre patriotique, il a travaillé à Tambov. Au début de la guerre, il reprit du service en tant que chef d'orchestre de la division. Pour sa participation à la Grande Guerre patriotique, Ilya Alekseevich a reçu l'Ordre de l'Étoile rouge, les médailles « Pour le courage » et « Pour la vaillance militaire ». Après la guerre, Shatrov a dirigé l'orchestre de la garnison de Kirovobad dans le district militaire de Transcaucasie. Après avoir démissionné, il part pour Tambov en 1951. En 1951-52, le chef militaire de la garde, le major Shatrov, dirige le département de musique de l'école Souvorov de Tambov et forme les futurs officiers.
Des années plus tard, à la fin des années 40, Ilya Alekseevich revint au thème de la guerre russo-japonaise et créa une autre valse - "Blue Night over Port Arthur", dans laquelle il utilisa la mélodie de "Dachnaya Dreams". Cependant, les poèmes du poète militaire A. Kuzmichev, qui auraient été plus adaptés à une mélodie de marche, ne s'accordaient évidemment pas bien avec la musique lyrique. Cet ouvrage n'a pas été publié... Son contenu est simple et poétique. Au bord des collines bleues, des soldats russes dorment dans des fosses communes. Leurs petits-enfants et arrière-petits-enfants sont venus les saluer. Aujourd’hui, ils se lèvent pour défendre les frontières sacrées de la Patrie. Ils veillent avec vigilance à la paix des héros de deux guerres. Derrière eux se trouve un grand pays victorieux. Dans leur cœur se trouve un amour désintéressé pour la Patrie, une volonté d’accroître son honneur et sa gloire.
Ilya Alekseevich a été enterré au cimetière Tambov Vozdvizhenskoye. Au-dessus de la tombe se trouve une dalle de marbre blanc avec une inscription en or : « Le major de la garde, le compositeur Ilya Alekseevich Shatrov, créateur de la valse « Sur les collines de Mandchourie ». plaques commémoratives sur le bâtiment de l'actuel Institut d'ingénierie de l'aviation militaire de Tambov, sur la maison dans laquelle vivait Ilya Shatrov.
Et ainsi, la valse a fait le tour du monde. À l'étranger, on l'appelait la « Valse nationale russe ». En Russie, le nom de son auteur commençait à être peu à peu oublié. Premièrement, la dédicace au régiment Mokshan a disparu du nom de la valse. Il ne reste plus que « Sur les collines de Mandchourie ». Puis le nom de l’auteur a disparu. Sur les archives soviétiques, on écrivait que la valse était devenue simplement « antique ».
Un groupe de membres de l'orchestre de la division Guards Svir. Au centre à droite se trouve I. A. Shatrov (1947).
photo de l'article « Sur les collines de Mandchourie » (L. Eremin, G. Eremin)
Vie musicale, 1980
Ce détail pourrait ne pas paraître si important si l’on ne prend pas en compte la ténacité avec laquelle Shatrov a déjà poursuivi en justice les plagiaires et les fabricants de gramophones. Mais aucune preuve n'a été trouvée que, pendant les années soviétiques, il ait tenté de rappeler sa paternité à ses contemporains oublieux. « Ancient Waltz » est le plus haut degré de reconnaissance de l'auteur de son vivant ! Pourrait-il y avoir une récompense plus élevée pour son créateur !
En 1943, l’orchestre de jazz dirigé par Utesov prépara un nouveau programme de concerts mettant en vedette la valse de Shatrov. Rempli d'un contenu nouveau et patriotique, il a parlé de l'amour du soldat russe pour la patrie :
"Tu es un brave guerrier, digne de tes ancêtres, un fils fidèle de la Patrie !"
La valse a également été enregistrée par I.S. Kozlovsky :
"Tu es tombé amoureux de Rus', tu es mort pour la Patrie...
Croyez-moi, nous vous vengerons.
Et nous célébrerons un glorieux festin funéraire ! »
À la fin de la Grande Guerre patriotique, la valse « Sur les collines de Mandchourie » était souvent interprétée à la radio et lors de concerts à l'occasion des moments solennels célébrant les victoires de l'armée soviétique sur les militaristes japonais en Mandchourie.
Articles et matériaux usagés
K. Petrova - "Sur les collines de Mandchourie". Vie musicale, 1961
L.Eremin, G.Eremin - "Sur les collines de Mandchourie". Vie musicale, 1980
"L'amour de l'histoire commence par une valse." "Trud" n°079 du 14/05/2002
"Résidents célèbres de Pavlograd : Ilya Shatrov" Nouvelles de Pavlograd. 5 août 2004
"Régiment Moksha sur les collines de Mandchourie" Journal "Tribune". 9 décembre 2004
«Régiment Moksha sur les collines de Mandchourie» - http://www.penza-trv.ru:8085/go/region/mokpolk#top
Bibliographie supplémentaire
Article « Fanfare du régiment Moksha ». Magazine d'histoire militaire, n° 10, page 83. (année que je ne connais pas)
Stepanov V.K. "Compositeur Ilya Shatrov" Voronej, 78 ans.
Auerbach L.D. "Histoires sur la valse". Chapitre "Vieilles valses russes" Moscou 80.
L'histoire "Valse antique" Livre "Voile", numéro 4, Moscou '83. Page 137-142
Pour discuter.
Jusqu'à la fin de ses jours, I. Shatrov lui-même a insisté sur le fait que « Sur les collines de Mandchourie » n'est pas un requiem au rythme d'une valse, mais une déclaration d'amour à la patrie. Cependant, force est de constater que cette œuvre s’apparente effectivement beaucoup à un requiem. La raison est dans le texte. La valse écrite par le compositeur n'avait aucun texte ; elle n'était pas conçue pour devenir une chanson. Le texte écrit par le Vagabond anticipait l’émergence d’un mouvement artistique devenu populaire, connu plus tard sous le nom de décadence. Pour la majorité des mouvements poétiques établis de l’époque, ce texte n’avait rien d’exceptionnel. Ceci explique un si grand nombre de textes plutôt libres, composés en parallèle gens ordinaires. Rus' a pleuré les victimes, mais pour une raison quelconque, la chanson dans laquelle cela a été chanté a été interprétée de telle manière qu'elle rappelait davantage une romance laïque ou une marche funèbre.
C'est pourquoi j'aime mieux la version soviétique. En termes simples, son texte nous tourne vers l’avenir et il n’y a pas d’angoisse inconsolable, pas de soif de vengeance aveugle, pas d’idéalisations de cimetière. Le fait est que la version pré-révolutionnaire de la chanson, qui nous semble si exotique aujourd'hui, était assez traditionnelle pour l'époque tant dans la forme que dans le contenu. La Russie traversait des années difficiles et la défaite dans la guerre russo-japonaise devint l'un des facteurs qui influencèrent la formation des orientations pour le développement de la pensée poétique. Cependant, bien avant 1904, les contemporains rêvaient déjà que la Russie était au bord de la destruction, la communauté créative était tourmentée par des cauchemars et des pensées tristes sur l'avenir, une nouvelle direction apparaissait dans les cercles poétiques, connue plus tard sous le nom de décadence. Les adeptes de ce mouvement ont écrit des œuvres profondément imprégnées de l'esprit de déception, du refus de vivre et de l'attente d'une mort imminente. Comme il est écrit dans l'article introductif d'E. Osetrova au livre « Poésie de l'âge d'argent », « jamais l'art n'a été aussi inextricablement lié aux visions eschatologiques qu'au XXe siècle, qui a abondamment récolté la moisson mortelle ».
K. Balmont, F. Sologub, V. Bryusov, V. Ivanov, Z. Gippius, D. Merezhkovsky peuvent être considérés comme des représentants éminents de ce phénomène extraordinaire de notre littérature. Ainsi, les premiers poèmes de Viatcheslav Ivanov sont remplis d'une prémonition d'événements tragiques :
Comme un automne orageux qui couve
Hiver sacré - esprit secret
Il survole la tombe noire,
Et seule la douche est l'audition la plus légère
Une inquiétude inébranlable attrape
Entre les blocs inertes...
Les poèmes de Sologub et Bryusov sont unis par l'anxiété et les pressentiments apocalyptiques. Dans le célèbre poème de Brioussov « Le cheval saigne », le héros fou crie d'une voix stridente :
Personnes! Ne reconnaissez-vous pas la main droite de Dieu !
Un quart d'entre vous périra - de la peste, de la famine et de l'épée !
Fiodor Sologub écrit en 1914 :
Peu importe ce qu'ils disent de la vérité du monde,
Tout cela est un conte de fées, tout cela est un mensonge.
Pâle rêveur, meurs au sous-sol,
Où les murs étaient entièrement recouverts de moisissure.
L'air du sous-sol pour les seins rabougris,
Et la promesse d'ailes dans l'au-delà.
Et vous voulez, oh les gens, les gens,
Pour que j'aime la vie terrestre.
Dans de nombreux poèmes de D. Merezhkovsky, 3. Gippius, on peut entendre le rejet d'une vie terrestre dénuée de sens et le désir de partir rapidement dans un autre monde :
Dans l'éclat des étoiles pâles, comme dans les yeux de la mort, -
Une impartialité implacable et froide ;
Le dernier rayon de l'aube brille à peine dans les nuages,
Comme un souvenir d'un bonheur passé.
Mon âme est pleine de ténèbres silencieuses :
Ni passion ni amour avec leur doux tourment -
Tout s'est figé dans ma poitrine... juste le sentiment d'être.
Tourmenté par un ennui sans vie.
D. Merezhkovsky, 1887
Laisse la vie m’étouffer, mais je ne suis plus étouffé.
La dernière étape est franchie.
Et si la mort survient, suivez-la docilement.
J'irai dans son ombre sans chagrin...
3. Hippius, 1894
Le sort de ces personnes a évolué différemment après la révolution.Par exemple, D. Merezhkovsky, au cours des dernières années de sa vie en France, s'est distingué par des sentiments profascistes et a accueilli Mussolini et Hitler comme des dirigeants capables d'éradiquer le communisme. Au crédit de l’immigration russe, très peu d’entre eux l’ont soutenu.
Voici" pouvoir magique art de haute qualité« Nous savons bien, grâce à l'histoire réelle, comment se terminaient parfois ces « recherches créatrices ». Comme le montre l'expérience de la Russie, les poètes décadents, grâce à leur art, mieux encore que n'importe quel révolutionnaire ordinaire, étaient capables d'anticiper le déclin de l'empire, de dévaloriser ses idéaux, dont le soutien a toujours été la gloire des traditions victorieuses de l'armée russe et de l'histoire orthodoxe. Aujourd'hui, le temps est révolu où il était d'usage d'étiqueter. Par conséquent, je demanderai à nouveau : à quoi servent de tels poèmes. réclament-ils ? Qu’enseignent-ils ? un chaos sombre et douloureux alors que l’intelligentsia est dans les clubs de l’ivresse des élites ? salons de mode Souffrant du sort de l'avenir, des jeunes d'apparence phtisique portaient des proclamations, tiraient sur des politiciens et des réformateurs et faisaient exploser des bombes. Le réformateur Stolypine est mort aux mains d'un terroriste. Dans le contexte du déclin des sentiments patriotiques, la Russie a été contrainte d'entrer dans la Première Guerre mondiale. Dans une cave de Saint-Pétersbourg, un groupe de pervers commettait le meurtre rituel de Raspoutine... Et Lénine prophétisait de grands bouleversements...