Уран зохиолын хэлний хэм хэмжээг бүрдүүлэх. Хэлний хэм хэмжээ, түүний мөн чанар, хэл үүсэх, үйл ажиллагаанд гүйцэтгэх үүрэг

Хамгийн чухал онцлог утга зохиолын хэлтүүний нормативыг авч үздэг бөгөөд энэ нь бичгээр болон аман хэлбэрээр илэрдэг.

Хэлний хэм хэмжээ- энэ нь хэлний элементүүдийн (үг, хэллэг, өгүүлбэр) жигд, үлгэр жишээ, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэрэглээ юм; ашиглах дүрэм яриа гэсэн үгутга зохиолын хэл.

Онцлог шинж чанаруудУтга зохиолын хэлний хэм хэмжээ: харьцангуй тогтвортой байдал, тархалт, нийтлэг хэрэглээ, бүх нийтээр дагаж мөрдөх, хэрэглэхэд нийцэх байдал, заншил, хэлний системийн чадвар.

Хэлний хэм хэмжээний гол эх сурвалжид сонгодог зохиолчдын бүтээлүүд болон орчин үеийн зохиолчид, арга хэрэгслийн хэлний шинжилгээ олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн орчин үеийн хэрэглээ, амьдралын өгөгдөл болон асуулгын санал асуулга, хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн судалгаа.

Норматив нь утга зохиолын хэлийг бүрэн бүтэн, ерөнхий ойлгомжтой байлгахад тусалдаг. Тэд уран зохиолын хэлийг аялгуу яриа, нийгмийн болон мэргэжлийн аргот, ардын ярианы урсгалаас хамгаалдаг. Энэ нь утга зохиолын хэл нь соёлын үндсэн үүргээ биелүүлэх боломжийг олгодог.

Уран зохиолын хэм хэмжээяриа үүсэх нөхцөл байдлаас хамаарна. Нэг нөхцөл байдалд тохирсон хэл шинжлэлийн хэрэгсэл (өдөр тутмын харилцаа холбоо) нөгөөд (албан ёсны ажил хэргийн харилцаа) утгагүй болж хувирдаг.

Жишээлбэл, орос хэл дээр та ийм маягтыг ашиглах боломжгүй "миний овог", "тэд зугтсан";ярих хэрэгтэй "миний овог", "тэд гүйсэн."Нормыг сурах бичиг, тусгай лавлах ном, толь бичигт (үг үсгийн, тайлбар, хэлц үг, синоним) тайлбарласан болно. Нормыг ярианы дадлагаар баталж, дэмждэг соёлтой хүмүүс. Норматив ярианы яриаЭнэ нь тодорхой нөхцөл байдалд илэрхийлэлийг ашиглахад тохиромжтой байдлаар тодорхойлогддог ярианы уламжлалын үр дүн юм. Үгсийг хэр тод дуудаж байгаагаас хамааран дуудлагын гурван хэлбэр байдаг: бүрэн, төвийг сахисан, харилцан яриа.

Хэлний хэм хэмжээ бол түүхэн үзэгдэл юм. Уран зохиолын хэм хэмжээний өөрчлөлт нь хэлний байнгын хөгжилтэй холбоотой байдаг. Өнгөрсөн зуунд, тэр байтугай 15-70 жилийн өмнө жишиг байсан зүйл өнөөдөр үүнээс хазайж магадгүй юм. Тухайлбал, 1930-1940-өөд онд. үгсийг ашигласан "төгсөх"Тэгээд "дипломат"ижил ойлголтыг илэрхийлэхийн тулд: "Оюутан тоглолт дипломын ажил». 1950-1960-аад оны уран зохиолын хэм хэмжээнд. Эдгээр үгсийн хэрэглээнд ялгаа байсан: өмнөх ярианы үг "төгсөх"Одоо энэ нь дипломын ажил хамгаалж, диплом авах хугацаандаа оюутан, оюутан гэсэн үг юм. Нэг үгээр хэлбэл "дипломат"ихэвчлэн уралдааны ялагч, шоуны шагналтнууд, дипломоор шагнагдсан хүмүүсийг нэрлэж эхлэв (Бүх холбооны төгөлдөр хуурын уралдааны дипломын эзэн).

Төрөл бүрийн норматив толь бичгүүдийн үзүүлэлтүүд нь нормативын гурван түвшний талаар ярих үндэслэлийг өгдөг.

1-р зэрэг - хатуу, хатуу, сонголтыг зөвшөөрдөггүй;

2-р зэрэг - төвийг сахисан, ижил төстэй сонголтыг зөвшөөрдөг;

3-р зэрэг - илүү уян хатан, ярианы болон хуучирсан хэлбэрийг ашиглах боломжийг олгодог.

Утга зохиолын хэлний хэм хэмжээний түүхэн өөрчлөлт нь хүмүүсийн хүсэл, хүслээс хамаарахгүй байгалийн үзэгдэл юм. Нийгмийн хөгжил, шинэ уламжлал бий болсон нь утга зохиолын хэл, түүний хэм хэмжээг байнга шинэчилж байдаг.

Нормативуудын динамик шинж чанар. Сонголтууд

Ярианы соёлын хамгийн чухал чанар бол түүний зөв байдал, өөрөөр хэлбэл хэл шинжлэлийн хэм хэмжээнд нийцсэн байдал юм.

Хэлний хэм хэмжээ (утга зохиолын хэм хэмжээ) гэдэг нь хэл шинжлэлийн хэрэгслийг ашиглах дүрэм, түүний хөгжлийн тодорхой хугацаанд утга зохиолын хэлний элементүүдийг жигд, үлгэр жишээ, нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн хэрэглээ юм.

Хэлний хэм хэмжээний гол эх сурвалж нь бүтээл юм сонгодог уран зохиол, өндөр боловсролтой төрөлх хэлтэй хүмүүсийн үлгэр жишээ яриа, нийтлэг, орчин үеийн өргөн хэрэглээ, шинжлэх ухааны судалгаа. Гэсэн хэдий ч ач холбогдлыг хүлээн зөвшөөрч байна утга зохиолын уламжлалмөн эх сурвалжийн эрх мэдэл, харилцааны тодорхой нөхцөл байдалд зөвтгөгдсөн хэм хэмжээг зөрчиж болох зохиогчийн хувийн шинж чанарыг санах хэрэгтэй.

Уран зохиолын хэм хэмжээ нь объектив шинж чанартай: үүнийг эрдэмтэд зохион бүтээгээгүй, харин хэлэнд тохиолддог байгалийн үйл явц, үзэгдлийг тусгадаг. Хэлний стандарт нь аман болон бичгийн аль алинд нь заавал байх ёстой. Хэмжээ нь хэл шинжлэлийн хэрэгслийг "сайн", "муу" гэж хуваадаггүй гэдгийг ойлгох хэрэгтэй. Энэ нь харилцааны тодорхой нөхцөл байдалд тэдгээрийг ашиглах нь тохиромжтой болохыг харуулж байна.

Хэлний хэм хэмжээний өөрчлөлтөөс өмнө тэдний хувилбарууд (давхарууд) гарч ирдэг бөгөөд эдгээр нь ярианд аль хэдийн байдаг бөгөөд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс ашигладаг. Нормативын хувилбаруудыг тусгай толь бичигт тусгасан болно, тухайлбал "Үг үсгийн толь бичиг", "Орос хэлний бэрхшээлийн толь бичиг", "Үгийн нийцлийн толь бичиг" гэх мэт.

Хэлний хэм хэмжээ нь хэлэнд тохиолддог байгалийн үйл явц, үзэгдлийг тусгадаг бөгөөд ярианы дадлагаар дэмжигддэг. Норматив нь динамик, шингэн байдаг. Шинэ хэм хэмжээ нь хуучныг нэг шөнийн дотор орлохгүй, энэ нь урт үйл явц тул хэсэг хугацаанд хуучин болон шинэ хэм хэмжээ нь хэлэнд зэрэгцэн оршиж, хувилбаруудыг бий болгодог. Нормативын өөрчлөлтөөс өмнө тэдгээрийн хувилбарууд гарч ирдэг , Тухайн хэлэнд хөгжлийнхөө тодорхой үе шатанд байгаа хэлийг хэлээр ярьдаг хүмүүс идэвхтэй ашигладаг.

Хэмжээний хувилбаруудыг бүх хэлний түвшинд 2-р хүснэгтэд үзүүлэв.

Хэлний түвшний стандартын сонголтууд

Түвшин Сонголтууд
Фонетик To - тэгэхээр, оймын - оймын, хүчирхэгжүүлэх - хүчирхэгжүүлэх
Үүсмэл Ойлгох - ойлгох, сантехник - төмөр хийц, баатарлаг - баатарлаг, уншлагын танхим - уншлагын танхим, эм чоно - чоно
Морфологи Энэ дээврийн эсгий - энэ дээврийн эсгий, кофе хөргөсөн - кофе хөргөсөн, алчуур - алчуур, цехэд - цехэд, яв - яв, хамгийн чухал - хамгийн чухал - хамгийн чухал, зуун метрийн зайд - зуун метрийн зайд - зуун метрийн зайд
Синтаксик Галт тэрэг хүлээх – галт тэрэг хүлээх, талх авах – талх авах, галт тэргээр явах – галт тэргээр явах – галт тэргэнд суух, сургагч багшаар санал болгох – сургагч багшаар санал болгох, сургагч багшаар санал болгох
Фразеологи Хэл нь гацсан / мөгөөрсөн хоолойд хатсан, хэл нь эргэхгүй / ярихаар эргэхгүй /, хэл нь ганхах / маажих / чатлах / нүдэх, үхэр хэлээ долоох мэт / юм шиг /

Норматив нь утга зохиолын хэлийг бүрэн бүтэн, ерөнхий ойлгомжтой байлгахад тусалдаг. Тэд уран зохиолын хэлийг аялгууны урсгал, нийгмийн болон мэргэжлийн хэллэг, ардын ярианы урсгалаас хамгаалдаг. Уран зохиолын хэм хэмжээ нь яриаг явуулах нөхцлөөс хамаарна. Нэг нөхцөл байдалд тохирсон хэл шинжлэлийн хэрэгсэл (өдөр тутмын харилцаа холбоо) нөгөөд (албан ёсны ажил хэргийн харилцаа) утгагүй болж хувирдаг. Утга зохиолын хэлний хэм хэмжээний түүхэн өөрчлөлт нь байгалийн объектив үзэгдэл юм. Энэ нь хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хүсэл, хүслээс хамаардаггүй. Нийгмийн хөгжил, нийгмийн амьдралын нөхцөл байдлын өөрчлөлт, шинэ уламжлал бий болох, хүмүүсийн хоорондын харилцаа, утга зохиол, урлагийн үйл ажиллагаа нь утга зохиолын хэл, түүний хэм хэмжээг байнга шинэчлэхэд хүргэдэг.

Хэлний хэм хэмжээг дагаж мөрдөх нь утга зохиолын хэлээр ярьдаг хүний ​​аман болон бичгийн ярианы онцлог шинж юм, учир нь энэ нь Оросын үндэсний хэлний цорын ганц кодлогдсон, стандартчилагдсан төрөл юм. Хэлний тодорхой төрөлд байхгүйн улмаас аялгуу, ардын хэл, хэллэгээр ярьдаг хүн хэлний хэм хэмжээг дагаж мөрддөггүй. Орчин үеийн мэргэжилтэн нь нийгмийн болон мэргэжлийн байдлаас шалтгаалан уран зохиолын хэлээр ярьдаг, мэддэг, яриандаа хэрэглэж, хэм хэмжээний тогтолцоог хадгалах ёстой.

Хэлний төрлүүд өөр өөр байдаг уран зохиолын хэв маяг, зөвхөн үг хэллэг, үг хэллэгийн хувьд төдийгүй дуудлагын хувьд ялгаатай. Дуудлагын хэв маяг нь хэлний хэв маягтай холбоотой. Үндсэн, өндөр (ном) болон ярианы гэсэн 3 загвар байдаг. Үндсэн хэв маягийн хэм хэмжээ нь өндөр хэв маяг, ярианы хэв маягтай нийцдэггүй. Том бүлэг үгсийг бүх хэв маягаар адилхан дууддаг. Ярианы дуудлагын хэв маяг нь хайхрамжгүй байдал, хэл ярианы тодорхой бус байдал, хурдан хэмнэлтэй байдаг. Өндөр хэв маягийн хувьд - удаашрал, дуу авианы тод байдал, ярианы аялгуу нэмэгдэх. Ардын хэлний дуудлагын арга нь хэм хэмжээнээс хэтэрсэн.

"Энэ орос хэл хэцүү байна, эрхэм иргэд ээ! Би нөгөөдөр нэг яриа сонссон. Энэ хурал дээр болсон. Хөрш маань тонгойн эелдэгээр асуув:

Нөхөр минь, энэ бүгд хурал болох уу, юу юм бэ?

"Бүх хурал" гэж хөрш нь хайхрамжгүй хариулав.

"Хараач" гэж эхнийх нь гайхаж, "тийм учраас би хайж байна, энэ юу вэ?" Чуулганы хуралдаан болж байгаа юм шиг.

"Тийм ээ, тайван байгаарай" гэж хоёр дахь нь ширүүн хариулав. -Өнөөдөр их хурал болж, чуулга ийм хэмжээнд хүрчихлээ - зүгээр л хүлээ.

Гэхдээ энэ нь надад ямар нэгэн байдлаар илүү ойр байдаг. Тэдэнд ямар нэгэн байдлаар бүх зүйл өдрийн мөн чанарт бага зэрэг гарч ирдэг ... Хэдийгээр би эдгээр уулзалтуудад нэлээд байнгын хандлагатай гэдгээ илэн далангүй хэлье. Тэгэхээр энэ салбар хоосорч, хоосорч байна.

Оросоор ярих хэцүү, нөхдүүд! - гэж өгүүллэгийн зохиолч М.Зощенко дүгнэж байна.

Үнэхээр хэл болгонд байдаг дүрэм, хэм хэмжээг мэдэхгүй бол хэцүү.

Ярианы соёлын хамгийн чухал чанар бол түүний зөв байдал юм. Ярианы зөв байдал нь утга зохиолын хэлний хэм хэмжээнд нийцэж байгаа явдал юм. Энэ нь дүрэм, лавлах ном, толь бичигт бүрэн, тууштай тусгагдсан хэм хэмжээний бат бөх суурь дээр суурилдаг. сурах бичиг. Уран зохиолын зөв яриа нь хэлний хэм хэмжээний дагуу бүтээгддэг.

Хэлний хэм хэмжээ (уран зохиолын хэм хэмжээ) гэдэг нь ярианы хэрэгслийг ашиглах дүрэм, түүний хөгжлийн тодорхой хугацаанд утга зохиолын хэлний элементүүдийг жигд, үлгэр жишээ, нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн хэрэглээ юм. Онцлог шинж чанартай нормын онцлогОросын утга зохиолын хэл :

  • харьцангуй тогтвортой байдал,
  • тархалт,
  • нийтлэг хэрэглээ,
  • түгээмэл байдал,
  • хэрэглээ, заншилд нийцсэн байдал.

Тодорхой үзэгдлийг норматив гэж хүлээн зөвшөөрөхийн тулд дараахь нөхцөл шаардлагатай (наад зах нь!): 1) өгөгдсөн илэрхийллийн аргыг тогтмол ашиглах (дахин давтах чадвар), 2) энэ илэрхийллийн аргыг утга зохиолын хэлний чадварт нийцүүлэх. тогтолцоо (түүхэн бүтцийн өөрчлөлтийг харгалзан үзсэний үндсэн дээр), 3) тогтмол хуулбарлах арга барилыг олон нийтэд батлах (энэ тохиолдолд шүүгчийн үүрэг нь зохиолч, эрдэмтэд, нийгмийн боловсролтой хэсэгт хамаарна).

Уран зохиолын хэм хэмжээ нь аман болон бичгийн ярианы хувьд заавал байх ёстой бөгөөд яриаг явуулах нөхцлөөс хамаарна. Хэмжээ нь хэлний хэрэгслийг сайн муу гэж хуваадаггүй. Энэ нь тэдгээрийг харилцаанд ашиглах нь зөв болохыг харуулж байна. Хэлний хэм хэмжээний эх сурвалж- сонгодог уран зохиолын бүтээлүүд, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн орчин үеийн хэлний хэрэглээ, шинжлэх ухааны судалгаа.

Энэ хэм хэмжээ нь тухайн үеийн хэл ярианы зогсолт, бат бөх, тогтвортой байдал, тасралтгүй байдал, түгээмэл байдал, үүнтэй зэрэгцэн эх хэлнээс давж гарах, шинэ боломжуудыг бий болгох хүсэл эрмэлзлийг илэрхийлдэг.

Хэлний хэм хэмжээ - түүхэн үзэгдэл, байнга өөрчлөгдөж байдаг. Уран зохиолын хэм хэмжээний өөрчлөлт нь хэлний хөгжил, нийгмийн өөрчлөлт, уран зохиолын хөгжил гэх мэтчилэн холбоотой байдаг.Өнгөрсөн зуун байтугай 10 жилийн өмнөх хэм хэмжээ ямар байсан бол өнөөдөр түүнээс гажсан байж болох юм. Хэрэв та 100 жилийн өмнөх толь бичгүүдийг харвал дуудлага, стресс гэх мэт хэм хэмжээ хэрхэн өөрчлөгдсөнийг харж болно.

Тиймээс, 19-р зуунд. Тэд хэлэхдээ - галт тэрэг, цаг агаар, өнөө үед зөвхөн ахмад үеийн жүжигчид л буцах бөөмсийг ся - ся хатуугаар дууддаг - буцаж ирэв.

Л.И. Скворцов динамик хэм хэмжээний тухай ойлголтыг танилцуулсан бөгөөд үүнд хэлний хэрэгжилтийн боломжийн шинж тэмдэг багтсан болно. Нормативын тухай ойлголтыг ангилах (ангилах, дүрслэх) ба динамик гэсэн хоёр хандлага байгааг тэрээр онцолж байна. Динамик талаас нь ойлгодог хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ нь "хэлний системийн боломжит чадавхитай уялдаа холбоотой тогтолцооны уламжлалт хэрэгжилтийг нэгтгэсэн эсвэл хэл шинжлэлийн шинэ баримтуудыг бий болгодог ярианы үйл ажиллагааны нийгэм-түүхийн тодорхойлогдсон үр дүн юм. нэг талаас, нөгөө талаас бодит загвартай."

Нормативын динамик шинж чанарыг ойлгоход статик (хэл шинжлэлийн нэгжийн систем) ба динамик (хэлний үйл ажиллагаа) хоёулаа багтдаг бол хэм хэмжээний функциональ тал нь хувьсах гэх мэт үзэгдэлтэй холбоотой байдаг тул онцгой сонирхолтой байдаг. Нормыг хязгаарлагдмал баримтаар тодорхойлж болохгүй, гэхдээ зайлшгүй шаардлагатай ба зөвшөөрөгдөх (нэмэлт) гэсэн хоёр жагсаалт хэлбэрээр гарч ирдэг. Энэ нь нормативын өөрчлөлтийн эх үүсвэр юм.

Норматив өөрчлөлтийн эх үүсвэрУран зохиолын хэл нь өөр өөр байдаг: амьд ярианы яриа, аялгуу, зээл авах, мэргэжлийн ур чадвар. Нормативын өөрчлөлтөөс өмнө хэлэнд аль хэдийн оршдог бөгөөд хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хэрэглэдэг хувилбарууд гарч ирдэг. Нормативын хувилбаруудыг орчин үеийн утга зохиолын хэлний толь бичгүүдэд тусгасан болно. Жишээлбэл, "Орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлний толь бичиг" -д сэтгэх, сэтгэх гэх мэт үгсийн хувилбаруудыг оруулсан болно.

Одоогийн байдлаар хэлний хэм хэмжээг өөрчлөх үйл явц нь түүхэн болон улс төрийн ач холбогдолтой үйл явдлууд, эдийн засгийн шинэчлэл, өөрчлөлтийн үед ялангуяа идэвхтэй бөгөөд мэдэгдэхүйц болж байна. нийгмийн салбар, шинжлэх ухаан, технологи.

Хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ бол догма биш юм. Харилцааны зорилго, зорилт, тодорхой хэв маягийн шинж чанараас хамааран нормоос хазайх боломжтой. Гэхдээ эдгээр хазайлт нь хэл дээрх одоо байгаа хэм хэмжээг тусгах ёстой.

Хувилбар (буюу давхар) гэдэг нь ижил утгатай боловч хэлбэрийн хувьд ялгаатай ижил хэл шинжлэлийн нэгжийн хувилбарууд юм. Зарим сонголтууд нь утгын хувьд ч, стилист ч ялгаагүй: Тэгээдөөрөөр - дотор Аюу; стек - стек; семинар - семинар; -тай Ажэн – хөө тортог дүгүй. Ийм сонголтыг тэнцүү гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ тохиолдолд бид ярьж болно хэлбэлзэл. Гэсэн хэдий ч, сонголтуудын дийлэнх нь стилист ялгаатай байдаг: гэж нэрлэдэг А- дуу чимээ Ала, нягтлан бодогчид - нягтлан бодогч, нөхцөл байдал - нөхцөл, долгион - долгион (эхнийхтэй харьцуулахад хоёр дахь сонголт нь ярианы эсвэл ярианы утгатай). Ийм сонголтууд тэгш бус байдаг.

Орших Нормативын 3 зэрэг, янз бүрийн толь бичигт тусгагдсан байдаг:

  • 1-р зэргийн норм– хатуу, хатуу, сонголт хийхийг зөвшөөрдөггүй (доош тавих, хэвтүүлэхгүй);
  • норм 2-р зэрэг– төвийг сахисан, тэнцүү сонголтуудыг зөвшөөрдөг (зохистой (w));
  • норм 3-р зэрэг- илүү хөдөлгөөнтэй, ярианы, хуучирсан хэлбэрийг зөвшөөрдөг (зуслангийн бяслаг, зуслангийн бяслаг).

1-р зэргийн норм гэж нэрлэдэг зайлшгүйнорм, 2 ба 3-р зэргийн норм - диспозитив хэм хэмжээ.

Хэл шинжлэлийн уран зохиолд Сүүлийн жилүүдэдХоёр төрлийн хэм хэмжээ байдаг: императив ба диспозитив.

Зайлшгүй (жишээ нь, хатуу үүрэг) нь орос хэлийг муу эзэмшсэн гэж үздэг хэм хэмжээ юм (жишээлбэл, тайралт, залгамжлал, дүрмийн хүйсийн хамаарлыг зөрчих). Эдгээр хэм хэмжээ нь сонголтуудыг (хувьсах бус) зөвшөөрдөггүй бөгөөд тэдгээрийн бусад хэрэгжилтийг буруу гэж үздэг. Ванятай уулзсан(ҮгүйВантай хамт), дуугарав I t (дуу биш Онит), кварт Аби (Үгүйкв Аэргэлдэх), миний каллус (Үгүйминий каллус), үсээ шампуниар угаана (Үгүйшампунь).

Диспозитив (заавал биш, заавал биш) хэм хэмжээ нь хэв маягийн хувьд ялгаатай эсвэл төвийг сахисан сонголтыг зөвшөөрдөг. Тэгээд өөрөөр - дотор А che, stack - стек, гр д nki - crouton Тэгээд(ярианы хэлээр), бор - бор, бяслаг хэсэг - бяслаг, үнэлгээний дэвтэр - үнэлгээний дэвтэр, гурван сурагч явсан - гурван сурагч явсан.Энэ тохиолдолд сонголтуудын үнэлгээ нь ангилсан (хориглох) шинж чанартай байдаггүй.

Утга зохиолын хэлний диспозитив хэм хэмжээний зөвшөөрөгдсөн хувилбаруудаас гадна хэм хэмжээнээс олон хазайлт байдаг гэдгийг санах нь зүйтэй. ярианы алдаа. Хэлний хэм хэмжээнээс ийм хазайлтыг хэд хэдэн шалтгаанаар тайлбарлаж болно.

  • дүрмийн талаархи мэдлэг муутай(Бид уншихыг хүсч байна; Бид хорин хоёр залуутай кино театрт явсан; Хувцагаа өмс);
  • үл нийцэх байдалхэлний дотоод тогтолцооны зөрчилдөөн(тиймээс, гэх мэт буруу өргөлт тархсан шалтгаан дуу чимээ А la, rv Ала, хэлбэрүүд дэх язгуурыг утга зохиолын онцлох нь ойлгомжтой дуудсан, дуудсан АХараач, zv Аэсэх; урагдсан, урагдсан АХараач, rv Аэсэх.Хэлний системд эмч, лагерь гэх мэт норматив хэлбэрүүд байдаг тул лекторын норматив бус хэлбэр байдаг);
  • гадаад хүчин зүйлийн нөлөө- нутаг дэвсгэрийн болон нийгмийн аялгуу, хос хэлтэй нөхцөлд өөр өөр хэлний систем (Бид тайван тэнгэрийн дор амьдардаг, бууны цохилт, сумны цохилтыг сонсохгүй байна).

Хэдхэн жилийн өмнө уран зохиолын хэлний хэм хэмжээнээс гарсан бүх хазайлтыг (үг үсэг, цэг таслалаас бусад) ямар ч ялгаагүйгээр "хэв маягийн алдаа" гэж үздэг байв. Энэ зан үйлийг харгис гэж үздэг. Алдаа нь хэл ярианы түвшингээс хамааран ялгагдах ёстой. Хэл ярианы алдааны оновчтой ангилал байдаггүй ч ихэнх судлаачид үүнийг тодорхойлдог ярианы алдаа

  • дуудлагын хувьд,
  • лексик,
  • дүрмийн түвшин

Тэдний цаашдын ялгаагаар, жишээлбэл, "гийгүүлэгчийн дуудлагын алдаа", "паронимыг холих", "бохирдол", "тооны бууралтын алдаа" гэх мэт. Үнэн хэрэгтээ стилист алдаа нь хэв маягийн нэгдмэл байдлын шаардлагыг зөрчсөнтэй холбоотой гэж үздэг (ганц хэв маяг), жишээлбэл. Зохиолын алдааг ярианы алдааны нэг төрөл гэж үздэг. Жуулчид майханд амьдарч, гал дээр хоол хийж байсан; Настя галзуурч, жүжигчин өөрийгөө дүүжлэв; Ромын эхэнд бид Павелыг үдэшлэгт дуртай жирийн ажилчин залуу гэж хардаг; Миний дүүгийн хариуцлагыг надад даатгасан.

Лавлагаа

  1. Орос хэл ба ярианы соёл: Лекцийн курс/Г.К. Трофимова – М.: Флинта: Наука, 2004 – 160 х. (х. 59 – 61)
  2. Л.А. Введенская нар Орос хэл ба ярианы соёл: шалгалтын хариулт. Цуврал "Шалгалтанд тэнцэх нь."/ L.A. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. – Ростов н/Дон: “Феникс”, 2003 – 288 х. (х. 31 – 33)

A. ОРЧИН ҮЕИЙН ОРОС ХЭЛНИЙ НОРС

БИЧИГ ХЭЛ

(СОНГОЛТ, СТАНДАРТЫН ТӨРӨЛ)

Төлөвлөгөө

1. Хэлний хэм хэмжээний тухай ойлголт (уран зохиолын хэм хэмжээ).

2. Нормативын хувилбарууд.

3. Нормативын төрлүүд.

1. Ярианы соёлын хамгийн чухал чанар бол түүний зөв байдал, өөрөөр хэлбэл түүнд нийцсэн байдал юм хэлний стандартууд.

Энэ ойлголт нь юу гэсэн үг вэ? Тодорхойлолтыг санал болгоё.

Хэлний хэм хэмжээ (уран зохиолын хэм хэмжээ) гэдэг нь хэл шинжлэлийн хэрэгслийг ашиглах дүрэм, түүний хөгжлийн тодорхой хугацаанд утга зохиолын хэлний элементүүдийг жигд, үлгэр жишээ, нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн хэрэглээ юм.

Хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ нь нарийн төвөгтэй бөгөөд нэлээд зөрчилдөөнтэй үзэгдэл юм: энэ нь хэд хэдэн эсрэг тэсрэг ойлголтуудыг диалектик байдлаар нэгтгэдэг. онцлог.Тэдгээрийн хамгийн чухал зүйлийг жагсааж, шаардлагатай тайлбарыг өгье.

1. Хамаатан садан тогтвортой байдалТэгээд тогтвортой байдалХэл шинжлэлийн хэм хэмжээ нь урт хугацааны туршид хэлний тогтолцооны тэнцвэрт байдлыг хангах зайлшгүй нөхцөл юм. Үүний зэрэгцээ хэм хэмжээ нь тухайн хэлийг бүтээгч, яригч - нийгэм өөрөө хамт байнга хөгжиж байдаг хэлний нийгмийн шинж чанараар тайлбарлагддаг түүхэн үзэгдэл юм.

Нормативын түүхэн шинж чанар нь түүний динамизм, хувьсах чадвар.Өнгөрсөн зуунд, бүр 10-15 жилийн өмнө жишиг байсан зүйл өнөөдөр түүнээс хазайж магадгүй юм. Хэрэв та толь бичгүүдийг харвал болон уран зохиолын эх сурвалжуудОдоогоос 100 жилийн өмнө стрессийн хэм хэмжээ, дуудлага, үгийн дүрмийн хэлбэр, тэдгээрийн (үг) утга, хэрэглээ хэрхэн өөрчлөгдсөнийг харж болно. Жишээлбэл, 19-р зуунд тэд: кабинет(оронд шүүгээ), тарган(оронд дулаан), хатуу(оронд хатуу), чимээгүй(оронд чимээгүй), Александринскийтеатр (орно Александринский), буцаж ирсэн(оронд буцаж байна); бөмбөг дээр, цаг агаар, галт тэрэг, энэ сайхан палето(t) (цув); мэдээж(оронд Заавал), шаардлагатай(оронд шаардлагатай) гэх мэт.

2. Нэг талаас хэм хэмжээ нь тодорхойлогддог өргөн тархсанТэгээд түгээмэл байдалтодорхой дүрмийг дагаж мөрдөх, үүнгүйгээр ярианы элементийг "хянах" боломжгүй болно. Нөгөө талаар бид ярьж болно "хэл шинжлэлийн олон ургальч үзэл" -норматив гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэд хэдэн сонголтууд (давхарууд) нэгэн зэрэг оршин тогтнох. Энэ нь уламжлал ба шинэчлэлийн харилцан үйлчлэлийн үр дагавар, тогтвортой байдал, хувьсах чадвар, субъектив (ярианы зохиогч) ба объектив (хэл) юм.

3. Үндсэн хэлний хэм хэмжээний эх сурвалж- Эдгээр нь юуны түрүүнд сонгодог уран зохиолын бүтээлүүд, өндөр боловсролтой төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн үлгэр жишээ яриа, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн, орчин үеийн өргөн хэрэглээ, түүнчлэн шинжлэх ухааны судалгаа юм. Гэсэн хэдий ч ач холбогдлыг хүлээн зөвшөөрч байна утга зохиолын уламжлалТэгээд эх сурвалжийн эрх мэдэл, та бас санаж байх хэрэгтэй зохиогчийн хувийн шинж чанар,хэм хэмжээг зөрчих чадвартай бөгөөд энэ нь харилцааны тодорхой нөхцөлд зөвтгөгддөг.


Эцэст нь хэлэхэд, утга зохиолын хэм хэмжээ нь объектив гэдгийг онцлон тэмдэглэж байна: үүнийг эрдэмтэд зохион бүтээгээгүй, харин хэлэнд тохиолддог байгалийн үйл явц, үзэгдлийг тусгадаг. Хэлний стандарт нь аман болон бичгийн ярианы аль алинд нь заавал байх ёстой. Хэмжээ нь хэл шинжлэлийн хэрэгслийг "сайн", "муу" гэж хуваадаггүй гэдгийг ойлгох хэрэгтэй. Энэ нь харилцааны тодорхой нөхцөл байдалд тэдгээрийг ашиглах нь тохиромжтой болохыг харуулж байна.

Ерөнхийдөө уран зохиолын хэм хэмжээ нь тухайн нийгмийн төлөөлөгчдийн ярианы зан үйлд бий болсон бүх сайн сайхныг тусгасан байдаг. Энэ нь утга зохиолын хэлний бүрэн бүтэн байдал, ерөнхий ойлгомжтой байдлыг хадгалахад тусалдаг, яриа хэлцэл, диалектизм, хэллэгээс хамгаалдаг тул зайлшгүй шаардлагатай.

2. Хэлний хэм хэмжээний өөрчлөлтийг гадаад төрхөөрөө түрүүлж байдаг сонголтууд(давхар), эдгээр нь ярианд аль хэдийн байдаг бөгөөд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс ашигладаг. Нормативын хувилбаруудыг тусгай толь бичигт тусгасан болно, тухайлбал "Үг үсгийн толь бичиг", "Орос хэлний бэрхшээлийн толь бичиг", "Үгийн нийцлийн толь бичиг" гэх мэт.

Орших Нормативын 3 зэрэг:

1-р зэргийн норм- хатуу, хатуу, сонголтуудыг зөвшөөрдөггүй (жишээлбэл, тавих, гэхдээ үгүй хэвтэх; залгахгэхдээ үгүй цагираг; оймс,гэхдээ үгүй оймс);

норм 2-р зэрэг– бага хатуу, тэнцүү сонголтуудыг зөвшөөрдөг, толь бичгийн оруулгад “ба” холбоосоор нэгтгэгдсэн (жишээлбэл, зөвТэгээд баруун, наалт(ЛхагваТэгээд pl.), ёс суртахуунгүйТэгээд ёс суртахуунгүй);

норм 3-р зэрэг- хамгийн уян хатан, нэг сонголт нь гол (давуу), хоёр дахь нь хэдийгээр хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц тийм ч таатай биш юм. Ийм тохиолдолд хоёрдахь хувилбарын өмнө тэмдэг тавьдаг "нэмэлт"(зөвшөөрөгдсөн), заримдаа стилист тэмдэг эсвэл зүгээр л стилист тэмдэгтэй хослуулан: "харилцан яриа"(ярианы хэлээр), "яруу найргийн"(яруу найргийн), "проф."(мэргэжлийн) гэх мэт. Жишээ нь: банк sprat(нэмэх. sprats), аяга цай(нэмэлт яриа хэллэг) цай), луужин(проф. луужин).

1-р зэргийн норм гэж нэрлэдэг зайлшгүй хэм хэмжээ, 2 ба 3-р зэргийн хэм хэмжээ - диспозитив хэм хэмжээ.

Одоогийн байдлаар хэлний хэм хэмжээг өөрчлөх үйл явц нь түүхэн болон улс төрийн ач холбогдолтой үйл явдлууд, эдийн засгийн шинэчлэл, нийгмийн салбар, шинжлэх ухаан, технологийн өөрчлөлтийн хүрээнд онцгой идэвхтэй бөгөөд мэдэгдэхүйц болж байна. Хэлний хэм хэмжээ нь догма биш гэдгийг санах нь зүйтэй: харилцааны нөхцөл, зорилго, зорилт, тодорхой хэв маягийн шинж чанараас хамааран хэм хэмжээнээс хазайх боломжтой байдаг. Гэсэн хэдий ч эдгээр хазайлт нь утга зохиолын хэлэнд байдаг хэм хэмжээний хувилбаруудыг тусгах ёстой.

3. Хэлний үндсэн түвшин, хэл шинжлэлийн хэрэгслийн хэрэглээний талбараас хамааран дараахь зүйлийг ялгаж үздэг. хэм хэмжээний төрлүүд.

1. Орфоэпийн хэм хэмжээ(Грек зөв яриа) – стресс ба дуудлагын хэм хэмжээ. Үг үсгийн алдаа нь илтгэгчийн яриаг ойлгоход хүндрэл учруулдаг. Нийгмийн үүрэгОрфоэпийн хэм хэмжээний мэдлэг нь харилцааны үйл явцыг ихээхэн хөнгөвчлөх тул зөв дуудлага хийх нь маш чухал юм.

Яриадаа алдаа гаргахгүйн тулд "Орос хэлний стрессийн толь бичиг", "Үг үсгийн толь бичиг", "Хэцүү байдлын толь бичиг" гэх мэт тусгай толь бичгүүдийг ашиглах хэрэгтэй. аман яриа" гэх мэт.

Уран зохиолын хэм хэмжээнээс гадуур сонголтуудыг хориглосон тэмдэглэл дагалддаг: " санахгүй байна."(Санал болгогдоогүй), "зөв биш."(буруу), "бүдүүлэг."(ширүүн), "хивэг."(хэлэлцүүлэг) гэх мэт.

2. Лексик хэм хэмжээүгийн хэрэглээний хэм хэмжээ нь: а) тухайн үгийг орчин үеийн хэлэнд байгаа утгаар нь ашиглах; б) лексик ба дүрмийн нийцтэй байдлын талаархи мэдлэг; в) ижил утгатай цувралаас үгийг зөв сонгох; г) ярианы тодорхой нөхцөл байдалд ашиглахад тохиромжтой байдал.

3. Морфологийн хэм хэмжээүгийн дүрмийн хэлбэрийг бүрдүүлэх, хэрэглэхийг зохицуулах. Морфологийн хэм хэмжээнд юуны өмнө: зарим нэр үгийн дүрмийн хүйсийг тодорхойлох хэм хэмжээ, нэр үгийн олон тооны хэлбэрийг бий болгох хэм хэмжээ, нэр үг, тэмдэг, тоо, төлөөний үгийн тохиолдлын хэлбэрийг бүрдүүлэх, хэрэглэх хэм хэмжээ; харьцуулсан хэм хэмжээ ба давуу талнэр үг ба үйл үг; үйл үгийн хэлбэр үүсгэх, хэрэглэх хэм хэмжээ гэх мэт.

4. Синтаксийн хэм хэмжээүг хэллэг, янз бүрийн өгүүлбэрийн загвар бүтээх, ашиглах дүрэмтэй холбоотой байдаг. Өгүүлбэр зохиохдоо та юуны түрүүнд менежментийн талаар санах хэрэгтэй; Өгүүлбэр зохиохдоо үгийн дарааллын үүргийг анхаарч, хэрэглээний дүрмийг баримтлах хэрэгтэй оролцоотой хэлцүүд, барилгын хуулиуд нарийн төвөгтэй өгүүлбэргэх мэт.

Морфологи ба синтаксийн хэм хэмжээдор нэгддэг нийтлэг нэрдүрмийн хэм хэмжээ.

5. Үг үсгийн хэм хэмжээ (зөв бичгийн дүрэм)Тэгээд цэг таслал хэм хэмжээүг, өгүүлбэр, текстийн харааны дүрсийг гажуудуулахыг бүү зөвшөөр. Зөв бичихийн тулд та зөв бичихийн тулд нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн зөв бичгийн дүрэм (үгийн зөв бичгийн дүрэм эсвэл түүний дүрмийн хэлбэр) болон цэг таслал (цэг таслалыг байрлуулах) дүрмийг мэдэх хэрэгтэй.

Өөрийгөө хянах асуултууд:

1. Хэлний хэм хэмжээ гэж юу вэ, түүний онцлог нь юу вэ?

2. Нормативын зөрчил хэрхэн илэрдэг вэ?

3. Нормативын зэрэгт ямар ялгаа байдаг вэ?

4. Хэлний үндсэн түвшин, хэл шинжлэлийн хэрэгслийн ашиглалтын хүрээнд ямар төрлийн хэм хэмжээг ялгах вэ?

Дээр дурдсан хэм хэмжээний төрлүүдийг нарийвчлан авч үзье.

Эдгээр нь одоо байгаа хэл шинжлэлийн хэрэгслийг тодорхой зүйлд ашиглах дүрэм юм түүхэн үеутга зохиолын хэлний хувьсал (үг үсэг, дүрэм, дуудлага, үгийн хэрэглээний дүрмийн багц).

Хэлний хэм хэмжээний тухай ойлголтыг ихэвчлэн хэллэг, үг, өгүүлбэр зэрэг хэлний элементүүдийг нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн нэгэн жигд ашиглах жишээ болгон тайлбарладаг.

Харгалзан үзэж буй хэм хэмжээ нь филологичдын шинэ бүтээлийн үр дүн биш юм. Эдгээр нь бүхэл бүтэн ард түмний утга зохиолын хэлний хувьслын тодорхой үе шатыг тусгадаг. Хэлний хэм хэмжээг зүгээр нэг нэвтрүүлж, халж болохгүй; Эдгээр хэм хэмжээг судалдаг хэл судлаачдын үйл ажиллагаа нь тэдгээрийг тодорхойлох, дүрслэх, кодлох, тайлбарлах, сурталчлах явдал юм.

Уран зохиолын хэл ба хэлний хэм хэмжээ

Б.Н.Головины тайлбарын дагуу хэм хэмжээ нь тодорхой хэлний нийгэмлэгийн түүхэнд хүлээн зөвшөөрөгдсөн янз бүрийн функциональ хувилбаруудын дунд нэг хэл шинжлэлийн тэмдгийг сонгох явдал юм. Түүний бодлоор тэрээр олон хүмүүсийн ярианы зан үйлийг зохицуулагч юм.

Утга зохиол, хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ нь зөрчилтэй, нарийн төвөгтэй үзэгдэл юм. Орчин үеийн хэл шинжлэлийн уран зохиолд энэ ойлголтыг янз бүрээр тайлбарласан байдаг. Тодорхойлолтын гол бэрхшээл бол бие биенээ үгүйсгэдэг шинж чанарууд юм.

Харгалзан үзэж буй үзэл баримтлалын онцлог шинж чанарууд

Уран зохиолд хэлний хэм хэмжээний дараах шинж чанаруудыг тодорхойлох нь заншилтай байдаг.

1.Тогтвортой байдал (тогтвортой байдал), хэлний хэм хэмжээ нь хэл, соёлын уламжлалын залгамж чанарыг хангадаг тул утга зохиолын хэл нь үе үеийг нэгтгэдэг. Гэсэн хэдий ч энэ шинж чанарыг харьцангуй гэж үздэг, учир нь утга зохиолын хэл байнга хувьсан өөрчлөгдөж, одоо байгаа хэм хэмжээг өөрчлөх боломжийг олгодог.

2. Харгалзан үзэж буй үзэгдлийн илрэлийн зэрэг.Гэсэн хэдий ч, зохих хэлний хувилбарын хэрэглээний мэдэгдэхүйц түвшин (уран зохиол, хэл шинжлэлийн хэм хэмжээг тодорхойлох үндсэн шинж чанар) нь дүрмээр бол ярианы зарим алдааг мөн тодорхойлдог гэдгийг санах нь зүйтэй. Жишээлбэл, ярианы ярианд хэлний хэм хэмжээний тодорхойлолт нь "байнга тохиолддог" гэсэн утгатай байдаг.

3.Эрх бүхий эх сурвалжтай нийцэх(өргөн ажилладаг алдартай зохиолчид). Гэхдээ үүнийг бүү мартаарай урлагийн бүтээлутга зохиолын хэл, аялгуу, ардын ярианы аль алиныг нь тусгадаг тул хэм хэмжээг тодорхойлохдоо текстийг ажиглахад голчлон үндэслэсэн болно. уран зохиол, зохиолчийн яриа болон бүтээлийн дүрүүдийн хэлийг ялгах шаардлагатай.

Хэлний хэм хэмжээ (уран зохиол) гэсэн ойлголт нь хэлний хувьслын дотоод хуультай холбоотой бөгөөд нөгөө талаас цэвэр тодорхойлогддог. соёлын уламжлалнийгэм (юуг нь баталж, хамгаалж, юуг нь тэмцэж, буруушааж байна).

Хэлний хэм хэмжээний олон янз байдал

Утга зохиол, хэл шинжлэлийн хэм хэмжээг кодчилдог (албан ёсны хүлээн зөвшөөрөгдсөн бөгөөд дараа нь нийгэмд эрх мэдэлтэй лавлах ном, толь бичигт тайлбарласан болно).

Хэлний хэм хэмжээний дараахь төрлүүд байдаг.


Дээр дурдсан хэлний хэм хэмжээний төрлүүдийг үндсэн гэж үзнэ.

Хэлний хэм хэмжээний төрөл зүй

Дараахь стандартуудыг ялгах нь заншилтай байдаг.

  • аман болон бичгийн ярианы хэлбэрүүд;
  • зөвхөн амаар;
  • зөвхөн бичсэн.

Аман болон бичгийн ярианд хамаарах хэлний хэм хэмжээний төрлүүд нь дараах байдалтай байна.

  • лексик;
  • стилист;
  • дүрмийн.

Зөвхөн бичгийн ярианы тусгай хэм хэмжээ нь:

  • зөв бичгийн дүрэм;
  • цэг таслал.

Хэлний хэм хэмжээний дараахь төрлүүдийг ялгаж үздэг.

  • дуудлага;
  • аялгуу;
  • өргөлт.

Тэд зөвхөн аман ярианд хамаарна.

Хэл ярианы хоёр хэлбэрт нийтлэг байдаг хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ нь юуны түрүүнд текст, хэл шинжлэлийн агуулгатай холбоотой байдаг. Лексик (үгийн хэрэглээний хэм хэмжээний багц) нь эсрэгээрээ хэлбэр, утгаараа хангалттай ойр байгаа хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн дунд тохирох үгийг зөв сонгох, уран зохиолын утгаар ашиглах асуудлыг шийдвэрлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг.

Лексик хэлний хэм хэмжээг толь бичигт (тайлбар, гадаад үгс, нэр томъёо), лавлах номууд. Энэ төрлийн хэм хэмжээг дагаж мөрдөх нь ярианы үнэн зөв, зөв ​​байдлын түлхүүр юм.

Хэлний хэм хэмжээг зөрчих нь олон тооны үг хэллэгийн алдаа гаргахад хүргэдэг. Тэдний тоо байнга нэмэгдэж байна. Хүн төсөөлж болно дараах жишээнүүдХэлний хэм хэмжээг зөрчсөн:


Хэлний сонголтууд

Тэд дөрвөн үе шаттай:

1. Цорын ганц хэлбэр нь давамгайлж, альтернатив хувилбар нь утга зохиолын хэлний хил хязгаараас хэтэрсэн тул буруу гэж үздэг (жишээ нь: XVIII-XIX зуун"Турнер" гэдэг үг нь цорын ганц зөв сонголт юм).

2. Альтернатив хувилбар нь утга зохиолын хэлэнд хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц ("нэмэлт" гэж тэмдэглэгдсэн) бөгөөд ярианы хэлээр ("харилцан яриа" гэж тэмдэглэсэн) эсвэл анхны хэм хэмжээтэй ("ба" гэж тэмдэглэгдсэн) үйлчилдэг. "Эрчлэгч" гэдэг үгийн талаар эргэлзээ төрж эхлэв XIX сүүлзуун ба 20-р зууны эхэн үе хүртэл үргэлжилсэн.

3. Анхны хэм хэмжээ нь хурдан арилж, өөр (өрсөлдөгч) гэсэн статусыг олж авдаг ("хуучирсан" гэж тэмдэглэсэн. Ушаковын толь бичигт дурдсанаар). хуучирсан гэж үздэг.

4. Утга зохиолын хэл доторх цорын ганц өрсөлдөх хэм хэмжээ. Орос хэлний бэрхшээлийн толь бичгийн дагуу өмнө нь танилцуулсан "эргэгч" гэдэг үгийг цорын ганц сонголт (уран зохиолын хэм хэмжээ) гэж үздэг.

Хөтлөгч, багшлах, тайз, уран илтгэл зэрэгт зөвхөн хэлний хатуу хэм хэмжээ байдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Өдөр тутмын ярианд уран зохиолын хэм хэмжээ илүү чөлөөтэй байдаг.

Хэл ярианы соёл ба хэлний хэм хэмжээний хоорондын хамаарал

Нэгдүгээрт, ярианы соёл гэдэг нь хэлний утга зохиолын хэм хэмжээг бичгийн болон аман хэлбэрээр эзэмших, түүнчлэн харилцааны тодорхой нөхцөл байдал эсвэл түүний ёс зүйг дагаж мөрдөх явцад тодорхой хэл шинжлэлийн хэрэгслийг зөв сонгох, зохион байгуулах чадвар юм. , хамгийн их үр нөлөө нь харилцааны зорилгыг биелүүлэхэд хангагдана.

Хоёрдугаарт, энэ бол хэл шинжлэлийн салбар бөгөөд хэл яриаг хэвийн болгох асуудлыг шийдэж, хэлийг чадварлаг ашиглах талаар зөвлөмж боловсруулдаг.

Ярианы соёлыг гурван бүрэлдэхүүн хэсэгт хуваадаг.


Хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ бол утга зохиолын хэлний өвөрмөц шинж чанар юм.

Бизнесийн хэв маягийн хэлний стандартууд

Эдгээр нь утга зохиолын хэлтэй адилхан, тухайлбал:

  • тухайн үгийг үгийн утгаар нь хэрэглэх ёстой;
  • стилист будгийг харгалзан үзэх;
  • лексик нийцтэй байдлын дагуу.

Эдгээр нь бизнесийн хэв маягийн хүрээнд орос хэлний лексик хэлний хэм хэмжээ юм.

Учир нь энэ хэв маягийнүр ашгийн параметрийг тодорхойлдог чанаруудыг дагаж мөрдөх нь маш чухал юм бизнесийн харилцаа холбоо(бичиг үсгийн мэдлэг). Энэ чанарт бас мэдлэг орно одоо байгаа дүрэмүгийн хэрэглээ, өгүүлбэрийн загвар, дүрмийн нийцэл, хэлний хэрэглээний талбарыг ялгах чадвар.

Одоогийн байдлаар орос хэл нь олон хувилбартай байдаг бөгөөд тэдгээрийн зарим нь ном, бичгийн ярианы хэв маягийн хүрээнд, зарим нь өдөр тутмын ярианд ашиглагддаг. Бизнесийн хэв маягийн хувьд тусгай кодчилсон бичмэл ярианы хэлбэрийг зөвхөн дагаж мөрдөх нь мэдээлэл дамжуулах үнэн зөв, үнэн зөвийг баталгаажуулдаг тул ашигладаг.

Үүнд:

  • үгийн хэлбэрийг буруу сонгох;
  • хэллэг, өгүүлбэрийн бүтэцтэй холбоотой хэд хэдэн зөрчил;
  • Хамгийн нийтлэг алдаа нь -и/-ы хэмжигдэхүүний оронд -а / -я-аар төгссөн олон тооны нэр үгийн тохиромжгүй ярианы хэлбэрийг бичих явдал юм. Жишээнүүдийг доорх хүснэгтэд үзүүлэв.

Уран зохиолын хэм хэмжээ

Ярианы яриа

Гэрээ

Гэрээ

Зохиогчид

Зохиогчид

Байцаагч нар

Байцаагч нар

Дараах нэр үгс нь тэг төгсгөлтэй байдаг гэдгийг санах нь зүйтэй.

  • хосолсон зүйлс (гутал, оймс, гутал, гэхдээ оймс);
  • үндэстэн, нутаг дэвсгэрийн харьяаллын нэрс (Башкир, Болгар, Киев, Армян, Британи, өмнөд хүмүүс);
  • цэргийн бүлгүүд (кадетууд, партизанууд, цэргүүд);
  • хэмжилтийн нэгж (вольт, аршин, рентген, ампер, ватт, микрон, гэхдээ грамм, килограмм).

Эдгээр нь орос хэл дээрх хэлзүйн дүрмийн хэм хэмжээ юм.

Хэлний хэм хэмжээний эх сурвалж

Тэдгээрийн дор хаяж тав нь байна:


Харгалзан үзэж буй хэм хэмжээний үүрэг

Тэд утга зохиолын хэлний бүрэн бүтэн байдал, ерөнхий ойлгомжтой байдлыг хадгалахад тусалдаг. хэм хэмжээ нь түүнийг аялгуу яриа, мэргэжлийн болон нийгмийн аргот, ардын ярианаас хамгаалдаг. Энэ бол утга зохиолын хэл нь соёлын гол үүргээ гүйцэтгэх боломжийг олгодог зүйл юм.

Норм нь яриаг хэрэгжүүлэх нөхцлөөс хамаарна. Өдөр тутмын харилцаанд тохирсон хэл нь албан ёсны бизнест хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байж болно. Энэ хэм хэмжээ нь хэл шинжлэлийн хэрэгслийг "сайн - муу" гэсэн шалгуурын дагуу ялгадаггүй боловч тэдгээрийн зохистой байдлыг (харилцааны) тодруулдаг.

Харгалзан үзэж буй хэм хэмжээ нь түүхэн үзэгдэл гэж нэрлэгддэг. Тэдний өөрчлөлт нь хэлний тасралтгүй хөгжлөөс үүдэлтэй. Өнгөрсөн зууны хэм хэмжээ одоо хазайлт байж магадгүй юм. Жишээлбэл, 30-40-өөд онд. Дипломын оюутан, дипломын оюутан (дипломын ажил хийж буй оюутан) зэрэг үгсийг ижилхэн гэж үзсэн. Тухайн үед “дипломатник” гэдэг үг нь “дипломат” гэдэг үгийн ярианы хувилбар байсан юм. 50-60-аад оны уран зохиолын хэм хэмжээний хүрээнд. танилцуулсан үгсийн утгын хуваагдал байсан: диплом эзэмшигч нь дипломоо хамгаалах хугацаандаа оюутан, дипломын эзэн нь дипломоор тэмдэглэгдсэн тэмцээн, уралдаан, шоуны ялагч (жишээлбэл, диплом эзэмшигч) юм. Олон улсын дууны шоуны).

Мөн 30-40-өөд онд. "Өргөдөл гаргагч" гэдэг үгийг сургууль төгссөн эсвэл их дээд сургуульд элсэн орсон хүмүүсийг тодорхойлоход ашигласан. Одоогоор төгсөж байна ахлах сургуультөгсөгчид гэж нэрлэгдэж эхэлсэн боловч өргөдөл гаргагчийг энэ утгаар ашиглахаа больсон. Техникийн сургууль, их дээд сургуульд элсэх шалгалт өгсөн хүмүүсийг дууддаг.

Дуудлага гэх мэт хэм хэмжээ нь зөвхөн аман ярианы онцлог шинж юм. Гэхдээ аман ярианд хамаарах бүх зүйлийг дуудлагад хамааруулж болохгүй. Интонац нь ярианд сэтгэл хөдлөлийн өнгө өгдөг, илэрхийлэх нэлээн чухал хэрэгсэл бөгөөд хэл яриа нь дуудлага биш юм.

Стрессийн хувьд энэ нь аман яриатай холбоотой боловч энэ нь үг, дүрмийн хэлбэрийн шинж тэмдэг боловч дүрмийн болон үгийн санд хамаарах хэвээр байгаа бөгөөд мөн чанараараа дуудлагын шинж чанар биш юм.

Тиймээс орфоэпи нь тодорхой дуу авиаг зохих авианы байрлалд, бусад дуу авиатай хослуулан, тэр ч байтугай тодорхой хэлзүйн бүлэг, үг хэллэг, эсвэл бие даасан үг хэллэгээр дуудлагын онцлогтой бол зөв дууддаг болохыг харуулж байна.

Хэл бол арга хэрэгсэл учраас хүний ​​харилцаа, энэ нь аман болон бичгийн форматыг нэгтгэх шаардлагатай. Үг үсгийн алдаатай адил буруу дуудлага нь ярианы гадна талаас нь анхаарлыг татдаг бөгөөд энэ нь хэл шинжлэлийн харилцааны явцад саад болдог. Орфоэпи бол ярианы соёлын нэг хэсэг учраас манай хэлний дуудлагын соёлыг дээшлүүлэхэд туслах үүрэгтэй.

Радио, кино театр, театр, сургуульд уран зохиолын дуудлагыг ухамсартайгаар хөгжүүлэх нь олон сая хүн утга зохиолын хэлийг эзэмшихтэй холбоотой маш чухал юм.

Тайлбар толь бичгийн хэм хэмжээ гэдэг нь тохирох үгийг зөв сонгох, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн утгын хүрээнд, хослуулан хэрэглэхэд тохиромжтой байдлыг тодорхойлдог хэм хэмжээ юм. Тэднийг дагаж мөрдөх онцгой ач холбогдол нь соёлын хүчин зүйл, хүмүүсийн харилцан ойлголцлын хэрэгцээ шаардлагаас тодорхойлогддог.

Хэл шинжлэлийн хэм хэмжээний тухай ойлголтын ач холбогдлыг тодорхойлох чухал хүчин зүйл бол хэл шинжлэлийн судалгааны ажилд түүнийг ашиглах боломжийг үнэлэх явдал юм.

Өнөөдөр авч үзэж буй үзэл баримтлал нь үр дүнтэй болох боломжтой судалгааны дараах чиглэл, чиглэлүүдийг тодорхойлсон болно.

  1. Төрөл бүрийн хэлний бүтцийн үйл ажиллагаа, хэрэгжилтийн мөн чанарыг судлах (түүний бүтээмжийг бий болгох, хэлний янз бүрийн функциональ талбарт хуваарилах).
  2. Хэлний бүтэц дэх бага зэргийн өөрчлөлт, түүний үйл ажиллагаа, хэрэгжилтэд мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарах үед харьцангуй богино хугацаанд ("бичил түүх") хэлний өөрчлөлтийн түүхэн талыг судлах.

Нормативын зэрэг

  1. Альтернатив хувилбаруудыг зөвшөөрдөггүй хатуу, хатуу зэрэг.
  2. Төвийг сахисан, ижил төстэй сонголтуудыг зөвшөөрдөг.
  3. Хэл ярианы болон хуучирсан хэлбэрийг ашиглах боломжийг олгодог илүү уян хатан зэрэг.

3.1.1. Хэлний хэм хэмжээний онцлог. 3.1.2. Нормативын гурван зэрэг. 3.1.3. Хэлний хэм хэмжээний төрлүүд. 3.1.4. Толь бичгийн төрлүүд.

3.1.1. ХЭЛНИЙ НОРМЫН ОНЦЛОГ

Утга зохиолын хэлний хамгийн чухал шинж чанар нь бичгийн болон аман хэлбэрээр илэрдэг нормативт байдал гэж үздэг.

Утга зохиолын хэл нь хэм хэмжээнээсээ болоод ардын хэл, хэллэг, хэл аялгууг эсэргүүцдэг. Утга зохиолын хэлний хэм хэмжээ гэдэг нь үг хэллэг, хэллэгийг хэрэглэх, дүрмийн хэлбэр, бүтцийг бий болгоход чиглэсэн нийгмийн практикт боловсруулсан дүрэм, үгийн дуудлага, зөв ​​бичих дүрмийн багц юм. Нормативын үндэс нь үргэлж хэд хэдэн хувилбараас нэг сонголтыг сонгох явдал юм. Норм нь нийгэм-түүхийн сонгон шалгаруулалтын үр дүн юм

хэл шинжлэлийн болон ярианы нэгжүүд.

Хэлний хэм хэмжээний онцлог шинж чанарууд нь:

Харьцангуй тогтвортой байдал;

Тархалт;

Нийтлэг хэрэглээ;

Хүн бүрт заавал байх ёстой;

Объектив байдал;

Түүхэн байдал;

Хэлний системийн хэрэглээ, заншил, чадварт нийцсэн байдал.

Харьцангуй тогтвортой байдал, тогтвортой байдал нь хэлний системийн шаардлагатай тэнцвэрийг удаан хугацаанд хангадаг. Тогтвортой, тогтвортой хэм хэмжээ нь утга зохиолын хэлийг ямар ч үед бүрэн бүтэн байлгахад тусалдаг.

Нормативын тархалт нь орос хэлээр ярьдаг бүх нутаг дэвсгэрт хамаатай байдгаараа илэрдэг. Хүмүүс бие биенээ зөв ойлгохын тулд хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд ингэснээр боловсролтой хүнийг боловсролгүй хүнээс ялгах боломжтой бөгөөд хэл шинжлэлийн өндөр хөгжилтэй хүмүүсийн боловсролтой хэсэг нь энэ амтыг хүмүүжүүлэхэд нөлөөлж чадна. амрах. Энэ хэм хэмжээ нь эцэст нь хэл шинжлэлийн уламжлалыг хадгалахад хувь нэмэр оруулдаг. Стандартад тавигдах энэхүү шаардлага өнөө үед хуучин ЗХУ-ын нутаг дэвсгэрт онцгой хамааралтай болж байна.

Нормууд нь утга зохиолын хэлийг диалектизм, яргон, арготизм, ардын хэл ярианаас хамгаалдаг бөгөөд энэ нь утга зохиолын хэл нь соёлын үндсэн үүргээ биелүүлэх боломжийг олгодог.

Норматив (дуудлага, үг хэллэг, дүрмийн) нь объектив үзэгдэл юм. Тэдгээрийг эрдэмтдийн байнга дүн шинжилгээ хийдэг ярианы дадлагаар дэмжиж, холбогдох лавлах ном, орос хэлний толь бичигт тусгасан болно. Орос хэлний тайлбар толь бичигт С.И. Ожеговагийн хэлснээр, 95% нь утга зохиолын хэлний үгсийн сан, ердөө 5% нь утга зохиолын бус хэлний үгсийн сангаар илэрхийлэгддэг. Хэрэв Ожеговын толь бичигт энгийн, хуучирсан тэмдэгтүүдийг олж харвал эдгээр лексик нэгжүүд нь уран зохиол биш гэсэн үг юм.

Хэлний хэм хэмжээ бол түүхэн үзэгдэл юм. Хэлний байнгын хөгжил нь хэлний хэм хэмжээний өөрчлөлт, динамик байдлыг тодорхойлдог. Одоогоос 15-20 жилийн өмнө жишиг байсан зүйл өнөөдөр жишгээс гажсан байж магадгүй. Өнгөрсөн үеийн толь бичиг, уран зохиол нь стрессийн хэм хэмжээ, дуудлага, үгийн дүрмийн хэлбэр, тэдгээрийн утгын тухай ойлголтыг өгдөг: кабинет, хатуу, нам гүм, буцаж ирсэн, цаг агаар, галт тэрэг, үзэсгэлэнтэй тавиур, хар кофе, танхим, танхим. Дөрвөн талаараа гудамжаар хүрээлэгдсэн хотын хэсэг, оны дөрөв дэх хэсэг гэсэн утгатай улирал гэдэг үгийг өнөөдөр хоёр утгаар нь ижилхэн дуудаж, сүүлийн үеийнхээс ялгаатай нь сүүлийн үеийг онцолсон байна. утга тус бүр өөрийн гэсэн тодотголтой байсан.

Утга зохиолын хэлний хэм хэмжээ нь ёс зүйн томъёог зөв ашиглахыг шаарддаг ярианы ёс зүй: янз бүрийн зорилгоор янз бүрийн харилцааны системд хэрэглэгддэг хэл шинжлэлийн томъёо, дүрмийн багц. Жишээ нь: Сайн байна уу? Юу байна да? Маш их баярлалаа. Үүнийг дурдах хэрэггүй. Юу ч биш.

Тиймээс хэм хэмжээ нь хэлэнд тохиолддог байгалийн үйл явцыг тусгадаг. Энэ нь хэл шинжлэлийн хэрэгслийг "сайн" ба "муу" гэж хуваадаггүй, харин харилцааны тодорхой нөхцөл байдалд хэл шинжлэлийн янз бүрийн хэрэгслийг ашиглах нь зөв болохыг харуулж байна.

Ерөнхийдөө уран зохиолын хэм хэмжээ нь нийгмийн төлөөлөгчдийн хамгийн сайн ярианы зан үйлийг бэхжүүлдэг.

3.1.2. ЗОХИЦУУЛАЛТЫН ГУРВАН ЗЭРЭГЛЭЛ

Нормативын гурван зэрэг байдаг:

1) нэгдүгээр зэргийн норм - хатуу, хатуу, зөвшөөрөхгүй сонголтууд: тавих, дуудах, тавих, оймс, оймс;

2) хоёр дахь зэргийн норм - бага хатуу, тэгш сонголтуудыг зөвшөөрдөг; толь бичигт тэдгээрийг тэмдэглэгээгээр өгсөн бөгөөд: торгууль, дундаж, эрэгтэй; наалт, саармаг ба олон тоо; ёс суртахуунгүй, ёс суртахуунгүй;

3) нэг сонголт нь гол (илүү зохимжтой), хоёр дахь нь хэдийгээр хүлээн зөвшөөрөгдөх боловч хүсээгүй гуравдах зэрэглэлийн хэм хэмжээ; эдгээр тохиолдолд хоёрдахь хувилбарын өмнө нэмэлт байна. (зөвшөөрөх боломжтой): лаазны лааз, нэмэлт. sprats; аяга цай, нэмэлт задрал цай.

Эхний зэргийн хэм хэмжээг ихэвчлэн императив гэж нэрлэдэг; Хоёр ба гуравдугаар зэргийн хэм хэмжээг диспозитив гэж нэрлэдэг. Одоогийн байдлаар түүхэн болон улс төрийн ач холбогдолтой үйл явдлууд, эдийн засгийн шинэчлэл, нийгмийн салбар, шинжлэх ухаан, технологийн өөрчлөлтөөс шалтгаалан хэлний хэм хэмжээг өөрчлөх үйл явц ялангуяа идэвхтэй бөгөөд мэдэгдэхүйц болж байна.

Орос хэл, ярианы соёлын сурах бичгүүдээс та ахлах, бага насны хэлний хэм хэмжээ гэсэн нэр томъёог олж болно. Хуучин хэм хэмжээ нь байгаа бөгөөд ихэвчлэн аль хэдийн өнгөрч байгаа хэм хэмжээ гэж ойлгогддог бол залуу хэм хэмжээ нь одоогийн байдлаар бий болж, нэгтгэгдэж байгаа хэм хэмжээ юм.

3.1.3. ХЭЛНИЙ НОРМЫН ТӨРЛҮҮД

Хэлний үндсэн түвшин, хэл шинжлэлийн хэрэгслийн хэрэглээний талбараас хамааран янз бүрийн хэм хэмжээг ялгаж үздэг.

1. Orthoepic (Грекийн зөв яриа) хэм хэмжээ нь фонемийн хувилбаруудыг (at[e]lye, D[e]kan) сонгохыг зохицуулдаг, эс тэгвээс дуудлагын хэм хэмжээ гэж нэрлэж болно.

2. Акцентологийн хэм хэмжээ нь стрессийг байрлуулах сонголтыг (илүү хөөрхөн, манжин, дуудлага) сонгохыг зохицуулдаг.

3. Үг бүтээх хэм хэмжээ нь үгэнд морфемийн сонголт, тэдгээрийн байршил, хослолыг (на-блюдер-а-тел, игр-ок, избир-а-тел) зохицуулдаг.

4. Лексикийн хэм хэмжээ нь дараахь зүйлийг зохицуулдаг: а) орчин үеийн орос хэл дээрх үгсийг утгаар нь ашиглах; б) тэдгээрийн лексик нийцтэй байдлын хувилбарыг сонгох; в) ижил утгатай цувралаас сонголтыг сонгох; г) ярианы тодорхой нөхцөл байдалд тэдгээрийг ашиглахад тохиромжтой байдал (ярианы согогийг хэлж болно, ярианы согогийг хэлэх боломжгүй).

5. Морфологийн хэм хэмжээ нь үгийн дүрмийн хэлбэрийн хувилбарыг сонгохыг зохицуулдаг. Юуны өмнө эдгээр нь хувь хүний ​​нэр үгийн дүрмийн хүйсийг тодорхойлох хэм хэмжээ юм (хүчтэй кофе, маш сайн шийтгэл, маш сайн шийтгэл); олон тооны нэр үгийн тохиолдлын хэлбэрийг бүрдүүлэх, хэрэглэх норм (инженер, ректор, оймс, оймс, мөр). Морфологи гэдэг нь нэр үг, тоо, төлөөний үгийн тохиолдлын хэлбэрийг бий болгох хэм хэмжээ юм; нэр үгийн харьцуулсан болон дээд зэргийн хэлбэрийг бүрдүүлэх хэм хэмжээ; үйл үгийн хэлбэрийг бий болгох, ашиглах хэм хэмжээ (илүү үзэсгэлэнтэй, илүү үзэсгэлэнтэй биш; илүү тодорхой, илүү тодорхойгүй; таван зуун, таван зуу биш; тавих, худал хэлэх гэх мэт).

6. Зохиол зүйн хэм хэмжээ нь хэллэг, өгүүлбэрийн бүтэц, хэрэглээг сонгохыг зохицуулдаг. Үг хэллэгийг бий болгох синтаксик хэм хэмжээ нь удирдлагын хэм хэмжээг агуулдаг (нийтлэг хүчин чармайлтын ачаар хүүхдүүдийг асрах); Өгүүлбэр зохиохдоо үгийн дарааллыг анхаарч үзэх, оролцоотой хэллэг ашиглах дүрэм, нарийн төвөгтэй өгүүлбэр байгуулах хууль гэх мэтийг дагаж мөрдөх хэрэгтэй.

Морфологи, синтаксийн хэм хэмжээг ихэвчлэн нэг хэл зүйн хэм хэмжээ болгон нэгтгэдэг.

7. Стильистик хэм хэмжээ нь хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн илтгэлийн хэв маягт нийцэх байдлыг зохицуулдаг. Тэгэхээр, in яруу найргийн ажилклишегийн зохисгүй хэрэглээ албан ёсны бизнесийн хэв маяг. Энэ хэллэг нь алдаатай: Улаан сарнай байхгүй бол миний амьдрал сүйрэх болно; эсвэл улаан сарнай байхгүйн улмаас.

8. Үг үсгийн стандарт нь зөв бичгийн хувилбарын сонголтыг (өнгө, программист, программ, хийсвэр) зохицуулдаг.

9. Цэг тэмдэгийн хэм хэмжээ нь цэг таслалыг сонгох сонголтыг зохицуулдаг: Хөхөө crowed - энэ арвай. Зураас байхгүй байгаа нь хэллэгийг өөр утгыг өгдөг.

Уран зохиолын хэм хэмжээний сонголт, өөрчлөлт байгаа эсэх нь гадаад, нийгмийн хүчин зүйл, дотоод шалтгаанаас хамаардаг.

3.1.4. ТОЛЬ БИЧГИЙН ТӨРЛҮҮД

Толь бичгийг нэвтэрхий толь бичиг, хэл шинжлэлийн гэсэн хоёр үндсэн төрөлд хуваадаг. Нэвтэрхий толь бичигт ойлголт (юм, бодит байдал, үйл явц, үзэгдэл) -ийг тайлбарлаж, янз бүрийн үйл явдлын талаар мэдээлэл өгдөг, жишээлбэл: Байгаль - дотор өргөн утгаараа- оршин байгаа бүх зүйл, түүний олон янз байдал бүхий ертөнц; Энэ утгаараа байгалийн тухай ойлголт нь матери, орчлон ертөнц, орчлон ертөнц гэсэн ойлголтуудтай ижил түвшинд байна.

дунд нэвтэрхий толь бичигЗөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь гэж нэрлэж болно. Утга зохиолын нэвтэрхий толь бичиг, Хүүхдийн нэвтэрхий толь, Улс төрийн толь бичиг, Философийн толь бичиг.

Хэл шинжлэлийн толь бичгүүдийг судалгаанд ашигладаг хоёр хэлтэй (олон хэлтэй) гэж хуваадаг Гадаад хэлнүүд, мөн нэг хэл.

IN хэл шинжлэлийн толь бичгүүдүг, үгийн дүрмийн хэлбэрийг дүрсэлсэн. IN энэ төрөлтоль бичигт тохирох тэмдэглэгээний системийг ашигладаг. Уран зохиолын хэм хэмжээнээс гадуур сонголтуудыг "зөвлөдөггүй" гэсэн хориглосон тэмдэг дагалддаг. (зөвлөдөггүй), "буруу". (буруу), "бүдүүлэг". (бүдүүлэг байдлаар), "тархи". (хэл яриа) гэх мэт.

Толь бичигт хандахдаа хамгийн сүүлийн үеийн хувилбаруудыг ашиглах ёстойг анхаарна уу.

Нэг хэл дээрх хэлний толь бичгийн төрлүүд

1. Тайлбар толь бичиг нь утгыг нь тайлбарласан үгсийг агуулдаг бөгөөд тэдгээр нь үгийн дүрмийн болон найруулгын шинж чанарыг өгдөг: дөрвөн боть " Толь бичигОрос хэл" редактор Д.Н. Ушакова; С.И.-ийн нэг боть "Орос хэлний толь бичиг".

Ожегова; арван долоон боть эрдэм шинжилгээний "Орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлний толь бичиг"; Ф.П.-ийн найруулсан “Сургуулийн этимологийн толь бичиг”. Шар шувуу.

Жишээ нь: Байгаль, s, f. - Орчлон ертөнцөд оршдог бүх зүйл, органик ба органик бус ертөнц.

Сануулахад, В.И. Даль нь 1863 оноос өмнө орос хэлэнд ашиглагдаж байсан үгсийн санг багтаасан тул толь бичигт 200,000 гаруй үг орсон ч хожим гарч ирсэн олон үг дутагдаж байна.

2. Фразеологийн толь бичгүүдэд орос хэлний фразеологийн нэгжүүдийг системчилж, утгыг нь тайлбарлаж, ижил утгатай үгсийг өгдөг: “Далавчтай үгс. Уран зохиолын ишлэлүүд. Дүрслэлийн илэрхийлэл" N.S. Ашукин, М.Г. Ашукина; хоёр боть "Уран зохиолын хэлний фразеологийн толь бичиг" А.И. Федоров; "Орос хэлний фразеологийн толь бичиг" А.И. Молотков; "Товчхон хэллэгОрос хэл" Е.А. Быстровой, А.П. Окунева болон Н.М. Шанский; "Орос хэлний сургуулийн фразеологийн толь бичиг" V.P. Жукова болон бусад.

Жишээ нь: Хэсэг хугацааны дараа. Разг. Унизм. Маш хурдан, нэн даруй, цаг алдалгүй. ~ Нүд ирмэхийн зуур, нэг тоогоор, нэг агшинд, нэг минутад, нэг секундэд, нэг (ганц) Сүнсээр.

Ихэнхдээ үйл үгтэй. шар шувуу төрөл: шийдэх, хийх, гүйцэх, зөвшөөрөх.

За, энэ бол ямар ч утгагүй зүйл юм. Чамд хэрэгтэй үед надад хэлээрэй, би чамд бүх зүйлийг хоёр зүйлээр тайлбарлая (Н. Носов) ...

3. Ижил утгатай үгсийн толь бичгүүдэд: " Товч толь бичигОрос хэлний синонимууд" V.N. Клюевой; "Орос хэлний синонимын толь бичиг" З.Е. Александрова; хоёр боть "Орос хэлний синонимын толь бичиг" үндсэн редакторын дор A.P. Евгеньева; нэг боть “Ижил үгсийн толь бичиг. Лавлагаа хэвлэл" ижил редакцийн дор болон бусад толь бичгүүд.

Жишээ: Хай - олох, ухах, нээх, олох, загасчлах. Эдгээр үгс нь үл мэдэгдэх зүйлийг олж мэдэх гэсэн утгаараа нэгддэг. Тэдгээрийн хамгийн түгээмэл нь олох явдал юм. Find гэдэг үг нь санаатай хайсны үр дүнг илэрхийлдэг. Олж авах нь номын хэв маягт хамаарах бөгөөд ихэвчлэн хийсвэр утгаар хэрэглэгддэг. Нээлттэй - ихэвчлэн шинэ эсвэл мартагдсан зүйлийг олдог. Ухах гэдэг нь ярианы танил үг бөгөөд хүндрэлтэй олох гэсэн утгатай. Гүйцэх гэдэг нь ижил утгатай боловч инээдтэй шинж чанартай байдаг.

4. Антонимуудын толь бичигт эсрэг утгатай үгсийг тэмдэглэсэн байдаг: "Орос хэлний антонимуудын толь бичиг" Л.А. Введенская; "Орос хэлний антонимуудын толь бичиг" N.P. Колесников, засварласан Н.М. Шанский; "Орос хэлний антонимуудын толь бичиг" М.Р. Львов, Л.А. Новикова; "Орос хэлний антонимуудын сургуулийн толь бичиг" гэх мэт.

Жишээ нь: Байгалийн - хиймэл: Одоо унтаж амарч, гэрэлтсэн нүүрэндээ байгалийн ба хиймэл улайлтаар дүүрэн гэрэлтэж, охин тоглоомоо эхлүүлэв (Н. Тихонов).

Байгалийн - хиймэл; байгалийн (хуучирсан) - хиймэл; байгалийн - байгалийн бус.

5. Омоним толь бичигт ижил дуу авиатай (үсгийн үсэг) байгаа боловч байгаа үгсийг тэмдэглэдэг өөр утгатай: "Орос хэлний омонимын толь бичиг" O.S. Ахманова; "Орос хэлний омонимын толь бичиг" N.P. Колесников, засварласан Н.М. Шанский болон бусад.

Жишээ нь: Элчин сайд би сүнс. Англи элчин сайд, fr. Элчин сайд, Герман Ботшафтер. Илгээх, илгээх, элчин сайдын яам, элчин сайдын яам. Элчин сайд II амьгүй, англи давслах, франц. salage, facon de saler; Герман Эйнзалзен. Давс, давслах. Сайн, амттай ~ өргөст хэмх. халуун ногоотой шүршүүр ~a.

6. Паронимын толь бичигт ойр, гэхдээ дуу авианы хувьд ижил биш, үг хэллэгийг тэмдэглэсэн байдаг. өөр утгатай: “Орос хэлэнд ураг төрлийн үг хэрэглэхэд хүндрэлтэй тохиолдлууд” Ю.А. Белчикова, М.С. Панюшева; "Орос хэлний паронимын толь бичиг" N.P. Колесникова; "Орос хэлний паронимын толь бичиг" O.V. Вишнякова болон бусад.

Жишээ нь: Нууцлаг, adj. 1. Илэн далангүй ярихаас зайлсхийж, өөрийн бодол санаа, мэдрэмж, хүсэл эрмэлзэлээ нуух. Нууцлаг хүн / Та гайхалтай. Нууцлаг. Би гунигтай байна, гэхдээ яагаад гэдгийг хэлэхийн тулд энэ нь байхгүй байна (I. Ehrenburg). 2. Илрүүлэх боломжгүй эсвэл далд. Нууцлаг дүр. Нууцлаг амьдрал / Энэ ягаан шувуу ой модтой уулархаг газар амьдардаг бөгөөд нууцлаг амьдралын хэв маягийг удирддаг (В.Арсеньев). далд, adj. 1. Тодорхой илрээгүй, далд, нууц. Далд аюул. Дайснуудын далд заль мэх / Тэр Оросын цагаачдын тухай ярьдаг байсан бөгөөд түүний үгэнд би үргэлж хүмүүсийг үл тоомсорлож буй нуугдмал инээмсэглэлийг мэдэрдэг байв. 2. Хэн нэгэнд эсвэл ямар нэгэн зүйлд угаасаа байдаг боловч гаднаасаа үл үзэгдэх эсвэл хараахан илрээгүй. Нуугдсан боломжууд. Далд өвчин / Ногоон нь муухай, гэхдээ далд сэтгэл татам дүүрэн байсан (К. Паустовский).

7. Дагавар, угтварын тусламжтайгаар шинэ үг хэрхэн бүтдэгийг харуулсан үг бүтээх толь бичгүүд: "Орос хэлний том үг бүтээх толь", Н.А. Артемьева.

Жишээ нь: Итгэл - 1) итгэл - итгэх - итгэх - итгэлтэй байх - итгэх - итгэлтэй - итгэлтэй - өөртөө итгэлтэй - итгэлтэй - итгэлтэй - тухай - итгэлтэй - итгэлтэй - итгэлтэй байх - итгэлтэй байх - итгэх - итгэх; 2) ver-ova-t - итгэл үнэмшил-ni/-e - итгэгч;

3) шалгахад хялбар; 4) итгэл үнэмшилгүй 5) итгэл наминчлах;

8. Орос хэлний үг хэллэгийг иж бүрэн тусгасан дүрмийн толь бичгүүд (засвар ба залгалт): " Дүрмийн толь бичигОрос хэл" A.A. Зализняк; "Тайшгүй үгсийн толь бичиг" N.P. Колесникова; "Орос хэл дээрх менежмент" толь бичгийн лавлах ном Д.Е. Розентал.

Жишээ нь: Happen, pr. осол ба нэмэлт болсон; герунд болсон бөгөөд хуучирсан. болсон. Андрейд болсон бүх зүйлийг ойлгоход хэцүү байсан (Николаева, Ургац). Тэр түүнд тохиолдсон өөрчлөлтийг ойлгохгүй байв. (Калашников, Сүүлчийн ухралт).

9. Өргөлт, дуудлага, үгийн болон хэлбэржүүлэх бэрхшээлийг агуулсан бэрхшээлийн толь бичгүүд: "Үгийн хэрэглээний бэрхшээл, Оросын утга зохиолын хэлний хэм хэмжээний хувилбарууд. Толь бичиг-лавлах ном" -ын редакторласан К.С. Горбачевич; "Орос хэлний бэрхшээлийн товч толь бичиг. Хэвлэлийн ажилчдын хувьд" болон толь бичгийн лавлах номсэтгүүлчдэд зориулсан "Орос хэлний бэрхшээл" Л.И. Рахманова; "Орос хэлний бэрхшээлийн толь бичиг" Д.Е. Розентал болон М.А. Теленкова.

10. Орос хэл дээр үг хэллэг, өгүүлбэрүүд бий болсон анхан шатны нэгжүүдийн (синтаксемууд) санааг өгдөг синтакс толь бичгүүд: "Орос хэл дээрх үгсийн хослолын сургалтын толь бичиг", П.Н. Денисов, В.В. Морковкина; "Синтактик толь бичиг: Оросын синтаксийн анхан шатны нэгжүүдийн репертуар" нь нэрлэсэн, үгийн болон үг хэллэгийг өгдөг.

Жишээ нь: "гашуудлын мэдрэмж"-ийн үйл үг нь объект-үчирхэг синтакс бүхий + Өгүүлбэр: санаа алдах, уйлах (ээжийн төлөө), хүсэх (ажлын төлөө), уй гашуу (сүйт бүсгүйн хувьд).

11. Этимологийн толь бичигт орос хэлний түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн этимологийн тайлбарыг агуулсан байдаг: "Орос хэлний товч этимологийн толь бичиг" Н.М. Шанский, В.В. Иванова, Т.В. Шанская, С.Г. Бархударов; " Этимологийн толь бичигОрос хэл" Г.П. Цыгаенко; дөрвөн боть "Орос хэлний этимологийн толь бичиг" М.Р. Васмерыг герман хэлнээс орчуулсан.

Жишээ нь: гайхах, гайхах, залгах. "Сэтгэлээ алдах." XVII-XVIII зуунд. гайхах = ухаан алдах. Миний ухаангүй.

12. Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт үг үсгийн зөв бичих хэм хэмжээг тэмдэглэсэн байдаг: "Орос хэлний зөв бичих дүрмийн толь", С.Г. Бархударова, И.Ф. Протченко, Л.И. Скворцова.

Жишээ нь: суурь, давуу эрх,

13. Дуудлага, стрессийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл төдийгүй дүрмийн хэлбэрийг зассан орфоэп толь бичгүүд: "Орос хэлний зөв бичгийн толь бичиг. Дуудлага, стресс, дүрмийн хэлбэрүүд” гэж засварласан. Р.И. Аванесова; "Радио, телевизийн ажилчдад зориулсан өргөлтийн толь бичиг" -ийг Ф.Л. Агеенко, М.В. Зарва.

Жишээ: 1-р тойрог, -а, өгүүлбэр. дотор, тойрог дээр, pl. тойрог, -s. Нэгдүгээр квадрат руу буц. тойрог; дугуйгаар хүрээлэгдсэн хавтгайн хэсэг, ийм хэлбэртэй зүйл, дугуй зүйл; үйл явдлын хаалттай хэлхээ. Сарны гэрлийн тойрогт; аврах шугам дээр, харгис тойрогт, харгис тойрогт, харгис тойрогт.

Дугуйлан 2, -a, өгүүлбэр. тойрог дотор, олон тооны тойрог, -s. Тойрог дотор унтах (эцэст нь живэх). Хүмүүсийн цуглуулга; бөмбөрцөг, ямар нэг зүйлийн талбай. Найз нөхдийн хүрээнд; язгууртны хүрээлэлд; санаануудын ердийн тойрогт; хариуцлагын хүрээнд.

14. Жинхэнэ нэрсийн тухай мэдээлэл агуулсан ономастик толь бичгүүд: "Орос хүний ​​нэрсийн толь бичиг" Н.А. Петровский.

Жишээ нь: Элизабет, -ы, ф.; задрал Лизавета, с. Деривативууд: Елизаветка, Вета, Лиза, Лиля, Лизуня, Лизуха, Лизуша, Лизура. [Доктороос - Евр. "ЭлЦэба" - Бурхан бол миний тангараг, Бурханд тангараглая].

В.А. "Топономикийн богино толь бичиг". Никонова.

Жишээ нь: Арктик - хойд. туйл дэлхийн талбай. Эртний Грек arctikos "хойд" arctos "баавгай", i.e. Major одны орд - энэ одны дор орших улсуудыг ингэж нэрлэж эхлэв. Өндөр өргөрөгүүд хөгжихийн хэрээр энэ нэр Алс Хойд руу чиглэж эхэлсэн.

15. Товчлолын толь бичиг: “Зөв ярьцгаая!” Г.Н. Скляревская, И.О. Ткачева, орчин үеийн орос хэл дээрх шинэ, хамгийн түгээмэл товчлолуудыг толилуулж байна.

Жишээ нь: VTEC [vtek], uncl., g. ба (ярианы хэлээр) VTEK, Эмнэлгийн болон хөдөлмөрийн шинжээчийн комисс. VTEC-ийн дүгнэлт. Би VTEK-д байсан.

Эдгээрээс гадна аялгуу, давтамж, урвуу толь бичиг, зохиолчдын хэлний толь бичиг, эпитетийн толь бичиг байдаг.