Stopnje normativnosti (imperativne in dispozitivne norme). Knjižna norma in njena vloga pri oblikovanju in oblikovanju knjižnega jezika

23.09.2019

Pošljite svoje dobro delo v bazo znanja je preprosto. Uporabite spodnji obrazec

Študenti, podiplomski študenti, mladi znanstveniki, ki bazo znanja uporabljajo pri študiju in delu, vam bodo zelo hvaležni.

Objavljeno na http://www.allbest.ru/

1 . Avtor:koncept norme

Književni in ruski jezik sta osnova nacionalnega jezika. To je primer nacionalnega jezika, saj je podvržen normam, njegova glavna lastnost normativnost. Norma- razmeroma stabilen način izražanja, ki odraža zgodovinske vzorce jezikovnega razvoja, zapisane v najboljših zgledih literature in ki jih ima najraje izobraženi del družbe. V jezikoslovju norma poimenovati pravila za rabo besed, slovnične oblike, pravila izgovorjave in črkovanja, ki veljajo v določenem razvojnem obdobju. knjižni jezik. Norma je odobrena in podprta z govorno prakso kulturni ljudje, zlasti pisci, ki črpajo zaklade govora iz ljudskega jezika.

Norme pomagajo knjižnemu jeziku ohranjati celovitost in splošno razumljivost. Knjižni jezik ščitijo pred tokovi narečnega govora, družbenega in strokovnega žargona ter ljudskega jezika. To omogoča, da knjižni jezik opravlja eno najpomembnejših funkcij – kulturno.

Jezikovni pojav velja za normativnega, če je zanj značilen tak znaki , Kako:

ь skladnost s strukturo jezika;

b stabilnost (zagotavlja dostopnost in razumljivost besedil v knjižnem jeziku vsem, ki uporabljajo ta nacionalni jezik, ne glede na starost in kraj bivanja)

b variabilnost (zagotavlja možnost uporabe knjižnega jezika v različnih komunikacijskih situacijah)

b promet (izražen v postopnem izpodrivanju stare norme z novo)

b množična in redna ponovljivost v procesu govorne dejavnosti večine govorcev;

b javno odobravanje in priznanje.

Značilno Lastnosti jezikovne norme so:

· relativna stabilnost;

· razširjenost;

· skupna uporaba;

univerzalno obvezno;

· skladnost z uporabo, običaji in zmožnostmi jezikovnega sistema

Na glavno viri jezikovne norme vključujejo:

ь dela klasičnih pisateljev;

ь deluje sodobnih pisateljev, nadaljevanje klasične tradicije;

b objave v množičnih medijih;

ь splošno sprejeta sodobna raba;

l podatki jezikoslovnih raziskav.

Avtor: pisni spomeniki lahko sledimo razvoju našega jezika skozi tisoč let. V tem času je prišlo do številnih sprememb iz sedmih vrst sklanjatev (in celo s številnimi možnostmi) nastale so tri, namesto treh števil (ednina, dvojina in množina) zdaj poznamo le dve, ki sta sovpadali med seboj ali pa se zamenjali z različnimi tiste padežne končnice, v množini samostalniki moškega, srednjega rodu in ženska. In tako naprej v nedogled. Na stotine in stotine zamenjav, nadomestkov, različnih sprememb, ki včasih niso zabeležene v spomenikih. V govoru ene osebe in v govoru več ljudi, naključno in namerno, dolgotrajno in trenutno, smešno in poučno. To nezadržno morje šumi nekje za nami; To morje je njihov govor. Toda v zameno za vse, kar je bilo obranjeno in okrepljeno, smo prejeli nov sistem jezik, sistem, v katerega se je postopoma nalagalo moderno mišljenje. Preprost primer: v jeziku pračloveka obstajajo trije spoli (moški, srednji in ženski), tri števila (ednina, množina in dvojina), devet primerov, trije preprosti časi. Sodobni jezik izbere strožjo in priročnejšo, binarno opozicijo. Poenostavljen je tudi sistem primerov in časov. Vsakič se jezik obrne tako, kot to zahteva to obdobje. Iz neskončne govorne vaje se rodi prenovljen jezik.

Stopnje normativnosti :

1. norma prve stopnje je stroga, stroga, ne dovoljuje možnosti;

2. normativ druge stopnje nevtralen, omogoča enakovredne možnosti;

3. norma tretje stopnje prost, omogoča uporabo pogovornih in tudi zastarelih norm.

2. Besede prepiši, poudari. Označite besede, kjer je namesto E potrebna črka E:

kič" in tam, cl" A pokopališče, zakladi" A jaz, cl" e to, kokl" Yu sh, glavnik" A yner in združiti e r, kompromis" in trditi" in potepati, cor" s ja, kostumograf" O kopalnica, lepo" in vee, k" pri pohoten fant" O uj, človek" e vr in človek e vr, človek" e narobe in človek e lažno, zdravniki" e nt, menov" A jaz, kovina" pri rgija in metalurg" in Sem" inžito in mis" e pameten, premišljen" e nie in m" sšivanje, beljenje e ny.

3. Tvori rodilnik množine naslednjih imen:

Konzervirana hrana- konzervirana hrana, prilagoditve- prilagoditve, merila- merila, zakulisje- stranski tir, Lezginci- Lezgins ali Lezgins, mandarine- mandarine, Mongoli- Mongoli, živcev- živci, nogavice- nogavica ali nogavice, Osetijci- osetski, naramnice- naramnice

4. Sestavi s temi samostalniki besedne zveze, ki ustrezajo shemi »pridevnik/deležek + samostalnik«:

kamikaze > bistri kamikaze;

canoe > indijski kanu

Capri > lepi Capri

dušilec zvoka > črtasti dušilec zvoka;

cvetlični lonec > lep cvetlični lonec;

kimono > snežno bel kimono;

kliše > črni kliše.

5. Zavrnite številke: 572, 2972, 318.

	Petsto dvainsedemdeset
	Petsto dvainsedemdeset	Dva tisoč devetsto dvainsedemdeset
	Petsto dvainsedemdeset	Dva tisoč devetsto dvainsedemdeset
	Petsto dvainsedemdeset	dva tisoč devetsto dvainsedemdeset
	Petsto dvainsedemdeset	Dva tisoč devetsto dvainsedemdeset
	Približno petsto dvainsedemdeset	Približno dva tisoč devetsto dvainsedemdeset

	Tristo osemnajst
	Tristo osemnajst
	Tristo osemnajst
	Tristo osemnajst
	Tristo osemnajst
	Približno tristo osemnajst

6. Pojasnite pomen paronimnih besed, z njimi sestavite besedne zveze, ki pojasnjujejo razlike v pomenu:

Paronimi- to so besede, ki imajo podoben zvok (naročnik - naročnina). Lahko se razlikujejo po pomenu (pomanjkljivo - pomanjkljivo) in zmožnosti povezovanja z drugimi besedami (poslovnež, obleka).

Uspešno dan - srečenČlovek, razumljivo povzetek - razumevanještudent, sosednji pes - sosedova hiša, poln kopel- prostoren kopalnica, nestrpen stranka - nevzdržno značaj, magistrski copat - gospodarskih moški

7. Prepiši besedilo, vstavi manjkajoče črke, dopiši ločila.

Ampak (nočem) se kopat in (n.) zakaj se bom po kopanju še bolj paril na soncu.

Za gr..zu je samo eno upanje. Samo ona lahko prebudi Skova (n, nn) s toploto njegovega rojstva in razblini...spanje.

In nenadoma nekaj res hoče (v) daljavo, (ne) jasno in meglo (n, nn) oh in mesto temnih oblakov. premikanje z (jugo)vzhodne strani. (B) nadaljevanje. zelo kratek čas (v)tok. Nekaj (deset) petnajst minut vlada zlovešča tišina in vse nebo je prekrito z oblaki.

A kopat se nočete in za to ni razloga: po plavanju se boste še bolj parili na soncu.

Samo eno upanje je za nevihto: le ena lahko prebudi v vročini vezano naravo in prežene spanec.

In nenadoma nekaj zašumi v daljavi, nejasno in megleno, in od jugovzhoda se pomakne greben temnih oblakov. Za zelo kratek čas, kakih deset do petnajst minut, zavlada zlovešča tišina, vse nebo pa prekrijejo oblaki.

8. Izberite možnosti iz oklepajev, tako da bodo besedne zveze imele pomensko in slovnično jasnost.in sintaktična pravilnost

Hvala (vojna, nesreča, zmaga); glede na (naročilo, red); poslovodja (trgovine, trgovine); tri (nove, nove) sestave, v nasprotju z (dokazi, dokazi).

Hvala za zmago; po naročilu; vodja trgovine; tri nove skladbe, v nasprotju z dokazi.

norma jezik poudarek paronim

9. Analizirajte odlomek iz govora. Določite govorna izrazna sredstvafunkcije, ki jih uporablja zvočnik

Če ne izgubimo volje, če ne izgubimo zaupanja ljudi, bomo zmagali. V Avstraliji se ob testiranju bodočega kandidata za pilota pojavi vprašanje: Ali letiš z dvosedežnim letalom? Predstavljajte si, da je angleška kraljica padla z drugega sedeža. Vaša dejanja. Nekateri pravijo, da se ustreli. Teci za njim in ga ulovi v zraku. Pravilen odgovor je poravnati letalo po izgubi odvečnega tovora in nadaljevati let. Tako bomo v času perestrojke več kot enkrat morali poravnati letalo po izgubi odvečnega tovora in nadaljevati z letenjem (G. Baklanov).

1) glede na naravo govorne dejavnosti udeležencev v komunikaciji: monološki govor;

2) glede na obliko jezikovne rabe: pisni govor

3) glede na pogoje in cilje komuniciranja: knjižni govor > novinarski stil > vpliv na množice

4) glede na posplošeno (tipično) vrednost: sklepanje

5) Izrazna sredstva govora:

Skladenjska anafora ( čein…, čein…)

Primerjava > preprosta primerjava (perestrojka in letalo)

Personifikacija (ne bomo izgubili volje, ne bomo izgubili zaupanja)

Epiteti (angleška kraljica, dvosed, bodoča kandidatka)

Inverzija (angleško queen dropped: predikat + subjekt)

Barbarizem (test - iz angleškega testa, testa, raziskave)

Objavljeno na Allbest.ru

Podobni dokumenti

Koncept norme. Znaki normativnega jezika. Viri in značajske lastnosti jezikovna norma. Besedni poudarek. Osnovna pravila knjižne izgovorjave. Pravilni in nepravilni naglasi v besedah. Izgovorjava nenaglašenih samoglasnikov. Tuje besede in izrazi.

test, dodan 05.07.2008

Norma kot eden osrednjih jezikoslovnih pojmov. Pojem jezikovne norme in njene funkcije. Pisne in ustne norme sodobnega ruskega jezika. Viri za posodabljanje knjižne norme. Pogovorni izrazi in žargoni. Jezikovne norme in govorna praksa.

povzetek, dodan 26.07.2010

Pravilni govor kot temelj jezikovne kulture. Vrste jezikovnih norm, njihove bistvena lastnost. Besedotvorje, oblikoslovje in skladenjske norme slovnice. Fonetična narava ruskega besednega poudarka, njegove značilnosti.

povzetek, dodan 10.12.2014

Norme sodobnega ruskega knjižnega jezika. Analiza različnih vidikov jezikovnih vprašanj, povezanih z jezikovno normalizacijo. Jezikovne, pravopisne, naglasne, oblikoslovne, sintaksne norme. Študij ruske teorije govorne kulture.

povzetek, dodan 27.12.2016

Značilnosti ruskega besednega poudarka. Šibke točke v sistemu akcentoloških norm. Poudarki v samostalnikih, pridevnikih, deležnikih in glagolih. Standardi izgovorjave Ruski jezik in fonetični zakoni. Norme in slogi izgovorjave.

predstavitev, dodana 10.4.2017

S slovničnimi značilnostmi določite, kateri del govora so besede, ki se končajo na -s. Funkcija tega konca. Oznaka množine samostalnika. Indikator svojilnega primera samostalnika. Glagolske oblike.

test, dodan 24.11.2008

Rodilne množinske oblike samostalnikov. Glagolska oblika. Napaka v frazi. Govorna napaka v stavku. Napake, povezane s kršitvijo sintaktičnih norm pri nadzoru glagolov. Normativi za uporabo enorodnih členov.

predmetno delo, dodano 19.10.2008

Koncept govorne kulture. Izrazna sredstva jezik. Značilnosti norme knjižnega jezika. Lastnosti kompetentnega govora. Tipične leksikalne napake. Norma v sodobnem ruskem jeziku, njeni viri. Besedniške oznake odražajo različice norme.

predstavitev, dodana 21.03.2014

Predmet in naloge govorne kulture. Jezikovna norma, njena vloga pri oblikovanju in delovanju knjižnega jezika. Norme sodobnega ruskega knjižnega jezika, govorne napake. Funkcionalni slogi sodobni ruski knjižni jezik. Osnove retorike.

potek predavanj, dodan 21.12.2009

Jezikovne norme so zgodovinski pojav, katerega sprememba je posledica stalen razvoj jezik. Opredelitev in vrste knjižnih norm. Proces oblikovanja norm ruskega knjižnega jezika. Prispevek N.M. Karamzin in A.S. Puškin v svoji formaciji.

A. NORS SODOBNE RUŠČINE

KNJIŽNI JEZIK

(MOŽNOSTI, VRSTE STANDARDOV)

Načrtujte

1. Pojem jezikovne norme (knjižne norme).

2. Različice norm.

3. Vrste normativov.

1. Najpomembnejša kakovost govorne kulture je njena pravilnost, z drugimi besedami, skladnost jezikovni standardi.

Kaj je mišljeno s tem konceptom? Ponudimo definicijo.

Jezikovna norma (knjižna norma) so pravila za rabo jezikovnih sredstev, enotna, zgledna, splošno sprejeta raba prvin knjižnega jezika v določenem obdobju njegovega razvoja.

Jezikovna norma je kompleksen in precej protisloven pojav: dialektično združuje številne nasprotujoče si Lastnosti. Naj navedemo najpomembnejše od njih in podamo potrebne komentarje.

1. Sorodnik trajnost in stabilnost jezikovne norme so nujni pogoji za zagotavljanje ravnovesja jezikovnega sistema v daljšem časovnem obdobju. Obenem je norma zgodovinski pojav, ki ga pojasnjuje družbena narava jezika, ki se nenehno razvija skupaj z tvorcem in govorcem jezika – družbo samo.

Zgodovinska narava norme je posledica njene dinamičnost, spremenljivost. Kar je bila norma v prejšnjem stoletju in celo pred 10-15 leti, lahko danes postane odstopanje od nje. Če pogledate slovarje in literarni viri Pred 100 leti lahko vidite, kako so se spremenile norme naglasa, izgovorjave, slovnične oblike besed, njihov (besed) pomen in uporaba. Na primer, v 19. stoletju so rekli: kabinet(namesto omara), maščoba(namesto toplota), stroga(namesto stroga), tih(namesto tih), Aleksandrinski gledališče (namesto Aleksandrinski), vrnil(namesto vračanje); na žogi, vreme, vlaki, ta lepi paleto(t) (plašč); seveda(namesto Nujno), potrebno(namesto potrebno) in tako naprej.

2. Po eni strani je za normo značilno razširjena in univerzalnost skladnost z določenimi pravili, brez katerih bi bilo nemogoče "nadzorovati" element govora. Po drugi strani pa lahko govorimo o »jezikovni pluralizem« – hkratni obstoj več možnosti (dvojnikov), ki so priznani kot normativni. To je posledica interakcije tradicije in novosti, stabilnosti in variabilnosti, subjektivnega (avtor govora) in objektivnega (jezik).

3. Osnovno viri jezikovnih norm- to so najprej dela klasične literature, zgleden govor visoko izobraženih naravnih govorcev, pogosta, razširjena sodobna raba in Znanstvena raziskava. Vendar ob zavedanju pomena literarna tradicija in avtoriteta virov, se morate spomniti tudi avtorjeva individualnost, sposoben kršiti norme, kar je v določenih komunikacijskih situacijah vsekakor upravičeno.

Na koncu poudarimo, da je literarna norma objektivna: niso si je izmislili znanstveniki, ampak odraža naravne procese in pojave, ki se pojavljajo v jeziku. Jezikovni standardi so obvezni tako za ustno kot pisanje. Treba je razumeti, da norma ne deli jezikovnih sredstev na "dobra" in "slaba". Kaže na primernost njihove uporabe v določeni komunikacijski situaciji.

Na splošno literarna norma vsebuje vse najboljše, kar je bilo ustvarjeno v govornem vedenju predstavnikov določene družbe. Potreben je, ker pomaga ohranjati celovitost in splošno razumljivost knjižnega jezika, ga varuje pred pogovornostjo, dialektizmi in žargonizmom.

2. Pred spremembami jezikovnih norm se pojavi njihov pojav opcije(dvojnice), ki dejansko že obstajajo v govoru in jih uporabljajo naravni govorci. Različice norm se odražajo v posebnih slovarjih, kot je " Slovar izgovorjave«, »Slovar ruskih jezikovnih težav«, »Slovar združljivosti besed« itd.

obstajati 3 stopnje normativnosti:

– Norma 1. stopnje– strogi, strogi, ne dopuščajo možnosti (npr. postaviti, vendar ne položiti se; klic vendar ne prstani; nogavice, vendar ne nogavica);

– norma 2. stopnje– manj strog, dopušča enake možnosti, združene v slovarskem sestavku z veznikom »in« (npr. prav in desno, žaluzije(Sre in pl.), nemoralno in nemoralno);

– norma 3. stopnje– najbolj fleksibilen, kjer je ena možnost glavna (zaželena), druga pa je, čeprav sprejemljiva, manj zaželena. V takih primerih je pred drugo možnostjo oznaka "dodatno"(dopustno), včasih v kombinaciji s slogovnimi znamenji ali samo slogovno oznako: "pogovorno"(pogovorno), "poetičen"(poetično), "prof."(profesionalno) itd. Na primer: banka papalina(dodaj. papaline), skodelico čaj(dodatno pogovorno) čaj), kompas(prof. kompas).

Norma 1. stopnje se imenuje imperativna norma, norme 2. in 3. stopnje - dispozitivne norme.

Trenutno je proces spreminjanja jezikovnih norm postal še posebej aktiven in opazen v ozadju dogodkov zgodovinskega in političnega pomena, gospodarskih reform, sprememb v družbeni sferi, znanosti in tehnologiji. Ne smemo pozabiti, da jezikovna norma ni dogma: glede na pogoje, cilje in cilje komunikacije ter značilnosti določenega sloga so možna odstopanja od norme. Vendar pa bi morala ta odstopanja odražati različice norm, ki obstajajo v knjižnem jeziku.

3. V skladu z glavnimi stopnjami jezika in področji uporabe jezikovnih sredstev se razlikujejo: vrste norm.

1. Ortoepske norme(grško pravilen govor ) – norme za naglas in izgovorjavo. Pravopisne napake otežujejo zaznavanje govorčevega govora. Družbena vloga pravilna izgovorjava je zelo pomembna, saj poznavanje ortoepskih norm močno olajša komunikacijski proces.

Da bi se izognili napakam v govoru, morate uporabiti specialni slovarji, kot so »Slovar poudarkov ruskega jezika«, »Ortoepski slovar«, »Slovar težav v ustnem govoru« itd.

Možnosti, ki so zunaj knjižne norme, spremljajo prepovedne opombe: " ne rec."(Ni priporočljivo), "ni v redu."(napačno), "nesramno."(grobo), "otrobi."(žaljiv jezik) itd.

2. Besedoslovne norme ali norme besedne rabe, so: a) raba besede v pomenih, ki jih ima v sodobnem jeziku; b) poznavanje njegove leksikalne in slovnične združljivosti; c) pravilna izbira besede iz sinonimnega niza; d) primernost njegove uporabe v določeni govorni situaciji.

3. Morfološke norme urejajo tvorjenje in rabo slovničnih oblik besed. Opozorimo, da med oblikoslovne norme sodijo predvsem: norme za določanje slovničnega spola nekaterih samostalnikov, norme za tvorbo množine samostalnikov, norme za tvorbo in rabo padežnih oblik samostalnikov, pridevnikov, števnikov in zaimkov; norme primerjalnega in superlativi pridevniki in prislovi; norme za tvorbo in rabo glagolskih oblik itd.

4. Skladenjske norme so povezani s pravili za sestavo in uporabo besednih zvez ter različnih stavčnih modelov. Pri sestavljanju besedne zveze se morate najprej spomniti upravljanja; Pri sestavljanju stavka je treba upoštevati vlogo besednega reda, upoštevati pravila za uporabo deležniških besednih zvez in zakone konstrukcije. zapleten stavek itd.

Morfološke in skladenjske norme so pogosto združene pod pogosto ime – slovnične norme.

5. Pravopisne norme (pravopisne norme) in ločilne norme ne dovolite izkrivljanja vizualne podobe besede, stavka ali besedila. Za pravilno pisanje morate poznati splošno sprejeta pravila črkovanja (črkovanje besede ali njene slovnične oblike) in ločil (postavitev ločil).

Vprašanja za samokontrolo:

1. Kaj je jezikovna norma in kakšne so njene značilnosti?

2. Kako se kaže nedoslednost norme?

3. Kakšne so razlike v stopnji normativnosti?

4. Katere vrste norm je mogoče razlikovati glede na glavne ravni jezika in področja uporabe jezikovnih sredstev?

Preidimo na podrobno obravnavo zgoraj navedenih vrst norm.

Tema 3. Pravilnost govora in norme knjižnega jezika.

Načrtujte

I Obravnava teoretičnih vprašanj.

1. Značilnosti norm ruskega knjižnega jezika.

2. Jezikovna norma kot zgodovinski pojav.

3. Dinamična narava norme in njena variabilnost.

4. Stopnje normativnosti (imperativne in dispozitivne norme).

5. Variacije in govorne napake.

II Naloge za samostojno delo

Značilnosti norm ruskega knjižnega jezika.

Najpomembnejša kakovost kulture govora je njegova pravilnost. Pravilnost govora je njegova skladnost z normami knjižnega jezika. Temelji na trdnih temeljih norm, ki se v celoti in dosledno odražajo v slovnicah, priročnikih, slovarjih, učbeniki. Književno pravilen govor je zgrajen v skladu z jezikovnimi normami.

Jezikovna norma (knjižna norma) so pravila rabe govorna sredstva, enotna, zgledna, splošno sprejeta raba prvin knjižnega jezika v določenem obdobju njegovega razvoja. Značilnosti norme ruskega knjižnega jezika:

Relativna stabilnost;

razširjenost;

Skupna uporaba;

Splošno obvezno;

Skladnost z uporabo in po meri.

Da bi določen pojav prepoznali kot normativnega, so potrebni naslednji pogoji:

1) redna uporaba (ponovljivost) ta metoda izrazi;

2) skladnost tega načina izražanja z zmožnostmi sistema knjižnega jezika (ob upoštevanju njegovega zgodovinskega prestrukturiranja);

3) javno odobravanje redno reproduciranega načina izražanja (in vloga sodnika v tem primeru pripada pisateljem, znanstvenikom in predstavnikom izobraženega dela družbe).

Književna norma je obvezna za ustni in pisni govor in je odvisna od pogojev, v katerih poteka govor. Norma ne deli jezikovnih sredstev na dobra ali slaba. Kaže na primernost njihove uporabe v komunikaciji. Viri jezikovnih norm so dela klasične literature, splošno sprejeta sodobna raba jezika, znanstvene raziskave.

Norme pomagajo ohranjati celovitost in splošno razumljivost knjižnega jezika ter ga varujejo pred ljudskimi govoricami in narečji. Norma odraža željo jezika v določenem obdobju po ustavitvi, utrditvi, stabilnosti, kontinuiteti, univerzalnosti in hkrati željo po preseganju izvirnika, ustvarjanju novih možnosti.

Jezikovne norme kot zgodovinski pojav.

Jezikovne norme so zgodovinski pojav, ki se nenehno spreminja. Spremembe knjižnih norm so povezane z razvojem jezika, družbenimi spremembami, razvojem književnosti itd. Kar je bila norma v prejšnjem stoletju in še pred 10 leti, je danes lahko odstopanje od nje. Če pogledate slovarje izpred 100 let, lahko vidite, kako so se spremenile norme, na primer izgovorjava in naglas.

Torej, v 19. stoletju. rekli so - vlaki, vreme, dandanes samo igralci starejše generacije izgovarjajo povratni delček sja - sja trdno - vrnil se je.

L.I. Skvortsov je uvedel koncept dinamične norme, vključno z znakom potencialnih možnosti jezikovne implementacije. Poudarja, da obstajata dva pristopa k pojmovanju norme: taksonomski (klasifikacijski, deskriptivni) in dinamični.

Dinamična narava norme in njena variabilnost.

Jezikovna norma, razumljena v njenem dinamičnem vidiku, je pogojen družbenozgodovinski rezultat govorne dejavnosti, ki utrjuje tradicionalne izvedbe sistema ali ustvarja nova jezikovna dejstva v pogojih njihove povezanosti tako s potencialnimi zmožnostmi jezikovnega sistema, kot eno roko in z realiziranimi vzorci - z

Razumevanje dinamične narave norme vključuje tako statiko (sistem jezikovnih enot) kot dinamiko (delovanje jezika), zanimiv pa je predvsem funkcionalni vidik norme, saj je povezan s takim pojavom, kot je variacija: » Norme ni mogoče določiti s končnim naborom dejstev, ampak se neizogibno pojavlja v obliki dveh seznamov – obveznega in dopustnega (dodatnega).

tiste. možnosti so v mejah normale.

Viri sprememb norm knjižnega jezika so različni: živahen pogovorni govor, narečja, izposojenke, strokovnost. Pred spremembo norm se pojavijo njihove različice, ki dejansko že obstajajo v jeziku in jih uporabljajo njegovi govorci.

Različice norm se odražajo v slovarjih sodobnega knjižnega jezika. Na primer, v "Slovarju sodobnega ruskega knjižnega jezika" so podane besedne različice - razmišljanje, razmišljanje itd.

Odvisno od ciljev in ciljev komunikacije, značilnosti določenega sloga so možna odstopanja od norme. Toda ta odstopanja morajo odražati različice norm, ki obstajajo v jeziku. Različice (ali dvojnice) so različice iste jezikovne enote, ki imajo enak pomen, vendar se razlikujejo po obliki. Nekatere možnosti se ne razlikujejo niti pomensko niti slogovno: rick - rick; delavnice - delavnice. Takšne možnosti se imenujejo enake in v tem primeru lahko govorimo o variabilnosti. Vendar pa je velika večina možnosti podvržena slogovnemu razlikovanju: poklicani - poklicani, računovodje - računovodje, pogoj - stanje, val - val (druge možnosti imajo v primerjavi s prvimi pogovorno ali ljudsko konotacijo). Takšne možnosti so neenake.

Stopnje normativnosti (imperativne in dispozitivne norme).

Obstajajo 3 stopnje normativnosti, ki se odražajo v razni slovarji:

Norma 1. stopnje je stroga, toga, ne dopušča možnosti (odložiti, ne položiti);

Norma 2. stopnje je nevtralna, dopušča enakovredne možnosti (spodobno (sh));

Norma 3. stopnje je bolj prilagodljiva, saj dopušča pogovorne, zastarele oblike (skuta, skuta).

Norma 1. stopnje se imenuje prisilna norma, normi 2. in 3. stopnje pa dispozitivna norma.

V jezikoslovni literaturi V zadnjih letih Obstajata dve vrsti norm: imperativna in dispozitivna.

Imperativne (t.j. strogo obvezne) so tiste norme, katerih kršitev se šteje za slabo znanje ruskega jezika (na primer kršitev norm sklanjatve, konjugacije ali pripadnosti slovničnemu spolu). Te norme ne dopuščajo možnosti

(nespremenljivo), vse druge njihove izvedbe se štejejo za nepravilne: srečal sem Vanjo (ne Vanjo), kličejo (ne kličejo), blok (ne blok), moj žulj (ne moj žulj), umivam lase z šampon (ne šampon).

Dispozitivne (izbirne, ne strogo obvezne) norme dopuščajo slogovno različne ali nevtralne možnosti: kup - kup, rjav - rjav, kos sira - kos sira, redovalnica - redovalnica, trije učenci so šli - trije učenci so šli. Ocene možnosti v tem primeru nimajo kategorične (prepovedovalne) narave.

Načrtujte

1. Standardizacija knjižnega jezika.

2. Glavni znaki norme.

3. Obvezne in dispozitivne norme.

4. Standardne možnosti. Tri stopinje normale.

1. Standardnost knjižnega jezika.

Najpomembnejša značilnost knjižnega jezika, kot je navedeno zgoraj, je njegova normativnost, to je prisotnost v njem jezikovnih norm, ki so zapisane v slovarjih, slovnicah, priročnikih in obvezne za vse materne govorce. Norme knjižnega jezika se odražajo v različnih slovarjih: črkovalni, črkovalni, razlagalni, slovarji težav ruskega jezika itd.

Jezikovne norme so zgodovinsko uveljavljena pravila za uporabo jezikovnih sredstev, to je pravila izgovorjave, rabe besed, izbire slovničnih, slogovnih in drugih sredstev, ki so bila sprejeta v družbeni in jezikovni praksi izobraženih ljudi. Gre za enotno, zgledno, splošno sprejeto rabo jezikovnih prvin: besed, besednih oblik, besednih zvez in stavkov. Z drugimi besedami, to so pravila uporabe govornih sredstev v določenem obdobju razvoja knjižnega jezika.

Norma je edina možna ali prednostna možnost za pravilno rabo besed, njihovih oblik in skladenjskih struktur.

Glavni znaki norme.

Glavni znaki norme knjižni jezik so: relativna stabilnost in dinamičnost, razširjenost, splošna raba, občeobveznost, skladnost z rabo, navado in zmožnostmi jezikovnega sistema.

Ena od glavnih lastnosti norme je, da je obvezna za vse govorce in pisce ruščine. Pozorni morate biti še na dve pomembni lastnosti norme: to je stabilnost in hkrati sposobnost dinamičnega razvoja.

Če norme ne bi bile stabilne, če bi bile zlahka podvržene različnim vplivom, bi bila jezikovna povezava med generacijami prekinjena. Seveda je nepripravljenemu bralcu težko razumeti na primer besedila, napisana v 11.-12. stoletju, vendar dela A. S. Puškina razumemo v celoti, z izjemo posameznih besed in izrazov, čeprav so ta dela nastala o pred dvema stoletjema. Stabilnost norm je v veliki meri zagotovljena tudi s kontinuiteto kulturnih tradicij ljudi.

Norma je ena od najpomembnejši pogoji stabilnost (trajnost), enotnost in identiteta nacionalnega jezika. Književna norma je gibljiva: razvija se in spreminja skozi čas, stopnja gibljivosti pa je različna na različnih jezikovnih ravneh.

Obvezne in dispozitivne norme

Norme so razvrščene glede na različne parametre. Glede na stopnjo obveznosti ločijo imperativ(strogo obvezno) in dispozitiv(variantne) norme.

Imperativ standardi so strogo potrebni. Njihova kršitev se razlaga kot slabo znanje ruskega jezika. Imperativne norme vključujejo nepravilno izgovorjavo, nepravilno postavitev poudarka v besedah, kršitev pravil sklanjatve, konjugacije, sintaktične združljivosti besed, nepravilno uporabo besed, napačno konstrukcijo skladenjskih struktur - besednih zvez in stavkov. Kršitve imperativnih norm se štejejo za hude napake v rabi jezika.

Dispozitiv(variantne) norme predpostavljajo obstoj različic izgovorjave, rabe besed in uporabe slovničnih enot. Kršitev dispozitivne norme se ne šteje za hudo napako; To je izbira ene od soobstoječih in sprejemljivih možnosti v jeziku za uporabo njegovih sredstev. Dispozitivna norma je na primer norma poudarka v besedah, kot je npr skuta - skuta; slovnična norma pri tvorbi nekaterih besednih oblik, kot npr krč - krč, manšeta - manšeta͵ hussar - hussarov in itd.

Sistem literarnih norm nacionalnega ruskega jezika, ki ga je predstavil in opisal M.V. Lomonosov v "Ruski slovnici" (1755), je določil celotno prihodnjo usodo ruskega jezika in je bil dokončan v delu A.S. Puškin in drugi ruski pisatelji, mojstri besede. Ta sistem se je ohranil do danes, spreminjal in izboljševal v skladu z notranjimi zakonitostmi jezikovnega razvoja.

Različice norme. Tri stopinje normale

Spremembe v jeziku povzročijo nastanek opcije nekaj normalno To pomeni, da lahko isti slovnični pomen (na primer kraj, čas, razlog, namen), isto misel izrazimo drugače, s pomočjo različne besede, njihove oblike in kombinacije z uporabo različnih fonetičnih sredstev. Variiranje norm je nespremenljiv in neizogiben spremljevalec razvoja živih jezikov in pogosto vzrok za težave tistih, ki jih govorijo. Na primer samostalnik traktor v množini h. ima dve enakovredni ureditveni obliki: traktorji, -ov in traktorji, -ov. Z drugimi besedami, oblika I.p. pl. ure naprej -A ostaja izven knjižnega jezika in je označena kot nepravilna ( inženir) ali sleng, ki se uporablja v strokovnem govoru ( voznik).

Kazalniki različnih normativnih slovarjev dajejo razlog za govor o treh stopnjah normativnosti:

norma prve stopnje- to je stroga, toga norma, ki ne dopušča možnosti (če možnosti obstajajo v govoru, so označene kot nepravilne). Sre: ! ni v redu. aka[de]Mia; ! hudo narobe.

norma druge stopnje– nevtralna norma, ki dopušča obstoj enakovrednih (enakovrednih) možnosti, ki jih v slovarjih praviloma povezuje zveza in ali natisnjeno ločeno z vejicami, na primer: vzmetnica in vzmetnica(V podobnih primerih ni regulativnih oznak; poleg tega je treba spomniti, da je z vidika norme vrstni red možnosti, ki jih povezuje unija in, nepomemben, tj. prva možnost nima prednosti pred drugo);

norma tretje stopnje– bolj fleksibilna norma, ki predpostavlja obstoj prednostna (glavna) možnost in omogoča uporabo pogovorne, zastarele oblike(v slovarjih najdemo oznake dodati. – »dopustno«, dop. zastarel – »sprejemljivo zastarelo«), na primer: služkinja, o ( dodatno zastarelo shn), torej možnosti, ki označujejo področje poklicne oz umetniški govor, na primer: svilen, -aja, -oe // v ljudski pesniški govorici je mogoče svila; svetilnik, -a // v strokovnem govoru jadralcev: svetilnik.

Zgodovinsko spreminjanje norm knjižnega jezika je naraven in objektiven pojav. Ni odvisno od volje in želje posameznih govorcev jezika.

Razvoj družbe, spremembe v družbenem načinu življenja, nastanek novih tradicij, izboljšanje odnosov med ljudmi, delovanje literature in umetnosti vodijo v nenehno posodabljanje knjižnega jezika in njegovih norm. Po mnenju znanstvenikov se je proces spreminjanja jezikovnih norm v zadnjih desetletjih še posebej okrepil.

Vprašanja za samokontrolo

1. Kaj je »jezikovna norma«? Poimenujte glavne vrste norm.

2. Kako se norme razlikujejo po stopnji obveznosti?

3. Opredelite pojma imperativne (obvezne) in variantne norme. Navedite primere.

4. Kako se manifestirajo različne variante norme v sodobnih razmerah Ruska družba?

Testne naloge

1. Poiščite izjave, ki ustrezajo resničnosti. Pravilen govor pomeni:

A) njegovo skladnost s splošno sprejetimi standardi obnašanja;

B) njegovo ujemanje s splošno sprejeto rabo jezikovnih enot;

C) njegovo skladnost z normami knjižnega jezika;

D) njegovo skladnost z narečnimi normami.

To so pravila za uporabo obstoječih jezikovnih sredstev v določenem zgodovinsko obdobje razvoj knjižnega jezika (sklop pravil črkovanja, slovnice, izgovorjave, rabe besed).

Koncept jezikovne norme se običajno razlaga kot primer splošno sprejete enotne uporabe elementov jezika, kot so fraze, besede, stavki.

Obravnavane norme niso rezultat izuma filologov. Odražajo določeno stopnjo v razvoju knjižnega jezika celotnega ljudstva. Jezikovnih norm ni mogoče preprosto uvesti ali odpraviti, niti administrativno jih ni mogoče reformirati. Dejavnosti jezikoslovcev, ki preučujejo te norme, so njihova identifikacija, opis in kodifikacija ter razlaga in promocija.

Knjižni jezik in jezikovna norma

Po razlagi B. N. Golovina je norma izbira enega samega jezikovnega znaka med različnimi funkcionalnimi različicami, zgodovinsko sprejetimi v določeni jezikovni skupnosti. Po njegovem mnenju je regulator govornega vedenja mnogih ljudi.

Knjižnojezikovna norma je protisloven in kompleksen pojav. V jezikoslovni literaturi obstajajo različne interpretacije tega pojma. moderna doba. Glavna težava pri opredelitvi je prisotnost medsebojno izključujočih se lastnosti.

Posebnosti obravnavanega koncepta

V literaturi je običajno prepoznati naslednje značilnosti jezikovnih norm:

1.Odpornost (stabilnost), zahvaljujoč kateremu knjižni jezik združuje generacije zaradi dejstva, da jezikovne norme zagotavljajo kontinuiteto jezikovnih in kulturnih tradicij. Vendar se ta značilnost šteje za relativno, saj se knjižni jezik nenehno razvija, kar omogoča spremembe obstoječih norm.

2. Stopnja pojavnosti obravnavanega pojava. Vseeno velja upoštevati, da je visoka stopnja rabe ustrezne jezikovne različice (kot temeljna značilnost pri določanju knjižne in jezikovne norme) praviloma značilna tudi za nekatere govorne napake. Na primer, v pogovorni govor Opredelitev jezikovne norme se zmanjša na dejstvo, da se »pogosto pojavlja«.

3.Skladnost z verodostojnim virom(deluje široko znani pisci). Vendar ne pozabite, da v umetniška dela odražajo se tako knjižni jezik kot narečja, ljudske govorice, zato pri razmejitvi norme na podlagi opazovanja besedil predvsem fikcija, je treba razlikovati med avtorjevim govorom in jezikom likov v delu.

Pojem jezikovne norme (književne) je povezan z notranjimi zakonitostmi evolucije jezika, po drugi strani pa ga določajo čisto kulturne tradicije družbe (kaj odobrava in ščiti ter proti čemu se bori in obsoja). ).

Raznolikost jezikovnih norm

Knjižnojezikovna norma je kodificirana (pridobi uradno priznanje in je nato opisana v referenčnih knjigah in slovarjih, ki imajo veljavo v družbi).

Obstajajo naslednje vrste jezikovnih norm:

Zgoraj predstavljene vrste jezikovnih norm veljajo za osnovne.

Tipologija jezikovnih norm

Običajno je razlikovati med naslednjimi standardi:

ustne in pisne oblike govora;
samo ustno;
samo napisano.

Vrste jezikovnih norm, ki veljajo za ustni in pisni govor, so naslednje:

leksikalni;
slogovno;
slovnični.

Posebne norme za izključno pisni govor so:

pravopisni standardi;
ločila.

Razlikujejo se tudi naslednje vrste jezikovnih norm:

izgovorjava;
intonacija;
poudarki.

Veljajo le za ustni govor.

Jezikovne norme, ki so skupne obema oblikama govora, se nanašajo predvsem na konstrukcijo besedil in jezikovne vsebine. Nasprotno, leksika (nabor norm uporabe besed) je odločilna pri vprašanju pravilne izbire ustrezne besede med jezikovnimi enotami, ki so ji po obliki ali pomenu dovolj blizu, in njene uporabe v njenem literarnem pomenu.

Leksikalne jezikovne norme so prikazane v slovarjih (razlagalni, tujki, terminološki) in referenčnih knjigah. Prav skladnost s tovrstnimi normami je ključ do točnosti in pravilnosti govora.

Kršitev jezikovnih norm vodi do številnih leksikalnih napak. Njihovo število nenehno narašča. Predstavljamo si lahko naslednje primere jezikovnih norm, ki so bile kršene:

Različice jezikovnih norm

Vključujejo štiri stopnje:

1. Edina oblika je prevladujoča, alternativna različica pa velja za nepravilno, ker je izven meja knjižnega jezika (npr. XVIII-XIX stoletja beseda "turner" je edina pravilna možnost).

2. Alternativna možnost si utira pot v knjižni jezik kot sprejemljiva (z oznako »dodatna«) in deluje bodisi pogovorno (oznaka »pogovorno«) bodisi enakovredna izvirni normi (oznaka »in«). Zadržki glede besede strugar so se začeli pojavljati konec 19. stoletja in se nadaljevali vse do začetka 20. stoletja.

3. Prvotna norma hitro izginja in se umika alternativni (konkurenčni), dobiva status zastarele (z oznako "zastarela"). velja za zastarelo.

4. Konkurenčna norma kot edina znotraj knjižnega jezika. V skladu s Slovarjem težav ruskega jezika se prej predstavljena beseda "turner" šteje za edino možnost (literarna norma).

Opozoriti je treba na dejstvo, da so v napovedovalcu, učnem, odrskem, oratorijskem govoru možne le stroge jezikovne norme. V vsakdanjem govoru je knjižna norma svobodnejša.

Razmerje med govorno kulturo in jezikovnimi normami

Prvič, govorna kultura je obvladovanje knjižnih norm jezika v pisni in ustni obliki, pa tudi sposobnost pravilne izbire in organiziranja določenih jezikovnih sredstev tako, da v določeni komunikacijski situaciji ali v procesu upoštevanja njegove etike največji učinek je zagotovljen pri doseganju zastavljenih komunikacijskih ciljev.

In drugič, to je področje jezikoslovja, ki se ukvarja s problemi normalizacije govora in razvija priporočila glede spretne rabe jezika.

Govorna kultura je razdeljena na tri komponente:

Jezikovna norma je značilnost knjižnega jezika.

Jezikovni standardi v poslovnem slogu

So enaki kot v knjižnem jeziku, namreč:

beseda mora biti uporabljena glede na njen leksikalni pomen;
ob upoštevanju slogovnega barvanja;
glede na leksikalno združljivost.

To so leksikalne jezikovne norme ruskega jezika v okviru poslovnega sloga.

Za tega sloga zelo pomembno je upoštevati lastnosti, ki določajo parameter učinkovitosti poslovno komuniciranje(pismenost). Ta kakovost vključuje tudi znanje obstoječa pravila raba besed, stavčni vzorci, slovnična združljivost in sposobnost razlikovanja med področji uporabe jezika.

Trenutno ima ruski jezik veliko variantnih oblik, od katerih se nekatere uporabljajo v okviru stilov knjižnega in pisnega govora, nekatere pa v vsakdanjem pogovoru. IN poslovni stil Oblike posebnega kodificiranega pisnega govora se uporabljajo zaradi dejstva, da le njihova skladnost zagotavlja točnost in pravilnost prenosa informacij.

To lahko vključuje:

nepravilna izbira besedne oblike;
številne kršitve glede strukture fraz in stavkov;
Najpogostejša napaka je pisna uporaba nezdružljivih pogovornih oblik množinskih samostalnikov, ki se končajo na -а / -я, namesto normativnih na -и/-ы. Primeri so predstavljeni v spodnji tabeli.

Književna norma	Pogovorni govor
pogodbe	Pogodba
Lektorji	Lektorji
Inšpektorji	Inšpektorji

Ne smemo pozabiti, da imajo naslednji samostalniki ničelno končnico:

seznanjeni predmeti (čevlji, nogavice, škornji, vendar nogavice);
imena narodnosti in teritorialne pripadnosti (Baškirji, Bolgari, Kijevci, Armenci, Britanci, južnjaki);
vojaške skupine (kadeti, partizani, vojaki);
merske enote (volti, aršini, rentgeni, amperi, vati, mikroni, ampak grami, kilogrami).

To so slovnične jezikovne norme ruskega govora.

Viri jezikovnih norm

Najmanj pet jih je:

Vloga obravnavanih norm

Pomagajo ohranjati celovitost in splošno razumljivost knjižnega jezika. Norme ga ščitijo pred narečnim govorom, strokovnim in družbenim argatom ter ljudskim jezikom. Prav to omogoča, da knjižni jezik izpolnjuje svojo glavno funkcijo – kulturno.

Norma je odvisna od pogojev, v katerih se izvaja govor. Jezikovna sredstva, ki so primerna v vsakdanji komunikaciji, se lahko v uradnem poslovanju izkažejo za nesprejemljiva. Norma ne razlikuje jezikovnih sredstev po kriterijih "dobro - slabo", temveč pojasnjuje njihovo smotrnost (sporočilnost).

Obravnavane norme so tako imenovani zgodovinski pojav. Njihovo spreminjanje je posledica stalnega razvoja jezika. Norme prejšnjega stoletja so lahko zdaj odstopanja. Na primer, v 30-40-ih. Besedi, kot sta diplomant in diplomant (študent, ki zaključi diplomsko delo), sta bili enaki. Takrat je bila beseda "diplomatnik" pogovorna različica besede "diplomat". V okviru literarne norme 50-60. prišlo je do delitve pomena predstavljenih besed: diplomant je študent v času zagovora diplome, diplomant pa zmagovalec tekmovanj, tekmovanj, razstav, označenih z diplomo (npr. diplomant mednarodne vokalne oddaje).

Tudi v 30-40-ih. beseda "prosilec" je bila uporabljena za opis posameznikov, ki so končali šolo ali se vpisali na univerzo. Trenutno diplomira Srednja šola začeli imenovati diplomanti, kandidati pa za dano vrednost ne uporablja več. Kličejo ljudi, ki opravljajo sprejemne izpite na tehničnih šolah in univerzah.

Norme, kot je izgovorjava, so značilne izključno za ustni govor. Toda vsega, kar je značilno za ustni govor, ni mogoče pripisati izgovorjavi. Intonacija je dokaj pomembno sredstvo izraznosti, dajanja čustveno barvanje govor in dikcija nista izgovorjava.

Kar zadeva naglas, se nanaša na ustni govor, vendar kljub dejstvu, da je znak besede ali slovnične oblike, še vedno spada v slovnico in besedišče in ni značilnost izgovorjave v svojem bistvu.

Ortoepija torej označuje pravilno izgovorjavo določenih glasov v ustreznih fonetičnih položajih in v kombinaciji z drugimi glasovi ter celo v določenih slovničnih skupinah besed in oblik ali v posameznih besedah, če imajo svoje izgovorne značilnosti.

Zaradi dejstva, da je jezik sredstvo človeško komunikacijo, potrebuje poenotenje ustne in pisne oblike. Tako kot pravopisne napake tudi napačna izgovorjava opozarja na govor z zunanje strani, ki je ovira pri jezikovnem sporazumevanju. Ker je ortoepija eden od vidikov govorne kulture, ima njeno nalogo pomagati pri dvigu izgovorne kulture našega jezika.

Zavestno negovanje knjižne izgovorjave na radiu, v kinu, gledališču in šoli je zelo pomembno v zvezi z obvladovanjem knjižnega jezika s strani večmilijonskih množic.

Besedniške norme so tiste norme, ki določajo pravilno izbiro ustrezne besede, ustreznost njene uporabe v okviru splošno znanega pomena in v kombinacijah, ki veljajo za splošno sprejete. Izjemen pomen njihovega spoštovanja določajo tako kulturni dejavniki kot potreba po medsebojnem razumevanju med ljudmi.

Bistveni dejavnik, ki določa pomen koncepta norme za jezikoslovje, je ocena možnosti njegove uporabe v različnih vrstah jezikoslovnega raziskovalnega dela.

Danes so opredeljeni naslednji vidiki in področja raziskav, v okviru katerih lahko obravnavani koncept postane produktiven:

Preučevanje narave delovanja in izvajanja različnih vrst jezikovnih struktur (vključno z ugotavljanjem njihove produktivnosti, porazdelitve po različnih funkcionalnih področjih jezika).
Preučevanje zgodovinskega vidika jezika se spreminja v razmeroma kratkih časovnih obdobjih (»mikrozgodovina«), ko se odkrijejo manjši premiki v strukturi jezika ter pomembne spremembe v njegovem delovanju in izvajanju.

Stopnje normativnosti

Toga, stroga diploma, ki ne dopušča alternativnih možnosti.
Nevtralen, dopušča enakovredne možnosti.
Prilagodljivejša diploma, ki omogoča uporabo pogovornih ali zastarelih oblik.