Priimki ilustratorjev in umetnikov ruskih ljudskih pravljic. Ilustratorji otroških knjig. Slike Ivana Bilibina

04.03.2020

Ilustratorji

Ilustratorji otroških knjig. Kdo so avtorji najljubših slik?

Kaj koristi knjiga, je pomislila Alica.
– če v njej ni slik ali pogovorov?
"Alice's Adventures in Wonderland"

Presenetljivo, otroške ilustracije v Rusiji (ZSSR)
Obstaja točno leto rojstvo - 1925. letos
v Leningradskem je bil ustanovljen oddelek za otroško literaturo
Državna založba (GIZ). Pred to knjigo
z ilustracijami niso bile objavljene posebej za otroke.

Kdo so oni - avtorji najljubših, čudovitih ilustracij, ki so ostale v našem spominu iz otroštva in so všeč našim otrokom?
Ugotovite, spomnite se, delite svoje mnenje.
Članek je bil napisan s pomočjo zgodb staršev sedanjih otrok in recenzij knjig na spletnih straneh spletnih knjigarn.

Vladimir Grigorjevič Suteev(1903-1993, Moskva) - otroški pisatelj, ilustrator in animator. Njegova vrsta smešne slike videti kot prizori iz risanke. Suteevove risbe so številne pravljice spremenile v mojstrovine.
Na primer, vsi starši ne menijo, da so dela Korneyja Čukovskega nujna klasika, večina pa ne meni, da so njegova dela nadarjena. Želim pa držati v rokah pravljice Čukovskega, ki jih je ilustriral Vladimir Sutejev, in jih brati otrokom.

Boris Aleksandrovič Dekhterev (1908-1993, Kaluga, Moskva) – ljudski umetnik, sovjetski grafikon (verjame se, da je "šola Dekhterev" določila razvoj knjižna grafika države), ilustr. Delal je predvsem v tehniki risbe s svinčnikom in akvarela. stara dobre ilustracije Dekhterev je celo obdobje v zgodovini otroške ilustracije; mnogi ilustratorji imenujejo Borisa Aleksandroviča svojega učitelja.

Dekhterev je ilustriral otroške pravljice Aleksandra Sergejeviča Puškina, Vasilija Žukovskega, Charlesa Perraulta in Hansa Christiana Andersena. Kot tudi dela drugih ruskih pisateljev in svetovnih klasikov, na primer Mihaila Lermontova, Ivana Turgenjeva, Williama Shakespeara.

Nikolaj Aleksandrovič Ustinov(r. 1937, Moskva), njegov učitelj je bil Dekhterev, mnogi sodobni ilustratorji pa že imajo Ustinova za svojega učitelja.

Nikolaj Ustinov je nacionalni umetnik in ilustrator. Pravljice z njegovimi ilustracijami so bile objavljene ne le v Rusiji (ZSSR), ampak tudi na Japonskem, v Nemčiji, Koreji in drugih državah. Ilustriral skoraj tristo del slavni umetnik za založbe: »Otroška literatura«, »Malysh«, »Umetnik RSFSR«, založbe Tula, Voronež, Sankt Peterburg in druge. Delal je v reviji Murzilka.
Ilustracije Ustinova za ruske ljudske pravljice ostajajo najbolj priljubljene za otroke: Trije medvedi, Maša in medved, Sestrica lisica, Žabja princesa, Gosi in labodi in mnoge druge.

Jurij Aleksejevič Vasnecov(1900-1973, Vyatka, Leningrad) - ljudski umetnik in ilustrator. Vsem otrokom so všeč njegove slike za ljudske pesmi, otroške pesmi in šale (Ladushki, Rainbow-arc). Ilustriral je ljudske pravljice, pravljice Leva Tolstoja, Petra Eršova, Samuila Maršaka, Vitalija Biankija in drugih klasikov ruske literature.

Ko kupujete otroške knjige z ilustracijami Jurija Vasnetsova, se prepričajte, da so slike jasne in zmerno svetle. Uporaba imena slavni umetnik, V v zadnjem času knjige so pogosto objavljene z nejasnimi skeni risb ali s povečano nenaravno svetlostjo in kontrastom, kar ni najbolj dobro za otroške oči.

Leonid Viktorovič Vladimirski(r. 1920, Moskva) - ruski grafik in najbolj priljubljen ilustrator knjig o Buratinu A. N. Tolstoja in o Smaragdnem mestu A. M. Volkova, zaradi česar je postal splošno znan v Rusiji in drugih državah. nekdanja ZSSR. Slikano z akvareli. Ilustracije Vladimirskega so tiste, ki jih mnogi priznavajo kot klasične med Volkovimi deli. No, Ostržek v obliki, v kakršni ga pozna in ljubi več generacij otrok, je nedvomno njegova zasluga.

Viktor Aleksandrovič Čižikov(r. 1935, Moskva) - ljudski umetnik Rusije, avtor podobe medvedjega mladiča Miške, poletne maskote Olimpijske igre 1980 v Moskvi. Ilustrator za revije "Crocodile", "Funny Pictures", "Murzilka", dolga leta je risal za revijo "Around the World".
Čižikov je ilustriral dela Sergeja Mihalkova, Nikolaja Nosova (Vitya Maleev v šoli in doma), Irine Tokmakove (Alya, Klyaksich in črka "A"), Aleksandra Volkova (Čarovnik smaragdnega mesta), pesmi Andreja Usačova, Korney Chukovsky in Agnia Barto ter druge knjige.

Po pravici povedano velja omeniti, da so Čižikovove ilustracije precej specifične in karikaturne. Zato vsi starši ne kupujejo knjig z njegovimi ilustracijami, če obstaja alternativa. Na primer, veliko ljudi ima raje knjige "Čarovnik iz smaragdnega mesta" z ilustracijami Leonida Vladimirskega.

Nikolaj Ernestovič Radlov(1889-1942, St. Petersburg) - ruski umetnik, likovni kritik, učitelj. Ilustrator otroških knjig: Agnia Barto, Samuil Marshak, Sergei Mikhalkov, Alexander Volkov. Radlov je z velikim veseljem risal za otroke. Njegova najbolj znana knjiga– stripi za otroke »Zgodbe v slikah«. To je knjiga-album s smešnimi zgodbami o živalih in pticah. Leta so minila, a zbirka je še vedno zelo priljubljena. Zgodbe v slikah so bile večkrat objavljene ne le v Rusiji, ampak tudi v drugih državah. Vklopljeno mednarodno tekmovanje otroška knjiga v Ameriki leta 1938 je prejela drugo nagrado.

Aleksej Mihajlovič Laptev (1905-1965, Moskva) - grafik, knjižni ilustrator, pesnik. Umetnikova dela so v številnih regionalnih muzejih, pa tudi v zasebnih zbirkah v Rusiji in tujini. Ilustrirane »Pustolovščine Neznanca in njegovih prijateljev« Nikolaja Nosova, »Basni« Ivana Krylova in revija »Smešne slike«. Knjigo z njegovimi pesmimi in slikami "Peak, pak, pok" zelo ljubi več kot ena generacija otrok in staršev (Briff, pohlepni medved, žrebeta Chernysh in Ryzhik, petdeset zajčkov in drugi)

Ivan Jakovlevič Bilibin (1876-1942, Leningrad) - ruski umetnik, knjižni ilustrator in gledališki oblikovalec. Bilibin ilustriran veliko število pravljice, vključno z Aleksandrom Sergejevičem Puškinom. Razvil je svoj slog - "Bilibinsky" - grafično predstavitev ob upoštevanju tradicije stare ruske in ljudska umetnost, skrbno narisana in podrobno vzorčasta črtna risba, obarvana v akvarelu. Bilibinov slog je postal priljubljen in so ga začeli posnemati.

Pravljice, epi, podobe starodavna Rusija Za mnoge so že dolgo neločljivo povezani z Bilibinovimi ilustracijami.

Vladimir Mihajlovič Konaševič(1888-1963, Novocherkassk, Leningrad) - ruski umetnik, grafik, ilustrator. Z ilustriranjem otroških knjig sem se začela ukvarjati po naključju. Leta 1918 je bila njegova hči stara tri leta. Konashevich ji je narisal slike za vsako črko abecede. Eden od mojih prijateljev je videl te risbe in so mu bile všeč. Tako je izšla "ABC v slikah" - prva knjiga V. M. Konashevicha. Od takrat je umetnik postal ilustrator otroških knjig.
Od leta 1930 je ilustriranje otroške literature postalo glavno delo njegovega življenja. Konaševič je ilustriral tudi literaturo za odrasle, ukvarjal se je s slikarstvom in risal slike v svoji najljubši specifični tehniki - tuš ali akvarel na kitajski papir.

Glavna dela Vladimirja Konaševiča:
- ilustracije pravljic in pesmic različni narodi, nekatere so bile večkrat ilustrirane;
- pravljice G.Kh. Andersen, brata Grimm in Charles Perrault;
- "Starec leta" V. I. Dahl;
- dela Korneya Chukovskyja in Samuila Marshaka.
Zadnja služba Umetnik je ilustriral vse pravljice A. S. Puškina.

Anatolij Mihajlovič Savčenko (1924-2011, Novocherkassk, Moskva) - animator in ilustrator otroških knjig. Anatolij Savčenko je bil produkcijski oblikovalec risank »Kid in Carlson« in »Carlson se je vrnil« ter avtor ilustracij za knjige Astrid Lindgren. Najbolj znana risanka dela z njegovo neposredno udeležbo: Moidodyr, dogodivščine Murzilke, Petya in Rdeča kapica, Vovka v daljnem kraljestvu, Hrestač, Muha Tsokotukha, Papiga Kesha in drugi.
Otroci poznajo Savčenkove ilustracije iz knjig: "Pujsek se užali" Vladimirja Orlova, "Majhni rjavček Kuzja" Tatjane Aleksandrove, "Pravljice za najmlajše" Genadija Ciferova, "Mala Baba Jaga" Proysler Otfried, pa tudi knjige z deli, podobnimi risankam.

Oleg Vladimirovič Vasiljev (roj. 1931, Moskva). Njegova dela so v zbirkah številnih umetnostnih muzejev v Rusiji in ZDA, vklj. v državi Tretjakovska galerija v Moskvi. Od 60. let, več kot trideset let oblikuje otroške knjige v sodelovanju z Erik Vladimirovič Bulatov(rojen leta 1933, Sverdlovsk, Moskva).
Najbolj znane so umetnikove ilustracije za pravljice Charlesa Perraulta in Hansa Andersena, pesmi Valentina Berestova in pravljice Genadija Ciferova.

Boris Arkadijevič Diodorov(rojen leta 1934, Moskva) - ljudski umetnik. Najljubša tehnika je barvno jedkanje. Avtor ilustracij za številna dela ruskega in tuje klasike. Najbolj znane so njegove ilustracije za pravljice:

Jan Ekholm »Tutta Karlsson prvi in edini, Ludvik Štirinajsti in drugi«;
- Selma Lagerlöf " Čudovito potovanje Nils z divjimi gosmi«;
- Sergej Aksakov "Škrlatni cvet";
- dela Hansa Christiana Andersena.

Diodorov je ilustriral več kot 300 knjig. Njegova dela so bila objavljena v ZDA, Franciji, Španiji, na Finskem, Japonskem, Južna Koreja in druge države. Delal je kot glavni umetnik založbe "Otroška književnost".

Evgenij Ivanovič Čarušin (1901-1965, Vyatka, Leningrad) - grafik, kipar, prozaist in otroški pisatelj živali. Večina ilustracij je narejenih v slogu proste akvarelne risbe, z malo humorja. Otrokom je všeč, tudi malčkom. Znan po ilustracijah živali, ki jih je risal za svoje lastne zgodbe: "O Tomki", "Volchishko in drugi", "Nikitka in njegovi prijatelji" in mnogi drugi. Ilustriral je tudi druge avtorje: Čukovskega, Prišvina, Bianchija. Najbolj znana knjiga z njegovimi ilustracijami je "Otroci v kletki" Samuila Yakovlevicha Marshaka.

Evgenij Mihajlovič Račev(1906-1997, Tomsk) – umetnik živali, grafik, ilustrator. Ilustriral je predvsem ruske ljudske pravljice, basni in povesti klasikov ruske književnosti. Ilustriral je predvsem dela, v katerih so glavne osebe živali: ruske pravljice o živalih, basni.

Ivan Maksimovič Semenov(1906-1982, Rostov na Donu, Moskva) - ljudski umetnik, grafik, karikaturist. Semenov je delal v časopisih " Komsomolskaya Pravda», « Pionirska resnica", revije "Smena", "Krokodil" in druge. Leta 1956 je na njegovo pobudo nastal prvi v ZSSR humoristična revija za majhne otroke - "Smešne slike".
Njegove najbolj znane ilustracije so zgodbe Nikolaja Nosova o Kolji in Miški (Fantazerji, Živi klobuk in druge) in risbe "Bobik na obisku pri Barbosu".

Imena nekaterih drugih znanih sodobnih ruskih ilustratorjev otroških knjig:

- Vjačeslav Mihajlovič Nazaruk(r. 1941, Moskva) – scenograf za več deset animirani filmi: Mali rakun, Dogodivščine mačka Leopolda, Mama za mamutčka, Bažovljeve pravljice in ilustrator istoimenskih knjig.

- Nadežda Bugoslavskaja (biografski podatki avtor članka ni našel) - avtor prijaznih, čudovitih ilustracij za številne otroške knjige: Pesmi in pesmi Mame Gose, pesmi Borisa Zakhoderja, dela Sergeja Mihalkova, dela Daniila Kharmsa, zgodbe Mihaila Zoščenka, " Pipi Dolga nogavica» Astrid Lindgren in drugi.

- Igor Egunov(avtor članka ni našel biografskih podatkov) – sodobni umetnik, avtor svetlih, dobro narisanih ilustracij za knjige: »Pustolovščine barona Munchausena« Rudolfa Raspeja, »Mali grbavec« Petra Eršova, pravljice bratov Grimm in Hoffmanna, pravljice ruskih junakov.

- Evgenij Antonenkov(rojen 1956, Moskva) - ilustrator, najljubša tehnika akvarel, pero in papir, mešana tehnika. Ilustracije so moderne, nenavadne in izstopajo med drugimi. Nekateri jih gledajo brezbrižno, drugi se zaljubijo v smešne slike na prvi pogled.
Najbolj znane ilustracije: k pravljicam o Winnie the Pooh (Alan Aleksander Milne), »Ruske otroške pravljice«, pesmi in pravljice Samuila Marshaka, Korneya Chukovskega, Giannija Rodarija, Yunne Moritz. "Neumni konj" Vladimirja Levina (stare angleške ljudske balade), ki ga je ilustriral Antonenkov, je ena najbolj priljubljenih knjig leta 2011.
Evgeniy Antonenkov sodeluje z založbami v Nemčiji, Franciji, Belgiji, ZDA, Koreji, na Japonskem, je reden udeleženec prestižnih mednarodnih razstav in nagrajenec » Bela vrana« (Bologna, 2004), dobitnik diplome za knjigo leta (2008).

- Igor Yulievich Oleynikov(r. 1953, Moskva) – umetnik-animator, ukvarja se predvsem z ročno risano animacijo, ilustrator knjig. Presenetljivo je, da tako nadarjen sodobni umetnik nima posebnega likovna vzgoja.
V animaciji je Igor Oleinikov znan po filmih: "Skrivnost tretjega planeta", "Zgodba o carju Saltanu", "Sherlock Holmes in jaz" in drugi. Sodeloval z otroškimi revijami "Tramvaj", "Sesame Street" " lahko noc, otroci! in drugi.
Igor Oleynikov sodeluje z založbami v Kanadi, ZDA, Belgiji, Švici, Italiji, Koreji, Tajvanu in na Japonskem ter sodeluje na prestižnih mednarodne razstave.
Umetnikove najbolj znane ilustracije za knjige: “Hobit ali tja in spet nazaj” Johna Tolkiena, “Pustolovščine barona Munchausena” Ericha Raspeja, “Pustolovščine miške Despereauxa” Kate DiCamillo, “Peter Pan” avtorja James Barrie. Najnovejše knjige z ilustracijami Oleinikova: pesmi Daniila Kharmsa, Josepha Brodskega, Andreja Usacheva.

Ana Agrova

MATERIAL VZET OD TUKAJ ====>>> http://www.mamainfo.ru/goods/595.html

Všeč mi je

Mnogi sploh ne razumejo, zakaj so potrebne ilustracije, če knjiga ni namenjena otroku. Mimogrede, knjižna ilustracija- to ni le tematska risba, ampak sestavni del dela, ki dopolnjuje besedilo in ga naredi nekoliko bolj dostopnega bralcu. Seveda se sodobne ilustracije bistveno razlikujejo od klasičnih knjižnih gravur, vendar med njimi ne najdete le vrednih del, ampak prave mojstrovine. Poleg tega so nekoč ustvarjanje ilustracij izvajali veliki slikarji, za katere so slikali platna z literarna osnova bilo je podobno eksperimentu.

Ivan Jakovlevič Bilibin je bil eden prvih ruskih slikarjev, ki je začel ustvarjati ilustracije za ruske ljudske pravljice in epe. Prva knjiga z njegovimi ilustracijami je izšla, ko mlademu umetniku dopolnil 25 let. Bilibin je praviloma delal na knjigah majhnega obsega ali tako imenovanih »zvezkih«. Značilna lastnost Umetnik je imel oblikovalski slog, po katerem sta besedilo in ilustracije tvorila eno celoto. Zato je bilo v knjigah, ki jih je oblikoval Bilibin, risbam namenjeno popolnoma enako prostora kot besedilu. Vse Bilibinove ilustracije, ki so imele pravljično praznični značaj s funkcijami ljudska umetnost, so bili ustvarjeni z uporabo edinstvene tehnologije. Umetnik je najprej naredil risbo s svinčnikom na pavs papirju, jo prenesel na list Whatmana in s tankim čopičem obrisal podobo s črno črto, nato pa se je lotil barvanja. Med najbolj znana dela Bilibinove ilustracije za pravljice »Sestra Aljonuška in brat Ivanuška«, »Vasilisa Lepa«, »Finist Jasni Sokol«, »Žabja princesa«, pa tudi za dela A.S. Puškina »Lukomorye«, »Zgodba o Car Saltan..« »Zgodba o zlatem petelinu«.

Še ena izjemen umetnik, in tudi nadarjen ilustrator je bil Jurij Aleksejevič Vasnetsov, ustvarjalec cele galerije slik za otroške knjige. Vasnetsov je vse svoje otroštvo in mladost preživel v mestu Vyatka, ki je postalo njegov navdih in ga je spodbudilo k ustvarjanju številnih ilustracij, ki odražajo vsakdanje in praznično življenje majhnega provincialnega mesta. Vasnetsov slog je zelo prepoznaven: vedno vsebuje svetle barve, okrašeni vzorci, ozadja in slike, ki vsebujejo rožnate, modre, rumene in rdeče barve. Barva ima v ilustracijah Vasnetsova ključno vlogo. Še ena značilna lastnost risbe Yu.A. Vasnetsov je, da umetnik ustvarja neverjetno pravljični svet- svet otroštva, kjer ni krutosti in kjer dobro vedno zmaga nad zlom. Njegova najbolj znana dela so ilustracije za otroške knjige “Lisica in zajec”, “Trije medvedi”, “Volk in kozlički”, “Ruff the Kids”, “Petdeset prašičkov” itd.

Knjižne ilustracije ruskih umetnikov so edinstvene v svoji vrsti, resnično lepe, svetle, prijazne in zelo iskrene. So drugačni bogata barva, zanimive slike in enostavnost zaznavanja. Zato ni presenetljivo, da Rusi veljajo za najbolj bran narod na svetu.

Mihajlov Fedor

Cilj projekta: ugotoviti, kateri umetniki so ilustrirali ruske ljudske pravljice.

Cilji: 1. Ugotoviti, kdo so ilustratorji.

2. V knjižnici poiščite podatke o umetnikih. 2. Poišči ilustracije za pravljice v različnih zbirkah.

Prenos:

Predogled:

Če želite uporabljati predogled predstavitev, ustvarite Google račun in se prijavite vanj: https://accounts.google.com

Podnapisi diapozitivov:

Projekt o pravljicah "Umetniki - ilustratorji" Pripravil učenec 3. razreda "B" Mikhailov Fedor

Cilj projekta: ugotoviti, kateri umetniki so ilustrirali ruske ljudske pravljice. Cilji: 1. Ugotoviti, kdo so ilustratorji. 2. V knjižnici poiščite podatke o umetnikih. 2. Poišči ilustracije za pravljice v različnih zbirkah.

ILUSTRATORJI so umetniki, ki rišejo ilustracije za knjige, ki pomagajo razumeti vsebino dela, si bolje predstavljati junake, njihov videz, značaje, dejanja in okolje, v katerem junaki živijo.

Umetniki - pripovedovalci 1. Ivan Jakovlevič Bilibin (1876-1942) 2. Viktor Mihajlovič Vasnecov (1881-1926) 3. Jurij Aleksejevič Vasnecov (1900-1973) 4. Evgenij Mihajlovič Račev (1906-1997)

Umetnik Ivan Jakovlevič Bilibin Mojster grafike, ustvarjalec posebne vrste ilustrirane knjige, »prvi profesionalec knjige« - kot ga imenujejo strokovnjaki.

Ivan Tsarevich in sivi volk. I. Ya. Bilibin

"Baba Yaga" na pravljico "Vasilisa the Beautiful." I. Ya. Bilibin

Viktor Mihajlovič Vasnecov Vse življenje sem si kot umetnik le prizadeval razumeti, razvozlati in izraziti ruskega duha. V. M. Vasnecov

Ivan Tsarevich na sivem volku. V.M. Vasnecov

V.M. Vasnetsov "Aljonuška"

Jurij Aleksejevič Vasnecov je ilustriral in oblikoval ruske ljudske pravljice, pesmice in otroške pesmice. Upravičeno ga imenujejo umetnik ruskih pravljic. "Trije medvedi", "Teremok" in mnogi drugi. Fantastične, pravljične pokrajine temeljijo na vtisih prave ruske narave. Umetnikove ptice in živali pridobijo navade, ki jih je opazil v resnici.

"Lisica in zajec" "Trije medvedi"

"Gosi labodi" "Mačja hiša"

Evgenij Mihajlovič Račev Vse živali in zveri - junaki Račevih risb so "oblečeni" kot ljudje, v človeška oblačila, s čimer Račev pokaže, kakšne zaplet pravljice in pravljične podobe skrivanje resnično življenje in pravi človeški odnosi.

Maša in medved" "Mačka, petelin in lisica"

"Kolobok" "Volk in lisica"

Konec Pravljica nam prinaša veselje, Kdor ve, bo razumel, V pravljici je veliko smisla, Ljubezen pa blizu hodi. Pravljica je čudoviti hranilnik, Kar nabereš, to boš vzel, In brez pravljice v tem življenju boš gotovo izgubljen.

Ivan Yakovlevich Bilibin - znan Ruski umetnik, ilustrator. Rojen 4. avgusta 1876 v vasi Tarhovka v provinci Sankt Peterburg, je umrl 7. februarja 1942 v Leningradu. Glavni žanr, v katerem je delal Ivan Bilibin, velja za knjižno grafiko. Poleg tega je ustvarjal različne slike, panoje in izdeloval okraske za gledališke produkcije, se je ukvarjal z ustvarjanjem gledaliških kostumov.

Kljub temu ga večina ljubiteljev talenta tega čudovitega Rusa pozna po njegovih zaslugah likovna umetnost. Moram reči, da je imel Ivan Bilibin dobra šolaštudirati umetnost slikarstva in grafike. Vse se je začelo s šolo risanja Društva za spodbujanje umetnosti. Potem je bil tu atelje umetnika A. Aschbeja v Münchnu; v šoli-delavnici princese Marije Tenisheve je študiral slikarstvo pod vodstvom samega Ilya Repina, nato pa je pod njegovim vodstvom študiral na višji umetniška šola akademija umetnosti.

I. Ya Bilibin je večino svojega življenja preživel v Sankt Peterburgu. Bil je član društva Svet umetnosti. Etnografski slog slikanja me je začel zanimati, potem ko sem na eni od razstav videl sliko velikega umetnika Viktorja Mihajloviča Vasnetsova »Bogatyrs«. Prvič je ustvaril več ilustracij v svojem prepoznavnem "bilibinskem" slogu, potem ko se je po nesreči znašel v vasi Egny v Tverski pokrajini. Rusko zaledje z gostimi, neprehojenimi gozdovi, lesene hiše, podobno tistim Puškinovim pravljicam in slikam Viktorja Vasnetsova, ga je s svojo izvirnostjo tako navdušila, da je brez razmišljanja začel ustvarjati risbe. Prav te risbe so postale ilustracije za knjigo »Zgodba o Ivanu Tsareviču, Firebirdu in Sivi volk" Lahko rečemo, da je bil tu, v srcu Rusije, v njenih oddaljenih naseljih, izgubljenih v gozdovih, ves talent tega čudovit umetnik. Po tem je začel aktivno obiskovati druge regije naše države in pisati vse več ilustracij za pravljice in epe. V vaseh se je še ohranila podoba starodavne Rusije. Ljudje so še naprej nosili starodavne ruske noše, potekale tradicionalni prazniki, okrašene hiše z zapletenimi rezbarijami itd. Vse to je Ivan Bilibin ujel v svoje ilustracije, ki so zaradi realizma in natančno zapisanih detajlov postale višja od ilustracij drugih umetnikov.

Njegovo delo temelji na tradiciji starodavne ruske ljudske umetnosti moderen stil, po vseh zakonitostih knjižne grafike. Kar je naredil, je primer, kako lahko sobivata sodobnost in kultura preteklosti naše velike države. Ker je bil pravzaprav ilustrator otroških knjig, je njegova umetnost pritegnila pozornost veliko širšega kroga gledalcev, kritikov in poznavalcev lepote.

Ivan Bilibin je ilustriral pravljice, kot so: »Zgodba o Ivanu Careviču, ognjeni ptici in sivem volku« (1899), »Zgodba o carju Saltanu« (1905), »Volga« (1905), »Zlati petelin« (1909). ) ), "Zgodba o zlatem petelinu" (1910) in drugi. Poleg tega je oblikoval naslovnice različnih revij, med drugim: "Svet umetnosti", "Zlato runo", publikacije "Šipek" in "Moskovska knjižna založba".

Ivan Yakovlevich Bilibin ni znan le po svojih ilustracijah v tradicionalnem ruskem slogu. Po februarska revolucija naslikal je dvoglavega orla, ki je bil sprva grb začasne vlade, od leta 1992 do danes pa krasi kovance Banke Rusije. Veliki ruski umetnik je umrl v Leningradu med obleganjem 7. februarja 1942 v bolnišnici. Zadnje delo je bila ilustracija za ep "Vojvoda Stepanovič". Pokopan v množično grobišče profesorji Akademije za umetnost v bližini smolenskega pokopališča.

Briljantne besede Ivana Jakovleviča Bilibina: »Šele pred kratkim so, tako kot Amerika, odkrili staro umetniška Rus', razdejana, prekrita s prahom in plesnijo. A tudi pod prahom je bilo lepo, tako lepo, da je povsem razumljiv prvi hipni vzgib tistih, ki so jo odkrili: vrniti jo! vrnitev!".