La dramaturgie d'Alexandre Nikolaïevitch Ostrovsky et sa signification. "Le rôle d'Ostrovsky dans l'histoire du développement du drame russe Œuvres similaires à - Le rôle d'Ostrovsky dans la création du répertoire national

04.07.2020

Alexandre Nikolaïevitch Ostrovsky (1823-1886) occupe à juste titre une place digne parmi les plus grands représentants drame mondial.

« Vous avez fait don de toute une bibliothèque d'œuvres d'art à la littérature et vous avez créé votre propre monde spécial pour la scène. Vous seul avez achevé l'édifice dont Fonvizine, Griboïedov et Gogol ont posé les premières pierres. Mais ce n’est qu’après vous que nous, Russes, pouvons dire avec fierté : « Nous avons notre propre théâtre national russe ». En toute honnêteté, il devrait s'appeler le Théâtre Ostrovsky.

Ostrovsky a commencé son parcours créatif dans les années 40, du vivant de Gogol et Belinsky, et l'a achevé dans la seconde moitié des années 80, à une époque où A.P. Tchekhov était déjà solidement implanté dans la littérature.

Dans sa jeunesse, le dramaturge a écrit des articles critiques et participé aux affaires éditoriales de Moskvityanin, essayant de changer l'orientation de ce magazine conservateur, puis, publiant dans Sovremennik et Otechestvennye Zapiski, il s'est lié d'amitié avec N. A. Nekrasov et L. N. Tolstoï, I. S. Tourgueniev, I. A. Gontcharov et d'autres écrivains. Il suivait leur travail, discutait avec eux de leurs œuvres et écoutait leurs opinions sur ses pièces.

À une époque où les théâtres d'État étaient officiellement considérés comme « impériaux » et étaient sous le contrôle du ministère de la Cour, et où les institutions de divertissement provinciales étaient mises à la disposition complète des entrepreneurs et des entrepreneurs, Ostrovsky a avancé l'idée d'un restructuration complète de l'industrie théâtrale en Russie. Il a plaidé en faveur de la nécessité de remplacer le théâtre judiciaire et commercial par un théâtre populaire.

Ne se limitant pas au développement théorique de cette idée dans des articles et des notes spéciaux, le dramaturge s'est battu pendant de nombreuses années pour sa mise en œuvre. Les principaux domaines dans lesquels il a réalisé sa vision du théâtre étaient sa créativité et son travail avec des acteurs.

Il considérait les théâtres de Shakespeare, Molière et Goethe comme des expériences exemplaires de ce genre. La combinaison en une seule personne de l'auteur d'œuvres dramatiques et de leur interprète sur scène - un professeur d'acteurs, un metteur en scène - semblait à Ostrovsky être un gage de l'intégrité artistique et de l'activité organique du théâtre.

Cette idée, en l’absence de mise en scène, avec l’accent traditionnel de la représentation théâtrale sur la performance d’acteurs individuels « solos », était innovante et fructueuse. Son importance n'est pas épuisée encore aujourd'hui, lorsque le metteur en scène est devenu la figure principale du théâtre. Il suffit de rappeler le théâtre « Berliner Ensemble » de B. Brecht pour s’en convaincre.

L'essence de son idée était de mettre en œuvre et de consolider l'influence de la littérature sur le théâtre. Il condamne fondamentalement et catégoriquement ce qui devient de plus en plus apparent depuis les années 70. la subordination des écrivains dramatiques aux goûts des acteurs - favoris de la scène, à leurs préjugés et caprices. Dans le même temps, Ostrovsky ne pouvait imaginer le drame sans théâtre.

Ses pièces ont été écrites en pensant à de vrais interprètes et artistes. Il a souligné : pour écrire Bien joué, l'auteur doit avoir une parfaite connaissance des lois de la scène, du côté purement plastique du théâtre.

La société entière et, en outre, la vie socio-historique du peuple étaient représentées dans ses pièces. Ce n’est pas sans raison que les critiques N. Dobrolyubov et A. Grigoriev, qui ont abordé l’œuvre d’Ostrovsky à partir de positions mutuellement opposées, ont vu dans ses œuvres une image holistique de l’existence du peuple, bien qu’ils aient évalué différemment la vie décrite par l’écrivain.

L'orientation de cet écrivain vers les phénomènes de masse de la vie correspondait au principe du jeu d'ensemble qu'il défendait, à la conscience inhérente au dramaturge de l'importance de l'unité, à l'intégrité des aspirations créatrices du groupe d'acteurs participant à la pièce.

Dans ses pièces, Ostrovsky a décrit des phénomènes sociaux aux racines profondes - des conflits dont les origines et les causes remontent souvent à des époques historiques lointaines.

Il a vu et montré les aspirations fructueuses qui surgissaient dans la société et le nouveau mal qui y surgissait. Les porteurs de nouvelles aspirations et idées dans ses pièces sont obligés de mener une lutte difficile contre d'anciennes coutumes et opinions conservatrices traditionnellement sanctifiées, et le nouveau mal se heurte à l'idéal éthique du peuple qui a évolué au fil des siècles, avec de fortes traditions. de résistance à l’injustice sociale et à l’injustice morale.

Le destin individuel de l'individu, le bonheur et le malheur de l'individu, d'une personne ordinaire, ses besoins, sa lutte pour son bien-être personnel excitent le spectateur des drames et comédies de ce dramaturge. La position d'une personne y sert de mesure de l'état de la société.

De plus, la typicité de la personnalité, l'énergie avec laquelle les caractéristiques individuelles d'une personne « affectent » la vie du peuple, dans la dramaturgie d'Ostrovsky, a une importance éthique et valeur esthétique. Le personnage est merveilleux.

Tout comme dans le drame de Shakespeare, le héros tragique, qu'il soit beau ou terrible du point de vue éthique, appartient à la sphère de la beauté, dans les pièces d'Ostrovsky, le héros caractéristique, dans la mesure de sa typicité, est l'incarnation de l'esthétique, et dans dans un certain nombre de cas, la richesse spirituelle, la vie historique et la culture du peuple.

Cette caractéristique de la dramaturgie d’Ostrovsky a prédéterminé son attention à la performance de chaque acteur, à la capacité de l’interprète à présenter un type sur scène, à recréer de manière vivante et captivante un personnage social individuel et original.

Ostrovsky appréciait particulièrement cette capacité chez les meilleurs artistes de son temps, l'encourageant et aidant à la développer. S'adressant à A.E. Martynov, il a déclaré : « … à partir de plusieurs traits esquissés par une main inexpérimentée, vous avez créé des types finaux pleins de vérité artistique. C’est ce qui vous rend si cher aux auteurs.

Ostrovsky a terminé sa discussion sur la nationalité du théâtre, sur le fait que les drames et les comédies sont écrits pour le peuple tout entier, par ces mots : "... les écrivains dramatiques doivent toujours s'en souvenir, ils doivent être clairs et forts."

La clarté et la force de la créativité de l'auteur, en plus des types créés dans ses pièces, s'expriment dans les conflits de ses œuvres, construites sur des incidents simples de la vie, qui reflètent cependant les principaux conflits de la vie sociale moderne.

Cette histoire est vraie œuvre d'art" Le cours dramatique naturel des événements, les personnages originaux, la représentation de la vie des gens ordinaires - en énumérant ces signes du véritable talent artistique dans l'histoire de Pisemsky, le jeune Ostrovsky est sans aucun doute issu de ses réflexions sur les tâches de la dramaturgie en tant qu'art.

Il est caractéristique qu'Ostrovsky attache une grande importance au caractère instructif d'une œuvre littéraire. Le caractère instructif de l'art lui donne la base pour comparer et rapprocher l'art de la vie.

Ostrovsky croyait que le théâtre, rassemblant dans ses murs un public nombreux et diversifié, l'unissant à un sentiment de plaisir esthétique, devait éduquer la société, aider les spectateurs simples et non préparés à « comprendre la vie pour la première fois » et donner aux instruits « tout un perspective de pensées auxquelles on ne peut échapper. » (ibid.).

Dans le même temps, la didactique abstraite était étrangère à Ostrovsky. « Tout le monde peut avoir de bonnes pensées, mais le contrôle des esprits et des cœurs est réservé à quelques privilégiés », a-t-il rappelé, se moquant des écrivains qui remplacent les questions artistiques sérieuses par des tirades édifiantes et des tendances nues. La connaissance de la vie, sa représentation réaliste et véridique, la réflexion sur les problèmes de société les plus urgents et les plus complexes, c'est ce que le théâtre doit présenter au public, c'est ce qui fait de la scène une école de vie.

L'artiste apprend au spectateur à penser et à ressentir, mais ne lui propose pas de solutions toutes faites. La dramaturgie didactique, qui ne révèle pas la sagesse et le caractère instructif de la vie, mais la remplace par des truismes exprimés de manière déclarative, est malhonnête, car elle n'est pas artistique, alors que c'est précisément pour des impressions esthétiques que les gens viennent au théâtre.

Ces idées d'Ostrovsky trouvèrent une réfraction particulière dans son attitude envers le drame historique. Le dramaturge a soutenu que « les drames et chroniques historiques<...>développer la connaissance de soi des gens et cultiver l’amour conscient pour la patrie.

En même temps, il a souligné qu'il ne s'agit pas d'une déformation du passé au profit de telle ou telle idée tendancieuse, ni d'un effet scénique extérieur du mélodrame sur des sujets historiques, ni de la transposition de monographies savantes sous une forme dialogique, mais une recréation véritablement artistique de la réalité vivante des siècles passés sur scène peut constituer la base d'une performance patriotique.

Un tel spectacle aide la société à se comprendre, encourage la réflexion, donnant un caractère conscient au sentiment immédiat d'amour pour la patrie. Ostrovsky a compris que les pièces qu'il créait chaque année constituaient la base du répertoire théâtral moderne.

Définissant les types d'œuvres dramatiques, sans lesquelles un répertoire exemplaire ne peut exister, il, en plus des drames et des comédies illustrant la vie russe moderne, et des chroniques historiques, nommées extravagances, des pièces de contes de fées pour des spectacles festifs, accompagnées de musique et de danse, conçues comme un spectacle folklorique haut en couleur.

Le dramaturge a créé un chef-d'œuvre de ce genre - le conte de fées printanier "La Fille des Neiges", dans lequel la fantaisie poétique et le décor pittoresque se combinent avec un contenu lyrique et philosophique profond.

Histoire de la littérature russe : en 4 volumes / Edité par N.I. Prutskov et autres - L., 1980-1983.

Il est peu probable qu'il soit possible de décrire brièvement l'œuvre d'Alexandre Ostrovsky, puisque cet homme a apporté une grande contribution au développement de la littérature.

Il a écrit sur beaucoup de choses, mais surtout dans l’histoire de la littérature, on se souvient de lui comme d’un bon dramaturge.

Popularité et caractéristiques de la créativité

Popularité de A.N. Ostrovsky a apporté l'ouvrage "Notre peuple - nous serons numérotés". Après sa publication, son travail a été apprécié par de nombreux écrivains de l'époque.

Cela a donné confiance et inspiration à Alexandre Nikolaïevitch lui-même.

Après des débuts aussi réussis, il a écrit de nombreuses œuvres qui ont joué un rôle important dans son œuvre. Ceux-ci incluent les éléments suivants :

"Forêt"
"Talents et fans"
"Dot."

Toutes ses pièces peuvent être qualifiées de drames psychologiques, car pour comprendre ce que l'écrivain a écrit, il faut approfondir son œuvre. Les personnages de ses pièces étaient des personnalités polyvalentes que tout le monde ne pouvait pas comprendre. Dans ses œuvres, Ostrovsky a examiné comment les valeurs du pays s’effondraient.

Chacune de ses pièces a une fin réaliste ; l'auteur n'a pas essayé de tout terminer par une fin positive, comme beaucoup d'écrivains, le plus important était de montrer la vie réelle et non fictive dans ses œuvres ; Dans ses œuvres, Ostrovsky a essayé de décrire la vie du peuple russe et, de plus, il ne l'a pas embelli du tout - mais a écrit ce qu'il a vu autour de lui.

Les souvenirs d'enfance servent également de sujets à ses œuvres. Une caractéristique distinctive de son travail peut être appelée le fait que ses œuvres n'ont pas été entièrement censurées, mais malgré cela, elles sont restées populaires. Peut-être que la raison de sa popularité était que le dramaturge essayait de présenter aux lecteurs la Russie telle qu'elle est. La nationalité et le réalisme sont les principaux critères auxquels Ostrovsky a adhéré lors de l'écriture de ses œuvres.

Travail ces dernières années

UN. Ostrovsky s'est particulièrement impliqué dans la créativité au cours des dernières années de sa vie ; c'est alors qu'il a écrit les drames et les comédies les plus importants pour son œuvre. Toutes ont été écrites pour une raison ; la plupart de ses œuvres décrivent le destin tragique de femmes qui doivent faire face seules à leurs problèmes. Ostrovsky était un dramaturge de Dieu ; il semblerait qu'il parvenait à écrire très facilement, les pensées elles-mêmes lui venaient à l'esprit. Mais il a aussi écrit des œuvres où il a dû travailler dur.

DANS derniers travaux Le dramaturge a développé de nouvelles techniques de présentation du texte et d'expressivité, qui sont devenues distinctives dans son œuvre. Son style d'écriture a été très apprécié par Tchekhov, ce qui est au-delà des éloges pour Alexandre Nikolaïevitch. Il a essayé dans son travail de montrer la lutte interne des héros.

La vie littéraire de la Russie a été bouleversée lorsque les premières pièces d'Ostrovsky y sont entrées : d'abord dans la lecture, puis dans les publications de magazines et, enfin, sur scène. L'héritage critique le plus important et le plus profond consacré à sa dramaturgie a peut-être été laissé par Ap.A. Grigoriev, ami et admirateur de l’œuvre de l’écrivain, et N.A. Dobrolyubov. L'article de Dobrolyubov « Un rayon de lumière dans un royaume sombre » sur le drame « L'Orage » est devenu un manuel bien connu.

Passons aux estimations d'Ap.A. Grigorieva. Un article détaillé intitulé « Après « L’orage » d’Ostrovsky. Lettres à Ivan Sergueïevitch Tourgueniev » (1860), contredit largement l’opinion de Dobrolyubov et polémique avec lui. Le désaccord était fondamental : deux critiques tenaient compréhension différente nationalités en littérature. Grigoriev considérait la nationalité moins comme un reflet dans la créativité artistique de la vie des masses laborieuses, comme Dobrolyubov, qu'avec l'expression de l'esprit général du peuple, quelles que soient sa position et sa classe. Du point de vue de Grigoriev, Dobrolyubov réduit les questions complexes des pièces d’Ostrovsky à la dénonciation de la tyrannie et du « royaume des ténèbres » en général, et attribue au dramaturge uniquement le rôle d’un accusateur satiriste. Mais pas « l'humour méchant d'un satiriste », mais la « vérité naïve d'un poète populaire » - telle est la force du talent d'Ostrovsky, selon Grigoriev. Grigoriev qualifie Ostrovsky de « poète qui joue dans tous les modes de vie populaire ». "Le nom de cet écrivain, d'un si grand écrivain, malgré ses défauts, n'est pas un satiriste, mais un poète du peuple" - ici thèse principale Ap.A. Grigoriev en polémique avec N.A. Dobrolyubov.

La troisième position, qui ne coïncide pas avec les deux mentionnées, était occupée par D.I. Pisarev. Dans l'article «Motives of Russian Drama» (1864), il nie complètement tout ce qui est positif et brillant que les A.A. Grigoriev et N.A. Dobrolyubov a été vu à l'image de Katerina dans "L'Orage". Le « réaliste » Pisarev a un point de vue différent : la vie russe « ne contient aucune inclination à un renouveau indépendant », et seules des personnes comme V.G. Belinsky, le type qui est apparu à l'image de Bazarov dans « Pères et fils » d'I.S. Tourgueniev. Obscurité monde de l'art Ostrovsky est désespéré.

Enfin, attardons-nous sur la position du dramaturge et personnalité publique A.N. Ostrovsky dans le contexte de la lutte dans la littérature russe tendances idéologiques Pensée sociale russe - Slavophilisme et occidentalisme. L'époque de la collaboration d'Ostrovsky avec le magazine "Moskvityanin" du député Pogodin est souvent associée à ses opinions slavophiles. Mais l’écrivain allait bien plus loin que ces positions. Quelqu'un a entendu une déclaration de cette époque, quand, depuis son Zamoskvorechye, il regardait le Kremlin sur la rive opposée et disait : « Pourquoi ces pagodes ont-elles été construites ici ? (apparemment clairement « occidental »), ne reflétait pas non plus ses véritables aspirations. Ostrovsky n'était ni un occidental ni un slavophile. Le talent populaire puissant et original du dramaturge s’est épanoui pendant la période de formation et d’essor de l’art réaliste russe. Le génie de P.I. Tchaïkovski ; est apparu au tournant des années 1850-1860 XIXème communauté créative centenaire de compositeurs russes « The Mighty Handful » ; La peinture réaliste russe a prospéré : ils ont créé I.E. Repin, V.G. Perov, I. N. Kramskoy et d'autres artistes majeurs - voilà à quel point la vie était intense dans l'art visuel et musical de la seconde moitié, riche en talents XIXème des siècles. Le portrait de A. N. Ostrovsky appartient au pinceau de V. G. Perov, N. A. Rimsky-Korsakov crée un opéra basé sur le conte de fées « La Fille des neiges ». UN. Ostrovsky est entré naturellement et pleinement dans le monde de l’art russe.

Quant au théâtre lui-même, le dramaturge lui-même, évaluant vie artistique Années 1840 - époque de sa première quête littéraire, parle d'une grande variété de mouvements idéologiques et d'intérêts artistiques, de nombreux cercles, mais note que tout le monde était uni par un engouement commun pour le théâtre. Les écrivains des années 1840 appartenant à l'école naturelle, les écrivains de la vie quotidienne et les essayistes (le premier recueil de l'école naturelle s'appelait « Physiologie de Saint-Pétersbourg », 1844-1845) ont inclus un article de V.G. Belinsky "Théâtre Alexandrinsky". Le théâtre était perçu comme un lieu où les classes de la société se heurtaient « pour bien se regarder ». Et ce théâtre attendait un dramaturge d'un tel calibre, qui s'est manifesté dans A.N. Ostrovski. L’importance de l’œuvre d’Ostrovsky pour la littérature russe est extrêmement grande : il fut véritablement le successeur de la tradition gogolienne et le fondateur d’un nouveau théâtre national russe, sans lequel l’émergence de la dramaturgie d’A.P. aurait été impossible. Tchekhov. Deuxième moitié du 19ème siècle Littérature européenne n'a pas produit un seul dramaturge comparable en ampleur à A. N. Ostrovsky. Le développement de la littérature européenne s'est déroulé différemment. Le romantisme français de W. Hugo, George Sand, le réalisme critique de Stendhal, P. Mérimée, O. de Balzac, puis les travaux de G. Flaubert, le réalisme critique anglais de C. Dickens, W. Thackeray, C. Bronte a ouvert la voie non pas au drame, mais à l'épopée, avant tout - le roman et (pas si visiblement) les paroles. Les enjeux, les personnages, les intrigues, la représentation du caractère russe et de la vie russe dans les pièces d'Ostrovsky sont si uniques au niveau national, si compréhensibles et en phase avec le lecteur et le spectateur russe que le dramaturge n'a pas eu une telle influence sur le processus littéraire mondial que Tchekhov plus tard. a fait. Et à bien des égards, la raison en était le langage des pièces d’Ostrovsky : il s’est avéré impossible de les traduire, en préservant l’essence de l’original, en transmettant cette chose spéciale et spéciale avec laquelle il fascine le spectateur.

Source (abrégé) : Michalskaya, A.K. Littérature : Niveau de base : 10e année. A 14h Partie 1 : étude. allocation / A.K. Mikhalskaïa, O.N. Zaïtseva. - M. : Outarde, 2018

Le dramaturge n'a pratiquement pas soulevé de problèmes politiques et philosophiques dans son œuvre, dans ses expressions faciales et dans ses gestes, en jouant sur les détails de leurs costumes et de leur mobilier quotidien. Pour renforcer les effets comiques, le dramaturge introduisait généralement dans l'intrigue des personnages mineurs - parents, domestiques, parasites, passants aléatoires - et des circonstances fortuites de la vie quotidienne. Tel est, par exemple, la suite de Khlynov et le monsieur à moustache dans "Un cœur chaud", ou Apollon Murzavetsky avec son Tamerlan dans la comédie "Les loups et les moutons", ou l'acteur Schastlivtsev avec Neschastlivtsev et Paratov dans "La Forêt" et « Dot », etc. Le dramaturge a continué à s'efforcer de révéler les personnages des personnages non seulement au cours des événements, mais non moins à travers les particularités de leurs dialogues quotidiens - dialogues « caractéristiques », qu'il maîtrisait esthétiquement dans « Son Peuple ». ….”.
Ainsi, dans la nouvelle période de créativité, Ostrovsky apparaît comme un maître établi, possédant un système complet d'art dramatique. Sa renommée et ses relations sociales et théâtrales ne cessent de croître et de se complexifier. L'abondance des pièces créées au cours de la nouvelle période était le résultat d'une demande toujours croissante pour les pièces d'Ostrovsky de la part des magazines et des théâtres. Au cours de ces années, le dramaturge a non seulement travaillé sans relâche, mais a trouvé la force d'aider les écrivains moins doués et débutants, et parfois de participer activement avec eux à leur travail. Ainsi, dans le cadre d'une collaboration créative avec Ostrovsky, un certain nombre de pièces de théâtre ont été écrites par N. Solovyov (les meilleures d'entre elles sont « Le Mariage de Belugin » et « Savage »), ainsi que par P. Nevezhin.
Favorisant constamment la production de ses pièces sur les scènes des théâtres Maly de Moscou et d'Alexandrie de Saint-Pétersbourg, Ostrovsky était bien conscient de l'état des affaires théâtrales, qui relevaient principalement de la juridiction de l'appareil d'État bureaucratique, et était amèrement conscient de leur des lacunes flagrantes. Il a constaté qu’il ne représentait pas l’intelligentsia noble et bourgeoise dans ses quêtes idéologiques, comme le faisaient Herzen, Tourgueniev et en partie Gontcharov. Dans ses pièces, il a montré la vie sociale quotidienne des représentants ordinaires des marchands, des bureaucrates et de la noblesse, une vie où les conflits personnels, notamment amoureux, révélaient des conflits d'intérêts familiaux, monétaires et patrimoniaux.
Mais la conscience idéologique et artistique d’Ostrovsky de ces aspects de la vie russe avait une profonde signification historique nationale. À travers les relations quotidiennes de ces personnes qui étaient maîtres et maîtres de la vie, leur condition sociale générale se révélait. Tout comme, selon la remarque pertinente de Tchernychevski, le comportement lâche du jeune libéral, le héros de l'histoire de Tourgueniev « Asya », lors d'un rendez-vous avec une fille était un « symptôme de la maladie » de tout noble libéralisme, sa faiblesse politique, ainsi la tyrannie et la prédation quotidiennes des marchands, des fonctionnaires et des nobles sont apparues comme le symptôme d'un mal plus terrible : leur incapacité totale à donner, au moins d'une manière ou d'une autre, à leurs activités une signification progressiste nationale.
C’était tout à fait naturel et logique avant la réforme. À l’époque, la tyrannie, l’arrogance et la prédation des Voltov, des Vyshnevsky et des Oulanbekov étaient une manifestation du « royaume des ténèbres » du servage, déjà voué à la destruction. Et Dobrolyubov a souligné à juste titre que, même si la comédie d'Ostrovsky « ne peut pas fournir la clé pour expliquer nombre des phénomènes amers qui y sont décrits », elle peut néanmoins « suggérer facilement de nombreuses considérations analogues liées à la vie quotidienne qu'elle ne concerne pas directement ». Et le critique a expliqué cela par le fait que les « types » de tyrans dessinés par Ostrovsky « ne le sont pas. contiennent rarement non seulement des caractéristiques exclusivement marchandes ou bureaucratiques, mais aussi des caractéristiques nationales (c'est-à-dire nationales). En d’autres termes, les pièces d’Ostrovsky des années 1840-1860. a indirectement exposé tous les « royaumes sombres » du système autocratique et serf.
Au cours des décennies qui ont suivi la réforme, la situation a changé. Puis « tout a basculé » et un nouveau système bourgeois de la vie russe a progressivement commencé à « s’établir ». Et la question de savoir comment ce nouveau système était exactement « adapté », dans quelle mesure la nouvelle classe dirigeante, la bourgeoisie russe, pouvait participer à la lutte pour la destruction des restes du « royaume des ténèbres » était d'une importance nationale énorme. du servage et de tout le système autocratique de la propriété foncière.
Près de vingt nouvelles pièces d'Ostrovsky sur des thèmes modernes ont donné une réponse clairement négative à cette question fatale. Le dramaturge, comme auparavant, a dépeint le monde des relations privées sociales, domestiques, familiales et patrimoniales. Tout n'était pas clair pour lui sur les tendances générales de leur développement, et sa « lyre » ne faisait parfois pas tout à fait les « bons sons » à cet égard. Mais en général, les pièces d'Ostrovsky contenaient une certaine orientation objective. Ils ont exposé à la fois les vestiges de l’ancien « royaume des ténèbres » du despotisme et le nouveau « royaume des ténèbres » de la prédation bourgeoise, de la ruée vers l’argent et de la mort de tous. valeurs morales dans une atmosphère d'achat et de vente générale. Ils ont montré que les hommes d'affaires et les industriels russes ne sont pas capables de prendre conscience des intérêts du développement national, que certains d'entre eux, comme Khlynov et Akhov, ne sont capables que de s'adonner à des plaisirs grossiers, d'autres, comme Knurov et Berkutov. , ne peuvent que subjuguer tout ce qui les entoure avec leurs intérêts prédateurs de « loups », et pour d'autres encore, comme Vasilkov ou Frol Pribytkov, les intérêts du profit ne sont masqués que par la décence extérieure et des exigences culturelles très étroites. Les pièces d'Ostrovsky, outre les plans et les intentions de leur auteur, décrivaient objectivement une certaine perspective de développement national - la perspective de la destruction inévitable de tous les vestiges de l'ancien « royaume des ténèbres » du despotisme autocratique et serf, non seulement sans la participation de la bourgeoisie, non seulement au-dessus de sa tête, mais en même temps que la destruction de son propre « royaume des ténèbres » prédateur
La réalité représentée dans les pièces quotidiennes d'Ostrovsky était une forme de vie dépourvue de contenu progressiste au niveau national et révélait donc facilement une incohérence comique interne. Ostrovsky a consacré son talent dramatique exceptionnel à sa divulgation. S’appuyant sur la tradition des comédies et des récits réalistes de Gogol, en la reconstruisant conformément aux nouvelles exigences esthétiques mises en avant par « école naturelle» des années 1840 et formulé par Belinsky et Herzen, Ostrovsky retrace l'incohérence comique de la vie sociale et quotidienne des couches dirigeantes de la société russe, fouillant dans le « monde des détails », examinant fil à fil le « réseau des relations quotidiennes ». » Ce fut la principale réalisation du nouveau style dramatique créé par Ostrovsky.

Essai sur la littérature sur le thème : L'importance de l'œuvre d'Ostrovsky pour le développement idéologique et esthétique de la littérature

Autres écrits :

A.S. Pouchkine est entré dans l'histoire de la Russie comme un phénomène extraordinaire. Ce n'est pas seulement le plus grand poète, mais aussi le fondateur de la langue littéraire russe, le fondateur de la nouvelle littérature russe. « La muse de Pouchkine », selon V. G. Belinsky, « s’est nourrie et éduquée par les œuvres des poètes précédents ». Sur Lire la suite......
Alexandre Nikolaïevitch Ostrovsky... C'est un phénomène inhabituel. Son rôle dans l’histoire du développement du théâtre russe, des arts du spectacle et de l’ensemble de la culture nationale ne peut guère être surestimé. Pour le développement du drame russe, il a fait autant que Shakespeare en Angleterre, Lone de Vega en Espagne, Molière Lire la suite ......
Tolstoï était très strict envers les artisans écrivains qui composaient leurs « œuvres » sans réelle passion et sans la conviction que les gens en avaient besoin. Tolstoï a conservé son enthousiasme passionné et désintéressé pour la créativité jusqu'à derniers jours vie. Alors qu'il travaillait sur le roman « Résurrection », il a admis : « J'ai lu la suite ......
A. N. Ostrovsky est à juste titre considéré comme un chanteur du milieu marchand, le père du drame quotidien russe, du théâtre russe. Il est l'auteur d'une soixantaine de pièces de théâtre dont les plus célèbres sont « La dot », « L'amour tardif », « Forêt », « La simplicité suffit à tout sage », « Nous sommes notre propre peuple », « L'orage » et En savoir plus ..... .
Discutant du pouvoir de « l'inertie, de l'engourdissement » qui entrave une personne, A. Ostrovsky a noté : « Ce n'est pas sans raison que j'ai appelé cette force Zamoskvoretskaya : là, au-delà de la rivière Moscou, est son royaume, là est son trône. Elle conduit un homme dans une maison en pierre et verrouille les portes en fer derrière lui, elle s'habille Lire la suite ......
Dans la culture européenne, le roman incarne l'éthique, tout comme l'architecture des églises incarne l'idée de foi, et le sonnet incarne l'idée d'amour. Un roman exceptionnel n’est pas seulement un événement culturel ; cela signifie bien plus qu’un simple pas en avant dans le métier littéraire. C'est un monument de l'époque ; monument monumental, Lire la suite ......
La vérité impitoyable prononcée par Gogol sur sa société contemporaine, son amour ardent pour le peuple, la perfection artistique de ses œuvres - tout cela a déterminé le rôle qu'il a joué grand écrivain dans l'histoire de la littérature russe et mondiale, en établissant les principes réalisme critique, dans le développement de la démocratie Lire la suite ......
Krylov appartenait aux éclaireurs russes du XVIIIe siècle, dirigés par Radichtchev. Mais Krylov n'a pas pu accepter l'idée d'un soulèvement contre l'autocratie et le servage. Il pensait que le système social pouvait être amélioré grâce à la rééducation morale des gens et que les problèmes sociaux devaient être résolus. Lire la suite......

L’importance de l’œuvre d’Ostrovsky pour le développement idéologique et esthétique de la littérature

Alexandre Nikolaïevitch Ostrovski (1823-1886) prend à juste titre la place qui lui revient parmi les plus grands représentants du drame mondial.

L'importance des activités d'Ostrovsky, qui, pendant plus de quarante ans, a publié chaque année dans les meilleurs magazines de Russie et mis en scène des pièces de théâtre sur les scènes des théâtres impériaux de Saint-Pétersbourg et de Moscou, dont beaucoup étaient des événements de la vie littéraire et théâtrale de l'époque, est décrit brièvement mais avec précision dans la célèbre lettre de I.A. Gontcharov, adressée au dramaturge lui-même. « Vous avez fait don de toute une bibliothèque d'œuvres d'art à la littérature et vous avez créé votre propre monde spécial pour la scène. Vous seul avez achevé l'édifice dont Fonvizine, Griboïedov et Gogol ont posé les premières pierres. Mais ce n’est qu’après vous que nous, Russes, pouvons dire avec fierté : « Nous avons notre propre théâtre national russe ». En toute honnêteté, il devrait s'appeler le Théâtre Ostrovsky.

La conviction que le travail d’un dramaturge créant un répertoire théâtral est un service public de haut niveau imprègne et dirige les activités d’Ostrovsky. Il était organiquement lié à la vie de la littérature. Dans sa jeunesse, le dramaturge a écrit des articles critiques et participé aux affaires éditoriales de Moskvityanin, essayant de changer l'orientation de ce magazine conservateur, puis, publiant dans Sovremennik et Otechestvennye Zapiski, il s'est lié d'amitié avec N. A. Nekrasov et L. N. Tolstoï, I. S. Tourgueniev, I. A. Gontcharov et d'autres écrivains. Il suivait leur travail, discutait avec eux de leurs œuvres et écoutait leurs opinions sur ses pièces.

Ostrovsky considérait la dramaturgie, la base littéraire du spectacle, comme son élément déterminant. Le répertoire du théâtre, qui donne au spectateur la possibilité de « voir la vie russe et l'histoire russe sur scène », selon ses concepts, s'adressait principalement au public démocrate, « pour qui les écrivains populaires veulent et sont obligés d'écrire. » Ostrovsky a défendu les principes du théâtre d'auteur. Il considérait les théâtres de Shakespeare, Molière et Goethe comme des expériences exemplaires de ce genre. La combinaison en une seule personne de l'auteur d'œuvres dramatiques et de leur interprète sur scène - un professeur d'acteurs, un metteur en scène - semblait à Ostrovsky être un gage de l'intégrité artistique et de l'activité organique du théâtre. Cette idée, en l'absence de mise en scène, avec l'orientation traditionnelle des représentations théâtrales sur la performance d'acteurs individuels « solos », était innovante et fructueuse. Son importance n'est pas épuisée encore aujourd'hui, lorsque le metteur en scène est devenu la figure principale du théâtre. Il suffit de rappeler le théâtre « Berliner Ensemble » de B. Brecht pour s’en convaincre.

Surmontant l'inertie de l'administration bureaucratique, les intrigues littéraires et théâtrales, Ostrovsky a travaillé avec des acteurs, dirigeant constamment les productions de ses nouvelles pièces dans les théâtres Maly de Moscou et d'Alexandrie à Saint-Pétersbourg. L'essence de son idée était de mettre en œuvre et de consolider l'influence de la littérature sur le théâtre. Il condamne fondamentalement et catégoriquement ce qui devient de plus en plus apparent depuis les années 70. la subordination des écrivains dramatiques aux goûts des acteurs - favoris de la scène, à leurs préjugés et caprices. Dans le même temps, Ostrovsky ne pouvait imaginer le drame sans théâtre. Ses pièces ont été écrites en pensant à de vrais interprètes et artistes. Il souligne : pour écrire une bonne pièce, l'auteur doit connaître parfaitement les lois de la scène, le côté purement plastique du théâtre.

Il n'était pas prêt à donner le pouvoir sur les artistes de scène à tous les dramaturges. Il était sûr que seul un écrivain qui a créé sa propre dramaturgie, son propre monde sur scène, a quelque chose à dire aux artistes, a quelque chose à leur apprendre. L'attitude d'Ostrovsky envers le théâtre moderne était déterminée par son système artistique. Le héros de la dramaturgie d'Ostrovsky était le peuple. La société entière et, en outre, la vie socio-historique du peuple étaient représentées dans ses pièces. Ce n’est pas sans raison que les critiques N. Dobrolyubov et A. Grigoriev, qui ont abordé l’œuvre d’Ostrovsky à partir de positions mutuellement opposées, ont vu dans ses œuvres une image holistique de l’existence du peuple, bien qu’ils aient évalué différemment la vie décrite par l’écrivain. L'orientation de cet écrivain vers les phénomènes de masse de la vie correspondait au principe du jeu d'ensemble qu'il défendait, à la conscience inhérente au dramaturge de l'importance de l'unité, à l'intégrité des aspirations créatrices du groupe d'acteurs participant à la pièce.

Dans ses pièces, Ostrovsky a dépeint des phénomènes sociaux aux racines profondes - des conflits dont les origines et les causes remontent souvent à des époques historiques lointaines. Il a vu et montré les aspirations fructueuses qui surgissaient dans la société et le nouveau mal qui y surgissait. Les porteurs de nouvelles aspirations et idées dans ses pièces sont obligés de mener une lutte difficile contre d'anciennes coutumes et opinions conservatrices traditionnellement sanctifiées, et le nouveau mal se heurte à l'idéal éthique du peuple qui a évolué au fil des siècles, avec de fortes traditions. de résistance à l’injustice sociale et à l’injustice morale.

Chaque personnage des pièces d'Ostrovsky est organiquement lié à son environnement, à son époque, à l'histoire de son peuple. Dans le même temps, la personne ordinaire, dans les concepts, les habitudes et le discours même de laquelle s'imprime sa parenté avec le monde social et national, est au centre de l'intérêt des pièces d'Ostrovsky. Le destin individuel de l'individu, le bonheur et le malheur de l'individu, d'une personne ordinaire, ses besoins, sa lutte pour son bien-être personnel excitent le spectateur des drames et comédies de ce dramaturge. La position d'une personne y sert de mesure de l'état de la société.

De plus, la typicité de la personnalité, l’énergie avec laquelle les caractéristiques individuelles d’une personne « affectent » la vie du peuple, dans la dramaturgie d’Ostrovsky, a une signification éthique et esthétique importante. La caractérisation est merveilleuse. Tout comme dans le drame de Shakespeare, le héros tragique, qu'il soit beau ou terrible du point de vue éthique, appartient à la sphère de la beauté, dans les pièces d'Ostrovsky, le héros caractéristique, dans la mesure de sa typicité, est l'incarnation de l'esthétique et, dans une certaine mesure, nombre de cas, richesse spirituelle, vie historique et culture des gens. Cette caractéristique de la dramaturgie d’Ostrovsky a prédéterminé son attention à la performance de chaque acteur, à la capacité de l’interprète à présenter un type sur scène, à recréer de manière vivante et captivante un personnage social individuel et original. Ostrovsky appréciait particulièrement cette capacité chez les meilleurs artistes de son temps, l'encourageant et aidant à la développer. S'adressant à A.E. Martynov, il a déclaré : « … à partir de plusieurs traits esquissés par une main inexpérimentée, vous avez créé des types finaux, pleins de vérité artistique. C’est ce qui vous rend si cher aux auteurs » (12, 8).

Ostrovsky a terminé sa discussion sur la nationalité du théâtre, sur le fait que les drames et les comédies sont écrits pour le peuple tout entier par ces mots : « ... les écrivains dramatiques doivent toujours s'en souvenir, ils doivent être clairs et forts » (12, 123 ).

La clarté et la force de la créativité de l'auteur, outre les types créés dans ses pièces, s'expriment dans les conflits de ses œuvres, construites sur des incidents simples de la vie, qui reflètent cependant les principaux conflits de la vie sociale moderne.

Dans son premier article, évaluant positivement l’histoire d’A.F. Pisemsky « Le Matelas », Ostrovsky a écrit : « L’intrigue de l’histoire est simple et instructive, comme la vie. Grâce aux personnages originaux, au déroulement naturel et hautement dramatique des événements, une pensée noble, issue de l'expérience quotidienne, transparaît. Cette histoire est véritablement une œuvre d’art » (13, 151). Le cours dramatique naturel des événements, les personnages originaux, la représentation de la vie des gens ordinaires - en énumérant ces signes du véritable talent artistique dans l'histoire de Pisemsky, le jeune Ostrovsky est sans aucun doute issu de ses réflexions sur les tâches de la dramaturgie en tant qu'art. Il est caractéristique qu'Ostrovsky attache une grande importance au caractère instructif d'une œuvre littéraire. Le caractère instructif de l'art lui donne la base pour comparer et rapprocher l'art de la vie. Ostrovsky croyait que le théâtre, rassemblant dans ses murs un public nombreux et diversifié, l'unissant à un sentiment de plaisir esthétique, devait éduquer la société (voir 12, 322), aider les spectateurs simples et non préparés à « comprendre la vie pour la première fois » (12 , 158), et de donner aux instruits « toute une perspective de pensées auxquelles on ne peut échapper » (ibid.).

Dans le même temps, la didactique abstraite était étrangère à Ostrovsky. « N'importe qui peut avoir de bonnes pensées, mais le contrôle des esprits et des cœurs est réservé à quelques privilégiés » (12, 158), a-t-il rappelé, ironisant sur les écrivains qui remplacent les questions artistiques sérieuses par des tirades édifiantes et des tendances nues. La connaissance de la vie, sa représentation réaliste et véridique, la réflexion sur les problèmes de société les plus urgents et les plus complexes, c'est ce que le théâtre doit présenter au public, c'est ce qui fait de la scène une école de vie. L'artiste apprend au spectateur à penser et à ressentir, mais ne lui propose pas de solutions toutes faites. La dramaturgie didactique, qui ne révèle pas la sagesse et le caractère instructif de la vie, mais la remplace par des truismes exprimés de manière déclarative, est malhonnête, car elle n'est pas artistique, alors que c'est précisément pour des impressions esthétiques que les gens viennent au théâtre.

Ces idées d'Ostrovsky trouvèrent une réfraction particulière dans son attitude envers le drame historique. Le dramaturge a soutenu que « les drames et chroniques historiques « … » développent la connaissance de soi populaire et cultivent l’amour conscient pour la patrie » (12, 122). En même temps, il a souligné qu'il ne s'agit pas d'une déformation du passé au profit de telle ou telle idée tendancieuse, ni d'un effet scénique extérieur du mélodrame sur des sujets historiques, ni de la transposition de monographies savantes sous une forme dialogique, mais une recréation véritablement artistique de la réalité vivante des siècles passés sur scène peut constituer la base d'une performance patriotique. Un tel spectacle aide la société à se comprendre, encourage la réflexion, donnant un caractère conscient au sentiment immédiat d'amour pour la patrie. Ostrovsky a compris que les pièces qu'il créait chaque année constituaient la base du répertoire théâtral moderne. Définissant les types d'œuvres dramatiques, sans lesquelles un répertoire exemplaire ne peut exister, il, en plus des drames et des comédies illustrant la vie russe moderne, et des chroniques historiques, nommées extravagances, des pièces de contes de fées pour des spectacles festifs, accompagnées de musique et de danse, conçues comme un spectacle folklorique haut en couleur. Le dramaturge a créé un chef-d'œuvre de ce genre - le conte de fées printanier "La Fille des Neiges", dans lequel la fantaisie poétique et le décor pittoresque se combinent avec un contenu lyrique et philosophique profond.

Ostrovsky est entré dans la littérature russe en tant qu'héritier de Pouchkine et de Gogol - un dramaturge national, réfléchissant intensément aux fonctions sociales du théâtre et du drame, transformant la réalité quotidienne et familière en une action pleine de comédie et de drame, un connaisseur de la langue, écoutant avec sensibilité le parole vivante du peuple et en faire un outil puissant d'expression artistique.

La comédie d'Ostrovsky "Notre propre peuple - nous serons numérotés !" (titre original "Faillite") a été considéré comme une continuation de la ligne du drame satirique national, le prochain "numéro" après "L'Inspecteur général", et, bien qu'Ostrovsky n'ait pas eu l'intention de le faire précéder d'une déclaration théorique ou d'en expliquer le sens dans des articles spéciaux, les circonstances l'ont obligé à définir son attitude envers les activités d'un écrivain dramatique.

Gogol a écrit dans "Theater Travel" : "C'est étrange : je suis désolé que personne n'ait remarqué le visage honnête qui était dans ma pièce "..." Ce visage honnête et noble était rire"..." Je suis un comédien, je l'ai servi honnêtement et je dois donc devenir son intercesseur.

"Selon mes conceptions de la grâce, considérant la comédie comme la meilleure forme pour atteindre des objectifs moraux et reconnaissant en moi la capacité de reproduire la vie principalement sous cette forme, je devais écrire une comédie ou ne rien écrire", déclare Ostrovsky dans une demande. de lui concernant son explication de jeu au directeur du district éducatif de Moscou V.I. Nazimov (14, 16). Il est fermement convaincu que le talent lui impose des responsabilités envers l'art et les gens. Les paroles fières d’Ostrovsky sur le sens de la comédie sonnent comme un développement de la pensée de Gogol.

Conformément aux recommandations de Belinsky aux écrivains de fiction des années 40. Ostrovsky découvre un domaine de la vie peu étudié, non représenté dans la littérature avant lui, et y consacre sa plume. Il se proclame lui-même le « découvreur » et chercheur de Zamoskvorechye. La déclaration de l'écrivain sur la vie quotidienne, avec laquelle il entend présenter le lecteur, n'est pas sans rappeler l'« Introduction » humoristique de l'un des almanachs de Nekrassov, « Le 1er avril » (1846), écrit par D. V. Grigorovitch et F. I. Dostoïevski. Ostrovsky rapporte que le manuscrit, qui « met en lumière un pays jusqu'ici inconnu de tous en détail et qu'aucun voyageur n'a encore décrit », a été découvert par lui le 1er avril 1847 (13, 14). Le ton même du discours aux lecteurs, préfacé par les « Notes d'un habitant de Zamoskvoretsky » (1847), témoigne de l'orientation de l'auteur vers le style d'écriture humoristique de la vie quotidienne des disciples de Gogol.

En signalant que le sujet de son portrait sera une certaine « partie » de la vie quotidienne, délimitée territorialement du reste du monde (par la rivière Moscou) et clôturée par l'isolement conservateur de son mode de vie, l'écrivain réfléchit à ce que la place qu'occupe cette sphère isolée dans la vie intégrale de la Russie.

Ostrovsky met en corrélation les coutumes de Zamoskvorechye avec celles du reste de Moscou, les contrastant, mais encore plus souvent les réunissant. Ainsi, les images de Zamoskvorechye, données dans les essais d'Ostrovsky, correspondaient aux caractéristiques généralisées de Moscou, contrastant avec Saint-Pétersbourg en tant que ville de traditions, ville qui incarne le progrès historique, dans les articles de Gogol « Notes de Pétersbourg de 1836 » et Belinsky « Pétersbourg et Moscou ».

Le principal problème sur lequel le jeune écrivain fonde sa connaissance du monde de Zamoskvorechye est la relation dans ce monde fermé entre tradition, stabilité de l'être et principe actif, tendance au développement. Décrivant Zamoskvorechye comme la partie la plus conservatrice et la plus inébranlable de la tradition d'observation de Moscou, Ostrovsky a vu que la vie qu'il dépeint, en raison de sa nature extérieure sans conflit, peut sembler idyllique. Et il a résisté à une telle perception de l'image de la vie à Zamoskvorechye. Il caractérise la routine de l'existence de Zamoskvoretsky : « … la force d'inertie, l'engourdissement, pour ainsi dire, qui entrave une personne » ; et explique sa pensée : « Ce n'est pas sans raison que j'ai appelé ce pouvoir Zamoskvoretskaya : là, au-delà de la rivière Moscou, se trouve son royaume, là se trouve son trône. Elle conduit un homme dans une maison en pierre et verrouille le portail en fer derrière lui, elle habille l'homme d'une robe de coton, elle met une croix sur le portail pour le protéger des mauvais esprits et elle laisse les chiens errer dans la cour pour le protéger des mauvais esprits. des gens méchants. Elle place des bouteilles aux fenêtres, achète des quantités annuelles de poisson, de miel, de chou et sale du corned-beef pour une utilisation future. Elle fait grossir une personne et, d'une main attentionnée, chasse toute pensée dérangeante de son front, tout comme une mère chasse les mouches d'un enfant endormi. C'est une trompeuse, elle prétend toujours être le « bonheur familial », et une personne inexpérimentée ne la reconnaîtra pas de sitôt et, peut-être, ne l'enviera pas » (13, 43).

Cette caractéristique remarquable de l'essence même de la vie à Zamoskvorechye est frappante par la juxtaposition d'images et d'évaluations apparemment contradictoires, comme la comparaison de la « force de Zamoskvoretsk » avec une mère attentionnée et un nœud coulant boiteux, un engourdissement - synonyme de mort ; la combinaison de phénomènes aussi éloignés que l’approvisionnement alimentaire et la façon de penser d’une personne ; la convergence de concepts aussi différents que le bonheur familial dans un foyer prospère et la végétation en prison, forte et violente. Ostrovsky ne laisse aucune place à la perplexité ; il affirme directement que le bien-être, le bonheur, l'insouciance sont une forme trompeuse d'asservissement de l'individu, le tuant. Le mode de vie patriarcal est subordonné aux tâches réelles consistant à assurer à une unité-famille fermée et autosuffisante un bien-être et un confort matériels. Cependant, le système même de la vie patriarcale est indissociable de certains concepts moraux, d'une certaine vision du monde : traditionalisme profond, subordination à l'autorité, approche hiérarchique de tous les phénomènes, aliénation mutuelle des maisons, des familles, des classes et des individus.

L'idéal de la vie dans un tel mode de vie est la paix, l'immuabilité du rituel quotidien, la finalité de toutes les idées. La pensée, à laquelle Ostrovsky donne, ce n'est pas par hasard, la définition constante d'« agitée », est expulsée de ce monde, déclarée hors-la-loi. Ainsi, la conscience des habitants de Zamoskvoretsky s'avère fermement fusionnée avec les formes les plus concrètes et matérielles de leur vie. Le sort d'une pensée agitée à la recherche de nouveaux chemins dans la vie est partagé par la science - expression concrète du progrès de la conscience, refuge pour un esprit curieux. Elle est méfiante et le meilleur cas de scenario tolérable en tant que servante du calcul pratique le plus élémentaire, la science est « comme un serf qui paie une rente à son maître » (13, 50).

Ainsi, Zamoskvorechye d'une sphère privée de la vie quotidienne, un « coin », une région provinciale reculée de Moscou étudiée par l'essayiste, se transforme en un symbole de la vie patriarcale, un système inerte et intégral de relations, de formes sociales et de concepts correspondants. . Ostrovsky montre un vif intérêt pour la psychologie de masse et la vision du monde de tout un environnement social, pour des opinions non seulement établies depuis longtemps et fondées sur l'autorité de la tradition, mais aussi « fermées », créant un réseau de moyens idéologiques pour protéger leur intégrité. , se transformant en une sorte de religion. En même temps, il est conscient de la spécificité historique de la formation et de l’existence de ce système idéologique. La comparaison entre l’aspect pratique de Zamoskvoretsky et l’exploitation féodale n’est pas le fruit du hasard. Cela explique l'attitude de Zamoskvoretsky envers la science et l'intelligence.

Dans son premier récit imitatif, encore étudiant, « L'histoire de la façon dont le directeur trimestriel a commencé à danser... » (1843), Ostrovsky a trouvé une formule humoristique qui exprime une généralisation importante. caractéristiques de naissance Approche « Zamoskvoretsk » de la connaissance. L'écrivain lui-même l'a évidemment reconnu comme réussi, puisqu'il a transféré, quoique sous une forme abrégée, le dialogue qui le contenait dans nouvelle histoire« Ivan Erofeich », publié sous le titre « Notes d'un résident de Zamoskvoretsky ». « Le gardien était « … » tellement excentrique que même si vous lui demandez, il ne sait rien. Il avait un dicton : « Comment peux-tu le connaître si tu ne le connais pas ? En fait, comme une sorte de philosophe » (13, 25). C'est le proverbe dans lequel Ostrovsky voyait une expression symbolique de la « philosophie » de Zamoskvorechye, qui croit que la connaissance est primordiale et hiérarchique, que chacun en a « attribué » une petite part strictement définie ; que la plus grande sagesse est le sort des personnes spirituelles ou « inspirées de Dieu » - les saints fous, les voyants ; l'étape suivante dans la hiérarchie du savoir appartient aux riches et aux aînés de la famille ; les pauvres et les subordonnés, de par leur position même dans la société et la famille, ne peuvent prétendre au « savoir » (le gardien « s'appuie sur une chose, qu'il ne sait rien et qu'il n'est pas autorisé à savoir » - 13, 25).

Ainsi, tout en étudiant la vie russe dans sa manifestation spécifique et particulière (la vie de Zamoskvorechye), Ostrovsky réfléchissait intensément à l'idée générale decette vie. Déjà au premier stade de son activité littéraire, alors que son individualité créatrice commençait à peine à prendre forme et qu'il cherchait intensément sa voie en tant qu'écrivain, Ostrovsky en était venu à la conviction que l'interaction complexe du mode de vie patriarcal traditionnel et des vues stables formé en son sein par les nouveaux besoins de la société et les sentiments reflétant les intérêts du progrès historique, constitue la source d'une variété infinie de collisions et de conflits sociaux et moraux modernes. Ces conflits obligent l'écrivain à exprimer son attitude à leur égard et ainsi à intervenir dans la lutte, dans le développement d'événements dramatiques qui constituent l'être intérieur du flux de vie apparemment calme et sédentaire. Cette vision des tâches de l’écrivain a contribué au fait qu’Ostrovsky, commençant par travailler dans le genre narratif, a réalisé relativement rapidement sa vocation de dramaturge. La forme dramatique correspondait à son idée des particularités de l'existence historique de la société russe et était « en accord » avec son désir d'un art éducatif d'un type particulier, « historique-éducatif », comme on pourrait l'appeler.

L’intérêt d’Ostrovsky pour l’esthétique du drame et sa vision unique et profonde du drame de la vie russe ont porté leurs fruits dans sa première grande comédie « Nous serons numérotés par notre propre peuple ! » et ont déterminé la problématique et la structure stylistique de cette œuvre. Comédie "Notre peuple - soyons comptés !" a été perçue comme un grand événement artistique, un phénomène complètement nouveau. Des contemporains qui adoptaient des positions très différentes s'accordaient sur ce point : le prince V. F. Odoevsky et N. P. Ogarev, la comtesse E. P. Rostopchina et I. S. Tourgueniev, L. N. Tolstoï et A. F. Pisemsky, A. A. Grigoriev et N. A. Dobrolyubov. Certains d'entre eux ont vu l'importance de la comédie d'Ostrovsky dans la dénonciation de l'une des classes les plus inertes et dépravées de la société russe, d'autres (plus tard) - dans la découverte d'un phénomène social, politique et psychologique important de la vie publique - la tyrannie, d'autres - dans la ton particulier, purement russe des héros, dans l'originalité de leurs personnages, dans la typicité nationale de ce qui est représenté. Il y eut des débats animés entre auditeurs et lecteurs de la pièce (il était interdit de la monter sur scène), mais le sentiment même de l'événement, la sensation, était commun à tous ses lecteurs. Son inclusion dans un certain nombre de grandes comédies sociales russes (« Mineur », « Malheur de l'esprit », « L'Inspecteur du gouvernement ») est devenue un lieu de discussion courant sur l'œuvre. Mais en même temps, tout le monde a également remarqué que la comédie « Notre propre peuple, nous serons comptés ! » fondamentalement différent de ses célèbres prédécesseurs. « Le Mineur » et « L'Inspecteur général » posaient des problèmes moraux nationaux et généraux, décrivant une version « réduite » de l'environnement social. Pour Fonvizine, il s'agit de propriétaires fonciers bourgeois de province qui sont instruits par des officiers de garde et un homme de haute culture, le riche Starodum. À Gogol, il y a des fonctionnaires d'une ville isolée et isolée, tremblant devant le fantôme de l'auditeur de Saint-Pétersbourg. Et bien que pour Gogol le provincialisme des héros de « L'Inspecteur général » soit un « vêtement » dans lequel la méchanceté et la bassesse qui existent partout étaient « habillées », le public a vivement perçu le caractère concret social de ce qui était représenté. Dans « Malheur de l'esprit » de Griboïedov, le « provincialisme » de la société des Famusov et d'autres comme eux, la morale moscovite de la noblesse, qui est à bien des égards différente de celle de Saint-Pétersbourg (rappelez-vous les attaques de Skalozub contre la garde et sa « domination »), n'est pas seulement une réalité objective de l'image, mais aussi un aspect idéologique et intrigue important de la comédie.

Dans les trois comédies célèbres, des personnages d'un niveau culturel et social différent envahissent le cours normal de la vie de l'environnement, détruisent les intrigues qui ont surgi avant leur apparition et ont créé résidents locaux, entraînent avec eux leur propre conflit particulier, obligeant l'ensemble de l'environnement représenté à ressentir son unité, à manifester ses propriétés et à entrer en combat avec un élément étranger et hostile. À Fonvizin, l’environnement « local » est vaincu par un environnement plus instruit et conditionnel (selon la représentation délibérément idéale de l’auteur) proche du trône. La même « hypothèse » existe dans « L'Inspecteur général » (cf. dans « Voyage théâtral » les paroles d'un homme du peuple : « Je suppose que les gouverneurs ont été rapides, mais tout le monde est devenu pâle quand les représailles tsaristes sont arrivées ! »). Mais dans la comédie de Gogol, la lutte est plus « dramatique » et de nature variable, même si sa « fantomatique » et le double sens de la situation principale (due au caractère imaginaire de l'auditeur) donnent à la comédie toutes ses vicissitudes. Dans "Woe from Wit", l'environnement bat "l'étranger". En même temps, dans les trois comédies, une nouvelle intrigue introduite de l’extérieur détruit celle d’origine. Dans "Nedorosl", la révélation des actions illégales de Prostakova et la mise sous tutelle de sa succession annulent les tentatives de Mitrofan et Skotinin d'épouser Sophia. Dans « Woe from Wit », l’invasion de Chatsky détruit la romance de Sophia avec Molchalin. Dans « L'Inspecteur général », les fonctionnaires qui n'ont pas l'habitude de lâcher « ce qui leur tombe entre les mains » sont contraints d'abandonner toutes leurs habitudes et leurs engagements en raison de l'apparition de « l'Inspecteur général ».

L'action de la comédie d'Ostrovsky se déroule dans un environnement homogène dont l'unité est soulignée par le titre « Notre peuple - soyons numérotés !

Dans trois grandes comédies, l'environnement social était jugé par un « étranger » venant d'un rang intellectuel et en partie supérieur. socialement Cependant, dans tous ces cas, les problèmes nationaux étaient posés et résolus au sein de la noblesse ou de la bureaucratie. Ostrovsky place les marchands au centre de la résolution des problèmes nationaux - une classe qui n'avait jamais été représentée à ce titre dans la littérature avant lui. La classe marchande était organiquement liée aux classes inférieures - la paysannerie, souvent avec la paysannerie serf, les roturiers ; elle faisait partie du « tiers état », dont l'unité n'était pas encore détruite dans les années 40 et 50.

Ostrovsky fut le premier à voir dans la vie unique des marchands, différente de la vie de la noblesse, une expression des caractéristiques historiquement établies du développement de la société russe dans son ensemble. C’était l’une des innovations de la comédie « Notre peuple – Soyons numérotés ! Les questions qu'il pose sont très graves et concernent l'ensemble de la société. « Cela ne sert à rien de blâmer le miroir si votre visage est de travers ! » - Gogol s'est adressé à la société russe avec une franchise brutale dans l'épigraphe de L'Inspecteur général. « Notre peuple, nous serons comptés ! » - Ostrovsky a sournoisement promis au public. Sa pièce a été conçue pour un public plus large et plus démocratique que le drame qui l'a précédée, pour un public pour qui la tragi-comédie de la famille Bolchov est proche, mais qui est en même temps capable d'en comprendre le sens général.

Les relations familiales et les relations de propriété apparaissent dans la comédie d’Ostrovsky en relation étroite avec tout un ensemble de questions importantes. problèmes sociaux. Les marchands, classe conservatrice qui préserve les anciennes traditions et coutumes, sont représentés dans la pièce d’Ostrovsky dans toute l’originalité de leur mode de vie. En même temps, l’écrivain voit l’importance de cette classe conservatrice pour l’avenir du pays ; La représentation de la vie des marchands lui donne une base pour poser le problème du sort des relations patriarcales dans le monde moderne. Esquisse d'une analyse du roman Dombey and Son de Dickens, une œuvre personnage principal qui incarne la morale et les idéaux de la bourgeoisie, Ostrovsky a écrit : « L'honneur de l'entreprise est avant tout, que tout lui soit sacrifié, l'honneur de l'entreprise est le début d'où découlent toutes les activités. Dickens, afin de montrer toute la fausseté de ce principe, le met en contact avec un autre principe - avec l'amour dans ses diverses manifestations. C’est là que le roman aurait dû se terminer, mais ce n’est pas ainsi que Dickens procède ; il force Walter à venir d'outre-mer, Florence à se cacher avec le capitaine Kutle et à épouser Walter, il force Dombey à se repentir et à s'installer dans la famille de Florence » (13, 137--138). La conviction que Dickens aurait dû terminer le roman sans résoudre le conflit moral et sans montrer le triomphe des sentiments humains sur « l'honneur des marchands », une passion née dans la société bourgeoise, est caractéristique d'Ostrovsky, surtout pendant la période de son travail sur son première grande comédie. Imaginant pleinement les dangers que comporte le progrès (Dickens les a montrés), Ostrovsky a compris l'inévitabilité, l'inévitabilité du progrès et a vu les principes positifs qu'il contient.

Dans la comédie "Notre peuple - Soyons numérotés !" il dépeint le chef d'une maison de commerce russe, fier de sa richesse, renonçant aux simples sentiments humains et intéressé par les bénéfices de l'entreprise, comme son collègue anglais Dombey. Cependant, non seulement Bolchov n’est pas obsédé par le fétichisme de « l’honneur de l’entreprise », mais il est au contraire complètement étranger à ce concept. Il vit d'autres fétiches et leur sacrifie toutes les affections humaines. Si le comportement de Dombey est déterminé par le code de l’honneur commercial, alors celui de Bolchov est dicté par le code de l’honneur patriarcal. Relations familiales. Et tout comme pour Dombey, servir l'honneur de la société est une passion froide, de même pour Bolchov, une passion froide est l'exercice de son pouvoir de patriarche sur sa maison.

La combinaison de la confiance dans le caractère sacré de son autocratie et de la conscience bourgeoise de l'impératif d'augmenter les profits, de l'importance primordiale de cet objectif et de la légitimité de lui subordonner toutes les autres considérations, est à l'origine du projet audacieux de fausse faillite, en dans lequel les particularités de la vision du monde du héros se manifestent clairement. En effet, l'absence totale de concepts juridiques qui surgissent dans le domaine du commerce à mesure que son importance dans la société grandit, la foi aveugle dans l'inviolabilité de la hiérarchie familiale, le remplacement des concepts commerciaux et commerciaux par la fiction des relations familiales - tout cela cela inspire à Bolchov l'idée de la simplicité et de la facilité de s'enrichir grâce à des partenaires commerciaux, et la confiance dans l'obéissance de sa fille, dans son consentement à épouser Podkhalyuzin, et la confiance en ce dernier, dès qu'il devient un gendre.

L'intrigue de Bolchov est l'intrigue « originale », qui dans « Le Mineur » correspond à la tentative de saisir la dot de Sophie par les Prostakov et Skotinine, dans « Malheur de l'esprit » - la romance de Sophie avec le Silencieux, et dans « L'Inspecteur général » - les abus des officiels qui se révèlent (comme en inversion) au cours de la pièce. Dans « En faillite », le destructeur de l’intrigue initiale, créant le deuxième et principal conflit de la pièce, est Podkhalyuzin – la « propre » personne de Bolchov. Son comportement, inattendu pour le chef de maison, témoigne de l'effondrement des relations patriarcales-familiales et du caractère illusoire de faire appel à elles dans le monde de l'entrepreneuriat capitaliste. Podkhalyuzin représente le progrès bourgeois dans la même mesure que le Bolchoï représente le mode de vie patriarcal. Pour lui, il n'y a qu'un honneur formel - l'honneur de « justifier le document », un semblant simplifié d'« honneur de l'entreprise ».

Dans la pièce d'Ostrovsky du début des années 70. "Les", même un commerçant de l'ancienne génération, occupera obstinément des positions d'honneur formelles, combinant parfaitement les revendications d'un pouvoir patriarcal illimité sur les ménages avec l'idée des lois et règles du commerce comme base de comportement, c'est-à-dire à propos de « l'honneur de l'entreprise » : « Si j'ai le mien, je justifie les documents - c'est mon honneur « … » Je ne suis pas une personne, je suis la règle », dit le marchand Vosmibratov à propos de lui-même (6 , 53). En opposant Bolchov, naïvement malhonnête, à Podkhalyuzine, formellement honnête, Ostrovsky n'a pas incité le spectateur à prendre une décision éthique, mais a posé devant lui la question de l'état moral de la société moderne. Il a montré le destin tragique des anciennes formes de vie et le danger de la nouvelle qui naît spontanément de ces anciennes formes. Le conflit social exprimé à travers le conflit familial dans sa pièce était de nature essentiellement historique et l'aspect didactique de son œuvre était complexe et ambigu.

L’identification de la position morale de l’auteur a été facilitée par le lien associatif des événements décrits dans sa comédie avec la tragédie de Shakespeare « Le Roi Lear ». Cette association est née parmi les contemporains. Les tentatives de certains critiques de voir dans la figure de Bolchov - le « roi marchand Lear » - des traits de haute tragédie et d'affirmer que l'écrivain sympathise avec lui, se sont heurtées à une résistance décisive de la part de Dobrolyubov, pour qui Bolchov est un tyran, et en son chagrin reste un tyran, un personnage dangereux et nuisible à la société. L'attitude constamment négative de Dobrolyubov envers Bolchov, excluant toute sympathie pour ce héros, s'expliquait principalement par le fait que le critique ressentait avec acuité le lien entre la tyrannie intérieure et la tyrannie politique et la dépendance du non-respect de la loi dans l'entreprise privée sur le manque de légalité dans la société dans son ensemble. « Le roi marchand Lear » l'intéressait avant tout comme l'incarnation de ces phénomènes sociaux qui donnent naissance et soutiennent le silence de la société, le manque de droits du peuple et la stagnation du développement économique et politique du pays.

L'image de Bolchov dans la pièce d'Ostrovsky est certainement interprétée de manière comique et accusatrice. Cependant, la souffrance de ce héros, incapable de comprendre pleinement la criminalité et le caractère déraisonnable de ses actes, est subjectivement profondément dramatique. La trahison de Podkhalyuzine et de sa fille, la perte de capital apportent à Bolchov la plus grande déception idéologique, un vague sentiment d'effondrement de fondations et de principes séculaires et le frappe comme la fin du monde.

La chute du servage et le développement des relations bourgeoises sont anticipés dans le dénouement de la comédie. Cet aspect historique de l'action « renforce » la figure de Bolchov, tandis que ses souffrances suscitent une réponse dans l'âme de l'écrivain et du spectateur, non pas parce que le héros, par ses qualités morales, ne mérite pas de représailles, mais parce que le parti formellement de droite Podkhalyuzin piétine non seulement l'idée étroite et déformée de Bolchov des relations familiales et des droits des parents, mais aussi tous les sentiments et principes, à l'exception du principe de « justification » d'un document monétaire. En violant le principe de confiance, lui (un étudiant du même Bolchov, qui croyait que le principe de confiance n'existe que dans la famille) précisément à cause de son attitude antisociale, devient le maître de la situation dans la société moderne.

La première comédie d'Ostrovsky, bien avant la chute du servage, montrait l'inévitabilité du développement des relations bourgeoises, l'importance historique et sociale des processus se déroulant dans l'environnement marchand.

"La Pauvre Mariée" (1852) différait nettement de la première comédie ("Notre peuple...") par son style, ses types et ses situations, sa construction dramatique. "La Pauvre Mariée" était inférieure à la première comédie par l'harmonie de la composition, la profondeur et la signification historique des problèmes posés, la gravité et la simplicité des conflits, mais elle était imprégnée des idées et des passions de l'époque et faite une forte impression sur les gens des années 50. La souffrance d'une jeune fille pour qui le mariage arrangé est la seule « carrière » possible et les expériences dramatiques de « petit homme", à qui la société refuse le droit à l'amour, la tyrannie de l'environnement et le désir de bonheur de l'individu, qui ne trouve pas satisfaction - ces collisions et bien d'autres qui ont inquiété le public se sont reflétées dans la pièce. Si dans la comédie "Notre peuple - Nous serons numérotés !" Ostrovsky a largement anticipé les problèmes des genres narratifs et a ouvert la voie à leur développement ; dans « La Pauvre Mariée », il a plutôt suivi les romanciers et les auteurs d'histoires, expérimentant à la recherche d'une structure dramatique qui permettrait d'exprimer le contenu que la littérature narrative se développait activement. Dans la comédie, il y a des réponses notables au roman de Lermontov "Un héros de notre temps", qui tente de révéler son attitude face à certaines des questions qui y sont soulevées. L'un des personnages centraux porte un nom de famille caractéristique : Merich. La critique contemporaine d'Ostrovsky a noté que ce héros imite Pechorin et prétend être démoniaque. Le dramaturge révèle la vulgarité de Merich, indigne de se tenir à côté non seulement de Pechorin, mais même de Grushnitsky en raison de la pauvreté de son monde spirituel.

L'action de « The Poor Bride » se déroule dans un cercle mêlé de fonctionnaires pauvres, de nobles pauvres et de roturiers, et le « démonisme » de Merich, sa tendance à s'amuser en « brisant le cœur » des filles qui rêvaient d'amour et de mariage, est reçu. une définition sociale : un jeune homme riche, un « bon marié », trompant une belle femme sans dot, exerce le droit de maître, établi depuis des siècles dans la société, de « plaisanter librement avec de belles jeunes femmes » (Nekrassov). Quelques années plus tard, dans la pièce « Le jardin d'enfants », qui portait à l'origine le titre expressif « Des jouets pour le chat, des larmes pour la souris », Ostrovsky a montré ce genre d'intrigue-divertissement sous sa forme historiquement « originale », comme « seigneurial » l'amour » - un produit de la vie de serf (comparez la sagesse exprimée à travers les lèvres d'une fille serf dans « Woe from Wit » : « Passez-nous plus que tous les chagrins, la colère seigneuriale et l'amour seigneurial ! »). DANS fin XIX V. dans le roman « Résurrection », L. Tolstoï reviendra à nouveau sur cette situation comme le début des événements, évaluant lesquels il soulèvera les questions sociales, éthiques et politiques les plus importantes.

Ostrovsky a également répondu de manière unique à des problèmes dont la popularité était associée à l'influence de George Sand sur l'esprit des lecteurs russes dans les années 40 et 50. L'héroïne de « The Poor Bride » est une jeune fille simple qui aspire à un bonheur modeste, mais ses idéaux ont une touche de Georgesandisme. Elle est encline à raisonner, à réfléchir aux problèmes généraux et est sûre que tout dans la vie d'une femme est résolu par la réalisation d'un désir principal : aimer et être aimée. De nombreux critiques ont trouvé que l’héroïne d’Ostrovsky « théorise » trop. Dans le même temps, le dramaturge « fait tomber » sa femme en quête de bonheur et de liberté personnelle des hauteurs de l'idéalisation caractéristiques des romans de George Sand et de ses disciples. Elle est présentée comme une jeune femme moscovite issue du milieu bureaucratique moyen, une jeune rêveuse romantique, égoïste dans sa soif d'amour, impuissante à évaluer les gens et incapable de distinguer les sentiments authentiques des bureaucraties vulgaires.

Dans « La Pauvre Mariée », les conceptions populaires du milieu bourgeois sur le bien-être et le bonheur se heurtent à l'amour dans ses diverses manifestations, mais l'amour lui-même n'apparaît pas dans son expression absolue et idéale, mais dans l'apparition du temps, de l'environnement social. , et la réalité concrète des relations humaines. Marya Andreevna, sans dot, souffrant d'un besoin matériel qui, avec une nécessité fatale, la pousse à renoncer à ses sentiments, à se réconcilier avec le sort d'une esclave domestique, subit les coups cruels de ceux qui l'aiment. La mère est en fait en train de la vendre pour gagner le procès ; Dévoué à la famille, honorant son défunt père et aimant Masha comme le sien, le fonctionnaire Dobrotvorsky lui trouve un « bon marié » - un fonctionnaire influent, grossier, stupide, ignorant, qui a gagné du capital grâce à des abus ; Merić, qui joue avec passion, s'amuse cyniquement d'une « liaison » avec une jeune fille ; Milashin, qui est amoureux d'elle, est tellement emporté par la lutte pour ses droits sur le cœur de la jeune fille, par la rivalité avec Merich, qu'il ne pense pas une minute à la façon dont cette lutte affecte la pauvre mariée, à ce qu'elle devrait ressentir . La seule personne qui aime sincèrement et profondément Masha - dégradée dans le milieu bourgeois et écrasée par celui-ci, mais Khorkov gentil, intelligent et instruit - n'attire pas l'attention de l'héroïne, il y a un mur d'aliénation entre eux, et Masha inflige lui la même blessure qu'ils lui infligent à ceux qui l'entourent. Ainsi, à partir de l'entrelacement de quatre intrigues, de quatre lignes dramatiques (Masha et Merich, Masha et Khorkov, Masha et Milashin, Masha et le marié - Benevolensky), se forme une structure complexe de cette pièce, à bien des égards proche de la structure de un roman, composé d'un entrelacement d'intrigues. À la fin de la pièce, en deux brèves apparitions, une nouvelle ligne dramatique apparaît, représentée par un nouveau personnage épisodique - Dunya, une fille bourgeoise qui fut l'épouse célibataire de Benevolensky pendant plusieurs années et qu'il laissa pour se marier avec un « instruit ». " jeune femme. Dunya, qui aime Benevolensky, est capable d'avoir pitié de Masha, de la comprendre et de dire sévèrement au marié triomphant : « Mais pourras-tu vivre avec une telle femme ? Faites attention à ne pas gâcher la vie de quelqu’un d’autre pour rien. Ce sera un péché pour vous "..." Ce n'est pas avec moi : ils ont vécu, vécu, et c'était comme ça" (1, 217).

Cette « petite tragédie » de la vie bourgeoise a attiré l’attention des lecteurs, des téléspectateurs et des critiques. Il représentait une femme forte personnage folklorique; le drame du destin des femmes a été révélé d'une manière complètement nouvelle, dans un style dont la simplicité et la réalité contrastaient avec le style romantique et expansif de George Sand. Dans l’épisode dont Dunya est l’héroïne, la compréhension originale de la tragédie par Ostrovsky est particulièrement visible.

Cependant, en plus de cet « intermède », « La Pauvre Mariée » a lancé une toute nouvelle ligne dans le drame russe. C'est dans cette pièce, à bien des égards pas encore complètement mature (les erreurs de calcul de l'auteur ont été notées dans des articles critiques de Tourgueniev et d'autres auteurs) que les problèmes qu'Ostrovsky a développés plus tard dans un certain nombre d'œuvres - jusqu'à son dernier chef-d'œuvre «La dot». - ont été « déclarés ». l'amour moderne dans ses interactions complexes avec les intérêts matériels qui asservissaient les gens, on ne peut qu'être étonné du courage créatif du jeune dramaturge, de son audace artistique. N'ayant pas encore mis en scène une seule pièce de théâtre, mais ayant écrit avant La Pauvre Mariée une comédie reconnue comme exemplaire par les plus hautes autorités littéraires, il s'écarte complètement de sa problématique et de son style et crée un exemple de drame moderne inférieur à son premier ouvrage en perfection, mais de type nouveau.

Fin des années 40 - début des années 50. Ostrovsky se rapproche d'un cercle de jeunes écrivains (T. I. Filippov, E. N. Edelson, B. N. Almazov, A. A. Grigoriev), dont les opinions prirent bientôt une direction slavophile. Ostrovsky et ses amis ont collaboré à la revue «Moskvityanin», dont ils ne partageaient pas les convictions conservatrices du rédacteur en chef, M.P. Pogodin. Une tentative de la soi-disant « jeune rédaction » de Moskvitianin de changer l'orientation du magazine a échoué ; De plus, la dépendance financière d'Ostrovsky et des autres employés de Moskvityanin à l'égard du rédacteur en chef s'est accrue et est parfois devenue insupportable. Pour Ostrovsky, l'affaire était également compliquée par le fait que l'influent Pogodin contribuait à la publication de sa première comédie et pouvait dans une certaine mesure renforcer la position de l'auteur de la pièce, qui faisait l'objet d'une condamnation officielle.

Le célèbre tournant d'Ostrovsky au début des années 50. vers les idées slavophiles ne signifiait pas un rapprochement avec Pogodine. L’intérêt intense pour le folklore, pour les formes traditionnelles de vie populaire, l’idéalisation de la famille patriarcale – traits palpables dans les œuvres de la période « moscovite » d’Ostrovsky – n’ont rien à voir avec les convictions monarchistes officielles de Pogodine.

Parlant du changement qui s'est produit dans la vision du monde d'Ostrovsky au début des années 50, ils citent généralement sa lettre à Pogodine du 30 septembre 1853, dans laquelle l'écrivain informait son correspondant qu'il ne voulait plus se soucier de la première comédie, car il ne le faisait pas. vouloir « acquérir «… » le mécontentement », a admis que la vision de la vie exprimée dans cette pièce lui semble désormais « jeune et trop dure », car « il vaut mieux pour un Russe se réjouir quand il se voit sur scène que d'être triste », a fait valoir que la direction qu'il « commence à changer » et maintenant il combine « le sublime avec le comique » dans ses œuvres. Il considère lui-même « Don’t Get in Your Own Sleigh » comme un exemple de pièce écrite dans un esprit nouveau (voir 14, 39). En interprétant cette lettre, les chercheurs ne tiennent généralement pas compte du fait qu'elle a été écrite après l'interdiction de la production de la première comédie d'Ostrovsky et les grands troubles qui ont accompagné cette interdiction pour l'auteur (jusqu'à la nomination d'une surveillance policière sur lui), et contenait deux demandes très importantes adressées au rédacteur en chef de « Moskvityanin » : Ostrovsky a demandé à Pogodine de faire pression à Saint-Pétersbourg pour obtenir une place - un service au Théâtre de Moscou, qui était subordonné au ministère de la Cour, et demander l'autorisation de monter sa nouvelle comédie « Ne montez pas dans votre propre traîneau » sur la scène de Moscou. En présentant ces demandes, Ostrovsky a ainsi donné à Pogodine l'assurance de sa fiabilité.

Les œuvres écrites par Ostrovsky entre 1853 et 1855 sont en effet différentes des précédentes. Mais « The Poor Bride » était également très différent de la première comédie. Dans le même temps, la pièce « Ne montez pas dans votre propre traîneau » (1853) poursuit à bien des égards ce qui a été commencé dans « La pauvre mariée ». Elle a peint les conséquences tragiques des relations routinières qui prévalent dans une société divisée en clans sociaux en guerre et étrangers les uns aux autres. Le piétinement de la personnalité de gens simples, confiants et honnêtes, la profanation du sentiment altruiste et profond d'une âme pure - voilà ce que se révèle être dans la pièce le mépris traditionnel du maître pour le peuple. Dans la pièce « La pauvreté n'est pas un vice » (1854), l'image de la tyrannie, phénomène découvert, bien que non encore nommé, dans la comédie « Notre peuple... », apparaît à nouveau dans tout son éclat et sa spécificité, et le le problème du rapport entre le progrès historique et les traditions de la vie nationale s'est posé. En même temps médias artistiques, avec l'aide duquel l'écrivain a exprimé son attitude face à ces questions sociales, a sensiblement changé. Ostrovsky développa de plus en plus de nouvelles formes d'action dramatique, ouvrant la voie à un enrichissement du style de l'interprétation réaliste.

Les pièces d'Ostrovsky 1853-1854 Encore plus ouvertement que ses premières œuvres, elles s'adressaient à un spectateur démocrate. Leur contenu reste sérieux, le développement des problématiques dans l'œuvre du dramaturge est organique, mais la théâtralité et la fête populaire de pièces telles que « La pauvreté n'est pas un vice » et « Ne vis pas comme tu veux » (1854) s'opposent au quotidien. modestie et réalité de la « faillite » et de la « pauvre épouse ». Ostrovsky semblait « ramener » le drame sur la place, en le transformant en « divertissement populaire ». L'action dramatique jouée sur scène dans ses nouvelles pièces se rapproche de la vie du spectateur d'une manière différente que dans ses premières œuvres, qui peignaient des tableaux durs de la vie quotidienne. faste festif performance théatrale comme si elle poursuivait les festivités folkloriques de Noël ou de Maslenitsa avec ses coutumes et traditions séculaires. Et le dramaturge fait de ce délire ludique un moyen de soulever de grandes questions sociales et éthiques.

Dans la pièce « La pauvreté n'est pas un vice », on note une tendance notable à idéaliser les vieilles traditions de la famille et de la vie. Cependant, la représentation des relations patriarcales dans cette comédie est complexe et ambiguë. L'ancien y est interprété à la fois comme une manifestation de formes de vie éternelles et durables dans les temps modernes et comme l'incarnation de la force d'inertie qui « enchaîne » une personne. Nouveau - comme expression d'un processus naturel de développement, sans lequel la vie est impensable, et comme une « imitation comique de la mode », une assimilation superficielle des aspects extérieurs de la culture d'un environnement social étranger, des coutumes étrangères. Toutes ces manifestations hétérogènes de stabilité et de mobilité de la vie coexistent, luttent et interagissent dans la pièce. La dynamique de leurs relations constitue la base du mouvement dramatique. Son arrière-plan est constitué d'anciennes festivités rituelles, une sorte de spectacle folklorique, qui est joué au moment de Noël par tout un peuple, abandonnant conditionnellement les relations «obligatoires» de la société moderne pour participer au jeu traditionnel. La visite d'une maison riche par une foule de mamans, dans laquelle il est impossible de distinguer le familier de l'étranger, le pauvre du noble et le puissant, est l'un des « actes » d'un ancien jeu de comédie amateur, qui est basé sur des idées populaires idéales et utopiques. « Dans le monde du carnaval, toute hiérarchie a été abolie. Ici, toutes les classes et tous les âges sont égaux », affirme à juste titre M. M. Bakhtine.

Cette propriété des fêtes folkloriques du carnaval s'exprime pleinement dans la représentation des plaisirs de Noël, donnée dans la comédie "La pauvreté n'est pas un vice". Lorsque le héros de la comédie, le riche marchand Gordey Tortsov, ignore les conventions du « jeu » et traite les mamans comme il a l'habitude de traiter les gens ordinaires en semaine, ce n'est pas seulement une violation de la tradition, mais aussi une insulte. à l’idéal éthique qui a donné naissance à la tradition elle-même. Il s'avère que Gordey, qui se déclare partisan de la nouveauté et refuse de reconnaître un rituel archaïque, insulte les forces constamment impliquées dans le renouvellement de la société. En insultant ces forces, il s'appuie à la fois sur un phénomène historiquement nouveau - la croissance de l'importance du capital dans la société - et sur la vieille tradition de construction de maisons fondée sur le pouvoir irresponsable des aînés, en particulier du « seigneur » de la famille - le père. - sur le reste du ménage.

Si dans le système des conflits familiaux et sociaux de la pièce Gordey Tortsov se révèle comme un tyran, pour qui la pauvreté est un vice et qui considère comme son droit de bousculer une personne dépendante, une épouse, une fille, un employé, alors dans le concept de dans le spectacle folklorique, c'est un homme fier qui, après avoir dispersé les mummers, apparaît lui-même sous le masque de son vice et devient participant à la comédie folklorique de Noël. Un autre héros de la comédie, Lyubim Tortsov, fait également partie de la double série sémantique et stylistique.

En ce qui concerne les enjeux sociaux de la pièce, il s'agit d'un pauvre homme ruiné qui a rompu avec la classe marchande et qui, dans sa chute, acquiert pour lui un nouveau don, la pensée critique indépendante. Mais dans une série de masques d'une soirée festive de Noël, lui, l'antipode de son frère, le « laid », qui dans la vie ordinaire « quotidienne » était considérée comme une « honte de la famille », apparaît comme le maître de la situation, sa « stupidité » se transforme en sagesse, la simplicité en perspicacité, la bavardage - des blagues amusantes, et l'ivresse elle-même se transforme d'une faiblesse honteuse en un signe d'une nature particulière, large et irrépressible, incarnant l'exubérance de la vie. L'exclamation de ce héros - "La route est large - L'amour Tortsov arrive!" - reprise avec enthousiasme par le public du théâtre, pour qui la production de la comédie était un triomphe du drame national, exprimait l'idée sociale de u200bla supériorité morale d'une personne pauvre mais intérieurement indépendante sur un tyran. Dans le même temps, cela ne contredit pas le stéréotype folklorique traditionnel du comportement du héros de Noël - le farceur. Il semblait que ce personnage espiègle, généreux en plaisanteries traditionnelles, était passé de la rue festive à la scène du théâtre et qu'il se retirerait à nouveau dans les rues de la ville festive rempli de joie.

Dans « Ne vivez pas comme vous le souhaitez », l’image du plaisir de Maslenitsa devient centrale. Situation fête nationale et le monde des jeux rituels dans « La pauvreté n'est pas un vice » a contribué à la résolution des conflits sociaux malgré la routine quotidienne des relations ; dans "Ne vis pas comme tu veux", Maslenitsa, l'atmosphère de la fête, ses coutumes, dont les origines remontent à l'Antiquité, dans les cultes préchrétiens, mettent en scène le drame. L'action y est reportée dans le passé, au XVIIIe siècle, lorsque le mode de vie, que de nombreux contemporains du dramaturge considéraient comme primordial et éternel pour la Russie, était encore nouveau et n'était pas un ordre complètement établi.

La lutte de ce mode de vie avec un système de concepts et de relations plus archaïque, ancien, à moitié détruit et transformé en un jeu de carnaval festif, une contradiction interne dans le système d'idées religieuses et éthiques du peuple, un « différend » entre l'idéal ascétique et dur du renoncement, de la soumission à l'autorité et au dogme, et le « pratique », principe économique familial qui présuppose la tolérance, constituent la base des collisions dramatiques de la pièce.

Si dans « La pauvreté n'est pas un vice », les traditions du comportement folklorique-carnaval des héros apparaissent comme humaines, exprimant les idéaux d'égalité et de soutien mutuel des gens, alors dans « Ne vis pas comme tu veux » la culture de la Maslenitsa le carnaval est représenté avec un haut degré de spécificité historique. Dans « Ne vivez pas comme vous le souhaitez », l'écrivain révèle à la fois les traits joyeux et affirmatifs de la vie de l'ancienne vision du monde qui y est exprimée, et les traits de sévérité archaïque, de cruauté, la prédominance des passions simples et franches sur un plus culture spirituelle subtile et complexe, correspondant à l'idéal éthique établi plus tard.

L'abandon par Pierre de la vertu familiale patriarcale se produit sous l'influence du triomphe des principes païens, indissociables du plaisir de Maslenitsa. Cela prédétermine aussi la nature du dénouement, qui semblait invraisemblable, fantastique et didactique à de nombreux contemporains.

En fait, tout comme Maslenitsa Moscou, englouti dans le tourbillon des masques - "har", le clignotement des troïkas décorées, les fêtes et les réjouissances ivres, "a fait tourbillonner" Pierre, l'a "emporté" loin de chez lui, lui a fait oublier son devoir familial. , donc la fin des vacances bruyantes, la cloche du matin, selon la tradition légendaire, résolvant les sorts et détruisant le pouvoir les mauvais esprits(ce qui importe ici n'est pas la fonction religieuse de l'Évangile, mais « l'arrivée d'une nouvelle période » marquée par lui), ramène le héros à l'état quotidien « correct ».

Ainsi, un élément de fantaisie populaire accompagnait la représentation de la pièce de la variabilité historique des concepts moraux. Collisions de la vie quotidienne du XVIIIe siècle. « anticipés », d'une part, les conflits sociaux et quotidiens modernes, dont la généalogie est en quelque sorte établie dans la pièce ; d'autre part, au-delà de la distance du passé historique, une autre distance s'ouvrait : celle des relations sociales et familiales les plus anciennes, des idées éthiques préchrétiennes.

La tendance didactique est combinée dans la pièce avec la représentation du mouvement historique des concepts moraux, avec la perception de la vie spirituelle du peuple comme un phénomène créatif et éternel. Cet historicisme de l’approche d’Ostrovsky de la nature éthique de l’homme et des tâches qui en découlent pour l’art dramatique éclairant qui influence activement le spectateur ont fait de lui un partisan et un défenseur des jeunes forces de la société, un observateur sensible des besoins et des aspirations émergents. En fin de compte, l’historicisme de la vision du monde de l’écrivain a prédéterminé sa divergence avec ses amis à l’esprit slavophile, qui comptaient sur la préservation et la renaissance des fondements primordiaux de la morale populaire, et a facilité son rapprochement avec Sovremennik.

La première courte comédie dans laquelle se reflète ce tournant dans l’œuvre d’Ostrovsky fut « Il y a une gueule de bois chez quelqu’un d’autre » (1856). base conflit dramatique dans cette comédie, il y a une confrontation entre deux forces sociales correspondant à deux tendances du développement de la société : les Lumières, représentées par ses véritables porteurs - les ouvriers, les intellectuels pauvres, et le développement d'une économie purement économique et sociale, dépourvue cependant de culture et contenu spirituel et moral, dont les porteurs sont les riches - les tyrans. Le thème de la confrontation hostile entre la morale bourgeoise et les idéaux des Lumières, exposé comme moraliste dans la comédie « La pauvreté n'est pas un vice », dans la pièce « Au festin de quelqu'un d'autre, une gueule de bois » a acquis un son socialement accusateur et pathétique. C’est précisément cette interprétation de ce thème qui traverse ensuite de nombreuses pièces d’Ostrovsky, mais nulle part elle ne détermine la structure dramatique elle-même autant que dans la petite mais « tournante » comédie « Au festin de quelqu’un d’autre, une gueule de bois ». Par la suite, cette « confrontation » s'exprimera dans « L'Orage » dans le monologue de Kuligyn sur les mœurs cruelles de la ville de Kalinov, dans sa dispute avec Dikiy sur le bien public, la dignité humaine et le paratonnerre, selon les mots de ce héros qui conclut le drame, appelant à la miséricorde. La fière conscience de sa place dans cette lutte se reflétera dans les discours de l'acteur russe Neschastlivtsev, qui attaque l'inhumanité de la société seigneuriale et marchande (« Forêt », 1871), et sera développée et justifiée dans le raisonnement du le jeune comptable honnête et intelligent Platon Zybkin (« La vérité est bonne, mais le bonheur est meilleur », 1876), dans le monologue de l'étudiant Meluzov (« Talents et admirateurs », 1882). Dans cette dernière des pièces énumérées, le thème principal sera l'un des problèmes posés dans la comédie "Au festin de quelqu'un d'autre..." (et avant cela seulement dans les premiers essais d'Ostrovsky) - l'idée de l'asservissement de la culture. par le capital, des prétentions du royaume des ténèbres au patronage des arts, prétentions derrière lesquelles se cache le désir de la force brute des tyrans de dicter leurs exigences aux penseurs et aux créateurs, pour parvenir à leur complète subordination au pouvoir des maîtres de la société.

Les phénomènes de la réalité, remarqués par Ostrovsky et faisant l'objet d'une compréhension artistique dans son œuvre, ont été représentés par lui à la fois sous sa forme ancienne, originale, parfois historiquement obsolète, et sous sa forme moderne et modifiée. L'écrivain a peint les formes inertes de l'existence sociale moderne et a noté avec sensibilité les manifestations de nouveauté dans la vie de la société. Ainsi, dans la comédie « La pauvreté n'est pas un vice », le tyran tente de mettre de côté ses habitudes paysannes, héritées du « papa paysan » : modestie de vie, franchise d'expression des sentiments, semblable à celle qui caractérisait Bolchov. dans « Notre peuple – soyons comptés ! » ; il exprime son opinion sur l'éducation et l'impose aux autres. Dans la pièce « Dans le festin de quelqu'un d'autre, une gueule de bois », après avoir défini son héros avec le terme de « tyran », Ostrovsky oppose Titus Titych Bruskov (cette image est devenue un symbole de tyrannie) à l'illumination en tant que besoin irrésistible de la société, un expression de l'avenir du pays. Les Lumières, qui s'incarnent pour Bruskov dans des individus spécifiques - le pauvre et excentrique professeur Ivanov et sa fille instruite et sans dot - enlève, lui semble-t-il, le fils du riche marchand. Toutes les sympathies d'Andrei - un jeune homme vif, curieux mais opprimé, confus par le mode de vie sauvage de la famille - sont du côté de ces gens peu pratiques, loin de tout ce à quoi il est habitué.

Tit Titych Bruskov, spontanément mais fermement conscient du pouvoir de sa capitale et croyant sacrément en son pouvoir indiscutable sur sa maison, ses employés, ses domestiques et, finalement, sur tous les pauvres qui dépendent de lui, est surpris de découvrir qu'Ivanov ne peut être acheté. et même intimidé, que son intelligence est une force sociale. Et il est obligé pour la première fois de réfléchir à ce que le courage et le sentiment de dignité personnelle peuvent donner à une personne qui n'a ni argent, ni rang, qui vit de son travail.

Le problème de l'évolution de la tyrannie en tant que phénomène social est posé dans un certain nombre de pièces d'Ostrovsky, et les tyrans de ses pièces deviendront dans vingt ans des millionnaires se rendant à l'Exposition industrielle de Paris, de beaux marchands écoutant Patty et collectionnant des peintures originales (probablement de les Vagabonds ou les Impressionnistes) - après tout, ce sont déjà les « fils » de Tit Titych Bruskov, comme Andrey Bruskov. Cependant, même les meilleurs d’entre eux restent porteurs du pouvoir brutal de l’argent, qui asservit et corrompt tout. Ils achètent, comme le volontaire et charmant Velikatov, les spectacles-bénéfice des actrices avec les « hôtesses » des spectacles-bénéfice, puisque l'actrice ne peut, sans le soutien d'un riche « mécène », résister à la tyrannie des petits prédateurs. et les exploiteurs qui se sont emparés de la scène provinciale (« Talents et Admirateurs ») ; eux, comme le respectable industriel Frol Fedulych Pribytkov, n'interviennent pas dans les intrigues des prêteurs d'argent et des commérages des affaires de Moscou, mais récoltent volontiers les fruits de ces intrigues, qui leur sont gracieusement présentés en remerciement pour le patronage, les pots-de-vin ou par servitude volontaire (« La dernière victime", 1877). De la pièce d'Ostrovsky à la pièce d'Ostrovsky, le spectateur avec les personnages du dramaturge s'est rapproché du Lopakhin de Tchekhov - un marchand aux doigts fins d'artiste et à l'âme délicate et insatisfaite, qui rêve pourtant de datchas rentables comme le début d'un « nouveau vie." La tyrannie de Lopakhin, dans une frénésie de joie suite à l'achat d'un domaine de maître, où son grand-père était serf, exige que la musique joue « clairement » : « Que tout soit comme je le souhaite ! - crie-t-il, choqué par la conscience du pouvoir de sa capitale.

La structure compositionnelle de la pièce repose sur l'opposition de deux camps : les porteurs de l'égoïsme de caste, de l'exclusivité sociale, se faisant passer pour les défenseurs des traditions et des normes morales développées et approuvées par l'expérience séculaire du peuple, d'une part, et de l'autre, des « expérimentateurs », spontanément, au gré du cœur et à la demande de l'esprit désintéressé de ceux qui ont pris sur eux le risque d'exprimer des besoins sociaux, qu'ils ressentent comme une sorte d'impératif moral. Les héros d'Ostrovsky ne sont pas des idéologues. Même les plus intellectuels d'entre eux, auxquels appartient le héros de « Une place rentable » Zhadov, résolvent les problèmes immédiats de la vie, seulement dans le processus de leurs activités pratiques, « rencontrant » les schémas généraux de la réalité, « se faisant du mal », souffrant de leur manifestations et arriver aux premières généralisations sérieuses.

Zhadov se considère comme un théoricien et relie ses nouveaux principes éthiques au mouvement du monde pensée philosophique, avec le progrès des concepts moraux. Il dit avec fierté qu'il n'a pas inventé lui-même de nouvelles règles morales, mais qu'il en a entendu parler lors des conférences d'éminents professeurs, qu'il les a lues dans le « meilleur travaux littéraires les nôtres et les étrangers » (2, 97), mais c’est précisément cette abstraction qui rend ses croyances naïves et sans vie. Zhadov n'acquiert de véritables convictions que lorsque, après avoir traversé de véritables épreuves, il se tourne vers ces concepts éthiques à un nouveau niveau d'expérience à la recherche de réponses aux questions tragiques que lui pose la vie. « Quel genre de personne suis-je ! Je suis un enfant, je n'ai aucune idée de la vie. Tout cela est nouveau pour moi »… « C’est dur pour moi ! Je ne sais pas si je peux le supporter ! Il y a de la débauche partout, il y a peu de force ! Pourquoi nous a-t-on appris ! » - Zhadov s'exclame désespéré, face au fait que « les vices sociaux sont forts », que la lutte contre l'inertie et l'égoïsme social est non seulement difficile, mais aussi néfaste (2, 81).

Chaque environnement crée ses propres formes quotidiennes, ses propres idéaux, correspondant à ses intérêts sociaux et à sa fonction historique, et en ce sens, les gens ne sont pas libres dans leurs actions. Mais le conditionnement social et historique des actions non seulement des individus, mais aussi de l'environnement tout entier, ne rend pas ces actions ou des systèmes de comportement entiers indifférents à l'évaluation morale, « au-delà de la juridiction » du tribunal moral. Ostrovsky voyait avant tout un progrès historique dans le fait qu’en abandonnant les anciennes formes de vie, l’humanité devenait plus morale. Les jeunes héros de ses œuvres, même dans les cas où ils commettent des actions qui, du point de vue de la morale traditionnelle, peuvent être considérées comme un crime ou un péché, sont plus moraux, honnêtes et plus purs que les gardiens des « concepts établis » qui reprochent eux. C'est le cas non seulement dans « L'Élève » (1859), « L'Orage », « La Forêt », mais aussi dans les pièces dites « slavophiles », où de jeunes héros et héroïnes inexpérimentés, inexpérimentés et erronés enseignent souvent leur les pères tolérance, miséricorde, obligent pour la première fois à réfléchir à la relativité de leurs principes incontestables.

Attitude des Lumières, croyance en l'importance du mouvement des idées, en l'influence développement mental sur l'état de la société a été combiné par Ostrovsky avec la reconnaissance de l'importance des sentiments spontanés exprimant les tendances objectives du progrès historique. D’où la « puérilité », la spontanéité et l’émotivité des jeunes héros « rebelles » d’Ostrovsky. D'où leur autre caractéristique : une approche non idéologique et quotidienne de problèmes essentiellement idéologiques. Les jeunes prédateurs qui s’adaptent cyniquement aux contre-vérités des relations modernes sont privés de cette spontanéité enfantine dans les pièces d’Ostrovsky. A côté de Zhadov, pour qui le bonheur est indissociable de la pureté morale, se tient le carriériste Belogubov - analphabète, avide de richesse matérielle ; son désir de transformer le service public en un moyen de profit et de prospérité personnelle rencontre la sympathie et le soutien des plus hauts niveaux de l'administration de l'État, tandis que le désir de Zhadov de travailler honnêtement et de se contenter d'une rémunération modeste sans recourir à des sources « secrètes » la gestion des revenus est perçue comme une libre pensée, une subversion des fondamentaux.

Tout en travaillant sur "Un endroit rentable", où pour la première fois le phénomène de la tyrannie était mis en relation directe avec les problèmes politiques de notre temps, Ostrovsky a conçu un cycle de pièces de théâtre "Nuits sur la Volga", dans lequel des images poétiques populaires et les thèmes historiques devaient devenir centraux.

Intérêt pour problèmes historiques l'existence du peuple, pour identifier les racines des phénomènes sociaux modernes, non seulement ne s'est pas desséchée au cours de ces années à Ostrovsky, mais a acquis des formes évidentes et conscientes. Déjà en 1855, il commença à travailler sur le drame sur Minine et en 1860, il travailla sur « La Voevoda ».

Comédie "Voevoda", illustrant la vie russe XVIIe siècle, représentait une sorte d’ajout à « A Profitable Place » et à d’autres pièces d’Ostrovsky, dénonçant la bureaucratie. De la confiance des héros de « Une place rentable » Yusov, Vyshnevsky, Belogubov que le service public est une source de revenus et que la position de fonctionnaire leur donne le droit d'imposer un tribut à la population, de leur conviction que leur bien personnel -être signifie le bien-être de l'État, et une tentative de résister à sa domination et à son arbitraire - un empiètement sur le saint des saints, un fil direct s'étend à la morale des dirigeants de cette époque lointaine, lorsque le gouverneur a été envoyé à la ville « pour être nourrie ». Le corrompu et violeur Nechai Shalygin de « La Voevoda » s'avère être l'ancêtre des détourneurs de fonds et des corrompus modernes. Ainsi, en présentant au public le problème de la corruption de l'appareil d'État, le dramaturge ne l'a pas poussé vers une solution simple et superficielle. Les abus et l'anarchie n'étaient pas interprétés dans ses œuvres comme un produit du règne précédent, dont les défauts pouvaient être éliminés par les réformes du nouveau roi, mais apparaissaient dans ses pièces comme la conséquence d'une longue chaîne de circonstances historiques, le lutte contre laquelle a aussi sa propre tradition historique. En tant que héros qui incarne cette tradition, « Le Voïvode » représente le légendaire voleur Khudoyar, qui :

"...les gens n'ont pas volé

Et mes mains n’ont pas saigné ; et sur les riches

Places de quittance, domestiques et commis

Il ne nous favorise pas non plus, nous les nobles locaux.

C'est vraiment effrayant..."(4, 70)

Ce héros populaire du drame est identifié à un citadin fugitif, se cachant de l'oppression du gouverneur et réunissant autour de lui les offensés et les insatisfaits.

La fin de la pièce est ambiguë - la victoire des habitants de la ville de la Volga, qui ont réussi à « renverser » le gouverneur, entraîne l'arrivée d'un nouveau gouverneur, dont l'apparition est marquée par un rassemblement du « sillage » des citadins à « honorer » le nouvel arrivant. Dialogue entre deux chorales folkloriquesà propos des gouverneurs indique qu'après s'être débarrassés de Shalygin, les citadins ne se sont pas « débarrassés » des troubles :

"Les vieux citadins

Eh bien, l'ancien est mauvais, le nouveau sera différent.

Jeunes citadins

Oui, ça doit être pareil, sinon pire » (4, 155)

La dernière remarque de Dubrovin, répondant à la question de savoir s'il restera dans la colonie, en admettant que si le nouveau gouverneur « écrase le peuple », il quittera à nouveau la ville et retournera dans les forêts, ouvre une perspective épique sur la lutte historique. de la zemshchina avec des prédateurs bureaucratiques.

Si « La Voevoda », écrite en 1864, était dans son contenu un prologue historique des événements décrits dans « Un lieu rentable », alors la pièce « Assez de simplicité pour chaque homme sage » (1868), dans son concept historique, était une continuation de "Un endroit rentable." Le héros de la comédie satirique "Pour chaque sage..." - un cynique qui ne se permet d'être franc que dans un journal secret - construit une carrière bureaucratique sur l'hypocrisie et le renégatisme, sur le conservatisme stupide dont il se moque dans son cœur, sur la flagornerie et l'intrigue. Ces personnes sont nées à une époque où les réformes étaient combinées à de profonds mouvements de recul. Les carrières commençaient souvent par une démonstration de libéralisme, par la dénonciation des abus, et se terminaient par l'opportunisme et la collaboration avec les forces les plus sombres de la réaction. Glumov, dans le passé, visiblement proche de gens comme Zhadov, contrairement à sa propre raison et aux sentiments exprimés dans un journal secret, devient l'assistant de Mamaev et Krutitsky - les héritiers de Vishnevsky et Yusov, complice de la réaction, car le sens réactionnaire des activités bureaucratiques de gens comme Mamaev et Krutitsky au début des années 60 pleinement révélé. Les opinions politiques des fonctionnaires constituent le contenu principal de leur caractérisation dans la comédie. Ostrovsky remarque également des changements historiques lorsqu’ils reflètent la complexité du lent progrès de la société. Caractérisant la mentalité des années 60, l'écrivain démocrate Pomyalovsky a mis dans la bouche d'un de ses héros la remarque spirituelle suivante sur l'état de l'idéologie de la réaction à cette époque : « Cette antiquité ne s'est jamais produite auparavant, c'est une nouvelle antiquité. »

C’est exactement ainsi qu’Ostrovsky décrit la « nouvelle antiquité » de l’ère des réformes, de la situation révolutionnaire et de la contre-offensive des forces réactionnaires. Le membre le plus conservateur du « cercle » des bureaucrates, qui parle des « méfaits des réformes en général », Krutitsky, juge nécessaire de prouver son point de vue, de le rendre public par la presse, de publier des projets et des notes dans des magazines. Glumov lui fait remarquer hypocritement, mais en substance, en profondeur «l'illogisme» de son comportement: affirmant le mal de toutes les innovations, Krutitsky écrit un «projet» et veut exprimer ses pensées militantes-archaïques avec des mots nouveaux, c'est-à-dire fait un « concession à l’esprit du temps », qu’il considère lui-même comme « une invention d’esprits oisifs ». En effet, dans une conversation confidentielle avec une personne partageant les mêmes idées, cet archi-réactionnaire reconnaît le pouvoir de la nouvelle situation sociale historiquement établie sur lui-même et sur d'autres conservateurs : « Le temps est passé «... » Si vous voulez être utile , savoir manier une plume », déclare-t-il cependant, se joignant volontiers à la discussion sur les vœux (5, 119).

C'est ainsi que le progrès politique se manifeste dans une société qui subit constamment les vents glacials d'une réaction tapie, mais vivante et influente, un progrès forcé, arraché à l'élite gouvernementale par un mouvement historique irrésistible de la société, mais non fondé sur ses forces saines. et est toujours « prêt à inverser le développement culturel et moral de la société », ses véritables porte-parole et partisans sont constamment soupçonnés et à la porte des « nouvelles institutions » qui, comme le déclare avec assurance le très influent Krutitsky, « seront bientôt proche », il y a des fantômes et des garanties de régression complète - superstition, obscurantisme et rétrograde dans tout ce qui concerne la culture, la science, l'art. Les gens intelligents et modernes qui ont leur propre opinion indépendante et une conscience incorruptible ne sont pas autorisés à s'approcher du « renouveau ». " L'administration et les personnalités libérales sont représentées par des gens " feignant " la libre pensée, qui ne croient en rien, cyniques et intéressés uniquement par le simple succès. Ce cynisme et cette corruption font de Glumov la " bonne personne " dans le cercle bureaucratique.

Gorodulin est pareil, ne prenant rien au sérieux sauf le confort et une vie agréable pour lui-même. Ce personnage, influent dans les nouvelles institutions post-réforme, est le moins susceptible de croire à leur importance. Il est plus formaliste que les vieux croyants qui l’entourent. Les discours et les principes libéraux sont pour lui une forme, un langage conventionnel qui existe pour atténuer la « nécessaire » hypocrisie sociale et donne une agréable fluidité laïque à des mots qui pourraient être « dangereux » si la fausse éloquence ne les dévalorisait pas et ne les discréditait pas. Ainsi, fonction politique des gens comme Gorodulin, à la mise en œuvre desquels Glumov est également impliqué, consistent en la dépréciation de concepts qui surgissent à nouveau en lien avec l'irrésistible mouvement progressiste de la société, en l'hémorragie du contenu même idéologique et moral du progrès. Il n’est pas surprenant que Gorodulin ne soit pas intimidé, qu’il apprécie même les phrases vivement accusatrices de Glumov. Après tout, plus les mots sont décisifs et audacieux, plus ils perdent facilement leur sens si le comportement ne leur correspond pas. Il n’est pas non plus surprenant que le « libéral » Glumov soit son propre homme dans le cercle des bureaucrates de type ancien.

«La simplicité suffit à tout sage» est une œuvre qui développe les découvertes artistiques les plus importantes faites par l'écrivain auparavant, en même temps c'est une comédie d'un type complètement nouveau. Le principal problème que pose ici le dramaturge est encore une fois le problème du progrès social, de ses conséquences morales et de ses formes historiques. Encore une fois, comme dans les pièces « Mon peuple... » et « La pauvreté n'est pas un vice », il souligne le danger d'un progrès qui ne s'accompagne pas du développement d'idées et d'une culture éthiques, comme dans « Un endroit rentable ; », il dépeint l'invincibilité historique du développement de la société, l'inévitabilité de la destruction de l'ancien système administratif, son profond archaïsme, mais en même temps la complexité et la douleur de s'en libérer. Contrairement à « Place rentable » comédie satirique"Pour chaque sage..." est dépourvu d'un héros qui représente directement les jeunes forces intéressées par le changement progressif de la société. Ni Glumov ni Gorodulin ne s’opposent réellement au monde des bureaucrates réactionnaires. Cependant, la présence du journal de l'hypocrite Glumov, dans lequel il exprime un dégoût et un mépris sincères pour le cercle de personnes influentes et puissantes devant lesquelles il est obligé de s'incliner, montre à quel point les haillons pourris de ce monde contredisent les besoins modernes et l'esprit de personnes.

« La simplicité suffit à tout sage » est la première comédie ouvertement politique d’Ostrovsky. C’est sans doute la plus sérieuse des comédies politiques de l’ère post-réforme qui soit montée sur scène. Dans cette pièce, Ostrovsky a posé au public russe la question du sens des réformes administratives modernes, de leur infériorité historique et de l'état moral de la société russe au moment de l'effondrement. relations féodales, réalisé dans le cadre du « confinement » et du « gel » gouvernemental de ce processus. Cela reflète la complexité de l’approche d’Ostrovsky de la mission didactique et éducative du théâtre. À cet égard, la comédie « Pour chaque sage... » peut être mise sur un pied d'égalité avec le drame « L'Orage », qui représente le même axe de la ligne lyrico-psychologique dans l'œuvre du dramaturge que « Pour chaque sage ». … » est satirique.

Si la comédie « Every Wise Man Has Enough Simplicity » exprime les humeurs, les questions et les doutes qui ont vécu société russe dans la seconde moitié des années 60, lorsque la nature des réformes était déterminée et que les meilleurs éléments de la société russe connaissaient plus d'une déception grave et amère, alors « L'Orage », écrit plusieurs années plus tôt, traduit l'élan spirituel de la société dans les années où une situation révolutionnaire et où il semblait que le servage et les institutions qu'il engendrait seraient balayés et que toute la réalité sociale serait renouvelée. Tels sont les paradoxes créativité artistique: Une comédie joyeuse incarne les peurs, les déceptions et l'anxiété, tandis qu'une pièce profondément tragique incarne une foi optimiste en l'avenir. L'action de "L'Orage" se déroule sur les rives de la Volga, dans une ville ancienne, où, semble-t-il, rien n'a changé depuis des siècles et ne peut pas changer, et c'est dans la famille patriarcale conservatrice de cette ville qu'Ostrovsky voit les manifestations d’un renouveau irrésistible de la vie, de son début désintéressé et rebelle. Dans « L'Orage », comme dans de nombreuses pièces d'Ostrovsky, l'action « éclate » comme une explosion, une décharge électrique qui surgit entre deux pôles, personnages, natures humaines « chargés » opposés. L'aspect historique du conflit dramatique, sa corrélation avec le problème des traditions culturelles nationales et du progrès social dans « L'Orage » est particulièrement fortement exprimé. Deux « pôles », deux forces opposées de la vie des gens, entre lesquelles courent les « lignes de force » du conflit dans le drame, sont incarnés dans l'épouse du jeune commerçant Katerina Kabanova et dans sa belle-mère, Marfa Kabanova, surnommée « Kabanikha »pour son caractère raide et sévère. Kabanikha est un gardien convaincu et fondé sur des principes de l'Antiquité, qui a trouvé et établi une fois pour toutes des normes et des règles de vie. Katerina est une personne créative et en recherche constante qui prend des risques audacieux pour répondre aux besoins vitaux de son âme.

Ne reconnaissant pas l’admissibilité du changement, du développement et même de la diversité des phénomènes de la réalité, Kabanikha est intolérant et dogmatique. Elle « légitime » les formes de vie familières comme une norme éternelle et considère comme son droit le plus élevé de punir ceux qui ont violé les lois de la vie quotidienne, grandes ou petites. Partisan convaincu de l'immuabilité de tout le mode de vie, de « l'éternité » de la hiérarchie sociale et familiale et du comportement rituel de chacun qui prend sa place dans cette hiérarchie, Kabanova ne reconnaît pas la légitimité des différences individuelles entre les personnes. et la diversité de la vie des peuples. Tout ce en quoi la vie des autres lieux diffère de la vie de la ville de Kalinov témoigne de « l'infidélité » : les gens qui vivent différemment des Kalinovites doivent avoir des têtes de chiens. Le centre de l'univers est la ville pieuse de Kalinov, le centre de cette ville est la maison des Kabanov, - c'est ainsi que le vagabond expérimenté Feklusha caractérise le monde pour plaire à la sévère maîtresse. Elle, remarquant les changements qui s'opèrent dans le monde, affirme qu'ils menacent de « diminuer » le temps lui-même. Tout changement apparaît à Kabanikha comme le début du péché. Elle défend une vie fermée qui exclut la communication entre les gens. Ils regardent par les fenêtres, en est-elle convaincue, pour de mauvaises raisons pécheresses ; partir pour une autre ville est semé de tentations et de dangers, c'est pourquoi elle lit des instructions sans fin à Tikhon, qui s'en va, et l'oblige à exiger de sa femme qu'elle ne regarde pas par les fenêtres. Kabanova écoute avec sympathie les histoires sur l'innovation « démoniaque » - la « fonte » et affirme qu'elle ne voyagerait jamais en train. Ayant perdu un attribut indispensable de la vie - la capacité de changer et de mourir, toutes les coutumes et rituels affirmés par Kabanova se sont transformés en une forme « éternelle », sans vie, parfaite à leur manière, mais dénuée de sens.

De la religion, elle tirait l’extase poétique et un sens aigu de la responsabilité morale, mais la forme de l’Église lui était indifférente. Elle prie dans le jardin parmi les fleurs, et dans l'église elle ne voit pas le curé et les paroissiens, mais des anges dans un rayon de lumière tombant du dôme. De l'art, des livres anciens, de la peinture d'icônes, de la peinture murale, elle a appris les images qu'elle a vues dans les miniatures et les icônes : « des temples dorés ou des jardins extraordinaires »… et les montagnes et les arbres semblent être les mêmes que d'habitude, mais comme ils écrivent sur les images » - tout vit dans son esprit, se transforme en rêves, et elle ne voit plus de tableaux ni de livres, mais le monde dans lequel elle a emménagé, entend les sons de ce monde, sent ses odeurs. Katerina porte en elle un principe créatif et éternel, généré par les besoins irrésistibles du temps ; elle hérite de l'esprit créatif de cette culture ancienne, que Kabanikh cherche à transformer en une forme dénuée de sens. Tout au long de l'action, Katerina est accompagnée du motif du vol et de la conduite rapide. Elle veut voler comme un oiseau, et elle rêve de voler, elle a essayé de naviguer le long de la Volga et dans ses rêves, elle se voit courir dans une troïka. Elle se tourne vers Tikhon et Boris pour lui demander de l'emmener avec eux, de l'emmener.

Cependant, tout ce mouvement avec lequel Ostrovsky entourait et caractérisait l'héroïne a une caractéristique : l'absence d'objectif clairement défini.

Où l’âme du peuple a-t-elle migré des formes inertes de la vie ancienne, qui sont devenues le « royaume des ténèbres » ? Où emmène-t-elle les trésors de l'enthousiasme, de la recherche de la vérité, images magiques Art ancien? Le drame ne répond pas à ces questions. Cela montre seulement que les gens recherchent une vie qui correspond à leurs besoins moraux, que les anciennes relations ne les satisfont pas, qu'ils se sont éloignés du lieu où ils étaient fixés depuis des siècles et qu'ils sont en mouvement.

Dans « L’Orage », de nombreux motifs parmi les plus importants de l’œuvre du dramaturge ont été combinés et donnés une nouvelle vie. Contrastant le « cœur chaleureux » - une héroïne jeune, courageuse et intransigeante dans ses exigences - avec « l'inertie et l'engourdissement » de l'ancienne génération, l'écrivain a suivi le chemin qui a commencé avec ses premiers essais et sur lequel, même après « L'Orage », il en a trouvé de nouvelles, des sources infiniment riches de drames passionnants et brûlants et de « grande » comédie. Défenseur de deux principes fondamentaux (le principe de développement et le principe d'inertie), Ostrovsky a fait émerger des héros aux caractères différents. On pense souvent que le « rationalisme » et la rationalité de Kabanikha contrastent avec la spontanéité et l’émotivité de Katerina. Mais à côté de la « tutrice » sensée Marfa Kabanova, Ostrovsky a placé sa personne partageant les mêmes idées - Savel Dikiy, « laid » dans son irrépressibilité émotionnelle, et « a complété » le désir d'inconnu, la soif de bonheur de Katerina, exprimée dans un explosion émotionnelle, avec la soif de connaissance, le sage rationalisme de Kuligin.

La « dispute » de Katerina et Kabanikha s'accompagne de la dispute de Kuligin et Dikiy, du drame de la position servile des sentiments dans le monde du calcul (le thème constant d'Ostrovsky - de « La pauvre mariée » à « La dot » et la dernière pièce du dramaturge "Not of This World") est accompagné d'une image de la tragédie de l'esprit dans le "royaume des ténèbres" (le thème des pièces "Profitable Place", "La vérité est bonne, mais le bonheur est meilleur" et d'autres) , la tragédie de la profanation de la beauté et de la poésie - la tragédie de l'asservissement de la science par des « mécènes des arts » sauvages (cf. « Dans la gueule de bois de la fête de quelqu'un d'autre »).

Dans le même temps, "L'Orage" était un phénomène complètement nouveau dans le drame russe, un drame populaire sans précédent qui attirait l'attention de la société, exprimait son état actuel et l'alarmait avec des réflexions sur l'avenir. C'est pourquoi Dobrolyubov lui a consacré un grand article spécial, "Un rayon de lumière dans un royaume sombre".

L'incertitude quant au sort futur des nouvelles aspirations et des forces créatrices modernes du peuple, ainsi que destin tragique l'héroïne, incomprise et décédée, n'enlève pas le ton optimiste du drame, imprégné de la poésie de l'amour de la liberté, glorifiant un caractère fort et intégral, la valeur du sentiment direct. L'impact émotionnel de la pièce visait non pas à condamner Katerina et non à susciter la pitié pour elle, mais à l'exaltation poétique de son impulsion, à la justifier, à l'élever au rang d'exploit. héroïne tragique. Présentant la vie moderne comme un carrefour, Ostrovsky croyait à l'avenir du peuple, mais ne pouvait et ne voulait pas simplifier les problèmes auxquels ses contemporains étaient confrontés. Il a éveillé les pensées, les sentiments et la conscience du public, et ne l'a pas endormi avec des solutions simples toutes faites.

Sa dramaturgie, suscitant une réponse forte et immédiate du spectateur, faisait participer des personnes parfois peu développées et instruites assises dans la salle à l'expérience collective des collisions sociales, du rire général face au vice social, de la colère générale et de la réflexion générée par ces émotions. Dans le discours prononcé lors des célébrations à l'occasion de l'inauguration du monument à Pouchkine en 1880, Ostrovsky a déclaré : « Le premier mérite du grand poète est que grâce à lui tout ce qui peut devenir plus intelligent devient plus intelligent. En plus du plaisir, en plus des formes d'expression des pensées et des sentiments, le poète donne également les formules mêmes des pensées et des sentiments. Les riches résultats du laboratoire mental le plus parfait deviennent propriété commune. La nature créatrice la plus élevée attire et aligne chacun avec elle-même » (13, 164).

Avec Ostrovsky, le public russe a pleuré et ri, mais surtout, il a réfléchi et espéré. Ses pièces étaient aimées et comprises par des personnes d'éducation et de préparation différentes ; Ostrovsky servait en quelque sorte d'intermédiaire entre la grande littérature réaliste de Russie et son public de masse. En voyant comment les pièces d'Ostrovsky étaient perçues, les écrivains pouvaient tirer des conclusions sur l'humeur et les capacités de leurs lecteurs.

Un certain nombre d’auteurs ont évoqué l’impact des pièces d’Ostrovsky sur les gens ordinaires. Tourgueniev, Tolstoï, Gontcharov ont écrit à Ostrovsky sur la nationalité de son théâtre ; Leskov, Reshetnikov, Tchekhov ont inclus dans leurs œuvres les jugements d'artisans et d'ouvriers sur les pièces d'Ostrovsky, sur les performances basées sur ses pièces (« Où est le mieux ? » Reshetnikov, « Le Dépensier » de Leskov, « Ma vie » de Tchekhov). En plus de cela, les drames et comédies d'Ostrovsky sont relativement petits, laconiques, monumentaux dans leurs problèmes, toujours directement liés à la question principale du chemin historique de la Russie, à propos de traditions nationales développement du pays et de son avenir, ont été un creuset artistique qui a forgé des moyens poétiques qui se sont révélés importants pour le développement des genres narratifs. Des artistes littéraires russes exceptionnels ont suivi de près le travail du dramaturge, se disputant souvent avec lui, mais apprenant le plus souvent de lui et admirant son talent. Après avoir lu la pièce d’Ostrovsky à l’étranger, Tourgueniev a écrit : « Et « La Voevoda » d’Ostrovsky m’a amené à l’émotion. Personne avant lui n'avait écrit une langue russe aussi belle, savoureuse et pure ! "..." Quelle poésie odorante par endroits, comme notre bosquet russe en été ! "..." Ah, maître, maître, cet homme barbu ! Il a mis les livres entre ses mains « … Il a grandement réveillé en moi la veine littéraire ! »

Gontcharov I.A. Collection op. en 8 tomes, tome 8. M., 1955, p. 491-492.

Ostrovski A.N. Complet collection soch., t.12. M, 1952, p. 71 et 123. (Les liens ci-dessous dans le texte concernent cette édition).

Gogol N.V. Complet collection soch., tome 5. M., 1949, p. 169.

Ibid., p. 146.

Cm.: Emelianov B. Ostrovsky et Dobrolyubov. -- Dans le livre : A. N. Ostrovsky. Articles et matériaux. M., 1962, p. 68-115.

Sur les positions idéologiques de certains membres du cercle des « jeunes rédacteurs » de Moskvityanine et leurs relations avec Pogodine, voir : Vengerov S.A. Les jeunes rédacteurs de Moskvityanin. De l'histoire du journalisme russe. - Ouest. Europe, 1886, n° 2, p. 581-612 ; Bochkarev V.A. Sur l'histoire de la jeune rédaction de Moskvityanin. - Scientifique. zapper. Kuibyshev. péd. Institut, 1942, numéro. 6, p. 180-191 ; Dementiev A.G. Essais sur l'histoire du journalisme russe 1840-1850. M.-L., 1951, p. 221-240 ; Egorov B.F. 1) Essais sur l'histoire de la critique littéraire russe milieu du 19ème V. L., 1973, p. 27-35 ; 2) A. N. Ostrovsky et les « jeunes rédacteurs » de Moskvityanin. -- Dans le livre : A. N. Ostrovsky et l'écrivain russe. Kostroma, 1974, p. . 21--27; Lakshin V. UN. Ostrovski. M., 1976, p. 132-179.

« Domostroy » s'est développé comme un ensemble de règles régissant les devoirs du peuple russe en matière de religion, d'église, de pouvoir laïc et de famille dans la première moitié du XVIe siècle ; il a ensuite été révisé et partiellement complété par Sylvestre. A. S. Orlov a déclaré que le mode de vie ramené à la normale par Domostroy « était à la hauteur de l'épopée Zamoskvoretsk d'A. N. Ostrovsky » ( Orlov A.S. Littérature russe ancienne XI-XVI siècles. M.-L., 1937, p. 347).

Pomyalovsky N.G. Op. M.-L., 1951, p. 200.

Pour le reflet des circonstances politiques actuelles de l'époque dans la pièce « La simplicité suffit à tout sage », voir : Lakshin V.« Les Rois Mages » d'Ostrovsky dans l'histoire et sur scène. -- Dans le livre : Biographie du livre. M., 1979, p. 224-323.

Pour une analyse spéciale du drame « L'Orage » et des informations sur la résonance publique générée par cette œuvre, voir le livre : Revyakin A.I.« L'Orage » de A. N. Ostrovsky. M., 1955.

Sur les principes d’organisation de l’action dans la dramaturgie d’Ostrovsky, voir : Kholodov E. La maîtrise d'Ostrovsky. M., 1983, p. 243-316.

Tourgueniev I.S. Complet collection op. et lettres en 28 volumes Lettres, vol 5. M.--L., 1963, p. 365.