Comme déjà indiqué, le conte de fées « Raiponce » est apparu dans la collection des frères célèbres lors de leurs voyages à travers le territoire de l'Allemagne moderne. L'histoire raconte l'histoire d'une jeune et belle fille aux cheveux très longs, qui dès son plus jeune âge a été emprisonnée dans une haute tour loin des établissements humains.

Le conte de fées « Raiponce » a été traduit à plusieurs reprises dans de nombreuses langues. Cependant, il n'a pas été créé par des frères, c'est une création folklorique qui décrit un certain image collective et les coutumes de cette époque.

Selon l'histoire, un couple marié vivait à côté de la sorcière. Un jour, une femme a vu qu'une délicieuse salade poussait dans le jardin de son étrange voisin et, incapable de résister à l'envie de la goûter, elle a convaincu son mari de lui voler cette friandise la nuit. Le pauvre mari accepta d'apporter de la salade à sa femme bien-aimée, mais alors qu'il était sur le point de revenir avec le butin, la sorcière l'attrapa. Curieusement, elle a accepté non seulement de laisser partir le voleur, mais elle lui a également permis de prendre la salade en n'importe quelle quantité. En échange, elle a fait promettre à son mari de lui donner leur premier enfant. Plus tard, une fille est née, la sorcière a pris l'enfant pour elle et lui a donné le nom de Raiponce. Donc nom inhabituel il a été choisi pour une raison. Le mot « Raiponce » et ce délicieux mot salade verte, que la vraie mère aimait tant.

Contrairement au même nom Dessin animé Disney Le conte de fées Raiponce a été bannie par une sorcière dans une forêt dense à cause de son amour pour le prince, et ce dernier a été aveuglé. De plus, la belle fille était la fille de paysans pauvres et non d’un couple royal. Lorsque Raiponce et le prince se retrouvèrent après de nombreuses années de séparation, ses larmes rendirent la vue au prince, et ils vécurent ensuite heureux pour le reste de leurs jours.

L'adaptation cinématographique la plus moderne du conte de fées est le dessin animé Disney "Tangled". Le conte de fées original et toutes les adaptations cinématographiques existantes sont très différents les uns des autres.

Salade Raiponce

Raiponce est une plante comestible de la famille des valérianes. Les noms similaires sont Valerianella spica, Valerianella oleracea, laitue des champs. En Russie, ce type de laitue est extrêmement rarement cultivé, mais en Europe occidentale, il est très populaire. Vraisemblablement, cette salade particulière était impliquée dans le conte de fées. Il existe également une opinion selon laquelle il pourrait s'agir de la cloche de Raiponce, mais en allemand, la valériane sonne comme "Rapunzel", lorsque Bell est traduit par "Rapunzel-Glockenblume". Par conséquent, nous parlons très probablement de salade des champs.

D’ailleurs, c’est précisément à cause de cette confusion que les premières traductions de l’ouvrage portèrent un nom différent. Il s'agissait de « La Cloche » traduite par Piotr Polevoy, et il y avait même une traduction d'un conte de fées intitulé « Saladochka ».

Astuce 2 : Comment le dessin animé « Tangled » a été créé

« Raiponce. Tangled" est le film d'animation du cinquantième anniversaire du studio Disney, réalisé par Nathan Greno et Byron Howard et sorti en 2010. Il s'agit du premier et du plus cher film d'animation 3D de style classique de Disney.

Instructions

Walt Disney lui-même a eu l'idée de filmer une version adaptée du conte des frères Grimm dans les années 40, mais malheureusement, cette idée n'a pas été réalisée. Ils se sont mis au travail en 2007. Dans un effort pour rendre l'histoire plus fraîche, plus dynamique et plus amusante, ils ont également retravaillé les personnages. Raiponce moderne s'est avérée plus indépendante et courageuse qu'auparavant. conte de fée original. De plus, la version anglaise du dessin animé s'appelle Tangled : la société a changé le titre pour attirer un public plus large, puisque, selon eux, le mot « princesse » ou le nom de la princesse dans le titre n'attirerait que les plus petits.

De plus, au cours du travail, les scénaristes sont arrivés à la conclusion que l'histoire aurait deux personnages principaux - Raiponce et l'aventurier Flynn. C'est le personnage le plus vivant et le plus réfléchi de tous les contes de fées Disney sur les princesses. Selon l'un des réalisateurs de Howard, ils ont un jour réuni tous les studios pour une réunion intitulée "Awesome Man" afin de déterminer à quoi devrait ressembler le bel homme idéal. Le résultat final, dit Greno, était la perfection.

Ceux qui jettent un coup d’œil à mon LiveJournal savent que je n’aime pas démonter histoires célèbresà partir de la position « blanc\noir ». Ne me donnez pas de pain, laissez-moi approfondir le contexte, les motivations et les causes profondes. Et mon côté grincheux et méfiant en arrive généralement à la conclusion que tout cadeaux en fait, ils s’avèrent être d’honnêtes canailles, et les conteurs ne disent tout simplement pas grand-chose.

Claire Keane

Dans le cas du conte de fées Raiponce, de nombreuses questions se posent :

Pourquoi une mère enceinte est-elle soudainement devenue capricieuse et son mari est-il devenu un voleur ?
- Pourquoi ont-ils donné le bébé si facilement ?
- pourquoi les parents n'ont-ils jamais cherché la fille ?
- Pourquoi la sorcière avait-elle besoin du bébé ?
- pourquoi l'a-t-elle enfermée dans la tour seulement après l'âge de 12 ans, et avant cela, elle vivait avec elle dans une maison ordinaire ?
- Pourquoi Raiponce n'a-t-elle jamais essayé de s'échapper si elle a vraiment passé de si mauvais moments avec la sorcière ?
- Pourquoi n'a-t-il pas été dit de quoi la sorcière avait parlé à la fille, ce qu'elle lui avait appris, ce qu'elle avait fait après être montée dans la tour ?
- Pourquoi le prince n'a-t-il pas immédiatement essayé de partir avec la princesse ? ou au moins le deuxième jour ? ou dans une semaine ?
- pourquoi la sorcière a-t-elle expulsé Raiponce ? pourquoi a-t-elle laissé le prince vivant ?
- Rapu restera-t-il avec le prince à l'avenir ? Que serait-il arrivé s'il n'avait pas perdu la vue ?
- Pourquoi le conte de fées ne dit-il pas un mot sur ce qui est arrivé à la sorcière ?

Jill Meyer

En général, j'ai quelques réflexions qui répondent à toutes ces questions :

Les parents ont tout spécialement arrangé pour faire fondre l'enfant. ils n'avaient pas besoin de lui
- le prince ne voulait pas s'enfuir avec Raiponce et il a retardé ce moment de toutes les manières possibles
- Raiponce a tout planifié avec soin - toute cette rencontre avec le prince et les événements ultérieurs
- Raiponce et la sorcière étaient de mèche dès le début

Toshiaki Katō

Dans les prochains articles, je parlerai un peu des raisons pour lesquelles je pense cela.

Je vais commencer par le fait le plus simple et le plus évident : Raiponce n'était absolument pas nécessaire à ses vrais parents.

dans le cas des parents de Raiponce, pour prouver leur culpabilité, aucune analyse particulière n'est nécessaire - il suffit de relire le tout début et la fin du conte de fées :

Il était une fois nous vivions dans un pays lointain une personne gentille avec sa femme, plus que tout au monde, ils voulaient avoir un bébé, et puis un jour, la femme, fière et joyeuse, a dit à son mari qu'ils allaient avoir un bébé.

ARRÊT! SOUHAITEZ-VOUS QU'ILS LE DONNENT SILENCEMENT À LA SORCIÈRE ? OK, OK, CELA SERA DIT PLUS DANS LE CONTE DE FÉES...

Lee Netherton

La maison familiale se dressait contre un haut mur qui entourait le magnifique jardin de la méchante sorcière. Personne n'osait jamais y regarder, de peur de s'attirer des ennuis et des malheurs. Mais la femme admirait parfois depuis la petite lucarne de la maison les belles fleurs, les arbres merveilleux et les herbes magiques que la sorcière faisait pousser..

ARRÊT! LA SORCIÈRE A ÉTÉ IMMÉDIATEMENT PRISE ET APPELÉE DE MAL, MÊME IL N'Y A PAS UNE SEULE DESCRIPTION DE LA COMMENT ELLE A NUIT À QUICONQUE. CEPENDANT, IL N'Y A AUCUNE MENACES DE SA PART. ELLE N'A PAS TOUCHÉ LE MARI ET LA FEMME, MÊME INSTALLÉS AVEC UNE CLÔTURE, SEULEMENT IL N'Y AVAIT PAS DE PANNEAU "GARDER À L'EXTÉRIEUR. PROPRIÉTÉ PRIVÉE". LA CLÔTURE, DE TOUTE FAÇON, A ÉTÉ ÉTABLIE À PARTIR DE TELS VOISINS CURIEUX QUI AIMERONT METTRE LEUR NEZ DANS LA VIE DE QUELQU'UN D'AUTRE ET GOTTER SUR QUE "SI LE JARDIN DE QUELQU'UN D'AUTRE A DES BRUBS PLUS RICHES ET PLUS FLEURS, IL EST ÉVIDEMMENT SANS SORTIE QUE C'EST BON." ALORS QUI EST LE MAL ICI ?

Malheureusement, la future mère est tombée malade, elle a perdu l'appétit et son mari attentionné a mis sa femme au lit. Il s'occupait soigneusement de sa bien-aimée, lui apportant chaque jour quelque chose de savoureux, mais, hélas, sa femme ne mangeait rien.
"Chéri, dis-moi juste ce que tu veux et je l'apporterai!" - le mari a supplié.
"Je veux goûter aux herbes de Raiponce qui poussent dans le jardin de la sorcière”.

ARRÊT! WOW SOUHAITS. C'est une femme aimante qui envoie son mari à quelqu'un dont on dit qu'il est une sorcière. ET TOUT POUR UN PEU D'HERBE. Elle espérait que son mari ne reviendrait pas ? OU A-T-ELLE EU UNE COLLUSION AVEC UNE SORCIÈRE ? PEUT-ÊTRE QUE LA FEMME ET LE MARI NE VOULENT PAS D'ENFANT, ILS N'ONT PAS FAIT D'AVORTEMENTS ALORS - ALORS ILS ONT FAIT UNE HISTOIRE AUX VOISINS QUE LEUR FILLE AURAIT ÉTÉ PRIS À LEUR SORCIÈRE À CAUSE D'UN VOL DE CHOU.

Le désir de revoir mon conjoint en bonne santé et heureux m'a aidé mari aimant surmonter la peur. En attendant la tombée de la nuit, il escalada la haute clôture et se retrouva dans le jardin interdit. Il semblait que le cœur de l’homme était sur le point de sortir de sa poitrine tant il battait fort d’excitation. Trouvant rapidement un lit avec de l'herbe, le mari a ramassé de la verdure et s'est dépêché de rentrer chez lui..

ARRÊT! Supposons que la femme soit vraiment nue au 9ème mois et que le mari décide de la diffuser. MAIS ALORS POURQUOI NE POUVEZ-VOUS PAS DEMANDER À LA VIEILLE DAME VOISINE DE COMMENCER. Est-ce effrayant de contacter une sorcière ? Est-ce que la voler n'a pas du tout peur ? AU FINAL, JE NE PENSE PAS QUE CE CHOU ÉTAIT SI SAUVAGE - IL AURAIT PU ÊTRE RAMASSÉ DANS UN AUTRE ENDROIT. ET QUE CE SOIT PAS AUSSI BEAU ET JUTEUX QUE DU JARDIN DE LA SORCIÈRE. MAIS TOUJOURS PLUS SÛR. De plus, JE NE COMPRENDS PAS CE POINT : SI UNE FAMILLE EST SÛRE QUE SON VOISIN EST UNE SORCIÈRE, ALORS LE MARI ET LA FEMME DEVRAIENT ÊTRE SUPERSTITIFS DE QUELQUE MANIÈRE - DE TELLES PERSONNES NE PRENDRONT JAMAIS RIEN DES SORCIÈRES, QUAND L'HERBE EST UNE CONSPIRATION ? Évidemment, quelque chose est difficile avec cette version de la façon dont ils ont perdu leur fille...

par_shirogiku

En fait, sa femme se sentait beaucoup mieux après avoir mangé de l'herbe. Le lendemain matin, la jeune femme demande encore de la verdure : « S’il te plaît, chérie, apporte-moi un peu de cette herbe, sinon je ne vais pas guérir ! »

BIEN SÛR, MAIS VOUS VOYEZ LA PREMIÈRE FOIS QUE RIEN N'EST ARRIVÉ À VOTRE MARI, C'EST C'EST LE PROBLÈME. DOIT RÉPÉTER.

par_pluww

par_polskavic

par_misskeima

Tard dans la nuit, son mari s'est de nouveau faufilé dans le jardin. Mais avant qu’il ait eu le temps de cueillir quelques tiges d’herbe, une vieille sorcière est apparue de nulle part :
« Ah, voleur, je t'ai eu ! Comment oses-tu grimper dans mon jardin ?

(D'AILLEURS, LA SORCIÈRE PARLAIT TRÈS PACIFIQUEMENT. Je n'ai même pas guéri. ELLE ÉTAIT VRAIMENT MALÉFIQUE ?)

par_jdarnell

par_kmye_chan

« Je vous en supplie, ayez pitié ! Ma femme est tombée malade et m'a demandé de lui apporter des légumes verts !
"D'ACCORD. Gardez l’herbe pour vous, mais à une condition : vous me donnez votre premier-né.
Le pauvre homme a dû être d'accord.

ARRÊT! Pour être honnête, il n’a pas résisté longtemps. LA SORCIÈRE NE L'A MÊME PAS MENACÉ DE RIEN - NI D'APPELER LA POLICE NI DE LE TRANSFORMER EN CRAPAUD. ET IL IMMÉDIATEMENT « ACCEPTÉ, PRENEZ-LE ». J'ai aussi ressenti un sentiment de soulagement...

par_dontachos

Quelques semaines plus tard, l'heureux couple a eu une belle fille. Et le même jour, une vieille sorcière maléfique est apparue dans leur maison. Les parents ont supplié la vieille femme de leur laisser l’enfant, mais elle ne les a même pas écoutés.
"Je l'appellerai Raiponce", rit malicieusement la méchante sorcière, attrapa le bébé et l'emmena chez elle..

ARRÊT!QUELQUES SEMAINES SONT PASSÉES ? N'ÉTAIT-CE PAS LE DESTIN DE S'ÉLOIGNER ? J'ACCEPTE QUE MA FEMME A UNE LOURDE GROSSESSE ET ELLE NE PEUT PAS TENIR LA ROUTE. MAIS ALORS POURQUOI L'ENFANT A-T-IL ÉTÉ DONNÉ SANS COMBAT ? LA SORCIÈRE ÉTAIT VIEILLE, N'UTILISAIT PAS LA SORCELLERIE, LE MARI PEUT JUSTE VENIR ENTRE LES YEUX. OU APPELER À L'AIDE. SI LA VIEILLE FEMME AVAIT UNE TELLE RÉPUTATION, ALORS IL EST INCROYABLE QUE LE VILLAGE NE TENUE PAS - ILS L'ONT BRÛLÉE, AINSI QUE TOUTE LA MAISON, N'EST-CE PAS CE QU'ILS FONT AU MOYEN ÂGE ?... CONCLUSION - LES PARENTS EUX-MÊMES Je voulais me débarrasser de la fille

par_cdlitestudio

Raiponce a grandi pour devenir une vraie beauté. Elle avait des yeux violets et des cheveux luxueux comme du fil doré. Quand la jeune fille avait douze ans, la vieille femme l'emmena dans une forêt dense. Là, la sorcière enferma Raiponce dans une haute tour sans portes ni marches avec une petite fenêtre dans la seule pièce tout en haut..

ATTENTION Cela veut dire que Raiponce et la sorcière ont vécu dans cette même maison pendant 12 ans. OU QUELQUE PART À PROXIMITÉ DES GENS. ET QUE LES PARENTS NE PEUVENT PAS TROUVER LEUR FILLE ET TOUT LUI DIRE ? À la fin du conte, lorsque Raiponce est devenue l'épouse du roi, car, d'une manière ou d'une autre, les parents ont facilement reconnu la fille de la fille :

Ensemble, ils se rendirent au royaume du prince et y jouèrent un magnifique mariage. Rumeur sur Couple heureux répandu sur tout le territoire. La mère et le père de Raiponce ont appris que leur fille était devenue une princesse, et leur bonheur et leur fierté n'avaient pas de limites !

Eh bien, je me souviendrais immédiatement de la parenté

par_andreth

D'ailleurs, dans le récit russe de Petnikov, il est fait référence au fait que Raiponce est une plante du genre colza. Certains récits français et italiens mentionnent le persil. Mais ces plantes ont en réalité un effet abortif et sont contre-indiquées aux femmes enceintes. Il s'avère donc que la femme et le mari, en préparant une salade à partir d'herbe volée, voulaient en réalité provoquer un accouchement prématuré. De plus, la sorcière a effectivement sauvé l'enfant : après avoir attrapé les voleurs de son jardin par la main et ayant appris qu'ils avaient décidé de tuer l'enfant à naître, elle a dit qu'ils pourraient rendre le bébé et qu'elle l'élèverait. Finalement, après cette conversation, la mère a brusquement cessé de vouloir du chou et elle a accouché calmement, apparemment calmée de pouvoir se débarrasser de sa fille non désirée et en même temps maintenir sa réputation auprès des gens en racontant toute l'histoire de la enlèvement de l'enfant.

et maintenant des photos de ce petit coquin. pourquoi un coquin ? Je te le dirai la prochaine fois...

par Jenny Packham

Beth Foster

de Marisa Wagner

par_katerinach

par_Haleys

par_Jacob_Joseph

par_keikei

Masque Hélène

1 1

Nom complet : Princesse Raiponce de Corona

Profession : Princesse de la Couronne

Type de caractère : Positif

Animaux de compagnie : Pascal (caméléon)

Destin : retrouve ses vrais parents et épouse Eugène.

Objectif : Explorer le monde à l'extérieur de la tour et observer les « lumières volantes » (terminé), Retrouver votre vraie famille (terminé), Résoudre le mystère des pierres noires

Modèle vivant : Taylor Swift

Prototype(s) : Raiponce du conte éponyme des frères Grimm

Une jeune princesse kidnappée par Mère Gothel auprès du roi et de la reine alors qu'elle était encore bébé. Raiponce a de longs cheveux dorés (plus de 21 mètres) (plus tard des cheveux bruns courts) qui ont la capacité magique de guérir et de restaurer la jeunesse lorsqu'elle chante une chanson de guérison spéciale. Elle est la première princesse à posséder des pouvoirs magiques : d'abord dans ses cheveux, puis dans ses larmes. Elle a la peau claire avec une légère touche de rougissement. Elle a de grands yeux verts brillants, un sourire enjoué et de petites taches de rousseur autour du nez. Sa nationalité est probablement allemande.

Raiponce a 18 ans. C'est une fille énergique, intelligente, gentille et entreprenante, bien qu'un peu naïve. Cependant, elle n’a pas peur de se défendre ou de défendre les autres lorsque la situation exige du courage. Après avoir passé toute sa vie seule dans la tour, elle est devenue talentueuse dans de nombreux domaines, comme la musique, la littérature, la cuisine, l'astronomie. Sa plus grande passion est l'art. Cela peut être vu sur les murs peints à l’intérieur de la tour. Son ami est un caméléon. Raiponce est la première princesse à avoir un ami animal. Raiponce est la cinquième princesse qui ennemi principal femme. La première est Blanche-Neige, la seconde, la troisième est Aurore et la quatrième est Ariel.

Elle porte une robe traditionnelle allemande avec une jupe large. Le haut de la robe est constitué d'un corset de couleur lavande, sur lequel se trouve un ruban de dentelle. La jupe est violette et présente un motif rose, violet foncé et blanc. Raiponce porte également un jupon blanc. L'ourlet de la jupe est au-dessus de ses chevilles, mais bien en dessous de ses mollets. Les manches de la robe sont rayées de dentelle sur les bords. Raiponce ne porte pas de chaussures, préférant marcher pieds nus. Parfois, elle tresse ses cheveux en une tresse épaisse et les décore de fleurs. Violet souvent appelée la couleur des rois. Durant le film, Raiponce ne porte que cette couleur, ce qui confirme sa véritable origine.

Raiponce est le personnage principal du 50e long métrage d'animation de Walt Disney Pictures (2010) et de sa courte suite animée (2012). Dans les deux apparitions, l'héroïne est exprimée par l'actrice et chanteuse Mandy Moore. Au début du premier dessin animé, Raiponce enfant était exprimée par l'enfant actrice Delaney Rose Stein. Au box-office russe, Raiponce a été doublée par l'actrice Victoria Daineko.

Raiponce est la dixième princesse Disney officielle, ainsi que la première princesse Disney à être classée PG (présence parentale recommandée) et la première princesse Disney issue d'un film d'animation 3D.

Les pouvoirs et capacités de Raiponce

Guérison : Grâce aux pouvoirs du soleil lui-même, les cheveux de Raiponce peuvent régénérer complètement les tissus et les organes endommagés des personnes, ainsi qu'inverser le processus de vieillissement. Dans ce cas, il faut que le patient soit en contact avec les cheveux pour que la magie opère. Lorsque Raiponce commence à chanter une chanson de guérison, ses cheveux brillent d'un jaune doré. Ses larmes ont également des pouvoirs de guérison magiques.

Cheveux agrippants : Elle peut utiliser ses cheveux pour s'accrocher à n'importe quoi sans ressentir de douleur. Les cheveux bruns perdent leur pouvoir magique. Mais comme dit plus haut, la magie réside dans les larmes.

Puissance extraordinaire: Utilisant une force surhumaine, Raiponce se balance d'une falaise à l'autre, utilisant ses cheveux comme levier. De plus, elle marche calmement avec les cheveux longs, même s'il est clair qu'ils sont très lourds et personne normale Je ne peux tout simplement pas marcher avec un tel poids sur la tête. Compte tenu du poids de ses cheveux, elle faisait preuve de souplesse et d’agilité. Raiponce grimpe calmement à une grande hauteur et en saute sans trop d'effort.

Adaptation au monde environnant : Raiponce, comme Ariel, peut littéralement s'adapter à un environnement inconnu en deux secondes. De plus, une fois dans une grotte sous-marine, elle a pu nager, même si elle ne l'avait jamais fait auparavant. Et même lorsqu’elle a perdu les pouvoirs magiques de ses cheveux, elle avait toujours des capacités surhumaines. On suppose qu'elle a acquis ces capacités avec ses cheveux magiques et que leur source se trouve dans son cœur.

Création de personnage

Origine et concept

En 1996, alors qu'il travaillait sur , l'animateur Glen Keane a commencé à réfléchir à l'idée d'une adaptation conte de fée classique"Rapunzel" des frères Grimm dans le prochain long métrage d'animation du studio Disney.

Cheveux

Raiponce est la première héroïne blonde de Disney depuis Aurore. Elle est la seule princesse à porter les cheveux longs et courts. Dans la version originale du dessin animé, il était prévu que les cheveux de Raiponce soient vivants, comme la méduse Gargona, et agissent de manière indépendante. Animer les cheveux de Raiponce en utilisant infographie a été reconnu comme l’un des aspects les plus difficiles du processus de développement de Tangled. Les cheveux dorés de Raiponce mesurent 70 pieds de long (plus de 21 mètres), avec plus de 100 000 boucles individuelles. Pour transmettre le mouvement des cheveux sur l'écran, un programme spécial Dynamic Wires a été développé. Personne dans l'animation n'avait jamais dessiné autant de cheveux auparavant, et aucun personnage principal de l'histoire du cinéma n'avait une coiffure aussi luxueuse sur la tête. Pour créer la sensation de vrais cheveux, l'équipe de production a animé 147 modèles de structures différentes, ce qui a finalement donné lieu à 140 000 mèches individuelles. Parallèlement, l'ingénieur informatique Kelly Ward (l'un des trois spécialistes qui ont travaillé à la création d'un programme permettant de dessiner les mouvements des cheveux de Raiponce et d'autres personnages du film) a soutenu sa thèse sur l'animation informatique des cheveux et a travaillé en étroite collaboration avec sur cette question depuis 10 ans. Elle est considérée comme l’une des principales expertes dans ce domaine.

Doublage

L'actrice de Broadway Kristin Chenoweth était à l'origine choisie pour incarner Raiponce. Dans le même temps, mais pas pour longtemps, les réalisateurs du dessin animé ont choisi l'actrice Reese Witherspoon pour le rôle. Cependant, elle a rapidement quitté le projet, invoquant des différences créatives avec les cinéastes. Après des centaines d'auditions, les réalisateurs ont finalement décidé de confier le rôle à l'actrice et chanteuse Mandy Moore car, selon le co-réalisateur Byron Howard, elle "a ce qu'il faut". belle âme dans sa voix" ainsi que "une qualité terre-à-terre de fille d'à côté qui lui donne tout ce que vous pouvez espérer chez une héroïne de Disney". Le rôle de Raiponce en tant qu'enfant a été exprimé par la jeune actrice Delaney Rose Stein.

Moore "a grandi en regardant des films Disney", décrivant l'opportunité d'exprimer un film Disney comme "le rêve ultime". Au départ, elle n'avait guère l'intention d'auditionner pour le rôle de Raiponce, car l'actrice savait qu'il y aurait beaucoup de concurrence et avait peur d'échouer à l'audition.

Jeux en ligne

dis-le à tes amis

Flynn Rider, de son vrai nom Eugene Philcelbert (Zachary Levi / Grigory Antipenko) est le principal voleur du royaume. Depuis son enfance, Eugene Fitzelbert était orphelin et a grandi dans un orphelinat. Là, il trouva un livre sur Flynnigan Rider, l'incarnation de ses idéaux. Réalisant qu'il n'est pas nécessaire d'être un héros, Eugène s'engage sur la voie du crime. Afin d'oublier le passé, il prend un pseudonyme - Flynn Rider. Résolvant tous les problèmes grâce à l'intelligence, à la ruse et à la beauté, il a vécu une vie libre et a toujours réalisé ce qu'il voulait, jusqu'à ce qu'il rencontre Raiponce - une étrange fille aux cheveux dorés inhabituellement longs. Avec elle, plus aucune de ses astuces habituelles ne fonctionne. Le nom de ce héros dans l'original est "Prince Bastion", mais le scénario a été revu et le nom a été changé en "Flynn", qui est un clin d'œil à l'acteur Errol Flynn, qui jouait le rôle d'un voleur dans le film " Les Aventures de Robin des Bois » (1938), et le nom de famille est traduit du mot anglais « Rider ». De plus, par nature, Flynn Ryder était censé être britannique et parler avec un accent britannique. Zachary Leviage a été approuvé pour ce rôle, mais plus tard, le personnage est devenu américain.

Voleurs

Hook (Brad Garrett / Vladimir Maisuradze) est un voleur qui a perdu son bras. Mais malgré cela, il rêve de devenir un célèbre pianiste. La Vlorne (Jeffrey Tambor / Anton Eldarov) n'est pas le voleur le plus séduisant qui rêve de trouver le véritable amour. Vladamir (Richard Kiel / Anton Batyrev) est un voleur à l'apparence féroce et au caractère bienveillant. Son passe-temps est de collectionner les licornes en porcelaine. Dedok (Paul F. Tompkins / Alexander Davydov) est l'un des voleurs les plus importants, avec des troubles d'élocution (probablement à cause d'un verre supplémentaire). Mais néanmoins, il est l'ange le plus charmant du dessin animé et, selon Mère Gothel, un véritable tueur de cœur est une brute, un tailleur habile est un voleur puissant qui adore creuser dans le jardin. Je voulais quitter les bandits et devenir fleuriste. Attila est le plus terrible de tous les bandits, cachant son visage sous un masque de fer. Donne d'excellents cupcakes.

Cheval Maximus

Le cheval Maximus est le cheval du capitaine de la garde royale, qui a juré d'attraper le dangereux criminel Flynn Rider. Défiant le danger, le cheval intrépide suit Flynn dans des endroits où les gardes n'osent pas aller. C'est ce cheval qui a amené Flynn à Raiponce. Mais après avoir rencontré Raiponce, Maximus devient plus gentil et commence à regarder le monde différemment. Lorsque les personnages principaux ont des ennuis, le cheval intrépide doit les sauver en appelant à l'aide les voleurs de la taverne.

Caméléon Pascal

Le caméléon Pascal est le meilleur ami de Raiponce. Puisque les amis ne peuvent pas communiquer verbalement, le propriétaire le comprend en changeant les couleurs et les expressions faciales. Le caméléon joue un rôle important dans la vie de Raiponce. Il est à la fois l'entraîneur et le confident de la jeune fille. C'est ce héros qui a inspiré Raiponce à prendre une mesure désespérée : faire confiance au principal voleur du royaume.

Mère Gothel

Mère Gothel (Donna Murphy / Maria Katz) est la principale méchante du film. Manipulateur et gourmand. Elle a kidnappé Raiponce à ses parents et l'a emprisonnée dans une tour avec une seule fenêtre afin de garder secret du monde le pouvoir magique des cheveux de Raiponce, qu'elle utilise pour rester éternellement jeune. Fait semblant d'être la vraie mère de la princesse. Manipule habilement l'élève. Gothel utilise des arguments tels que « Maman est plus intelligente » pour empêcher Raiponce de vouloir quitter la tour. Et lorsque la jeune fille s'enfuit, Mère Gothel devient folle et ne recule devant rien pour ramener le fugitif. A la fin du dessin animé, il tombe par la fenêtre et se transforme en poussière.

Raiponce

Raiponce (Mandy Moore / Victoria Daineko) est une princesse hors du commun. Le roi et la reine attendaient son apparition longue durée. Mais peu de temps avant la naissance de la fille, la reine tomba malade. Elle, et donc l'enfant, ont pu être sauvées par le pouvoir de la boisson Fleur magique. Quand Raiponce était très jeune, elle a été kidnappée par une sorcière et emprisonnée dans une tour pour préserver le pouvoir magique de la Fleur Magique, qui a été transmis à l'enfant. Par conséquent, Raiponce pense que Mère Gothel est sa vraie mère. Raiponce aime la vie dans la tour et passe la majeure partie de sa journée à peindre les murs. Elle fait preuve de créativité dans ses dessins. Par la suite, Raiponce commence à se demander ce qui se passe et ce qui se passe à l'extérieur de la tour. La fille utilise ses cheveux très intelligemment. La veille de son dix-huitième anniversaire, la jeune fille s'enfuit avec un voleur recherché dans tout le royaume, Flynn Ryder, dont elle tombe plus tard amoureuse.

Le nom Raiponce est connu de nombreuses générations d'enfants. DANS ère soviétique les parents lisent à leurs enfants des contes de fées sur la beauté aux cheveux longs, et aujourd'hui, elle est recherchée en tant que personnage de dessin animé. La biographie de l'héroïne est curieuse et extraordinaire, tout comme l'histoire de la création de la légende.

Après que les studios Disney ont acquis les droits du film conte de fées, plusieurs interprétations de l'histoire de la princesse emprisonnée dans une tour ont vu le jour. Parmi eux figurent le dessin animé de 2010 intitulé « Tangled », le dessin animé « La Reine des neiges » et « Raiponce : les nouvelles aventures ». Il y a un Allemand Long métrage, décrivant la vie de l'héroïne d'un conte de fées.

Le nom Raiponce est utilisé comme nom commun lorsqu'il s'agit du propriétaire de longues boucles. Ce surnom a été donné à une participante à l'émission télévisée populaire « Dom-2 » en raison de sa coiffure.

Pourquoi personnage fictif reste-t-il en demande plusieurs siècles après la première publication du conte ? Pourquoi est-il si attirant auprès des réalisateurs et du public ?

Histoire de la création

Auteurs histoire mystérieuse Les frères Wilhelm et Jacob Grimm ont découvert la beauté aux cheveux longs. Les spécialistes de la littérature allemande et folklore des paraboles et des légendes rassemblées, sur la base desquelles la collection « Contes de fées des frères Grimm » a été compilée. Les frères sont devenus célèbres pour leurs études de philologie et d'études allemandes, ainsi que pour leur travail sur un dictionnaire de la langue allemande.

Ils ont voyagé à travers le pays, communiqué avec la population locale, appris les traditions et les contes populaires. Parmi les œuvres issues des légendes entendues se trouve l’histoire de Raiponce. La légende raconte l'histoire d'une jeune fille aux cheveux longs et magnifiques, enfermée dans une tour depuis son enfance et donc séparée du monde extérieur et des gens.

Le conte a été traduit dans de nombreuses langues. La paternité est attribuée à des chercheurs allemands, mais l’ouvrage est enraciné dans les coutumes du peuple allemand. Il a une saveur particulière et caractéristiques distinctives inhérent aux légendes locales. Aujourd'hui, le conte de fées « Raiponce » se retrouve dans des collections où sont publiées les œuvres des auteurs suivants : les frères Grimm, et.

Il est curieux qu'aucun des écrivains répertoriés n'ait prétendu créer des contes de fées pour enfants. À l'époque de leur création, la littérature jeunesse ne se distinguait pas en tant que genre. Les enfants se sont amusés avec des contes de fées et des superstitions sortis de la bouche des nounous et des gouvernantes. Initialement, les histoires fantastiques étaient proposées à un public adulte. Cela explique les explications ambiguës et la soif de sang des œuvres. La Raiponce des frères Grimm ne convenait pas aux enfants.

Il serait choquant pour les enfants que le prince ne se soit pas arraché les yeux lui-même, mais ait accepté la punition de la sorcière. Par conséquent, au fil du temps, les éditeurs ont atténué certains faits des légendes. Ainsi, ils ont gardé le silence sur le fait que les mains de la jeune fille avaient été coupées et que les personnages principaux avaient été forcés d'errer dans la forêt. Les écrivains proposent une fin heureuse à l’histoire en tant que dispositif artistique. Les personnages gagnent des membres et des yeux, créent une belle famille et vivent dans le royaume malgré leurs ennemis et la sorcière.

En Russie, le conte de fées "Rapunzel" a été publié sous le titre "Bell", l'auteur de la première traduction était Piotr Polevoy. L'interprétation ultérieure de l'œuvre appartient à Grigory Petnikov.

Les spécialistes de la littérature analysant l’ancienne parabole de Raiponce expriment de curieuses nuances qui suggèrent que le conte de fées pourrait être la réalité. Le chercheur Vladimir Propp souligne les racines royales de Raiponce, notant que les personnes de sang bleu n'ont pas marché sur terre. Dans l'utilisation de l'image de la tour dans le récit, le scientifique a vu une indication sur l'origine de l'héroïne.

L'isolement forcé et la rencontre avec le prince à un âge précis sont expliqués par Propp au prisme de l'intersection des traditions médiévales et des processus physiologiques. Raiponce a été placée dans une tour quand elle avait 12 ans. L'âge adulte correspond au début de la puberté. Pour l'héroïne ceci fait important, puisqu'après le seizième anniversaire, le mariage devient possible. C'est pourquoi un prince apparaît dans un conte de fées.

Biographie et intrigue

L'histoire raconte la vie d'un couple marié à côté d'une sorcière. La laitue Raiponce poussait dans le jardin de la sorcière, attirant l'attention d'une voisine enceinte. La femme a demandé à son mari de récupérer la plante, et son mari a prévu de la voler. La sorcière a surpris le voisin en train de voler et lui a permis de prendre la salade en échange du premier enfant du couple. Lorsque le petit bébé est né, la sorcière l'a pris et l'a nommé Raiponce.

À l'âge de 12 ans, la jeune fille était devenue d'une beauté extraordinaire. La sorcière l'installa dans une haute tour sans portes ni ascenseur. Le bâtiment avait une seule fenêtre. La belle-mère y est montée cheveux longs belles-filles. Le signal pour la jeune fille était la phrase : « Raiponce, réveille-toi, pose tes tresses. » Des cheveux dorés coulaient le long du mur et la sorcière monta dans les chambres.

Un jour, un prince se trouva à la tour. En voyant Raiponce, il la persuada de baisser ses tresses et monta à l'étage. Frappé par la beauté de la jeune fille, le prince invita son élue à se marier. Les amants se sont enfuis. La sorcière qui les a rattrapés a aveuglé le prince, a coupé les cheveux de Raiponce et a conduit la jeune fille dans la forêt.

Loin de chez elle, l'héroïne a eu des enfants. Le prince, errant dans le bosquet de la forêt, les trouva et la famille fut réunie. Les larmes magiques de Raiponce ont rendu la vue à sa bien-aimée. Le couple commença à vivre heureux sur les terres contrôlées par le prince.

La caractérisation du personnage principal du conte de fées par les frères Grimm est typique. Une belle fille, noble, soumise et rêvant d'une vie meilleure, attend un prince et espère des changements dans la vie. C'est ainsi qu'elle est présentée dans la légende ancienne. Mais les téléspectateurs modernes sont intéressés nouvelle histoire héroïnes.

Adaptations cinématographiques

Les dessins animés sur les aventures de Raiponce la décrivent comme une héroïne volontaire, courageuse et avisée. L'année de sortie nécessite des intrigues passionnantes et des événements actuels, c'est pourquoi dans les dessins animés, le personnage apparaît comme une fille invulnérable dotée d'une organisation mentale subtile. C'est une héroïne pleine d'entrain, qui n'a pas peur des obstacles et du danger.

Dans les dessins animés populaires des années 2010, Raiponce est une jeune fille de seize ans, rêveuse et lanceuse, désireuse de connaître le monde qui l'entoure. C'est une personne créative, un adolescent joueur, dont l'ami est le caméléon Pascal. Raiponce planifie son évasion pour satisfaire sa curiosité et non par motivation amoureuse. Le héros de son destin est Flynn Rider, un homme courageux qui réalise les rêves et les désirs de la jeune fille.

• L'héroïne du conte des frères Grimm doit son nom à la plante. En botanique, il existe quatre espèces qui pourraient être décrites dans le récit. Deux sont considérées comme comestibles : la campanule et la laitue des champs, dont le deuxième nom est la valériane. Les deux variétés sont Allemand sonne pareil. Mais la mère de Raiponce voulait probablement essayer la salade.
• Polevoy, traduisant le conte de fées, a décidé que les écrivains parlaient d'une cloche. Lors de la publication du conte de fées, il lui donna le nom de « Cloche ». Parallèlement, la salade Raiponce est souvent consommée en Allemagne. Faisant des parallèles logiques, certains traducteurs ont donné à la jeune fille le nom de Valériane.

• Le nom Raiponce n'est pas seulement utilisé dans la littérature. Les psychologues aimaient qu’il désigne une maladie spécifique associée aux cheveux. En 1968, les médecins allemands Vaughan, Sayer et Scott ont enquêté sur un trouble mental dans lequel des enfants ingéraient des cheveux, provoquant une occlusion intestinale. Les médecins ont donné à la pathologie le nom de la célèbre héroïne, la qualifiant de « syndrome de Raiponce ». Le psychologue Donald Cashel a écrit un ouvrage dans lequel il examine le contexte psychologique du conte de fées à la lumière des aspects de l'auto-préservation. Il s'appuie sur des recherches portant sur les chocs psychologiques subis par les patients dans l'enfance et qui provoquent un retrait du monde extérieur.
• L'image de la beauté aux cheveux longs n'a pas été utilisée uniquement par les frères Grimm. Le critique littéraire Tom Shippey note qu'un personnage similaire était présent dans l'œuvre. Une fille nommée Luthien, propriétaire de luxueux cheveux noirs, a également été emprisonnée dans la tour.