Španščina je eden najbolj razširjenih jezikov na svetu in uradni jezik mednarodnih organizacij. Ta članek navaja nekaj svetovno znanih španskih pisateljev.
Španska književnost vključuje prozo, romane in poezijo. Mnoge države so bile španske kolonije. torej španska literatura zelo raznolika zaradi zgodovinske in geografske heterogenosti. Spodaj je nekaj znani piscišpanskega porekla, ki so s svojimi deli pustili pečat svetu.
Miguel Hernandez (1910-1942).
Miguel Hernandez je bil pesnik in dramatik, čigar pesmi so odražale lepoto Domača državaŠpanija. Rodil se je v kmečki družini in je imel št posebno izobraževanje. Vendar je bil navdušen bralec klasične poezije in proze Miguela de Cervantesa, Góngore, Rubena Daria in Rafaela Albertija. Da bi nadaljeval literarno kariero, se je leta 1931 odločil oditi v Madrid. Leta 1933 je pri 23 letih izšla njegova prva pesniška knjiga The Moon Connoisseur. Jezik in slog njegovih pesmi sta odsevala stil njegovih najljubših avtorjev. Leta 1936 je izdal cikel pesmi z naslovom Neugasljivi žarek. V tem času je bil priznan v literarnih krogih.
Camilo José Cela (1916-2002).
Camilo José Cela se je rodil 11. maja 1916 v Galiciji na severozahodu Španije. Njegova mati je bila po rodu Angležinja, oče pa Španec. Pripadal je višjemu srednjemu razredu z aristokratskimi koreninami. Camilo je bil nagrajen Nobelova nagrada področju literature za svoje literarna dejavnost leta 1989. Čeprav je študiral medicino, ga je zanimala predvsem literatura. Leta 1942 je objavil svojo prvo literarno delo znan kot "družina Pascual Duarte". To delo mu je takoj prineslo slavo in svoj čas je v celoti posvetil literaturi.
Arturo Perez Reverte (1951).
Arturo Pérez Reverte je eden od sodobnih španskih pisateljev, ki je napisal številne romane v angleški jezik. Arturo je svojo kariero začel kot novinar in vojni dopisnik v afriške države za nacionalni časopis Pueblo. Delal je tudi kot vojni dopisnik španske nacionalne televizije. Številni njegovi romani so bili posneti. Med letoma 1996 in 1999 je napisal znamenito serijo romanov, ki temeljijo na izmišljen lik Kapitan Alatriste. Med njegovimi slavnimi romani so Učitelj sabljanja, Seviljsko občestvo, Huzarji in Dumasov klub.
In s Abel Allende (1942)
Čeprav se je Isabel Allende rodila v Limi v Peruju, je bila vzgojena v Čilu. Trenutno živi v Kaliforniji, potem ko je bila leta 1973 prisiljena zapustiti Čile. Allende je ena najbolj znanih sodobnih literatov iz Latinske Amerike. Je nečakinja pokojnega čilskega predsednika Salvadorja Allendeja. Kot avtorica piše o občutljivih temah, kot so socialne in politične razmere v Čilu. Po eni od njenih knjig, The House of the Spirits, so posneli film. Ta knjiga je saga o treh generacijah družine Trueba. Njena druga dela so: Love and Darkness, The Never-Ending Plan, Aphrodite, Paula in druga.
Mario Vargas Llosa (1936).
Mario Vargas Llosa je eden največjih sodobnih pisateljev vseh časov, ki je avtor številnih člankov, esejev, dram in romanov. Rodil se je v Peruju 28. marca 1936. Številna njegova dela so prevedena v različne jezike. Prejel je številne nagrade literarne nagrade za vaše delo. Njegova pomembna dela so: Mesto in psi, Zelena hiša in Pogovor v katedrali.
Vsi ti slavni španski pisci so pustili svoj pečat v svetu. Dokazali so, da moči besed ne gre podcenjevati.
Običajno lahko lekarna strankam ponudi priročno zdravljenje za različne bolezni. Obstajajo različne bolezni, kot je shizofrenija, ki jih ni mogoče pozdraviti. Seveda, zvitek je tako velik. Zato je pomembno izvedeti o "poceni viagra iz Kanade". Verjetno že veste za to. Pogosto, ko človeštvo pomisli na ED, pomisli na "poceni viagra iz Kanade". Vprašanja, kot je "", se nanašajo na različne vrste zdravja. Nekatera zdravila, kot so antidepresivi, lahko tudi zavirajo vaš spolni nagon in lahko povzročijo zamudo pri vašem orgazmu.
Španska književnost izvira iz 12. stoletja, ko se je rodila in dokončno oblikovala. Pred tem so ljudstva, ki so živela na ozemlju sodobne Španije, pisala in komunicirala izključno v latinščini. Celotno zgodovino te literature lahko razdelimo na štiri obdobja. To so obdobje nastanka, obdobje razcveta, obdobje zatona in posnemanja ter obdobje ponovnega rojstva.
"Pesem mojega Sida"
Eno najstarejših ohranjenih del Špancev z naslovom "Pesem mojega Cida" sega v obdobje rojstva španske literature. V njem neznani avtor poveličuje narodnega heroja po imenu Rodrigo Diaz de Vivar, ki ga mnogi poznajo po arabskem vzdevku Sid.
Predvideva se, da je bila napisana najkasneje leta 1200, vendar ni ohranjena v celoti. Še več, to je "The Song of My Sid". klasičen primer literature tistega obdobja. V njej najdemo domoljubne motive, junaki so pobožni, zvesti in vdani svojemu kralju.
Literarni strokovnjaki ugotavljajo, da je sam jezik dela zelo grob in kar se da preprost, vendar je prežet z duhom junaštva in slika živo sliko življenja v viteških časih.
Španska književnost renesanse
V tem obdobju ugoden vpliv vpliv na Špance Italijanski mojstri. V poeziji ima vodilno vlogo Juan Boscan, ki je deloval v 16. stoletju. Pogosto se je obračal na tradicijo Petrarke in obogatil špansko poezijo z 10-zložnimi verzi, soneti in oktavami. Pogosto je delal z antičnimi temami. Na primer v pesmi "Hero in Leander".
Verski ep v literaturi je mogoče preučevati skozi dela Janeza od Križa. V prozi je napisal razprave z naslovom " Temna noč duše", "Živi plamen ljubezni", "Vzpon na goro Karmel".
Zelo priljubljena v literaturi Španska renesansa uživa v pastoralnem romanu. Vidna predstavnika te smeri sta Gaspar Polo in Alonso Perez, ki sta napisala nadaljevanje priljubljenega pastoralnega romana portugalskega Montemayorja Diana Enamorada, ki je v Španiji dolgo ostal vzor klasičnega pastoralnega romana.
Za mnoge je renesančna književnost v Španiji povezana s pojavom pikaresknega romana. Njena značilnost je realistični prikaz morale moderna družba, kot tudi človeški značaji. Za utemeljitelja tega žanra v Španiji velja Diego Hurtado de Mendoza, ki je napisal zgodbo "Lazarillo iz Tormesa".
Vidni predstavnik španske književnosti tega obdobja je dramatik Lope de Vega, ki se je rodil leta 1562. Pred njim so bili v Španiji dramatiki, nacionalne španske dramatike pa še ni bilo. De Vega je uspel ustvariti klasično špansko gledališče in postati živ eksponent čustev in želja svojega naroda.
Približno 40 let je pisal nove igre in ves ta čas užival veliko popularnost. Poleg tega je bil neverjetno plodovit, saj je napisal več kot dva tisoč iger, okoli 20 zvezkov lirskih pesmi, pa tudi številne pesmi. je pomembno vplival na naslednjo generacijo pisateljev, ne le španskih, ampak tudi italijanskih in francoskih dramatikov. Prav z njegovim imenom je povezan razcvet španske dramatike.
Avtor se v svojih dramah dotika najrazličnejših tem – tujih in nacionalne zgodovine, družbenopolitični, ljubezenske drame in zgodovinske kronike. Posebno mesto v njegovih delih zavzema zgodovinska plast. Dramatikove igre so sestavljene tako, da v razvoj zapleta nenehno posegajo določeni naključni dogodki, ki dramatiko dela privedejo do tragičnosti. Romantična spletka pogosto pomaga razkriti vso moč človeških instinktov glavnih likov; Lope de Vega pokaže raznolikost človeških značajev, vzorcev obnašanja v družbi in družini, pri tem pa ne pozabi na verske in politične ideje, ki prevladujejo med njegovimi sodobniki.
Morda je njegovo najbolj znano delo komedija v treh dejanjih "Pes na jaslih". Je ena najbolj znanih knjig zlate dobe španske književnosti. Napisal jo je leta 1618. V središču zgodbe je mlada vdova iz Neaplja po imenu Diana. Tajnik Teodoro ji je vzel srce. Situacijo pa otežuje dejstvo, da Teodoro sam sočustvuje z njeno služkinjo Marcelo, načrtujeta celo poroko.
Diana se neuspešno poskuša spopasti s svojimi občutki. Nato svojemu izbrancu v imenu izmišljenega rimskega prijatelja napiše pismo, v katerem izpove svoja čustva in mladeniča prosi, naj to besedilo oceni in ga lastnoročno prepiše. Moški ugiba o njej pravi razlogi, ob tem pa se zavedajo, da je med njima celo brezno. Marcela je izčrpana od ljubosumja in Diana jo za več dni zapre v svojo spalnico.
Tudi sam Teodoro je v tem času zaskrbljen Težki časi, grofica se z njim igra mu najprej vlije upanje za nadaljnji odnosi, nato pa ga potisne stran od sebe. Posledično se Teodoro razide z Marcelom, da bi se mu maščevala, dekle približa služabnika Fabia.
Teodoro se v nekem trenutku zlomi in na grofico izlije vsa čustva, ki so se v tem času nabrala v njem. Glavna stvar, ki jo očita Diani, je, da se obnaša kot pes na jaslih. Diana tehta mladi mož klofute, za katerimi se skriva prava strast, ki jo čuti do mladeniča. to fascinantna zgodbaše vedno drži občinstvo v napetosti, predstavo redno uprizarjajo na odrih gledališč po vsem svetu.
Calderon
Španska književnost 17. stoletja je za mnoge povezana z imenom Calderon. Ni bil le pesnik, ampak tudi uspešen bojevnik in duhovnik. Nič manj priljubljen kot Lope de Vega.
Pokazal je visoko stopnjo svoje spretnosti pri gradnji ploskve, pa tudi pri različnih scenskih učinkih, ki jih je aktivno uporabljal v svojih delih.
Calderon je tako kot Lope de Vega napisal veliko dram – okoli 200, in je bil veliko bolj priljubljen v tujini kot doma. Literarni kritiki Takrat so ga enačili s Shakespearom. Nekatere njegove igre še vedno igrajo v španskih gledališčih.
Njegova dela lahko razdelimo na tri vrste. To so drame časti, v njih prevladuje baročna problematika – vera, ljubezen in čast. Ključni konflikt je pogosto povezan s potrebo po njihovem upoštevanju, tudi pri žrtvovanju človeško življenje. Čeprav je dogajanje preneseno v daljno preteklost, avtor dviguje dejanske težave svojega časa. To so drame, kot so "Alcalde of Salamey", "The Painter of His Dishonor", "The Steadfast Prince".
IN filozofske drame, ki so bile zelo priljubljene v španski literaturi 17. stoletja, se dotikajo temeljnih vprašanj obstoja, človeškega trpljenja in svobodne volje. Hkrati se dogajanje prenese v za Španijo eksotične države, kot sta Rusija ali Irska, da bi poudarili lokalni in zgodovinski pridih. Primeri vključujejo dela "Čarovnik", "Življenje so sanje", "Čistišče sv. Patrika". Španska literatura o Rusiji je v tistem času zanimala mnoge Calderonove sodobnike, zato je bil tako priljubljen.
In končno, Calderonove komedije spletk so zgrajene po klasičnih kanonih. Vsebujejo fascinantno, pogosto ljubezensko razmerje, ki ga sprožijo ženske. Pogosto lahko naletite na zdaj že znano »Calderonovo potezo«, ko ključno vlogo igrajo predmeti, ki so se znašli v lasti junakov po naključju, ali pisma, ki so do njih prišla pomotoma.
Cervantes
Študij španske književnosti za literarne učenjake začetnike bi se vsekakor moral začeti slavni roman Miguel de Cervantes "Don Kihot". To je eno najpomembnejših literarnih del v svetovni zgodovini. Prvi del tega romana je bil objavljen leta 1605. Sprva je bilo delo zasnovano kot parodija na viteške romance. Zaradi tega je postala tako priljubljena, da so jo prevedli v vse evropske jezike.
Cervantes ironično govori o svojih dogodivščinah zvit hidalgo, ki poskuša živeti po starih viteških redih, čeprav se je svet okoli nje temeljito spremenil. Okoli se mu norčujejo, toda sam Don Kihot se zaradi tega sploh ne sramuje, ne ozira se na mnenja drugih, vodi le njegov služabnik Sancho Panzo, ki prenaša vse ekscentričnosti svojega gospodarja in vdan njemu.
Cervantes je znan tudi kot avtor številnih kratkih zgodb, ki prikazujejo absolutno resnico življenja, prežeto z narodno gracioznim duhom. V svojih zgodbah prikazuje dobo čim bolj realistično, pri čemer bralca preseneti z bogatim in živim jezikom. To je osupljiv primer španščine klasične literature.
Barok
V zgodovini španske književnosti je bilo obdobje zatona in posnemanja. Sovpada s španskim barokom, ki se je začel ob koncu 16. stoletja. Takrat je nastala šola gongrizma, ki je dobila ime po svojem glavnem in najvidnejšem predstavniku Luisu Gongori.
Zgodnja dela tega avtorja so pesmi in romance, napisane v ljudski duh. V več pozno obdobje V njegovem delu ga je odlikoval zapleten, pompozen in včasih izumetničen slog, ki je bil napolnjen z velikim številom metafor in čudnih izrazov. Pogosto so bila njegova dela tako zapletene oblike, da jih vsak bralec ni mogel razumeti. Glavna tema obstajala je ideja o krhkosti in nestalnosti človeškega obstoja na tem svetu. To so značilnosti španskega baroka.
Imel je veliko učencev in posnemovalcev, med katerimi je treba izpostaviti Villamedeja, ki si je tako kot drugi zadal glavni cilj čim bolj posnemati učiteljev stil.
književnost 19. stoletja
V 19. stoletju je španska književnost doživela razcvet. V tem času je prevladujočo psevdoklasicizem zamenjala romantika. Eden najvidnejših predstavnikov te dobe je José Mariano de Larra, ki je deloval pod psevdonimom Figaro. Imel je neverjetno svetel satirični talent, ki je bil združen z naravno iznajdljivostjo in radovednim umom. Slika bolezni in razvade, ki vladajo v družbi, ustvarja pomenljive, a hkrati zelo kratke eseje.
Če govorimo o resnejši dramski španski književnosti 19. stoletja, potem je treba omeniti Manuela Tamaya y Bausa, ki je pravzaprav uvedel nov žanr - špansko psihološko in realistično dramo, po najboljših nemških zgledih. Res je, da njegova dela praktično niso bila prevedena v ruščino, zato domačemu bralcu ni lahko ceniti njegovega talenta.
Med predstavniki realizma izstopa prozaist Juan Valera. Diplomiral je na pravni fakulteti Univerze v Granadi, zasedal je visoke položaje v diplomatski službi in za svoje delo prepotoval pol sveta. Po revoluciji leta 1868 se je končno vrnil v Španijo in zasedal številne vladne položaje, vključno z ministrom za izobraževanje.
Valera je v španski literaturi debitiral z zbirko iskrenih lirskih pesmi, nato je pisal govore in kritični članki, ki je slikal trenutni položaj nacionalne književnosti. Opazen pojav v njegovem ustvarjalna biografija postane roman “Pepita Jimenez”, po katerem napiše dela, ki so pustila pečat “Juanita Dolga”, “Iluzije doktorja Faustina”. Med svojimi potovanji po svetu je Valera obiskal Rusijo in pustil podrobne zapiske o svojem potovanju.
Če govorimo o leposlovcih v španski književnosti tega obdobja, potem ima očiten primat Benito Perez Galdos, čigar romane je odlikoval svež pogled na običajne stvari, realistične in nenavadno živahne slike, ki so ponazarjale sodobno špansko življenje.
XX stoletje
Španska književnost 20. stoletja ima veliko vlogo pri javno življenje. Na samem začetku stoletja je temeljila na predstavnikih »generacije 98«. Tako se imenuje skupina španskih pisateljev, ki doživljajo akutna kriza zaradi dokončnega razpada imperija leta 1898. Večina jih je bila v začetku 20. stoletja starih od 35 do 45 let.
Eden od največji predstavniki Ta smer se šteje za Vicente Blasco Ibáñez. To je slavni socialni romanopisec, ki je v svojem delu utelesil ideje demokratične kritike okoliške realnosti.
Njegovi romani so bili deležni največje priljubljenosti. V španščini leposlovje Posebno mesto zavzema delo Prekleta kmetija. Dogodki se odvijajo v majhni vasici blizu Valencie. V središču zgodbe je posestnik, ki služi denar z oderuštvom, ter njegovi najemniki.
Roman "V oranžnih vrtovih" prikazuje odnos med mladim politikom in odvetnikom Raphaelom Brullom ter priljubljeno pevko Leonoro. Ibáñez, kot pogosto počne v svojih delih, opisuje več generacij ene družine in pripoveduje, kako so se njeni člani vzpenjali po karierni in statusni lestvici. Njegovi junaki živijo v verni in zelo konservativni družini, ki ji nasprotuje zdravnik in intelektualec dr. Moreno, ki je po svojem prepričanju republikanec.
Druga znana Ibáñezova knjiga, Reed and Mud, je živahna zgodba o treh generacijah ribičev, ki živijo in delajo na obali majhnega jezera Albufera. Njegov avtor je sam štel za svoje najboljše delo. Upodablja dedka Paloma, najstarejšega ribiča v vsej vasi, ki skrbi za spoštovanje poklicne tradicije in na vse načine varuje čast družine. Njegov sin Tono je priden in delaven človek, ki pusti očetov poklic, da bi začel obdelovati zemljo in z njo služiti denar. Toda njegov sin, po imenu Thonet, je lenuh, ki ni sposoben za nobeno delo in večino časa preživi na zabavah in v zabaviščih.
Delo pesnika Federica Garcíe Lorce je postalo prava klasika španske literature 20. stoletja. Imenovali so ga ključna oseba v "generaciji '27", ki je vključevala španske pisatelje in pesnike, ki so se imeli za sledilce španskega baročnega pesnika Luisa de Góngore. Leta 1927 je minilo natanko 300 let od njegove smrti.
Lorca je bil kot otrok reven študent, a se je v 1910-ih začel izražati v lokalnih umetniških skupnostih. Leta 1918 je izdal svojo prvo pesniško zbirko z naslovom Utrinki in pokrajine, ki ga je takoj zaslovela, čeprav ni prinesla veliko denarja.
Leta 1919 se je Lorca v Madridu srečal z najpomembnejšimi umetniki svojega časa - režiserjem in umetnikom Salvadorjem Dalijem. V istem obdobju je začel pisati svoja prva dramska dela.
Posledično postane vidna osebnost med avantgardnimi umetniki, izdal je pesniško zbirko »Ciganski romancero«, v kateri poskuša mešati mitologijo Romov z vsakdanjim življenjem okoli sebe.
Lorca je za približno eno leto odšel v Ameriko in ko se je vrnil, je ugotovil nastajanje Druge španske republike. Njegovo delo mnogi imenujejo pravi preboj v španski literaturi. Pesnik in dramatik veliko dela v gledališču, ustvarja svoje znane igre "Hiša Bernarde Albe", "Krvave poroke" in "Yerma".
Začne se v Španiji Državljanska vojna leta 1936. Lorca goji simpatije do levice, zato je prisiljen zapustiti prestolnico in oditi v Granado. A tudi tam ga prehiti nevarnost. Pesnika aretirajo in po glavni različici že naslednji dan ustrelijo. Po njegovem umoru general Franco, ki je prišel na oblast, prepove vse njegovo delo. Prirejena literatura iz španski v Rusiji so ga dolgo preučevali na podlagi del Lorce.
Še en svetel predstavnik literature 20. stoletja je pisatelj in filozof José Ortega y Gasset. Njegova priljubljenost je prišla leta 1914, ko je izdal svoje prvo delo z naslovom "Razmišljanja o Don Kihotu". V svojih filozofskih predavanjih se je držal stališč mladih intelektualcev svojega časa; nekateri raziskovalci menijo, da je imelo prav njegovo delo posebno vlogo pri padcu monarhije.
Med njegovimi najbolj znanimi deli je treba omeniti "Tema našega časa", "Dehumanizacija umetnosti". Pri oblikovanju svojih ključnih filozofskih idej vztraja, da se človek ne more obravnavati ločeno od zgodovinskih okoliščin in ljudi okoli sebe.
Njegova priljubljenost zunaj Španije je prišla z objavo njegovega dela "Upor množic", v katerem razglaša, da je edina obstoječa resničnost človek-s-stvari. Ortega je bil prepričan, da je s svojimi sklepi predvidel številne ideje Martina Heideggerja, ki jih je leta 1927 orisal v njegovem delu »Biti in čas«.
Ortega je igral pomembno vlogo pri oblikovanju španske filozofske šole, študiranja pedagoške dejavnosti. Na primer, osnova knjige "Kaj je filozofija" so bila njegova predavanja leta 1929 na Univerzi v Madridu.
V sodobni španski literaturi je najglasnejše in najbolj znano ime Arturo Perez-Reverte. To je naš sodobnik, ki je star 66 let. Od zgodnjih sedemdesetih let prejšnjega stoletja je delal kot vojni dopisnik in poročal o konfliktih na žariščih po vsem svetu.
Svoj prvi roman z naslovom Husar je posvetil času Napoleonske vojne. Pravi uspeh mu je prišel leta 1990, ko je izšel roman "Flamska tabla". To je fascinantna mešanica akcijske detektivke in vznemirljive knjige. Glavni junaki med restavriranjem slike iz 15. stoletja odkrijejo radovednim očem skrit napis. Na sliki je upodobljena šahovska pozicija, z analizo razporeditve figur na njej pa poskušajo liki razrešiti skrivnostni umor, ki se je zgodil v 15. stoletju.
Leta 1994 je roman posnel Jim McBride.
Leta 1993 je Perez-Reverte napisal še enega svojega znamenito delo- to je roman "Klub Dumas ali Richelieujeva senca." Dogajanje tam ni nič manj razburljivo. Dogajanje se odvija v svetu knjig. Vsi junaki so preprodajalci rabljenih knjig, bibliofili, knjigovezi ali preprosto strastni ljubitelji in ljubitelji knjig. Med njimi so tisti, ki imajo raje romane »plašč in meč«, in tisti, ki obožujejo detektivke ali dela o demonologiji.
Eden od njih je bibliofil Varo Borja, ki najame strokovnjaka za primerjavo treh znanih izvodov edinstvene publikacije z naslovom »Knjiga devetih vrat v kraljestvo senc«, ki jo je leta 1666 izdal malo znani tiskar Aristide Torchia. Torquea je pozneje sveta inkvizicija obtožila krivoverstva in nato zažgala na grmadi. Naklada knjige je bila skoraj popolnoma uničena; do danes se je ohranilo le nekaj izvodov.
Borja priznava, da je preučil tiskarjeva zaslišanja, iz katerih izhaja, da obstaja še en izvod te knjige, skrit na skrivnem mestu. To dejstvo preganja glavnega junaka. Za vsako ceno hoče ugotoviti, katera od treh kopij je prava.
Ta na prvi pogled preprosta naloga se za raziskovalca spremeni v velike težave. Nekdo ga zasleduje in pobije vse, ki jih sreča ali kakorkoli prekriža. Na koncu dela večina skrivnosti dobi zelo nepričakovano razlago. To je le glavna skrivnost, ki je ni mogoče razumsko razložiti. Edina ugotovitev, ki se bralcu nakazuje na podlagi namigov in posrednih dokazov, ki jih je avtor raztresel po romanu, je neverjetna in fantastična.
Ta roman je bil tudi posnet. Režiser je bil legendarni Roman Polanski, glavne vloge pa so odigrali Johnny Depp, Lena Olin in Emmanuel Seigner.
Obstaja tudi cela vrsta del, ki so poveličevala Perez-Reverteja. To so zgodovinski pustolovski romani iz serije "Pustolovščine kapitana Alatrista". Leta 1996 se je serija začela z delom "Captain Alatriste", ki so mu sledili "Pure Blood", "Spanish Fury", "The King's Gold", "The Cavalier in the Yellow Jacket", "Corsairs of the Levant", "Bridge". atentatorjev«.
Ljubitelji knjig se bodo spomnili B. Pereza Galdosa ter predstavnikov »generacije 1898« M. de Unamuna in R. M. del Valle Inclana, ki sta delovala na prelomu 19. in 20. stoletja. Ti avtorji so ustvarili osnovo za razvoj španske književnosti v zadnjem stoletju.
Njihov vpliv je opazen tudi v sodobni španski literaturi. Spodaj moderna literatura se nanaša na obdobje od začetka sedemdesetih let prejšnjega stoletja. V tem času so se začeli procesi, ki so oblikovali glavne tokove razvoja sodobne španske proze.
Značilnosti literarnega procesa postfrankovske Španije
Čeprav španska literatura ni preveč znana, je Španija vedno izstopala po svoji strasti do branja in ljubezni do knjig. O tem priča podatek, da so v Španiji knjige izhajale pogosto in v velikih nakladah; Španija je bila na primer v šestdesetih letih po številu izdanih knjig na 6. mestu na svetu.
Drug pomemben avtor, ki se je pojavil v postfrankovski Španiji, je bil Manuel Rivas, čigar delo obravnava temo »španske vasi«. Vendar bi bilo napačno vleči vzporednice z Rusijo in Rivasa imenovati »španski Rasputin«; v njegovih knjigah je veliko fantastičnega in skrivnostnega, kar ga približuje Kolumbijcu G. Garcíi Márquezu kot sovjetskim »vaščanom«. ”.
Modna španska pisatelja našega časa: Carlos Ruiz Zafon in Arturo Perez-Reverte
Elementi magije in mistike ter polfantastični zapleti so značilni za številne sodobne španske avtorje. Tukaj lahko govorimo o vplivu tradicije " magični realizem"v španskojezični literaturi kolegov latinskoameriških pisateljev.
Dela Carlosa Ruiza Zafona in Artura Pereza-Reverteja prikazujejo trende mešanja realizma, fantazije in mistike, detektivskega in zgodovinski roman. Avtorji so pridobili široko popularnost zunaj Pirenejev, tudi v Rusiji. Lahko rečemo, da sta najbolj modna španska pisatelja našega časa.
Oba pisatelja sta uspešno zajela zahteve sodobnega bralca in tržne razmere, ohranila tradicijo klasične španske književnosti in ustvarila globoka in vznemirljiva dela. Literarni kritiki ugotavljajo skupne značilnosti v delih A. Perez-Reverte in klasika španske književnosti B. Pereza Galdosa. In C. Ruiz Zafon je prejel primerjave z G. Garcío Márquezom in ga celo imenovali "španski Bulgakov" zaradi odmeva motivov njegovega romana "Igra angela" z zgodbe"Mojster in Margarita".
Seznam uspešnic sodobnih španskih pisateljev.
Iz serije: "To bi moral vedeti vsak."
Nasvet: Ne pozabite se naučiti imen in naslovov knjig v španščini! In poskusite prebrati vsaj enega od njih. Vsaj v ruščini.
Primeri španske klasične literature so znani po vsem svetu: kdo ne pozna Cervantesovega Don Kihota, komedij Lopeja de Vege ali edinstvenih Lorcovih pesmi.
Kaj vemo o sodobnih španskih pisateljih?
Mnogi se ne morejo pohvaliti s poznavanjem sodobne španske literature, čeprav so med mojstri peresa tisti, katerih talent zelo cenijo bralci in kritiki tako v sami Španiji kot v drugih državah.
Ponujamo pregled del petih najboljših sodobnih španskih pisateljev, katerih dela so postala svetovne uspešnice.
1." Čudovito potovanje Pomponia Flata" Eduarda Mendoze
Eduardo Mendoza je po mnenju kritikov eden najboljših sodobnih španskih pisateljev. Njegovi romani so prejeli španske in mednarodne literarne nagrade, po njih so posneli filme.
Pisateljev prvenec se je zgodil leta 1975, ko je izšel roman "Resnica o aferi Savolta", ki je revolucioniral špansko literaturo.
In nekoliko parodično in celo satirični roman Mendozino Neverjetno potovanje Pomponija Flata je posvečeno rimskemu filozofu in naravoslovcu.
Med iskanjem neke mitološke reke s čudežnimi lastnostmi glavna oseba sreča Jezusa.
V zapletu knjige se prepletajo zgodbe iz Svetega pisma, informacije starodavnih avtorjev in filozofska razmišljanja.
2. "Pandora v Kongu" Alberta Sancheza Piñola
Alberto Sánchez Piñol, rojen v Kataloniji, je po izobrazbi antropolog. Zaslovel je s svojim prvim romanom "In the Heady Silence", ki je bil preveden v 22 jezikov po vsem svetu.
In leta 2005 je njegov roman "Pandora v Kongu" izšel v katalonščini.
Obe deli sta del trilogije, ki govori o jedcih človeška osebnost strahovi.
Roman s pridihom mističnosti »Pandora v Kongu« govori o odpravi dveh angleških aristokratov na Afriška džungla za diamante in zlato, kjer se jim dogajajo razne nadloge.
Še več, tam odkrijejo neznano pleme. Delo se konča precej nepričakovano in celo ironično.
3. “Sweater” Blance Busquets
("El jersey". Blanca busquets)
Katalonka Blanca Busquets je strast do literature razvila pri 12 letih, ko je napisala svojo prvo zgodbo. In pri 17 letih je rojen v Barceloni prejel prvo nagrado na področju literature.
Busquetsov roman "Sweater" pripoveduje zgodbo 85-letne ženske, ki je zaradi kapi izgubila glas in je prisiljena poslušati pritožbe vseh svojih sorodnikov, čeprav jim sploh ne zna odgovoriti.
Tako postane junakinja romana Dolores varuhinja skrivnosti drugih ljudi. Obravnavajo ga kot kos pohištva in niso sramežljivi. Posledično je šokirana nad tem, kar se skriva v globinah družine. In ves ta čas plete pulover za svojo ljubljeno vnukinjo.
Dorores je šokirana. In potem razume, da so te težave nepomembne in obstajata samo ljubezen in smrt. In taka ljubezenska zgodba je v knjigi.
Knjiga je prevedena v ruščino in jo je mogoče brezplačno brati na internetu. In vredno je, preberite ocene!
4. "Shadow of the Wind" Carlosa Ruiza Zafona
(»sombra del viento« Carlos Ruiz Zafó)
Danes je Carlos Ruiz Zafon eden najbolj priljubljenih in branih sodobnih pisateljev ne le v Španiji, ampak tudi v svetu.
Saphon je debitiral leta 1993 z romanom "Prince of the Fog", ki je prejel več literarnih nagrad.
Leta 2001 je izšel roman "Senca vetra", napisan v tradiciji srednjeveškega romana. To delo je bilo nagrajeno s 15 prestižnimi nagradami in je bilo dolgo časa uspešnica v Evropi, prodanih v 5 milijonih izvodov.
Roman pripoveduje zgodbo o 10-letnem dečku, ki naleti na mistično knjigo, ki mu spremeni življenje. Prava mistična pustolovščina, ki jo je mogoče prebrati v enem dahu.
Dogajanje dela poteka več kot 20 let, ko se v življenju glavnega junaka tesno prepletajo ljubezen in sovraštvo, mistika in detektivske preiskave.
Knjiga je prevedena v ruščino in jo je mogoče brezplačno brati na internetu.
5. "Krokodil pod posteljo" Mariasun Landa
("Crocodile bajo de cama", Mariasun Landa)
Čudovita otroška knjiga, resna in smešna.
Mirasun Landa, po rodu iz Baskije, je diplomirala na Fakulteti za filozofijo in književnost in danes uspešno združuje poučevanje na magistrski šoli Univerze v Baskiji z ustvarjalno dejavnostjo.
Leta 1991 je prejela baskovsko nagrado (nagrada za literaturo za otroke in najstnike), njena knjiga Krokodil pod posteljo, napisana v baskovščini, pa je bila leta 2003 nagrajena z državno nagrado.
Knjiga je prevedena v ruščino in jo je mogoče brezplačno brati na internetu.
Več o knjigah v Španiji: