Centro de Educación a Distancia "Eidos"
¿QUÉ SIGNIFICAN LOS APELLIDOS?
Estudio de Filología
Directora/consultora: Leshukova Natalya Mikhailovna, profesora de lengua rusa en el Liceo núm. 29, Izhevsk, correo electrónico: [correo electrónico protegido].
Dirección web donde está publicado el trabajo: emli29.3dn.ru.
¿Por qué elegí este tema?
Metas y objetivos.
Idea principal, problema de trabajo.
Plano de trabajo.
¿Qué significa "apellido"?
Sobre el origen de los apellidos.
formaciones familiares
Investigación de apellidos de compañeros.
Descripción del avance de la obra y sus resultados. Se pueden realizar dibujos y fotografías.
El apellido es la tercera palabra del nombre completo de una persona rusa (las dos primeras son el nombre y el patronímico). Se hereda sin cambios de padre a hijo, de hijo a nieto.
Miremos en el diccionario: palabra "apellido"- de origen latino. Romanos en una palabra. "familia" denotaba una familia que, además de los parientes consanguíneos, incluía esclavos y otras propiedades. Posteriormente esta palabra se volvió de uso común y comenzó a significar "familia, clan". En las lenguas romances esta palabra todavía se usa en este sentido (inglés "familia", Francés "familia", Español "familia"). La palabra se ha utilizado durante mucho tiempo en Rusia. "apodo", luego se convirtió en "apodo", que estaba adjunto al nombre, estaba escrito así en los cuentos de revisión: "1507, Otrokhim Semenov, apodo Courvel, campesino". Luego, el apodo personal se convirtió en un apodo familiar, que reemplazó al apellido hasta el siglo XIX. Desde el siglo XVIII en Rusia al principio la palabra "apellido" también se utiliza con el significado de “clan, familia” (de ahí "reliquias familiares", "tradiciones familiares"). Y sólo desde el siglo XIX la palabra "apellido" adquirió su significado actual: "Un nombre genérico, añadido junto con el patronímico al nombre personal y adquirido al nacer, cambio del apellido original, adopción, matrimonio".
Y hasta mediados del siglo XIX. más de la mitad de la población no tenía apellidos. Sólo en 1888 el Senado publicó un decreto especial que decía: "Llegar por un determinado apellido no es sólo un derecho, sino también un deber de toda persona de pleno derecho, y la designación del apellido en algunos documentos es requerida por la propia ley"..
Para los príncipes y boyardos, los apellidos se desarrollaron en los siglos XIV y XVI, para los nobles, principalmente en los siglos XVI y XVII. y a principios del siglo XVIII. todos los terratenientes ya tenían apellidos. Los comerciantes más ricos comenzaron a tener apellidos en el siglo XVI, pero para la mayoría no se establecieron ni siquiera a principios del siglo XIX. Los apellidos de los miembros del clero aparecieron en los siglos XVIII y XIX. Con la introducción de los pasaportes y un registro de población más estricto bajo Pedro I, toda la población urbana y una parte importante de los campesinos recibieron apellidos ya a principios del siglo XVIII, pero la mayoría de los siervos no los tenían a mediados del siglo XIX. . A menudo sólo los que pasaban por allí tenían apellidos. servicio militar, pero algunos nombres rusos del siglo XVII. comenzaron a perder su significado como nombres personales y comenzaron a pasar de padres a hijos, es decir. comenzaron a convertirse en apodos familiares. La mayoría de los apellidos se formaron a partir de patronímicos o nombres de abuelos (en los cuentos de hadas de revisión generalmente escribían no solo el nombre-apodo del padre, sino también el del abuelo). Denis Supychev hijo Dubrovin) a partir de nombres y apodos, respondiendo la pregunta " ¿De quién (hijo)?" e indicaba al heredero más cercano. Pero algunos designaban al estudiante de maestría o estaban asociados con los nombres de las localidades.
En Siberia, casi todos los residentes rusos ya habían formado apellidos a mediados del siglo XVIII, lo que predeterminó formas especiales de formar apellidos para aquellos colonos que llegaron a Siberia sin ellos. Básicamente, los apellidos siberianos son de origen no canónico, es decir. formado casi exclusivamente a partir de apodos. Posteriormente llegaron colonos a Siberia con apellidos que se formaron en su territorio ancestral.
La mayor parte (casi el 90%) de las familias campesinas rusas se formó no antes del segundo mitad del siglo XIX c., durante el período de "familia" masiva de los campesinos rusos, después de la abolición de la servidumbre en 1861 y la realización del primer y único censo de población de toda Rusia. Durante este período, los censistas daban apellidos a la población basándose en su patronímico o en el nombre de su abuelo. Cualquiera que fuera el apellido que quisiera el censista, lo puso en el documento oficial; no siempre le interesó cómo llamaban los vecinos al residente del pueblo; Así aparecieron la mayoría de los apellidos, formados a partir de nombres completos de iglesias, aparecieron pueblos enteros con apellidos de pájaros, culinarios, de plantas, apellidos que marcaban rasgos faciales o apariencia. Así como apellidos botánicos y de nombres de animales e insectos. Algunos censistas, especialmente en las propiedades de los grandes terratenientes, registraban a los campesinos por los apellidos de sus antiguos propietarios, cambiándolos a menudo. Pero aún así, una gran parte de los apellidos rusos provienen de patronímicos, dedictos, formados a partir de nombres de formas canónicas y personales de la iglesia, lenguas rusas y extranjeras, cristianas y musulmanas, antiguas y modernas, diminutas y despectivas o sus apodos reales y apodos familiares. , principalmente para hombres . Este es el resultado de la conciencia de nuestros antepasados y sugiere que muchos insistieron en que su apodo familiar se escribiera junto con su apellido.
Casi todos los apellidos no fueron elegidos por los hablantes nativos, sino que les fueron dados desde el exterior: familiares, vecinos, clase social y entorno social. El que por primera vez le dio un apodo a una persona ya no está vivo hace mucho tiempo. Y sólo él, el único que sabía el significado exacto. de esta palabra. El resto, en el mejor de los casos, reconoció y entendió este significado de sus palabras. Los apellidos suelen conservar las raíces de palabras que han desaparecido del idioma. Contienen miles de palabras que son desconocidas para la mayoría de la gente y se conservan sólo en dialectos individuales.
Todos los apellidos de los pueblos del mundo que existen en nuestro tiempo surgieron aproximadamente en las mismas circunstancias. Y si observa atentamente su apellido, podrá, con cierta precisión, determinar cómo se formó. Es relativamente fácil determinar de qué país es tu apellido y qué nombre, apodo o profesión tenía tu antepasado. Es más difícil determinar el área de residencia del antepasado que lleva el apellido y es casi imposible saber de manera confiable por qué recibió este apodo.
^ 2. Sobre el origen de los apellidos.
Los apellidos pertenecientes a los rusos se pueden dividir en varios grupos:
Apellidos derivados de nombres canónicos de la iglesia y sus diversas formas populares. En el bautismo, el niño recibió un nombre del calendario de la iglesia correspondiente a la fecha de nacimiento. Había pocos, por lo que se repetían a menudo. Se formaron a partir de la forma completa del nombre, así como de formas diminutas y despectivas, por ejemplo Savinov, Terekhin, Kuzmin, Ivanov, Petrov, Nefedov, Fedorov, Lazarev, Vlasov, Nikolaev, Matveev. Nombres de iglesias propagarse con gran dificultad.
Apellidos derivados de nombres mundanos, que nos han llegado desde tiempos precristianos o de pueblos vecinos. Muchos de ellos eran nombres propios, otros eran apodos, pero luego también se convirtieron en nombres. Los terceros nombres eran nombres protectores y se les daba a los niños para salvarlos de diversos problemas cotidianos o para desearles vida mejor. Este grupo incluye apellidos formados tanto a partir de los propios apodos como de nombres seculares que provienen de la época pagana, cuando aún no existían nombres de iglesias. A veces los padres le daban al niño un nombre como talismán contra las fuerzas del mal con contenido negativo. Así aparecieron los apellidos Bezobrazov, Starikov, Koshcheev, Zlobin, Neudachev, Nekrasov, Neustroev, Gorev, Gryaznov. Las familias también daban nombres según el orden en que nacían los niños. Así aparecieron los apellidos de Pervy, Pochinok, Starshov, Vtorov, Tretyakov, Devyatov. La hora de nacimiento y los fenómenos naturales que la acompañan se reflejaron primero en los nombres, luego en los apellidos: Veshnyakov, Yartsev (nacido en primavera), Zharov (nacido en la estación calurosa), Postnikov (nacido durante la Cuaresma).
Apellidos derivados de apodos antepasados, que denota su apariencia o rasgos de carácter. Después de todo, generalmente no se burlan de su nombre, sino de su torpeza, lentitud y notan peculiaridades de comportamiento. Por lo tanto, la gran mayoría de los apodos conllevan precisamente las emociones negativas que evoca la persona que recibió el apodo. De ahí los apellidos Rogalev, Strizhov, Khvostenko, Shitov, Medvedev, Muravyov, Gorbunov, Zaikin, Bulygin, Zevakin, Smurov, Lomaev, Novikov. Pero siempre hablan con respeto de las personas respetadas, de los líderes, en su la vida cotidiana no hay apodos, se les dan apodos a los “marginados” por su inconsistencia con el estereotipo tradicional (fuerza, belleza, etc.). A veces no es nada fácil trazar la línea divisoria entre un nombre mundano fuera del calendario y un apodo, porque los apodos a menudo se ponían desde la infancia y sin ninguna conexión con las cualidades personales de la persona.
Apellidos derivados de profesiones antepasados y quiénes se convirtieron en sus apodos. Los apellidos de este tipo surgieron con mayor frecuencia entre comerciantes, artesanos y artesanos. Así aparecieron los apellidos Vinokurov, Salnikov, Kuznetsov, Klesnikov, Cherenkov, Plotnikov, Skrynnikov, Zolotarev, Bochkarev, Goncharov. Muchos nombres de profesiones han quedado en desuso porque los propios oficios han desaparecido o han recibido un nuevo nombre.
Apellidos derivados de topónimos(nombres geográficos), nombres de lugares de residencia, nacimiento. Estos apellidos le dirán de dónde era el antepasado. Estos incluyen: Moskvin, Nevsky, Arkhangelsky, Galitsky, Kiev, Khovansky, Shuisky, Litvinov. En este grupo hay una proporción muy grande de nobles y familias nobles.
Apellidos artificiales, en su mayoría pertenecientes a los ortodoxos. clero y formado a partir de nombres de santos, nombres de iglesias o nombres de días festivos. Algunos de ellos fueron formados por seminaristas a partir de sus propios nombres o apellidos y traducidos al griego o al latín. Así surgieron los apellidos Popov, Zvonarev, Dyakonov, Molitvin, Troitsky, Uspensky, Belinsky, Preobrazhensky, Troyansky, Sophoklov.
Apellidos tomados de otros idiomas y entraron al idioma ruso de forma independiente, o fueron rusificados agregando sufijos familiares rusos.
Una ciencia especial estudia los apellidos: la antroponimia, que también cubre otros tipos de nombres propios de personas: nombres individuales, patronímicos, apodos, apodos, seudónimos, etc. Junto con los antropónimos, todos los nombres propios (topónimos, es decir, nombres geográficos, etnónimos - nombres de pueblos, zoónimos - nombres de animales, etc.) con las ramas de la ciencia que los estudian constituyen la onomástica.
^ 3. Formaciones familiares.
Las interpretaciones propuestas de partes del apellido sólo pueden explicar las formas básicas de formar apellidos. Sin embargo, no debes tomarlos como un axioma, porque a toda regla hay excepciones. Después de todo, ¿cuántos apellidos tienen los rusos, formados a partir de nombres, apodos o sus derivados diminutos y despectivos que permanecen sin cambios, como congelados? La motivación para la formación de apellidos puede ser bastante individual y, a veces, diferente entre los homónimos. La etimología exacta de un apellido sólo puede establecerse basándose en hechos, documentos, leyendas familiares(aunque muchos pueden ser engañosos o cambiarse deliberadamente), sabiendo el lugar exacto de origen de un apellido en particular.
-s- un sufijo familiar ruso que denota un patronímico o afiliación, agregado a nombres, apodos, apellidos extranjeros terminados en -о, -ой o una consonante dura (Trabajador pop > Popov; Akopyan > Akopov; Smirny hijo > Smirnov).
-ev, -ev- un sufijo familiar ruso que denota un patronímico o afiliación, agregado a nombres, apodos, apellidos extranjeros terminados en -ь o una consonante suave, por ejemplo, -ch o -y (Korenya (Kornya) hijo > Korenev; Lunya hijo > Lunev; Kulich hijo > Kulichev; hijo de Yuri > Yuryev).
-ovich, -evich- Modelo de familia bielorruso, con menos frecuencia ruso, a partir de patronímicos formados a partir de nombres y apodos (hijo de Petra > Petrovich; hijo de Lebed > Lebedevich).
-ovejas, -evets, -inets- Modelos de familias eslavas formadas a partir de topónimos (nombres geográficos) terminados en -ov, -ovo, -ev, -evo, -in, -ino (Ivanovo > Ivanovets; pueblo Pavlishino > Pavlishinets).
-en- modelo de familia rusa a partir de apodos, apellidos extranjeros, topónimos terminados en -a, -ya (Kudenya > Kudenin; Levsha > Levshin; Samara > Samarin); a partir de los nombres de pila forma un patronímico (Ilya > Ilyin; hijo de Kuzma > Kuzmin); rara vez del nombre o apodo de la madre (Pavel > Peacock; Daria > Daryin).
-inov, -ikov- modelo de familia rusa, formada a partir del patronímico y significa patronímico de segundo grado (nieto de Ivan > hijo de Ivanin > Ivaninov; nieto de Broni > hijo de Bronin > nieto de Bronnikov); patronímico (Esin hijo > Yesinov); de topónimos (Moscú > Moskvinov); de apodos, apellidos de terratenientes que terminan en -in añadiendo el sufijo familiar -ov (Severyanin > Severyaninov).
-tsev, -tsev, -tsev- modelo de familia rusa, formada a partir de topónimos (Lebedin > Lebedintsev, Lebedinets; Rostov > Rostovtsev); de apodos formados a partir de topónimos con la adición del sufijo familiar ruso -ev (residente del pueblo de Ramzai > Ramzaets > Ramzaitsev); de los nombres de los terratenientes (Petin siervo > Petintsev).
-shin, -kshin- Modelos de familias rusas, formadas a partir de formas diminutas de nombres, apodos terminados en -sha (Lukshi, es decir, hijo de Luki > Lukshin). Característica de las regiones del noroeste de Rusia, dialectos de Pskov y Novgorod.
-ishin, -ihin- modelo de familia andrometronímico, formado a partir del nombre o apodo de la madre, que a su vez es un andrónimo, es decir, derivado del nombre del marido (marido Erm > esposa Ermikha > Ermishin; marido Pasha > esposa Pashikha > Pashikhin).
-schin, -schev- Modelo de familia rusa, formado a partir de formas diminutas de nombres y apodos antiguos y ahora crecientes, que generalmente eran preferidos por el clero (Pop Semenishche > Semenishchev).
-ykin, -ygin- Modelos de familias rusas formadas a partir de antiguos apodos rusos terminados en -yka, -yga (Yaryga > Yarygin).
-ITIN- modelo de familia rusa, característico del estado de Moscú de los siglos XV-XVI, formado a partir de los nombres de las ciudades y algunos otros topónimos (Kostromá > Kostromitin); con menos frecuencia, un apodo congelado formado a partir de topónimos con énfasis en la última sílaba (viviendo en Moscú, cerca de él > Moskvitin).
-itinov- un modelo de familia formado a partir de apodos que terminan en -itin, característico del estado de Moscú de los siglos XV-XVI. (Moskvitin > Moskvitinov).
-ak, -uk, -yuk, -chuk, -chuk- Modelo de familia ucraniana, característico de las regiones occidentales de Ucrania y Bielorrusia, formado a partir de nombres, apodos, que muestran patronímico o afiliación (hijo de Ivan > Ivanchuk; hijo de Vlas > Vlasyuk; hijo de Klima > Klimchak, Klimuk). En Ucrania occidental, en el siglo XIV, los apodos con el sufijo patronímico -uk, -yuk se convirtieron en un tipo común de apodo familiar. Este sufijo originalmente significaba hombres jóvenes, generalmente hijos y a veces aprendices de un maestro.
-akov, -ukov, -yakov- Modelo de familia rusa, formada a partir de apodos en -ak, -yak (hijo de Belyak > Belyakov); de topónimos, zonas de residencia (Residente de la costa de Siwa > Sivyak > Sivyakov); de apellidos ucranianos, nombres turcos, apodos con la adición del sufijo familiar ruso -ov (Makrchuk > Makarchukov; Seijtaq, forma diminutiva del nombre Saijid, Said > Seytakov).
-ko, -ho- por lo general, modelos de familias ucranianas, que podrían formarse a partir de apodos femeninos en -ka, -ha (Zayki hijo > Zayko; Galushka > Galushko).
-ka, -ja- patrones familiares rusos y ucranianos, descendientes del ucraniano -ko, -ho en las regiones fronterizas con Ucrania (Vereshchako > Vereshchaka); Antiguo nombre ruso congelado de un antepasado, apodo (Chaika).
-enko, -enko- Modelos de familias ucranianas formadas a partir de nombres, apodos, indicando patronímico, afiliación (Sidora hijo > Sidorenko;). Característica de las regiones orientales de Ucrania y Bielorrusia.
-chenko, -schenko- Modelos de familias ucranianas que podrían formarse durante la formación de un patronímico de segundo grado, es decir, del apellido que termina en -enko (Timoshenko > Timoshchenko).
-enkov, -yonkov, -kov- Modelos de familias rusas formadas a partir de apellidos ucranianos con -enko, -ko añadiendo el sufijo familiar ruso -ov (Vlasenko > Vlasenkov; Krasko > Kraskov). Característica de las regiones del sur de Rusia que limitan con Ucrania, por ejemplo, entre los cosacos del Don.
-enya, -enya- Modelos familiares bielorrusos, es decir, una forma diminuta congelada de nombres y apodos (Astakhy > Astashenya). También pueden ser de origen ucraniano.
-nok, -nak- Modelos familiares bielorrusos formados a partir de nombres, apodos, significados patronímicos o afiliaciones (hijo de Astashen > Astashenok; alumno de Bondar > Bondaryonok). También típico de las regiones orientales de Ucrania.
-ich, -ych- patrones familiares generalmente ucranianos, formados a partir de nombres y apodos, que significan patronímico o afiliación (Mitri hijo > Mitrich). Algunos pueden ser de origen polaco (Paszkiewicz = Pashkevich).
-chev, -chov- modelos de familia rusa, formados a partir de patronímicos y patronímicos medios de segundo grado (nieto de Ilya > hijo de Ilyich > Ilyichev), menos a menudo a partir de nombres, apodos (Khnyka > Khnychev); puede derivarse del ucraniano o apellidos polacos a -ych, -ich, añadiendo los sufijos familiares rusos -ov, -ev (Mitrich > Mitrichev).
-vsky, -cielo- modelos familiares artificiales que pertenecían al clero ruso y estaban representados por la base del apellido en la forma del eslavo eclesiástico oficial, y no en el idioma ruso común. Los apellidos de los seminarios se forman a partir de los nombres masculinos y femeninos de los santos de la iglesia, generalmente a través de los nombres de las iglesias dedicadas a ellos (Sergio > Sergievsky; Anastasia > Anastasievsky) o de la ubicación de los seminarios, monasterios, su tipo, etc. (Belotserkovsky); de los nombres de las fiestas cristianas (Transfiguración del Señor > Transfiguración); algunos apellidos pueden traducirse al latín o Griego nombres propios o apellidos (Nadezhdin > lat. sperans > Speransky).
-cielo, -cielo, -tsky, -tsky- Modelos de familias eslavas formadas a partir de topónimos (nombres geográficos), nombres de lugares (el pueblo de Dostoevo > Dostoievski; Posesiones más allá de los pantanos > Zabolotsky); de los nombres de los terratenientes (siervo Stroganova > Stroganovsky); o apellidos de origen polaco, ucraniano occidental o bielorruso occidental con acento en la penúltima sílaba (Lobachevsky).
-insky, -insky- Apellidos rusos, tomados de los polacos, terminados en -inski (Radzinski > Radzinsky).
-su, -s- Modelos familiares rusos, correspondientes. caso genitivo plural, que denota pertenencia a un clan, clan; de casa, de la familia de tal o cual (¿De quién serás? - Negro). Estos apellidos son comunes en Rusia central, la región del norte del Volga y Siberia.
-gato- modelo de familia ucraniano, correspondiente al genitivo plural, que denota pertenencia a un clan o clan; de casa, de la familia de tal o cual (Gritsko > Gritskat).
-katov- modelo de familia rusa, formada a partir de apellidos ucranianos que comienzan con -at, correspondientes al genitivo plural (Gritsko > Gritskat > Gritskatov); de nombres, apodos que terminan en -at (Skurat > Skuratov).
-ets, -ets- Apellidos congelados bielorrusos y ucranianos, formados a partir de formas diminutas de nombres, apodos (Karpets).
-hombre- Apellidos congelados ucranianos formados a partir de derivados diminutos de nombres y apodos (Lukyan > Lukman); apellidos tomados del alemán, hebreo y algunos otros idiomas (Shustermann > Shusterman).
-manov- Modelo de familia rusa, formado a partir de diminutivos derivados de nombres, apodos y apellidos extranjeros añadiendo el sufijo familiar ruso -ov (Lukman > Lukmanov; Fuhrmann > Furmanov).
-ar, -ar- Modelos familiares bielorrusos (-ar) y ucranianos (-ar), formados a partir de apodos de nombres de profesiones (Kukhar; Dekhtyar).
-zanja, -rugido, -rugido- Modelos de familias rusas formadas a partir de nombres, apodos derivados de nombres de profesiones (Bochkar > Bochkarev; Degtyar > Degtyarev); de apellidos ucranianos y bielorrusos formados a partir de apodos de nombres de profesiones agregando los sufijos familiares rusos -ov, -ev, -ev (Kukhar > Kukharov; Dekhtyar > Dekhtyarev).
-como, -como- apellidos de formas derivadas ucranianas congeladas de nombres, apodos (Demid > Demidas).
-vle-, -vlo-, -vli-- algunos apellidos que contienen estos sufijos provienen de formas de adjetivos posesivos formados utilizando el sufijo ruso antiguo -l (Yaroslavl > perteneciente a Yaroslav). Con el tiempo, estas formas dejaron de percibirse como adjetivos posesivos y se les empezaron a añadir los sufijos familiares rusos -ov y -ev (Yakovlev > Yakovl > perteneciente a Yakov).
-sh-- la presencia de esta letra en los apellidos es probablemente un signo del origen del apellido a partir de formaciones coloquiales (Nikshin > Niksha de Nikita; Kalachnikov > Kalashnikov), con la excepción de los apellidos formados a partir de topónimos (Shuisky); en apellidos con raíces turcas, esta letra es un sufijo diminutivo (bota - baby camel > botas > Botashev).
-ay, -ey, -yay- modelos familiares generalmente ucranianos que provienen de lenguas rusas o turcas antiguas y se forman a partir de formas vocativas de verbos o de nombres, apodos (Gudziy, Kochubey).
-aev, -iev, -eev, -yaev, -oev- Modelos de familia rusa, formados a partir de formas vocativas de verbos, apodos, nombres que terminan en -ay, -iy, -ey, -yay, -oy con la adición del sufijo de la familia Rissky -ev (Mityai), que se encuentra entre los rusos y mordovianos. ; de nombres y apodos turcos que terminan en vocales (Mirza > Mirzoev).
-shvili- Modelo de familia georgiano, derivado de nombres, apodos, que significa nacido, niño (Baratashvili > nacido Barat, hijo de Barat).
-dze, -iya- Modelos de familia georgiana (Shevardnadze, Beria).
-yan- Modelos de familias armenias formadas a partir de nombres y apodos (Khachika hijo > Khachikyan).
-nsh, -inya- Modelos familiares letones. (Kalnins, Lapinya)
-nosotros, -is, -as, -ene, -ute, -ite, -ite- Modelos familiares lituanos (Orbakaite, Margulis)
^ 4. Investigación de apellidos. (usando el ejemplo de los nombres de los estudiantes 6 “B” de la clase EMLi No. 29)
Intentemos analizar los nombres de los estudiantes del sexto grado "B" de la escuela número 29 de Izhevsk.
1. PETROV. Uno de los diez apellidos más comunes en Rusia. Los representantes de esta familia pueden estar orgullosos de sus antepasados, cuya información está contenida en varios documentos que confirman la huella que dejaron en la historia de Rusia. El apellido Petrov se originó en las regiones centrales de Rusia y es uno de los apellidos rusos más antiguos que se conocen desde el siglo XVI. Por supuesto, con el tiempo, los representantes de esta familia pueden vivir en otras áreas históricas.
El apellido Petrov pertenece al tipo más antiguo de apellidos rusos originales, formado a partir de la forma completa del nombre de bautismo. El nombre Peter, del que se deriva el apellido Petrov utilizando el(los) sufijo(s) familiar(es) ruso(s), traducido del griego antiguo significa "piedra, roca". El nombre Pedro se incluyó en el libro de nombres ortodoxo en honor a los santos que llevaban este nombre: apóstoles, santos, santos mártires, mártires, santos y justos.
Los apellidos formados a partir de la forma completa del nombre (en este caso Peter) pertenecían principalmente a la élite social, la nobleza o familias que gozaban de gran autoridad en la zona, cuyos representantes eran llamados respetuosamente por sus vecinos por su nombre completo.
Ya en el siglo XVII se conocía la noble familia de los Petrov, y a mediados del siglo XVIII, se registraron doce familias nobles independientes con este apellido en los libros genealógicos de varias provincias rusas.
2. KIRILOV. El apellido se forma a partir del nombre de bautismo Kirill - pequeño caballero (griego) también con la ayuda del(los) sufijo(s) familiar(es) ruso(s). En el nido "Kirillov" hay muchos apellidos similares, incluidos los asociados con el reemplazo de Kir-na Kur- y Chur- (versión dialectal): Kireev, Kirillin, Kirillov, Kirisov, Kirsanov, Kiryanov (a veces en nombre de Kirian - gobernante (griego), Kurilin, Kurilov, Kurilov, Kursanov, Kuryanov, Churilin.
3. TARASENKO. Apellidos relacionados: Taras, Tarasevich, Tarasenkov, Tarasenok, Tarasenok, Tarasenya, Tarasik, Tarasikov, Tarasichev, Taraskin, Tarasov, Tarasev, Tarasyuk, Tarasovets, Tarashke Vich, Tarashkin y otros. Generalmente ucraniano, el apellido Tarasenko se formó a partir del nombre o apodo Taras, añadiendo el sufijo patronímico ucraniano (-enko), característico de las regiones orientales de Ucrania y Bielorrusia. Inicialmente (-enko) era un sufijo diminutivo y el apodo Tarasenko podía significar “pequeña Taras”, luego el sufijo se convirtió en patronímico y el apodo Tarasenko comenzó a significar “hijo de Taras” y representar un patronímico. Posteriormente, el patronímico se convirtió, de hecho, en un apellido. Si los antepasados vivían en el territorio de Bielorrusia, inicialmente el apellido podría escribirse y pronunciarse como Tarasenka, y en ruso, Tarsenko.
Taras, Tarasik, Tarashka, etc. - varias formas del nombre canónico de la iglesia tarasiy(del griego tarasso - excitar, excitar).
4.VOROBIEV. Las aves jugaron un papel muy importante tanto en la agricultura campesina como en las creencias populares. Probablemente, el apellido surgió del apodo que recibió el antepasado por algunas cualidades de carácter o manifestaciones externas. El apellido se forma utilizando el sufijo familiar ruso (-ev), agregado a nombres, apodos, apellidos extranjeros que terminan en -ь o una consonante suave, por ejemplo, -ч o –й.
5.KUDRYAVTSEVA. Rizado, rizado: una persona rizada. Otros apellidos "rizados": Kudrevaty, Kudrin, Kudryavchikov, Kudryavy, Kudryashov; (kurlya - rizado), así como Kosmakov, Kosmachev, Kosmynin: cosmas en el lenguaje común son los mismos rizos, solo que muy salvajes. y apellido Puchkov: Puchkov era el apodo de un hombre, generalmente un clérigo, que creció pelo largo y los llevaba atados a la espalda en un moño. En este caso, quizás el apellido provenga de un apodo dado por la apariencia, utilizando el(los) sufijo(s) de la familia rusa; o los antepasados se originan en alguna localidad Kudryavets, Kudryavtsy, entonces el apellido se forma usando un sufijo (-tsev) - un modelo de familia rusa formado a partir de nombres de lugares (Lebedin > Lebedintsev, Lebedinets; Rostov > Rostovtsev); de apodos formados a partir de topónimos con la adición del sufijo familiar ruso -ev (residente del pueblo de Ramzai > Ramzaets > Ramzaitsev).
6. Bufones. Inicialmente, el patronímico provenía del nombre del padre según su profesión: “hijo de bufón”. Rusos en los siglos XVI-XVIII. esta profesión (actor cómico, payaso, payaso) estaba muy extendida. Ni una sola feria estaba completa sin bufones, los aristócratas tenían bufones siervos, los reyes tenían bufones de la corte, entre los cuales se encontraban personajes tan famosos como, por ejemplo, I. A. Balakirev (bajo Pedro I y Anna Ioannovna). Los más atrevidos no sólo entretuvieron al público, sino que también levantaron en su arte graves denuncias. Más tarde, la palabra "bufón" adquirió una connotación negativa: "rompedor, ladrón".
7.LOZHKIN. Los apellidos que llevan nombres de artículos para el hogar también son muy comunes en Rusia. Los motivos para la asignación de tales apellidos pueden ser muy diversos. Varios apellidos similares: Blyudov, Britvin, Grebenkin y Grebnev, Kastryulin, Kormushkin, Korytov, Kochergin, Krovatkin, Kryshkin, Lyustrov, Nozhov, Perinin, Podoynikov, Podushkin, Polovikov, Skovorodin, Stolov, Sumkin y Sumochkin, Sundukov y Sunduchkov, Tarelkin, Fonarev, Khlamov, etc. Quizás los antepasados se dedicaban a la fabricación de estos utensilios. El apellido se forma con el sufijo (-in): este es un modelo de familia rusa a partir de apodos, apellidos extranjeros, topónimos que terminan en -a, -ya (Lozhka > Lozhkin; Levsha > Levshin; Samara > Samarin).
8. DANÍLÓVICH. En Bielorrusia hay muchas localidades en (–ich) (Byalynichi, Ignatichi, Yaremichi), todas ellas son muy antiguas y representan la patria del clan. De todos los eslavos, excepto los bielorrusos, sólo los serbios tienen apellidos que terminan en (–ich). Los apellidos en (–vich) son muy antiguos, pero aún menos antiguos que en (–ich). Los apellidos que terminan en (–vich) son comunes en toda Bielorrusia. Los apellidos en (–vich) corresponden a los nombres de localidades (pueblos, ciudades, asentamientos): Kutsevichi, Popelevich, Dunilovichi, Osipovichi, Klimovichi. Según las tradiciones idioma bielorruso los nombres de las dinastías en bielorruso deben terminar en (-vich).
El nombre de bautismo ortodoxo Danila estaba bastante extendido. Daniel significa "mi juez es Dios" en hebreo, Dan significa "juez". El apellido Danilovich proviene de formas derivadas de los nombres rusos Daniil (Danilo, Danilo) utilizando el modelo de familia bielorruso (-ovich) del patronímico formado a partir del nombre Daniil (Daniil), es decir. El hijo de Danila es Danilovich.
9. OVCHINNIKOVA. El apellido proviene del nombre de la profesión de los antepasados. Peleador: peletero que fabrica pieles de oveja, es decir. pieles de oveja.
10. PEREVOSCHIKOVA En los viejos tiempos se formaron bastantes apellidos similares en -chikov y -schik a partir de nombres de profesiones: Vytchikov (recaudador de impuestos - vyti), variante - Povytchikov, Breeders, Carriers e Ivoshchikov, Carriers y Voshchikov, Kanatchikov. , Traductores (se dedican a las traducciones), Transportistas y Transportistas, Vendedores ambulantes y vendedores ambulantes, Talladores y cortadores, Mostradores. Los antepasados que recibieron este apellido se dedicaban al transporte.
11. KRASNOPEROVA. ¿Y cuánto valen otros nombres similares: Krasnobryzhev, Krasnoglazov, Krasnozobov, Krasnolobov, Krasnoperov, Krasnoslovov, Krasnoukhov? Mientras tanto, la explicación es sencilla de encontrar: estamos hablando del nombre de las razas de palomas. Durante muchos siglos, la cría de palomas estuvo muy extendida en Rusia, la gente estaba orgullosa de haber criado tal o cual raza y, por supuesto, recibió el apodo correspondiente. Por ejemplo, con la palabra blanco: Belobokov, Belokopytov, Belokrylov, Belonogov, Belopupov. O: Chernogolovkin, Chernoudov, Chernokhvostov, Chernoshchekov. O. Seroguzov, Seroshtanov.
El significado de los apellidos con el elemento Rojo puede tener varios significados, porque las palabras rojo también podrían significar color (rojo) y ser sinónimo de bello o mejor. Aquí hay algunas explicaciones. Krasnobaev es un excelente orador, bayat es hablar. Krasnozhenov es marido de una bella esposa. Krasnoshchekov de mejillas rojas - con mejillas rojas y llenas. Pero puede haber otras opciones.
12. YAKIMOVA. Akim es una forma coloquial del nombre bautismal Joachim, el protegido de Dios (hebreo). En los viejos tiempos, el nombre Akim se consideraba la encarnación de la inocencia y la sencillez. Dependiendo de la pronunciación del dialecto - "eeking" o "yaking" - se transforma en Ekim o Yakim. Homónimos: Akimakin, Akimikhin, Akimkin, Akimochkin, Akimushkin, Akimchev, Akimchin, Akimychev, Akishev, Ekimov, Yakimov. Apellido del clero. El primer portador del apellido es obviamente un graduado de un seminario teológico, al finalizar el cual lo recibió del nombre de la iglesia. San Joaquín y Anna, donde sirvió.
13. KHIZHNYAK Los apellidos KHIZHNYAK, KHIZHNYAKOV, KHIZIN probablemente se derivan del verbo hiznut - marchitarse, marchitarse, de donde hiznyak o hizhnyak - atrofiado, frágil. En los dialectos del sur de Rusia, el hizhnyak es un depredador.
15. AKBEROVA Apellido Akberova. origen turco de nombre musulmán Origen árabe Akbar, que significa mayor.
Las principales conclusiones del trabajo, su finalidad y aplicación.
Cada apellido es una especie de misterio. Intenta desentrañarlo y sentirás la conexión entre tiempos y pueblos, captarás ese momento único en la historia a partir del cual comenzó tu familia y se determinó tu lugar en la eternidad.
Reflexión (cómo se hizo el trabajo, qué tuvo éxito y por qué, problemas y dificultades que surgieron, cómo se resolvieron, metas y planes futuros).
Autoevaluación (se evalúa el grado de consecución de los objetivos marcados, la calidad de los resultados, las habilidades adquiridas, los conocimientos, la comprensión, los comentarios críticos y los deseos propios).
©Centro de Educación a Distancia "Eidos", 1999-2008
Http://www.eidos.ru/project/eidos-class/2008-2/
¿Qué significa el apellido? Historia, significado, origen del apellido.
CABELLÍN
En los dialectos locales, kavelit significa enojar, ofender, y kavel significa matón, matón. También hay un apellido Kovelin. Los Kavelins son una familia noble. Su antepasado, Ivan Kavelin, en el siglo XVII. Fue empleado del patriarca José. El más famoso de la familia, Konstantin Dmitrievich Kavelin (1818-85) fue escritor, abogado, psicólogo, etnógrafo y figura pública.
KAVERIN
Distorsionar: hacer muecas, imitar, divertir a la gente honesta. El apodo se convirtió en un apellido sonoro. O se convirtió en bajo la influencia del akanya ruso común, pero el apellido Kaverin también existe. Los Kaverin son una familia noble descendiente del gobernador de Riazán, Yakov Kaverin. Su hijo también era empleado, bajo Iván el Terrible.
KAVERZNEV
Difícil: zapatos de líber. Entre los apellidos de los "zapatos" se encuentran: Bakhilov y Bakhilin (las fundas para zapatos son un tipo de botas), Bashmakov, Valenkov, Golenishchev, Kablukov, Kaloshin, Laptev, Nogovitsyn, Onuchin o Anuchin (onuchi - vendas para los pies), Oporkin (oporki - roto , zapatos gastados), Sapogov y Sapozhkov, Tufelkin, Khalyavin y Kholyavin (un obsequio - contrabando), Chebotov y Chobotov, Chulkov, Yuksov (yuksa - un lazo para una pierna en un esquí), etc. En cuanto al apellido Kaverznev o Kaverznev, también podría provenir del apodo de Kaverzen, un bromista malo y sucio, sobre todo porque la alfombra es un truco, un truco. Los Kaverznev Daniil Kuzmich y Pestik Solovey Ivanovich vivieron como terratenientes en Yaroslavl en 1568.
KADOCHNIKOV
El apellido está asociado con la fabricación o venta de barriles de madera: tinas, tinas, tinas. En la misma fila están: Kadashov, Kadyshev, Kadkin, Kadnikov. Entre otras familias "de madera" se encuentran Dubodelov, Plotnikov, Srubshchikov, Stolyarov y otros. Pavel Petrovich Kadochnikov (1915-88) es un maravilloso actor de cine. Artista del pueblo URSS. Protagonizó las películas "Anton Ivanovich está enojado", "La hazaña del explorador", "La historia de un hombre de verdad", "Iván el Terrible", etc. Fue galardonado con el Premio Estatal.
KAZÁKOV
No todos los Kazakov son descendientes de aquellos valientes guerreros que defendieron las fronteras de Rusia de los turcos, persas y polacos. En algunos lugares, al cosaco se le llamaba temerario, temerario, en otros, sirviente, trabajador agrícola, en otros, mensajero, mensajero tirado por caballos. Finalmente, se da el nombre de cosaco al ave siberiana y a la planta fósil. ¡Hay mucho para elegir! Kazakov Matvey Fedorovich (1733-1812): arquitecto, constructor de los palacios del Kremlin en Moscú, así como Prechistensky, Petrovsky, Tsaritsynsky y otros.
KAZARÍN
Kazarin - más precisamente Khazarin: el nombre de un representante de la tribu Khazar, hostil a los eslavos. Este es uno de los apellidos antiguos en -in, formado a partir de nombres de tribus, por ejemplo: Bujarin, Voloshin, Karelin, Litvin (lituano), Meshcherin (residente de Meshchera), Mordovia, Nemchin, Rusin, Cheremisin, Chudin (Chud - tribu del norte). Muchas de estas palabras son al mismo tiempo sustantivas: Kazarin, Voloshin, Litvin, Nemchin, Rusyn. Es interesante que el nombre mundano Kazarin (Kozarin) fuera conocido en Rusia a mediados del siglo XIV. y existió durante trescientos años, mientras que la tribu sanguinaria de los jázaros fue exterminada por nuestros antepasados en el siglo X. ¡Así de profunda es la memoria de los buitres extranjeros entre el pueblo! Sin embargo, existe otra posibilidad para el origen del apellido: ganso, ganso, un ave de la familia de los patos. Opciones de apellido: Kazarinov, Kozarin, Kozarinov. Los Kazarinov son familias nobles que descienden de Fyodor Kazarinov, quien fue escudero de Iván el Terrible.
TESOREROS
Quienes creen que este apellido es de origen turco se equivocan. Es puramente ruso, ya que se forma a partir de una palabra rusa, aunque tiene... Origen turco: tesorero - guardián del tesoro. Más ejemplos de apellidos, cuya base son los turkismos prestados: Barsukov, Bugaev, Izyumov, Lapshin, Surguchev, etc. Kaznacheev Vasily Ivanovich a mediados del siglo XVI. Vivía en Ryazan y trabajaba como conductor.
KAYDANOV
Kaidans: cadenas, grilletes, grilletes. En caso de aturdimiento, podría aparecer el apellido Kaytanov. Los apellidos Kolodnikov y Kolodkin están relacionados con estos en significado (los bloques son una especie de grilletes y kolodnik es el nombre antiguo de un grillete). La palabra kaidaly, que subyace al apellido Kayda-lov, tiene el mismo significado. Sin embargo, kaidal es también un rebaño, un rebaño. El apellido cambia inmediatamente de significado y se vuelve bastante respetable. Kaidanov Ivan Kuzmich (1780-1843) - profesor y escritor, profesor de historia en el Liceo Tsarskoye Selo, miembro correspondiente de la Academia Imperial de Ciencias. A.S. Pushkin estudió con él.
KAISAROV
Kaisara - pájaro de río, águila pescadora. Además, kaysar en griego es lo mismo que César, César es rey. ¡Hay una opción! Los Kaisarov son familias nobles. El más antiguo proviene de Grigory Kaisarov, que se fue en el siglo XV. de la Horda de Oro a Moscú. Entre los Kaisarov había abogados, gobernadores y escritores. Kaisarov Andrei Sergeevich (1782-1813) - escritor, guardián de la antigüedad rusa, se hizo famoso por presentar a Alejandro I su tesis doctoral "Sobre la emancipación de los siervos en Rusia", donde argumentaba: servidumbre suprime el desarrollo mental de la gente. Fue profesor en la Universidad de Dorpat. Hizo el primer intento de realizar un estudio científico de la mitología eslava.
KALACHOV
“El pan es la cabeza de todo”, se dice todavía hoy. No es de extrañar que existan apellidos “de pan”: Barankov, Bublikov, Bulkin, Bulochkin, Karavaev (Koravaev), Kovrigin, Korzhev, Korochkin, Krayushkin, Krendelev, Kusochkin, Lepeshkin y Lepekhin, Lomtev, Myakotin, Saikin, Sitnikov, Skibin y Skibkin, Sukharev, Testin y Testov, Chelpanov (pan de Pascua). Kalashnikov (Kalachnikov) está más directamente relacionado con Kalachov (o Kalachev), porque un kalachnik es quien hornea kalachi. Aquí los apellidos Kakurin y Kakurkin (Kakorin y Kakorkin): un huevo horneado en masa es kakura; tarta de queso - kakurka. Kalachov Nikolai Vasilievich (1819-85): historiador, abogado, arqueógrafo, archivero, académico de la Academia de Ciencias de San Petersburgo. Son conocidos sus trabajos sobre la teoría y la práctica de los asuntos de archivos, la publicación de monumentos de la antigua ley rusa, el llamado "Archivo Kalachov".
KALGANOV
Hay varias explicaciones para el apellido, señalado en el siglo XVI. Kalgan es una persona caprichosa, inquieta y caprichosa. La misma palabra significa en los dialectos de Tver, Riazán y Tambov una simple taza de madera, toscamente tallada con un hacha: un cucharón, un cubo, un comedero para terneros. También existe una planta llamada galanga: su raíz picante se utiliza como alimento, no en vano dicen: vodka falso, pan de jengibre falso; Entre los apellidos relacionados que surgieron de los nombres de las plantas se encuentran: Badyanov, Buryanov, Veresov, Diaghilev, Kamyshev, Konoplin y Konoplev, Krapivin, Kronov (un tipo de lino), Lozin, Mokhov, Osokin, Plushov, Polynov, Pshenitsyn, Travin. (Travkin), Khvoshchev, Khmelev, Shalfeev, Yachmenev. Khmelev Nikolai Pavlovich (1901-45) - actor, Artista del Pueblo de la URSS. Desde 1924 en el Teatro de Arte de Moscú. Entre los papeles: Alexey Turbin ("Los días de las turbinas" de M.A. Bulgakov), Karenin ("Anna Karenina" de L.N. Tolstoi), Tuzenbach ("Las tres hermanas" de A.P. Chéjov), etc. Desde 1932, director de Studio Theatre, luego el Teatro de Moscú. Ermolova. Tres veces galardonado con el Premio Estatal.
KALINÍN
La mayoría de los Kalinins están seguros de que su apellido proviene del nombre de la baya. De hecho, se basa en el nombre de bautismo Kalinin (coloquial Kalina), un buen ganador (griego). De él vinieron: Kalinikov, Kalinkin, Kalinkov, Kalinnikov, Kalinichev, Kalynichev. Kalinnikov Vasily Sergeevich (1866-1900/01) - compositor, continuador de las tradiciones de P.I Tchaikovsky en "El puñado de poder". Posee dos sinfonías, pinturas sinfónicas "Mañana en el río Moscú", "Cedro y palmera", etc. Su hermano, Viktor Sergeevich Kalinnikov (1870-1927), fue un famoso director de orquesta y autor de coros.
KALITIN
Uno de los apellidos formado a partir de los nombres de carteras, bolsos y todo tipo de bolsos, muchos de los cuales ya no están en nuestra vida cotidiana: Koshelev, Koshelkov, Moshnin, Sumin, Tabolin, Tabolkin, Torbin, Chemezov, Chemesov, Shelgunov. . Resulta que no en vano el gran duque de Moscú Iván I se llamaba Kalita, que significa "bolsa de dinero". Recordemos el dicho: “Amigo de oro, sacude la puerta”. Los Kalitin son una familia noble. Matvey Koshka-Kalitin era una guardería en 1495. Nikita Kalitin, un noble de Novgorod, se unió a ella a principios del siglo XVIII. al servicio sueco con la preservación de la nobleza, sus descendientes todavía viven en Finlandia. Otra rama de los Kalitin permaneció en Rusia.
KALYAEV
Los apellidos con la raíz kala se encuentran entre los más misteriosos. Algunos científicos creen que Kalyabin, Kalyavin, Kalyagin, Kalyaev, Kalyazin, Kalyakin, Kalyamin se forman a partir de una raíz relacionada. Otros argumentan que esto no es más que una buena coincidencia. Entonces, el apellido Kalyabin podría derivarse de kalyab - hombre divertido, bufón; Kalyagin y Kalyaev - de Kolyaga (diminutivo del nombre Nikolai) o de kalyag (en algunos dialectos - un lisiado, en otros - un charco); Kalyakin - de kalyak (charlatán); Kalyavin - de kalyava (rutabaga); Kalyazin es el nombre de la ciudad, que se ha convertido en apellido; y Kalyamin es completamente inexplicable. ¡Este es el tipo de bosque denso en el que a veces te puedes encontrar con apellidos aparentemente similares! Kalyaev Ivan Platonovich (1877-1905) - revolucionario, terrorista. Desde 1898 - miembro de la "Unión de Lucha" de San Petersburgo, desde 1903 - socialista revolucionario, miembro de la "organización de combate". El 4 de febrero de 1903, Kalyaev mató al gobernador general de Moscú, el gran duque Sergei Alexandrovich, por lo que fue ahorcado.
kamanin
Una variación del apellido Kumanin. Los cumanos son polovtsianos, nómadas que atormentaron las tierras rusas en los siglos XII y XIII. También existe esta versión de la aparición del apellido Kamanin: kamanitpsya en algunos dialectos significa fanfarronear, tratar de destacarse con acciones, apariencia. Kamanin Nikolai Petrovich (nacido en 1908) - líder militar, coronel general de aviación, héroe de la Unión Soviética. El 8 de abril de 1934 participó en el rescate de la tripulación del vapor Chelyuskin que se hundió en el Ártico. Se graduó en la Academia Superior de la Fuerza Aérea y estuvo al mando de una brigada de aviación. Participante en la guerra soviético-finlandesa de 1939-40. Durante la Gran Guerra Patria, desde mayo de 1942, estuvo al mando del 5.º cuerpo de aviación de asalto, que operó durante la liberación de Ucrania, Polonia, Rumania, Hungría y Checoslovaquia.
KAMYNIN
Kamynya: vive a orillas del Kama. Opción - Komynin. Los Kamynin son una familia noble descendiente del tártaro Bu-gandal, que fue a Moscú bajo el mando del gran duque Vasily Ivanovich y fue bautizado como Daniil Kamynin. Aparecen en los libros genealógicos de las provincias de Kursk y Moscú.
KAPLANOV
Los apellidos judíos rusificados comenzaron a aparecer a mediados del siglo XIX. Algunos de ellos se formaron a partir de los nombres de profesiones (principalmente religiosas), por ejemplo: Glezerov (cristalero), Kaganov, Kagansky y Koganov (sacerdote), Kazanov y Khazanov (leyendo oraciones en la sinagoga - cantor), Kucherov, Kushnerev y Kushnirov. (peletero), Leviev, Levinov, Levitin, Levitov, Levitsky, Lekarev, Magidov (predicador), Melamedov (maestro), Nemanov (guardián), Rabinov y rabinos (clérigo), Soferov (escriba), Farberov y Ferberov (tintorero), Furmanov (taxista), Schneiderov (sastre).
KAPUSTÍN
Del nombre mundano Repollo, muy extendido en la antigua Rusia. Esta era mi verdura favorita: "¡El repollo no dejará que nadie se salga con la suya!" Ejemplos de otros apellidos "vegetales": Bobov, Borschov (que significa no cerveza, sino hierba), Gorokhov, Kartoshkin, Kukuruzov, Lukov, Morkovin y Morkovkin, Redkin, Repin, Khrenov, Tsybulkin (tsy-bulya - cebolla en ucraniano), Chesnokov y Chesnochkov y otros Repin Ilya Efimovich (1844-1930) - pintor, vagabundo. En sus lienzos se inclinaba a enfatizar la posición difícil y humillada del pueblo ruso (“Barge Haul Haulers on the Volga”, “Procesión religiosa en la provincia de Kursk”) y a exaltar el sacrificio de la intelectualidad “yendo hacia el pueblo”. (“Arresto del propagandista”, “No esperamos”). pinturas históricas Las obras de Repin son psicológicamente más sutiles e interesantes en la trama ("Iván el Terrible y su hijo Iván", "Los cosacos escriben una carta al sultán turco"). Repin es autor de numerosos retratos maravillosos y un maestro del dibujo.
KARABANOV
El apellido es antiguo, su origen está oscurecido por el tiempo, porque la palabra karaban (koroban) desapareció hace mucho tiempo. Se conservó sólo en el acertijo: “El horno está demasiado cocido, el horno está lleno de pasteles, entre los pasteles hay un koroban” (cielo, estrellas, mes). Lo más probable es que aquí el koroban sea una barra de pan. En este caso, Karabinov es el homónimo de Karavaev, y en parte de Kolobov, Kolobkov y Kolobanov (koloban - kolobok, pan). Otra posibilidad de interpretación del apellido está relacionada con la palabra karban - bajito, niño pequeño. Y el tercero con la palabra ucraniana caraban: deformado. Los Karabanov son una familia noble que se remonta al siglo XVI. Su antepasado, Ivan Bulgak, era comandante en Velikiye Luki. Pavel Fedorovich Karabanov (1767 - 1851) se hizo famoso como coleccionista de antigüedades rusas. Sus obras: “Descripción de los monumentos antiguos de la vida eclesiástica y civil del Museo Ruso Karabanov”, “Anécdotas históricas rusas”, “Listas de personajes rusos notables”, “Damas de Estado y damas de honor de la corte rusa en el Siglos XV y XIX” todavía se leen con gran interés.
karamzin
Uno de los muchos apellidos de origen turco. Tras la caída del yugo tártaro en el siglo XV. El número de súbditos del zar ruso que abandonaron la Horda de Oro comenzó a crecer. La nobleza tártara conservó sus privilegios y nombres que, después de cierta rusificación, se convirtieron en la base de los apellidos. Así aparecieron: Adashev (amigo), Aznacheev (muecín), Aksakov (cojo), Arakcheev (borracho), rin (rico), Baskakov (recaudador de impuestos), Bakhteyarov y Eaxnii Ditch (feliz), Beklemishev (esperado), Buturlin (un grano algodonoso, plagado de viruela), Karamzin (de pelo negro), Kobyakov (el perro Kugushev (alto), Kurakin (seco, codicioso), Kutuzov (inveterado), Saburov (paciente). Sin embargo, conviene recordar que el El apellido Kobyakov también podría provenir de la palabra rusa Kobyak: mago, curandero. El gran historiador y escritor ruso Nikolai Mikhailovich Karamzin (1766-1826), autor de "Historia del Estado ruso" de muchas obras en prosa (". pobre lisa", "Natalia, la hija de Yarskaya", "Cartas de un viajero ruso", etc.), editor del "Moscow Journal" y del "Boletín de Europa", pertenecía a una familia noble descendiente de Semyon Karamzin, que vivía en el finales del siglo XVI.
KARATYGIN
Korotiga - hombre bajo, bajito. Una versión más precisa del apellido es Korotygin. Karatygin Vasily Andreevich (1802-53) - actor famoso, trágico y traductor, representante de toda una galaxia de artistas maravillosos: su padre, su madre y su esposa actuaron en el teatro. Su hermano, Karatygin Pyotr Andreevich (1805-79), es dramaturgo, autor de numerosos vodeviles y también actor.
KARBYSHEV
Karbysh es un hámster, un animal de campo. Este era normalmente el apodo que se daba a las personas bajas y de constitución densa. Los Karbyshev son una familia noble que se mudó de Lituania a Novgorod a finales del siglo XIV. Alexey Karbyshev fue encargado de tiendas del zar Mikhail Fedorovich (1628). Y al principio Siglo XVIII El clan se extinguió. Sin embargo, hay otro clan de los Karbyshev: los cosacos siberianos. Karbyshev Dmitry Mikhailovich (1880-1945) - líder militar, teniente general de las tropas de ingenieros, Héroe de la Unión Soviética. Era conocido por la construcción de muchas fortificaciones, así como por sus trabajos científicos sobre apoyo de ingeniería a las tropas. Al comienzo de la Gran Guerra Patria, sufrió una grave conmoción, fue capturado y torturado brutalmente en el campo de Mauthausen por agitación antifascista: Karbyshev fue rociado con agua fría hasta que se convirtió en un bloque de hielo.
KARPOV
Este apellido no tiene nada que ver con el pescado, ya que se deriva del nombre bautismal Carpa - fruta (griego). De diferentes formas de este nombre surgió todo un nido de apellidos similares: Karpachev, Karpeev, Karpikov, Karpichev, Karpishin, Karpovtsev, Karpochkin, Karpunin, Karpunishchev, Karputkin, Karpukhin, Karpushin, Karpushkin, Karptsev, Karpychev, Karpyshev, Kartsev. Los Karpov son numerosas familias nobles. Ivan Karpov, apodado Repnyuk, sirvió en Kashira en 1577. Su nieto Danile fue comandante militar en Efremov (1653) y su bisnieto Prokofy fue comandante militar en Kolomna. Esta familia Karpov existió a finales del siglo XVIII. reconocido como descendiente de la familia Dolmatov-Karpov, descendientes de los príncipes de Smolensk, y recibió un escudo de armas con emblemas principescos.
KARTASHOV
El apellido está asociado con las palabras rebaba, rebaba. Es interesante que no haya tantos apellidos similares formados a partir de apodos en -ashov -ashev: Burnashev (matón), Dolgashov, Drobashev (triturador - pez pequeño), Lobashev y Lobashov, Mordashov, Tverdashov. También existe esta interpretación: kartash (del tártaro kardash) - pariente, hermano, en sentido figurado - amigo. Lobashev Mikhail Efimovich (1907-91): genetista y fisiólogo, en un momento profesor de la Universidad Estatal de Moscú. Sus principales trabajos versan sobre la fisiología de los procesos de mutación y procesos de recombinación, genética del comportamiento, fisiología superior. actividad nerviosa y la formación de reacciones adaptativas de los animales.
KARIAKÍN
Karyaka en diferentes dialectos significa delincuente o persona testaruda. Variante del apellido - Koryakin. Entre apellidos similares que notan el comportamiento humano, podemos destacar: Balakin (charlatán), Voyakin, Zhevakin, Zevakin, Revyakin (llorón), Rubakin, Sidyakin, Tsapakin (agarrando, agarrando), Tsepakin (molesto), Chernyakin. Los Karyakins son familias nobles rusas. Shlyakhtich Kirilo Koryakovich, según la leyenda, abandonó Polonia hacia Rusia a finales del siglo XV. A su descendiente Vladimir Afanasyevich se le concedió patrimonio en 1624 por su distinción durante el asedio de Moscú.
KASPAROV
Es poco probable que alguien suponga que este apellido es de origen bielorruso y se basa en el nombre Kaspar, que es bastante común en Bielorrusia y especialmente en Polonia. Está asociado con la tradición católica romana, cuando a los niños se les daban nombres latinos en el bautismo. Entre apellidos similares: Ambrosimov (ruso Ambrose), Bazilev y Bazylev (Vasily), Banifatov (Vonifaty), Benjamin (Veniamin), Voytekov y Voitsekhov (polaco Wojciech), Kazimirov (Kazimir), Martselev (ruso Markel), Matvee (Matvey) , Tomashov y Tomashkov (Foma), Shimonov (Simon, Semyon), Elyashev, Eliashev (Ilya), Yuzefov (Osip), Yakubov (Yakov). Garry Kimovich Kasparov (nacido en 1963) - ajedrecista, gran maestro internacional, maestro de deportes de honor, decimotercer campeón mundial (desde 1985), ganador de la Copa del Mundo y del premio Oscar de ajedrez.
CATAN
El apellido del seminario, donde les gustaba dar apellidos a los futuros clérigos, derivándolos de los epítetos de los santos. Así nacieron a la luz de Dios: Areopagita (Dionisio el Areopagita), Teólogo (Gregorio el Teólogo), Damasco (Juan de Damasco), Crisóstomo (Juan Crisóstomo), Hierapolckuu (Averky de Hierápolis), Catán (mártir León de Catán), Magdalena (María Magdalena), Milán (Ambrosio de Milán), Napolitano y Napolitano (Enero de Nápoles), Obnorsky (Pablo Obnorsky), Parian (San Basilio de Paria), Persa (Simeón de Persia), Pervozvansky (Andrés el Primero Llamado), Predtechensky (Juan el Bautista), Radonezh (Sergio de Radonezh), Tesalónica (Gregorio de Tesalónica).
KATKOV
Un apellido "de madera" típicamente ruso, derivado de productos semiacabados semiacabados. En esta fila: Brusov, Komyagin (bote, tina), Pereslegin (travesaño), Pletnev, Polenov, Prutskov (viga), Stolbov, Tychinin (estaca, poste), Khludov (poste), Churbanov, Churkin, Shestov, Shchepin, Shchepkin y Shchepev. Katkov Mikhail Nikiforovich (1818-87) - publicista, editor de la revista "Russian Bulletin" y del periódico "Moskovskie Vedomosti". En 1868 fundó el Liceo Imperial en Moscú en memoria de Tsarevich Nicholas, más conocido como el Liceo Katkovsky. Institución de educación superior cerrada para hijos de nobles y gran burguesía.
KATUSHEV
Hace mucho tiempo en Rusia existía el nombre Katun, ahora olvidado, y Katusha era una de sus formas derivadas. Es una pena que, junto con el nombre, se haya perdido su significado con el paso de los siglos. Una cosa está clara: el apellido es uno de los más antiguos. Sin embargo, es posible que se base en la palabra katu na, que significaba esposa esclava entre los musulmanes. Por lo tanto, Katunin. El apellido Katyshev parece estar relacionado con Katushev, pero se basa en la palabra katysh, katyshek (o katyr, de ahí Katyrev), un bollo, un guijarro redondo. Está claro qué tipo de constitución recibieron los niños ese apodo. Y en los dialectos de Riazán y Tula, Katyr es un tipo inteligente, afortunado y astuto. No en vano se decía: "Katyr es tal que para él un rublo es un centavo". Los Katyrev-Rostovsky son una familia principesca ahora extinta, descendiente del príncipe Iván de Rostov, apodado Katyr, descendiente de Rurik en la vigésima generación. Es curioso que en el mismo siglo XVI, cuando vivía el príncipe Iván, había diez ramas más de la familia Rostov, cuyo apellido Rostovsky podía acompañar a los apellidos: Bakhtiarov (origen persa), Buynosov (un tipo atrevido), Gubka, Gvozdev, Kasatkin (golondrina), Lobanov (frente grande), Priimkov (adoptado), Tyomkin (apellido misterioso), Khokholkov, Yanov (John). De todas estas ramas, sólo han sobrevivido dos: los Kasatkins-Rostovsky y los Lobanov-Rostovsky.
KACHALOV
En los viejos tiempos, kachala significaba un derrochador, un borracho, un juerguista despreocupado. Apellido relacionado: Kachalin. Los Kachalov son una familia noble que se remonta a finales del siglo XV. Nikita Danilovich Kachalov, sobrino del secretario Mikhail Bityagovsky, junto con él, según la leyenda, fue enviado por Boris Godunov a Uglich para matar al zarevich Dimitri, por lo que pagó con su vida. Es interesante que el seudónimo de Kachalov alguna vez fue adoptado por el artista de Moscú. Teatro de Arte Vasily Ivanovich Shverubovich (1875-1948), famoso por interpretar papeles trágicos.
KASHCHEEV
EN La antigua Rusia Koschey era un sirviente o un esclavo. De ahí la variante del apellido: Koshcheev. Y en los cuentos de hadas de Koschey (o Kashchei - con la alternancia habitual a/o) el Inmortal es un gobernante malvado fuerzas oscuras. Su nombre se basa en la palabra koshch - hueso: el apodo de Kashchei generalmente se le daba a personas delgadas y huesudas, así como a avaros y avaros. No es de extrañar que A.S. Pushkin escribiera: “Allí el zar Kashchei se está consumiendo por el oro”. Curiosamente, este apellido es mucho más común en Ucrania en la forma habitual en -ko: Kashchenko. Kashchenko Petr Petrovich (1858/59-1920) - psiquiatra y figura de la medicina zemstvo. Conocido por sus trabajos sobre psiquiatría social y la organización de la atención psiquiátrica.
KVASHA
Kvasha es un producto fermentado, kvashnya es una tina donde se fermenta la masa. En sentido figurado, kvasha es un llorón, un llorón y kashnya es una persona suelta y obesa. De ahí los apellidos Kvashenkin, Kvashin y Kvashnin. Entre los apellidos rusos terminados en -а/-я: Vremya, Toad, Kvasha, Koloda, Ptukha (pájaro), Rogoza (pelea), Rovda (agua subterránea), Soroka, Sábado. Los Kvashnin son una familia noble. Su antepasado, Néstor Ryabets, partió de Galich hacia Moscú alrededor de las 13:00 con un escuadrón de 1.700 personas; su hijo, Rodion, fue un boyardo bajo Ivan Kalita, y su nieto, el boyardo Ivan Kvashnya, dirigió el regimiento de Kostromá en la batalla de Kulikovo. Posteriormente, los Kvashnin fueron okolnichy, embajadores, mayordomos y gobernadores.
KEDRÍN
El apellido es claramente siberiano: solo allí lo llaman cedro, porque -in es un sufijo de apellidos formado a partir de sustantivos femeninos. Sin embargo, ocasionalmente fue asignado en la Rusia europea a estudiantes de escuelas eclesiásticas, en memoria del historiador bizantino George Kedrin, que vivió en los siglos XI-XII. Pero el nombre Kedrov es seminario. En la antigüedad, el cedro se conocía sólo por los libros religiosos que describían los países del sur. Así aparecieron apellidos similares, derivados de nombres de plantas exóticas: Abrikosov, Ancharov (el árbol venenoso cantado por A.S. Pushkin), Vinogradov, Lavrov, Limonov, Mindalev, Mirtov, Palmov, Pomerantsev, Shafranovsky. Kedrin Dmitry Borisovich (1907-45) - poeta. La imagen de la Patria, Rusia, es central en su obra. La letra está dominada por las entonaciones de una conversación confidencial, una conversación de corazón a corazón que Kedrin mantiene con sus contemporáneos. El poeta prestó mucha atención al género lírico-épico: la balada "Arquitectos", el poema "Caballo", "Canción sobre Alena la Mayor", etc.
KELSIEV
A partir de ahora nombre olvidado Kelsiy - sublime (mucho). Entre similares, extremadamente raros, Avdaev - Avda - sirviente, esclavo (hebreo antiguo), Aviafin - Aviafa - la época del año en que se recolecta la cosecha (hebreo antiguo), Apreliev - abril (antiguo, ed.), Arestov - arresto - agradable (griego), Asinkritov - Asinkrit - incomparable (griego), Varukhov - Baruch - bendito (heb.), Visov - Vis - fuerza (latín), Gorazdoe - Gorazd - hábil (antiguo, ed.), Didimov - Didim - gemelo ( griego), Ekditov - Ekdit - desnudo (griego), Erotidin - Erotis - amado (griego), Ieraksov - Ierax - halcón (griego), Kensorinov - Kensorin - censurar (latín), Limneev - Limney - lago (griego), Maleev - Maley (antiguo, ed.), Napoleón - Napoleón - Novgorod (griego) y algunos otros. Kelsiev Vasily Ivanovich (1835-72) - escritor, historiador de los Viejos Creyentes, asociado de A.I. Herzen y N.P.
KERENSKY
Los apellidos rusos en -sky pertenecían predominantemente a la nobleza y la nobleza y estaban asociados con nombres geográficos. Así surgieron Varsovia (Arshavsky), Yekaterinoslavsky, Kerensky (Kerensk), Kitaygorodsky (Kitai-Gorod - parte de Moscú), Kostroma, Moscú, Mozhaisk, Novgorod, San Petersburgo, San Petersburgo, Revel (Revel - ahora Tallin) . Kerensky Alexander Fedorovich (1881-1970) - político ruso. Defensor; líder del Partido Trudovik en la IV Duma Estatal; más tarde SR. En el Gobierno Provisional fue Ministro de Justicia, luego Ministro de Guerra y Marina, Ministro Presidente y Comandante en Jefe Supremo. En 1918 partió hacia Francia y desde 1940 vivió en Estados Unidos, donde organizó la Liga de Lucha por la Libertad del Pueblo. Kerensky es autor de memorias y estudios periodísticos sobre la historia de 1917.
KILOVATOV
Puede parecer que el nombre es nuevo, asociado a los planes quinquenales de antes de la guerra, la construcción de centrales eléctricas en ríos caudalosos, con todos esos “voltios”, “vatios” y “kilovatios”. Sin embargo, esto no es cierto. Kilovatov significa: enfermo, cargado con la quilla, es decir. hernia. Hay otros apellidos similares que indican enfermedad o ciertos rasgos faciales o de carácter exagerados; algunos de ellos no están claros: Vesnovatoe (pecoso), Viskovatov y Viskovaty (el antepasado tenía mechones en las sienes, en general tenía el cabello revuelto), Vodovatov (tal vez un paciente con hidropesía, edematoso), Muzhevatov y Muzhevaty (varonil, según V.I. Dahl , "obedecer o testificar como un buen marido"), Mukhovatov (posiblemente del apodo Mukhovat - un holgazán), Skolovatov (probablemente una versión distorsionada del siguiente apellido), Skulovatoe (pómulos altos), Tsingovatov (enfermo de escorbuto). Viskovatov Alexander Vasilievich (1804-58) - historiador militar, autor de la "Descripción histórica de la vestimenta y el armamento de las tropas rusas" en treinta y cuatro volúmenes y de la "Crónica del ejército ruso" en veinte volúmenes.
KIPRENSKY
En el pueblo de Koporye nació un maravilloso artista ruso y; Cambió su apellido Koporsky a Kiprensky en absoluto por su amor por la isla de Chipre. En el pueblo, el té de Koporye se elaboraba originalmente con hierba de sauce para la venta; Incluso había un proverbio: "La koporie es quebradiza, amarga y barata". Kiprensky Orest Adamovich (1782-1836), retratista y pintor histórico, representante del romanticismo. El contenido de sus retratos es la espiritualidad, la compleja vida interior de una persona, individualidad creativa. Son famosos sus cuadros "Autorretrato con pinceles detrás de la oreja", "Chelishchev", "Rostopchina", "A.S. Pushkin", etc.
KIRÍLOV
El apellido se deriva del nombre de bautismo Kirill - pequeño caballero (griego). En el nido "Kirillov" hay muchos apellidos similares, incluidos los asociados con el reemplazo de Kir-na Kur- y Chur- (versión dialectal): Kireev, Kirillin, Kirillov, Kirisov, Kirsanov, Kiryanov (a veces en nombre de Kirian - gobernante (griego), Kurilin, Kurilov, Kurisov, Kursanov, Kuryanov, Churilin, Churlov, Chursanov, Chursin surgieron: Kirillichev, Kirilochki Kiriltsev, Kurilev, Kurilkin, Kuriltsev, Kurilchikov, Kurlev, Kurylkin, Churilkin. , Kirin, Kirichev, Kirichkov, Kirki Kirsanin, Kirtsov, Kirshanin, Kirshin, Kirshov, Kiryukin, Kiryunin, Kirynchev, Kiryutin, Kiryushin, Kiryushkin, Kiryaev, Kiryakin Con la sílaba Kur-: Kurasov, Kurikov, Kurin, Pollo, Kurikhsh. , Kurshin, Kurysev, Kuryshev, Kuryshkin Con la sílaba Dur-: Churikov, Churin, Churinov, Churkin (a veces sch proviene de la palabra churka), Churlin, Churlyaev Hay que tener en cuenta que los apellidos con la sílaba Kir- también eran. formado a partir de los nombres de bautismo Kirik (Kirov completo) y Kir (Kirov), y con la sílaba Kur- y Chur- del mismo nombre Kir (señor). Kirilov Vladimir Timofeevich (1890-1937) - poeta, activista de Proletkult y "Forge". Autor de las colecciones "Mesías de Hierro", "Fuegos de Octubre", poemas y cuentos. Kirilov fue reprimido; Habilitado póstumamente.
KITAEV
Es interesante que este apellido no tenga nada que ver con el estado de China, así como Kitov no tiene nada que ver con el pez ballena. Aunque solo sea porque ambos apellidos surgieron mucho antes de que nuestros antepasados visitaran China o vieran una ballena. Resulta que la palabra es Keith, forma popular El nombre Tito - honor, honor (lot.) - apareció en Rusia en el siglo XV, era más conveniente pronunciarlo y el nombre turco secular China existía desde hacía mucho tiempo (lo llevaba, por ejemplo, Vladimir- Príncipe de Suzdal, Andréi Bogolyubsky). La palabra china también significa fortificación, una valla llena de tierra, y puede haber sido un apodo militar. Entonces resulta que Kitov, Titov, Titaev, Kitaev son apellidos similares, pero no es fácil para sus actuales portadores adivinar su origen exacto. Titov Pyotr Akindinovich (1843-94) - constructor naval autodidacta. Bajo el liderazgo de Titov en 1873-91. En Rusia se construyeron grandes buques de guerra, cruceros, acorazados, fragatas, etc. Titov desarrolló una tecnología de construcción naval avanzada para esa época.
COCINA
Kicha: nieve húmeda y suelta. ¿También hay apellidos? Kicha, Kichigin, Kichugin, Kichuy. En este caso, puede haber una relación con la palabra kika, kichka: un tocado de mujer con cuernos o la chimenea de una caldera de sal. De las gordas decían: “¡Se extendió como un gatito!”; sobre hombres larguiruchos: "¡Parece un gatito en un granero!" De ahí los apellidos: Kikin, Kichkin. Fedor Ivanovich Kichin era un empleado de Moscú en 1690.
KLEÍMENOV
Hasta 1863, en Rusia, por regla general, los condenados a trabajos forzados eran marcados con marca: se quemaban marcas "vergonzosas" en la frente, las mejillas o las manos. El criminal adquirió el apodo de Kleymeny (existe ese apellido, e incluso Kleymenykh), y sus hijos se convirtieron en Kleymenov. Hay varios apellidos similares, formados a partir de apodos en forma de adjetivos verbales, en -yon: Zhzhenov, Kalenoe, Palenoe, Razzorenov y Razorenov, Sechenov (ahora más a menudo tiene la forma Sechenov), Solenoye, Studenoye, Pounded, Chinyenoye. Kleymenov Ivan Terentievich (1898-1938): uno de los organizadores y líderes del trabajo sobre tecnología de cohetes en la URSS. Fue el director del famoso Laboratorio de Dinámica de Gases, más tarde __ Jet Institute. Destruido junto con otros fundadores de la ciencia espacial como enemigo del pueblo. Rehabilitado póstumamente.
KLENOV
Los portadores de este apellido, como Klenin, afirmarán que sus antepasados adoraban el arce. Mientras tanto, Klenya es una variedad antiguo nombre Kleonicus - ganador (griego), o diminutivo de Clementius (Clementius) - misericordioso (latín). Y el apellido Klenov está asociado con el apodo y el nombre mundano Klen, aunque es difícil explicar por qué surgió. Como otros apellidos asociados con los nombres de los árboles: Berezin, Berezov, Berestin, Berestov, Verbin, Verbolozov, Vyazov, Dubkov, Dubov, Ivin, Krushinin, Lipin, Lipkin, Olkhin (Vol-khin), Rakitin, Sosnin, Topolev, Cheryomukhin (Cheryomushkin). Berezin Ilya Nikolaevich (1818 - 96) - orientalista ruso (turkólogo, iraníista, mongol). Conocido por sus trabajos sobre historia, filología y arqueología de los países del Cercano y Medio Oriente.
KLETNIKOV
Kletnik: antiguamente en Rusia se llamaba así al sirviente asignado a una jaula, es decir, un granero. Hay varios apellidos cuyos fundadores fueron sirvientes: Dvoretsky y Dvoretskov, Kukharev (cocinero - cocinero), Lakeev, Lovchev (cazador - cazador señorial), Postelnikov (había incluso el rango de sirviente de cama), Slugin, Smerdov (smerd - siervo), Chelyadnikov, Kholopov, Ekonomov y otros Kletnikov Andrey Maksimov, siervo, vivía en Beloozero.
KLIMOV
Del nombre bautismal Clementius, que significa misericordioso en latín y vid en griego. Klim y Kliment son formas diminutas. Entre los apellidos que surgieron de formas diminutas: Klementyev, Klimanov, Klimentov, Klimen-tyev, Klimkin, Klimkov, Klimochkin, Klimushev, Klimshin, Kli-shin, Klishkov. Klimov Alexander Filippovich (1878-1940) - famoso veterinario, anatomista, fundador de la escuela científica soviética. De gran importancia son sus trabajos sobre la estructura y evolución de los órganos de los animales domésticos. Klimov es uno de los autores de la guía "Anatomía de los animales domésticos". Laureado del Premio del Estado.
KLUNNIKOV
La palabra olvidada klunya significa granero para trillar. Quizás el bebé nació en el pueblo, o se encontró allí a un niño expósito y se le quedó el apodo. O el fundador trabajó en el club. El apellido, en cualquier caso, es bastante rural. Entre ellos se encuentran: Garmanov (garman - trillar pan con rodillos), Zhitnikov (zhito - grano), Kosarev, Ovcharov (ovchar - pastor de ovejas y carneros), Ogorodnikov, Pasechnikov, Pakharev, Poselyaninov, Sdatchikov (el que entrega el quitrent ), Selyaninov, Senokosov y otros Klunya Goryain es un residente de Murom que se mudó a Smolensk en 1574. Quizás los Klunin o Klunnikov vinieron de él.
KLYUCHAREV
Keykeeper: administrador de la casa de la iglesia, vigilante, guardián de las llaves del templo. El apellido cercano Klyuchnikov proviene de la palabra klyuchnik - administrador de la casa. Ambos siempre llevaban consigo un manojo de llaves, de ahí el apellido. El héroe de la canción popular era "Vanka, la guardiana de las llaves, la malvada ama de casa". El apellido Klyuchinkov también existe. Klyucharyov Fedor Petrovich (1754-1820) - escritor, poeta cuyos poemas tenían un contenido predominantemente místico. También es autor de la tragedia en verso "Vladimir el Grande" y del cuento "La prueba de la honestidad". A Klyucharyov se le atribuye la primera edición de "Poemas rusos antiguos", que también contiene una dedicatoria poética firmada con la letra "K". kligochevóky
KLUCHEVSKY
Anteriormente se otorgaban apellidos sonoros similares asociados con fenómenos naturales a quienes ingresaban al seminario. Entre el clero ortodoxo hasta el día de hoy se encuentran: Vetrinsky, Gorizontov, Zarnshchky, Zefirov, Fuentes, Krinitsky, Mesyatsev, Nebosklonov, Solntsev, Efirov. Klyuchevsky Vasily Osipovich (1841-1911): nuestro gran historiador, académico de la Academia de Ciencias de San Petersburgo. Era hijo de un sacerdote, de ahí el apellido. Sus obras más famosas son: "El curso de la historia rusa", "La Duma boyarda de la antigua Rusia", sobre la historia de la servidumbre, las clases, las finanzas y la historiografía.
KLIAGIN
Klyaga es un barril de agua o kvas; se utilizaba para llevar bebida a los que trabajaban en el campo. El apodo podría dársele a alguien que hace kags o a una persona regordeta y corpulenta. La palabra oklyachit - "atar un barril o un fardo con una mordaza, una envoltura, una llave" (según V.I. Dahl) - dio origen al apellido Oklyacheev. Pero el Klyachin consonante y aparentemente muy similar, Klyachkin, por el contrario, pertenece a los descendientes del desaparecido, porque un fastidio es un caballo hambriento y apenas vivo. Klyachin Stepan fue terrateniente en Arzamas hasta 1585.
KNORÓZOV
El apellido significa lo mismo que Knurov: tanto knoroz como knur significan jabalí, jabalí. Observemos otros apellidos, igualmente misteriosos para nuestro tiempo, asociados con los nombres de animales: Biryukov (lobo), Bugaev (toro), Vekshin (ardilla), Vyzhletsov (perro de caza), Koshlakov (nutria marina), Lonshakov o Lomshakov ( potro de un año ), Loshakov (potro), Porozov (toro), etc. Knorozov Yuri Valentinovich (nacido en 1922) - etnógrafo y lingüista, Doctor en Ciencias Históricas. Son conocidos sus trabajos sobre etnografía de Centroamérica, decodificación e interpretación de sistemas de escritura antiguos (principalmente indios mayas), semiótica y lingüística histórica comparada, que le otorgaron el Premio Estatal de la URSS.
KNYAZHNIN
Sorprendentemente, los príncipes casi no tienen nada que ver con esto. ¿Cómo surgió el apellido? A finales del siglo XIV. Afanasy Elizarovich, el propietario patrimonial, vivía en Radonezh; sus descendientes comenzaron a ser llamadas princesas porque, según las leyendas genealógicas, el Gran Duque le dio a uno de su familia una "princesa de la entrada", es decir. de las hijas cercanas de su esposa. También se conoce al boyardo apodado Princesa (siglo XV). Por lo general, estos apellidos se formaban a partir del apodo de una mujer, que denotaba relaciones intrafamiliares o estatus social: Babin, Vdovin, Vnuchkin, Gorozhankin, Grazhdankin, Damin, Dvoryankin, Kazachkin, Knyaginin, Kokotkin, Kormilitsyn, Mamin, Matushkin, Machekhin, Monashkin. , Nemkin, Padcheritsyn, Podruzhkin, Selyankin, Sudarkin, Sudarushkin, Tsaritsyn. Príncipe Yakov Borisovich (1742-91): dramaturgo, traductor, autor de las tragedias "Vladimir y Yaropolk", "Rosslav", comedias y óperas cómicas. Sin embargo, Knyazhnin entró en la historia de la literatura rusa principalmente como autor de la "tragedia rebelde" "Vadim Novgorodsky", que evocaba analogías tan obvias con la Gran Revolución Francesa que Catalina II ordenó personalmente la confiscación y quema de una edición completa de la tragedia. . Gracias a esto, "Vadim Novgorodsky" se convirtió durante varias décadas en una especie de estandarte de la oposición librepensadora.
KNYAZEV
El apellido habitual de un siervo, es decir. perteneciente a un príncipe, un campesino. Sin embargo, debemos recordar que mucho antes de la servidumbre en Novgorod, los apodos de Príncipe y Knyazko eran comunes entre la gente común. Y finalmente, a los príncipes en la región del Volga se les llamaba irónicamente príncipes: traperos, vendedores ambulantes. Pero B.-O. Unbegaun cree que este apellido podría ser de origen alemán. Había muchos alemanes en Rusia y, aunque sus apellidos se arraigaron con bastante facilidad en el idioma ruso (Biron, Gippius, Koch, etc.), algunos, impronunciables, fueron traducidos, total o parcialmente: Knyazev es la primera parte del apellido alemán Furstenberg; Bostonov-Osteneck, etc. Knyazev Anisim Titovich (1716-90) - figura política del siglo XVIII. Según sus contemporáneos, gozaba de fama de "una persona muy importante y astuta y dirigía todo el despacho", pero "era muy atento a las personas ilustradas, un gran amante de los libros y de los científicos, y un experto en materia de archivos". Posee, entre otras obras, “Instrucciones para agrimensores”. Participó en la elaboración de los documentos estatales más importantes de su época.
KOBZÁREV
Kobza y kobyz (kobuz) - instrumentos musicales: el primero es una especie de bandura ucraniana, el segundo es una guitarra redonda de ocho cuerdas entre los pueblos turcos. De ahí también los apellidos Kobzev, Kobzikov, Kobzyrev, Kobizev, Kobozev, Kobyzev. Entre los apellidos "musicales" rusos, también destacamos: Bandurin, Barabanov, Bubnov, Gudkov (antiguo violín ruso), Gunov (guk es el nombre de la gaita en los dialectos de Pskov), Dudin, Dudkin y Duditkin, Nikulin (silbato), Pishchalkin. , Skripkin, Skripitsyn, Tarabanov (taraban - tambor), Trubin, Tulumbasov (tambor turco). Kobzarev Yuri Borisovich (1905-87) - famoso técnico de radio, fundador de una escuela científica sobre radar, académico, héroe del trabajo socialista, premio estatal. Son conocidos sus trabajos sobre ingeniería estadística de radio y teoría de las oscilaciones.
COBRIN
El apellido no es en modo alguno “serpiente”: en la antigua Rusia las cobras eran algo inaudito. En general, no tenemos muchos apellidos de “serpiente”. Cobra es una medida: lo que cabe en dos puñados cerrados. Y en las regiones de Tver y Pskov, kobrit significa esconderse, ahorrar en secreto, acaparar y también vivir de forma insociable, como una persona hogareña. Kobrin Afanasy Ivanovich era un rumor en Pereyaslavl en 1527.
KOVESHNIKOV
Arca, un relicario es un joyero de metal bellamente elaborado. Estos ataúdes los fabricaban los koveshniks. Entre otros apellidos que de una forma u otra están relacionados con el trabajo del metal y que se derivan del nombre de la profesión del antepasado: Klepachev (fabricante de ríos), Kolokolchikov, Kotlyarov (calderero, calderero, fabricante de samovares), Mednikov, Mecánico, Olovyanoshnikov, Slesarev. . Koveshnikov Dobrynya, tabernero, vivió en Pereyaslavl en 1611.
KOVSHAROV
Uno de los pocos apellidos en -ar/-yarov, derivado de los nombres de profesiones: Kovsharov significa - hacer cucharones (justo al lado está el apellido Kovshov - del nombre del producto). Compárese: Bocharov (tonelero, tonelero), Goncharov, Loshkarov (de la palabra cuchara), Ovcharov (pastor, pastor), cocineros, Kochegarov (fogonero, bombero), Stolyarov y otros. la Gran Guerra Patria, luchador francotirador, Héroe de la Unión Soviética. En 1941, los nazis la rodearon y se hizo estallar con una granada.
KOVIRULINA
A primera vista, el apellido parece misterioso, pero pongámoslo en la siguiente fila: Bakulin (charlatán), Borodulin, Vertulin y Vertyulin, Gryzulin, Pishchulin, Sanulin (que se esfuerza), Ukhmylin, Khitulin (agarra, roba), Khoroshulin , Sheptulin, Shipulin (chisporroteando). Entonces resulta que Kovyrulin es un manitas. Relacionado - Kovyrin. Shipulin Fedor Kuzmich (1913-72) - geoquímico, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias. Es conocido por sus trabajos sobre petrología y geoquímica de procesos magmáticos y geología de depósitos minerales.
KOZHEMYAKIN
Kozhemyaka: piel cuajada (aplastante). Hay varios apellidos similares que recrean vívidamente la vida de la antigua Rusia: Vertepnikov (vertepnik - un peso de plomo, un anillo puesto en un huso), Vinokurov, Vodovozov, Vodolazov, Vodonosov, Voskoboynikov (haciendo velas), Torusov (haciendo hilo de lana) Dudoladov (hacer pipas), Zvoderov, Zvezdochetov, Kashevarov, Kozolupov (pelar - arrancar la piel), Konovalov (veterinario, literalmente: fieltrar un caballo), Konogonov (trabajador), Krupoderov (carnicero), Loshkomoev (lava cucharas), Masloboev, Medovarov, Morekhodov, Mukovozov, Mukoseev (ayudante del panadero), Perochintsev (que fabrica bolígrafos para escribir), Pivovarov, Postovalov y Pustovalov (que hace fieltro - la mitad, el mismo significado para el apellido Shapovalov), Prasolov (comprador de ganado), Rudomyotov (que sangra a los enfermos - mineral), Svinolupov, Svinopasov, Skorokhodov, Solevarov, Sudoplatov (reparando vasijas - hojalatero), Suknovalov, Susloparov (cervecero, es decir, preparando mosto): Kozhanov (kozhan - caftán o okhaben suave ). cuero sin lana), Kozharikov, Kozharov, Kozhevin, Kozhevnikov (de curtidor - fabricación de diversos productos de cuero), Kozheedov, Kozhin, Kozhurin, Kozhurov, Kozhukhov. Kozhina Vasilisa (finales del siglo XVIII - principios del XIX): partisana de la Guerra Patriótica de 1812, campesina, anciana de la granja Gorshkov, distrito de Sychevsky, provincia de Smolensk. Vasilisa Kozhina organizó un destacamento de partisanos de adolescentes y mujeres, armados con guadañas, horcas, hachas, etc. Los partisanos destruyeron y capturaron a los soldados napoleónicos durante la retirada del ejército francés de Rusia. Kozhina recibió una medalla y un premio en efectivo.
KOZLOV
Desde el siglo XV. este apellido era común entre los boyardos y provenía del nombre mundano Kozel. Más tarde, también surgió entre los campesinos, esta vez con el sobrenombre de Cabra. Por cierto, es muy interesante la familia de apellidos de "cabra", formada a partir de apodos: Kozelin, Kozivonov, Kozin, Kozinsky, Kozitsyn, Kozlinoe, Kozlokov, Kozlyaev, Kozlyaninov, Kozlyatev, Kozobrodov, Kozodavlev, Kozodoev, Kozolupov, Kozorezov. El apellido Kozodoev también podría formarse a partir del nombre del pájaro chotacabras. Todavía no está claro por qué hasta tres apellidos están asociados con la matanza de cabras, porque en Rusia la carne de cabra prácticamente no se usaba como alimento, y la forma, Kozlo (-rezov, -davlev, -lupov), es más Lógico cuando se trata de cazar cabras montesas, no se utiliza. Kozlov Pyotr Kuzmich (1863-1935) - investigador de Asia Central, académico; participante de las expediciones de N.M. Przhevalsky, M.V. Pevtsov, V.I. Dirigió las expediciones mongol-tibetana y mongol-sichuan. Se descubrieron los restos de la antigua ciudad de Khara-Khoto, túmulos funerarios de los hunos; Recogió extensos materiales arqueológicos y etnográficos.
KOZYREV
Curiosamente, el apellido parece no tener nada que ver con el juego de cartas, que se extendió a Rusia bastante tarde. ¿Cómo se formó? En el diccionario de V.I. Dahl se dan las siguientes explicaciones de la palabra triunfo: 1) raza de palomas; 2) una visera en una gorra, gorro, casco; 3) la parte superior de la parte delantera del zapato; 4) un trozo de tela roja con una franja amarilla, que usaban los cismáticos bajo Pedro I; 5) cuello alto; 6) cabezas de trineo, la parte doblada hacia arriba; 7) una persona vivaz, eficiente, valiente, bien hecha, inteligente. Así que nuestros antepasados tuvieron muchas oportunidades de convertirse en Kozyrev, Kozyrevsky y Kozyryaev. Por cierto, en la familia de apellidos derivados del nombre de los sombreros, se encuentran: Kozyrkov, Kolpakov, Kondyrev (kondyr - visera), Kukolev (capucha), Cheptsov y Chepchikov, Shapkin y Shapochkin, Shlykov, Shlyapkin. Kozyrevsky Ivan Petrovich (finales del siglo XVII y principios del XVIII): viajero a Siberia. Estuvo entre los rebeldes del destacamento de V.V. Atlasov (después de lo cual este famoso explorador perdió la vida). Para apaciguar a las autoridades, Kozyrevsky y sus camaradas pacificaron a los rebeldes Kamchadals y construyeron la prisión Bolsheretsky; fue a las Islas Kuriles y trajo a parte de la población a la ciudadanía rusa. Un río en la península de Kamchatka, una colina y un volcán llevan su nombre.
KOKIN
La coca es un huevo, un regalo y una camiseta elegante para niños. El apodo de Coca estuvo muy extendido en los siglos XV-XV. Y en algunas zonas a la madrina la llamaban coca, y cuando sucedía que reemplazaba a la madre, el niño recibía el apellido Kokin. Kokin Fedor Kuzmich vivió en Pereyaslavl en la segunda mitad del siglo XV.
KOKOREV
Kokor, kokora: un tronco o viga con rizoma; un árbol con una raíz de palo, una rodilla, que se usaba para construir barcos en el Norte. A una persona corpulenta y rechoncha también se le llamaba kokor, a una persona testaruda, avaro y, a veces, a una persona encorvada y de nariz torcida se le llamaba kokory. No en vano decían: "Krivulin en su juventud, kokor en su vejez". De ahí el apodo: Kokoreka y el apellido Kokorekin. Y Kokshakov tiene el mismo apellido: después de todo, koksha es lo mismo que kokora. El apellido y sus variantes: Kokorin, Kokorinov, Kokorkin, Kokurin existían en el siglo XV, por ejemplo, el príncipe Ivan Ivanovich Yeletsky llevaba el sobrenombre de Kokora. Pero Kakorin es un apellido de "comida": ka-kora - productos horneados, este apodo se le podría dar a un hombre gordo. Kokorev Vasily Alexandrovich (1817-89): uno de los primeros capitalistas rusos. Se enriqueció con el cultivo del vino y comerció con Persia. Fundó la primera refinería de petróleo en Bakú, el Banco Volzhsko-Kama, fue accionista ferrocarriles, transporte marítimo y otras empresas.
KOKOSHKIN
Kokoshka, kokuy, kokoshnik: tocado festivo de mujer. Y variantes de apellidos: Kokoshnikov, Koschei. Y en la región de Riazán, hasta el día de hoy, una mujer grande y corpulenta se llama kokoshka. La palabra kokoshnik en arquitectura también significa un patrón decorativo en las cúpulas de las iglesias. El apodo se observó en el siglo XV, cuando vivía Vasily Vasilyevich Kokoshka Sorokoumov-Glebov, y de él descendía la familia Kokoshkin.
KOLBÁSIEV
Uno de los pocos apellidos derivados de los nombres de productos ganaderos: Vetchinin y Vetchinkin, Govyadin y Govyadinov, Kolbasin, Myasin, Okorokov, Pechenkin, Poltev (cadáver), Rubtsov (rumen - estómago), Solov, Soloninin y Solonitsyn, Shkvarkin. Kolbasyev Evgeniy Viktorovich (1862-1918) - inventor en el campo de los asuntos marítimos, capitán de primer rango. En la década de 1880 Creó teléfonos para barcos y submarinos y desarrolló un sistema de comunicación telefónica con un buceador, así como una forma de proporcionarle iluminación. En 1893, Kolbasyev organizó un taller en Kronstadt para la producción de equipos de buceo e instalaciones telefónicas para barcos (en este taller se construyeron posteriormente estaciones de radio del sistema A.S. Popov). ¡Kolbasyev es el autor del original! el diseño de una mina flotante y varios proyectos de submarinos, uno de los cuales preveía la instalación de tubos de torpedos del sistema Kolbasyev, que permitían disparar salvas.
KOLMOGOROV
El apellido es común en los Urales, pero sus orígenes se encuentran en el norte de Rusia, en el pueblo de Kholmogory, desde donde algunos campesinos se trasladaron a los Urales. Apellidos similares aparecieron en Rusia bastante tarde: Kargopolov (la ciudad de Kargopol), Piterov (el nombre popular de San Petersburgo, Poshekhonov (Poshekhonye), Roslavlev, Ryazanov, Saratov, Serpukhov, Starodubov, Tormskov, Chigirinov (Chigirin es una ciudad en Ucrania). Kolmogorov Andrey Nikolaevich ( 1903-87) - matemático, fundador de la escuela científica sobre teoría de la probabilidad y teoría de funciones, académico, héroe del trabajo socialista. Las ecuaciones diferenciadas, el análisis funcional y especialmente la teoría de la probabilidad recibieron bonificaciones del Estado y de Lenin.
KOLOGRIVOV
Dado que el caballo kologryvyy es un caballo con una melena exuberante, a veces se llamaba así a las personas con el pelo largo y descuidado. Pero en general, Kologriv es un sirviente que caminaba cerca de la melena, a caballo, durante los viajes reales; estrictamente hablando, el homónimo de Konyukhov. Hay pocos apellidos antiguos similares: Kolovratov (vigilante), Ryndin (rynda - escudero, guardaespaldas, fueron elegidos entre las personas más altas), Skomorokhov (músico, artista errante), Tiunov (sirviente, miembro de la familia), Shpynev (bufón en la corte , burlador, bromista). Pero el apellido Kolobrodov proviene de la palabra kolobrodit - enfurecer. Los Kologriv son una familia noble originaria de Radsha, cuyo antepasado se convirtió en descendiente en la décima generación, Ivan Timofeevich Pushkin, apodado Kologriv. Entre sus descendientes se encuentran Vasily-Nikita Semenovich Kologrivov, asesinado en 1552 durante la captura de Kazán; Lavrentiy Andreevich - juez de la orden de esclavos en 1639, Andrei Semenovich - general de caballería en 1825, etc. etc.
KOLOMNÍN
Uno de los apellidos formado directamente a partir de los nombres de ciudades femeninas. En esta familia: Balakhnin, Kalugin, Kashirin, Moskvin, Ryazanin, Tarusin, Tarutin y Torutin. Los Kolomnins son nobles rusos, comenzando por Ivan Petrovich y su hijo Ivan Kolomnins, que sirvieron en Bryansk en 1630-57. y fincas concedidas.
KOLOSOV
Rusia es el país más boscoso del mundo. No es sorprendente que en la antigüedad existieran apellidos muy extendidos asociados con los nombres de partes de árboles y plantas: Vetkin, Dernov, Zernov, Kolosov, Kor-nev, Kronin, Listkov y Listov, Lubov y Lykov (líber, tilo corteza), Solomin, Khvorostinin, Khvorostov, Tsvilev y Tsvy-lev (semilla de roble), Shishkin. Kolosova Evgenia Ivanovna (1780-1869) - bailarina de ballet, una de las primeras bailarinas rusas. Desde 1799 bailó en el grupo de ballet de San Petersburgo. El primero en el ballet ruso en crear la imagen de una contemporánea (Girl in Ballet " Nuevo viento"Titova). También interpretó danzas folclóricas rusas.
KÓLOTOV
Apuñalado: alguien que recibió una herida con un arma perforadora. En general, apellidos similares en -tov, formados a partir de apodos-adjetivos, son bastante raros y también se pueden nombrar tres: Vitoye, Porotoye, Shitov; Kolotov Semyon fue ejecutado en la oprichnina de Moscú.
KOLTUNOV
Koltun es una enfermedad del cabello cuando el cabello cae en trenzas que no se pueden peinar; es causada por desnutrición, condiciones de trabajo difíciles y desorden. En épocas anteriores, la maraña estaba muy extendida, de ahí el apellido. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el nombre Koltun se le podría haber puesto al niño como nombre protector, para no enfermarse en el futuro. El apellido Koltyrin, que suena similar, proviene de la palabra kolty: confusión, problemas, vanidad, chismes. Koltyrin Bogdan, diácono zemstvo, vivió en Ustyug en 1636.
KOLUPAEV
Kolupay es un copún, una persona perezosa, perezosa, holgada. Hay todo un "nido" de apellidos formados a partir de apodos en -ai: Balakaev y Balalaev (charlatán), Buslaev (juerguista), Veresaev (fumador), Voropaev y Vyrypaev - ladrón, Zabegaev, Zagrebaev, Zamotaev, Zarubaev, Kataev, Lomaev , Maraev, Makhaev, Nemeshaev, Nekhlebaev, Pinaev, Pokidaev, Pokusaev, Polezhaev, Pylaev, Razuvaev, Razygraev, Svetlaev, Svorochaev, Turaev (cariñoso), Tsvetaev (próspero), Chikhaev, Churaev (cauteloso), Shagaev, Shibaev (pateando o comerciante , comerciante de caballos), Shugaev (aterrador, alejándose). Kataev Valentin Petrovich (1897-1986) - un maravilloso escritor, dramaturgo y autor obras famosas: “La vela solitaria se blanquea”, “Una granja en la estepa” (y otras incluidas en la tetralogía “Olas del mar Negro”), “El hijo del regimiento”, “Pozo santo”, “La hierba del olvido”, “Mi corona de diamantes”, “Ya escrito Werther" y otros.
KOLCHAK
Durante las guerras ruso-turcas XVIII - principios del XIX siglos Las celebridades capturadas fueron llevadas a Rusia y aquí echaron raíces. Así aparecieron los apellidos rusificados: Aivazov (mayordomo), Boyadzhiev (artista), Karakozov (de ojos negros), Kolpakchi (sombrerero), Kolchak (guante de hierro o de madera); Kuindzhi (joyero), Kundurushkin (zapatero), Fundukleev (vendedor de nueces), etc. Kolchak Alexander Vasilyevich (1873-1920) - famoso en | explorador polar, almirante. En vísperas de la Revolución de Octubre, estuvo al mando de la Flota del Mar Negro. Desde 1918, lideró la lucha contra los bolcheviques y se convirtió en el "gobernante supremo". estado ruso". En 1920 le dispararon en Irkutsk.:
ROLLOS
El apellido tiene un origen tan misterioso como Pushkin. La ciencia todavía no puede explicar por qué los sustantivos comunes ring y gun, que originalmente no estaban destinados a designar personas, se convirtieron en apodos y luego en nombres mundanos. Se sabe que en el siglo XIV. vivió el antepasado de la familia principesca de Koltsov, Vasily Koltso Mosalsky; El asociado de Ermak era Ataman Koltso; Posteriormente el apellido surgió entre los campesinos. ¿Y los Pushkin? La primera mención de ellos se remonta a mediados del siglo XVI, cuando vivía Grigory Aleksandrovich Pushka Morkinin, un descendiente directo de Gavrila Morkini, un compañero de armas de Alexander Nevsky. Koltsov Alexey Vasilyevich (1809-42) - poeta, cuyos poemas están dedicados a la vida del pueblo, la alegría del trabajo y el sentimiento de fusionarse con la naturaleza: "No hagas ruido, centeno", "La canción del labrador", "El cortacésped" ... Son cercanos en espíritu. canciones populares, a muchos se les puso música y se convirtieron en libros de texto (“Khutorok”, etc.).
KOMAROV
Sucedió en la antigüedad, aunque no a menudo, que una persona recibía un apodo por el nombre de un insecto. Así aparecieron los apellidos que existen en nuestro tiempo: Blokhin, Voshkin, Zhukov, Klopov, Komarov, Kuznechikov, Motylev, Moshkin, Mukhin, Muravyov y Muravlev, Murashkin, Murashkov, Murashov, Paukov, Pautov (pautov - tábano), Pchelin y Pchelkin, Saranchin y Saranchev, Sverchkov, Slepnev (tábano - tábano), Tarakanov, Trutnev (dron - abeja macho), Khrushchev (Khrushchev - abejorro), Shershnev, Shmelev. De ellos, los más comunes son Zhukov y Komarov. Komarov Vladimir Mikhailovich (1927-67): piloto-cosmonauta de la URSS, coronel, dos veces Héroe de la Unión Soviética. En octubre de 1964 voló en la nave espacial Voskhod. Durante la finalización del programa de vuelo en la nave espacial Soyuz, murió.
COMISIONADOS
El apellido parece reciente, asociado a la revolución fratricida de principios de nuestro siglo. Sin embargo, surgió allá por el siglo XVI: un comisario es un funcionario: un funcionario que desempeña un encargo importante, o una “comisión”: un administrador de suministros; cuidador, alguacil; oficinista Recordemos que N.V. Gogol menciona a los comisarios en “Tardes en una granja cerca de Dikanka”. Hay todo un grupo de apellidos similares: Burmistrov (jefe de los campesinos), geómetras, conductores, Lantratov (administrador), Lotsmanov, maestros, músicos, Myasnikov, Prokuratov (prokurat - fiscal en polaco; por alguna razón esta palabra ha echado raíces en Ucrania y en Rusia, obviamente, debido a la facilidad de pronunciación), secretarios, senadores, estudiantes, incitadores, fabricantes, Tsekhmistrov (gerente), Shtukaturov (Schekaturov distorsionado). Myasnikov Gennady Alekseevich (nacido en 1919) - artista de cine, artista folklórico RSFSR. Produjo y diseñó las siguientes películas: "La flor de piedra", "Michurin", "Comunista", "Guerra y paz", etc.
COMBAKIN
Kombaka, kulbaka: apodo para una persona con cara pecosa. Apellidos relacionados: Kulbakin, Kumbakin. El apellido se observó por primera vez en 1560: entonces Ivan Semenovich Komobakin vivía en Ruza.
KOMOV
Los apodos de Kom, Komok se pegaban en los viejos tiempos a una persona que no tenía los méritos más destacados. Podría ser: 1) un perdedor (“La primera maldita cosa tiene grumos”); 2) suelto o despeinado; 3) un hombre grosero (el acertijo “La rueca tiene cuernos y el hacha tiene grumos” significa una mujer gruñona y un hombre grosero); 4) glotón. Y sólo hay un rasgo encomiable: un trabajador diligente. Además de los apellidos Komov y Komkov, hay otros relacionados: Komukhin (komukha - fiebre, temblores, opresión), Komshin y Komyakin (luchador), Komygin (avaro), Komyazhnikov (maestro que fabrica piraguas y abrevaderos). Komov Ivan Mikhailovich (1750-92) - agrónomo ruso. Oi fue uno de los primeros en intentar generalizar la práctica centenaria de la agricultura rusa en trabajos teóricos. Su obra "Sobre implementos agrícolas" es el primer manual ruso sobre máquinas e implementos agrícolas. Komov es autor de libros sobre siembra de pasto, mejora de prados y pastos naturales, etc.
KÓMOLOV
Polled significa sin cuernos. “La vaca es bulliciosa y contaminada” - ir| la gente está hablando de ello. Otro significado: uniforme, suave: ese apodo se le podría dar a una persona corpulenta y bien alimentada. En general, este es el lugar adecuado para hablar de apellidos de "vaca", porque ocupan un lugar importante en el idioma ruso (sobre apellidos de "toro", ver Bykov). Entonces: Korovin, Korovnik, Korovnikov, Korovnitsyn, Korovushkin y Korovev. Aquí: Telenkov, Telichkin, Telkin, Telushkin, Telyatpev y Telyatpyev, Telyashin; así como Yalov (vaca yal - infértil). Korovin Konstantin Alekseevich (1861-1939) - Pintor ruso, excelente maestro del paisaje realista. Son conocidos sus emotivos paisajes y pinturas de género ("En invierno", "En el balcón", etc.). Bajo la influencia del impresionismo, Korovin desarrolló un estilo decorativo libre y creó escenografías teatrales coloridas y espectaculares. Desde 1923 vivió en el extranjero.
KOMSHILOV
Los portadores de este apellido “tienen dos posibilidades para explicarlo. Por un lado, Komsha, Komshilo es el apodo de un luchador, un temerario en las regiones de Nizhny Novgorod, Tver y Ural. su árbol genealógico se remonta al apellido turco Komsha (vecino). Apareció en Rusia a principios del siglo XVIII, cuando comenzó la migración masiva de moldavos que huyeron del yugo turco. Komshilov Nikula Romanov, un ciudadano, vivía en Vyazma. 1600.
KONDAKOV
Un apellido típico de "seminario", que se le dio allí a los hijos de sacristán y sacristán que cantaban kontakia en las iglesias, himnos de alabanza al Señor. Entre esos apellidos: Iconostasio, Ispolatov (ispolat significa "muchos años" en la traducción del griego), Krestov y Krestinsky, Krestovsky, Metaniev (arrodillado), Mineev ("Cheti-Minei" - vidas de santos), Obazsky, Triodin (el mismo , esa Trinidad), Templos. Kondakov Nikodim Pavlovich (1844-1925): historiador del arte bizantino y ruso antiguo, académico de la Academia de Ciencias de San Petersburgo. Kondakov desarrolló un método iconográfico para estudiar el arte medieval.
KONDRATOV
Hay todo un "nido" de apellidos nacidos del nombre latino Kondrat (Kondratiy), que significa "cuadrangular": Kondrakov, Kondratyev, Kondrashov, Kondrichev, Kondrushkin, Kondukov, Kokhnov (de la forma diminuta Kokhno). Las opciones ucranianas que se han arraigado en Rusia son Kondratenko y Kondratyuk. Kondratenko Roman Isidorovich (1857 - 1904) - teniente general, jefe de división durante la guerra ruso-japonesa de 1904 - 05. Dirigió con éxito la defensa terrestre de Port Arthur, pero murió durante el fuego de artillería.
KONEV
Como saben, los caballos desempeñaron un papel importante en el desarrollo de la civilización mundial. Rusia no es una excepción. Llevaban cargamentos a caballo, luchaban con enemigos y viajaban a tierras lejanas. Naturalmente, el apodo de Caballo era muy común, de ahí los apellidos de "caballo": Zherebtsov, Zherebyatev y Zherebyatyev, Kobylin, Kobylyansky, Kobylyatinsky, Konishchev (caballo - un campamento para una escuela de caballos), Konkov, Konyukhov, Konyushiy, Loshakov, Merenkov. , Merinov, Merinkov (el castrado es un semental preparado). El ejemplo más obvio: los antepasados de nuestro gran escultor Sergei Timofeevich Konenkov (1874-1971) se distinguían por tal fuerza que llevaban consigo troncos para la construcción de chozas y graneros; sus hijos recibieron el invariable apodo de Caballos, y cada uno individualmente: Caballo. Está claro que el hijo de Konenok se convirtió en Konenkov. Pero el apellido Konobeev no tiene nada que ver con el destructor de estos hermosos animales: konob, konob - jarra, jarra, lavabo. Konev Ivan Stepanovich (1897-1973) - líder militar, mariscal de la Unión Soviética, dos veces Héroe de la Unión Soviética. Al comienzo de la Gran Guerra Patria, estuvo al mando del ejército, luego, en diferentes momentos: los frentes occidental, Kalinin, noroeste, estepa, segundo y primero ucraniano. Participante en las batallas de Moscú y Kursk, la batalla por el Dnieper y la operación Korsun-Shevchenko. Margen derecha liberada y Ucrania occidental, Polonia, Berlín, Praga.
KONETSKY
Cuando un recién llegado quería establecerse en un pueblo, pedía permiso al jefe y se construía una casa al final de todos los edificios. Por lo general, le seguía un apodo: Konetsky, Konchansky y luego un apellido. Los apellidos Krainev y Krainev se originaron de la misma manera. Konetsky Viktor Viktorovich (nacido en 1929) es un escritor moderno, conocido principalmente por sus cuentos, novelas cortas y bocetos de viajes sobre marineros polares.
KONYAEV
Como regla general, los portadores de este apellido antiguo, al igual que los Konikov, creen que sus apellidos son "caballo". Y se equivocan, porque su árbol genealógico surgió del nombre de bautismo de Conon, que en griego significa trabajador. En el mismo árbol están: Konishchev, Konkin, Konnoye, Konov, Kononov, Konykin, Kononykhin, Konshin, Konygin, Konyshev, Konyushkov, Konyashev, Konyashin, Konyashkin, aunque algunos de ellos coinciden con los de “caballo”. En 1490, en los documentos de la ciudad de Vladimir, figura el campesino Andrei Konyaev.
KONOVNITSYN
El diccionario de V.I. Dahl ofrece las siguientes interpretaciones de la palabra con: 1) comienzo, límite, medida; 2) límite, fin; 3) fila, orden, cola; 4) lugar para jugar dibs, bolos; 5) fin, destrucción, muerte; 6) asociación En la antigüedad existía el apodo o el nombre mundano Koptel o Koptyai (de ahí Koptyayev). Inicialmente, este podría haber sido el nombre que se le daba a una persona sucia o de piel oscura. Konovnoy significa: relacionado con el caballo, o inicial, radical, por ejemplo, instigador de caballos. Konovnitsyn - perteneciente al jinete. Konovnitsyn Pyotr Petrovich (1764-1822) - conde, general de infantería, héroe de la Guerra Patria. En 1812, Konovnitsyn comandaba una división y estaba en el estado mayor de M.I. Después de la batalla de Smolensk, fue nombrado comandante de la retaguardia general del ejército ruso en retirada. Aseguró la retirada de las fuerzas principales y su despliegue cerca de Borodino. En la batalla de Borodino, después de que Bagration fuera herido y se perdieran los ataques de Semenov, Konovnitsyn tomó el mando del 2.º Ejército. En 1813, cerca de Lutzen, comandó el cuerpo de granaderos, fue herido y terminó su servicio, pero permaneció en el séquito de Alejandro I. Más tarde, Konovnitsyn fue Ministro de Guerra.
KOPOSOV
El apellido es conocido desde el siglo XV, pero no muy exaltado. El apodo de Kopos o Kopys se le dio a un llorón, a un cascarrabias, a alguien que tiene la costumbre de rascarse, o a una persona inquieta, irritable y de mal humor. La gente notó acertadamente los defectos de otras personas, inmortalizándolos con apellidos como: Bunin (arrogante), Durov, Kolchin (cojo), Rasputin, Slashchav (gourmet), Trusov, Tyrtov (charlatán), Fertov (dandy, dandy), Smart, Khanzhin, Khvatov (Fatov), Khlynov (estafador), Shchapov (dandy), Shchegolev. Koposov Danilo era un campesino en Ustyug en 1640.
KÓPYLOV
La gente solía decir: “Monté como si nadara, pero terminé sobre un casco”, “Dientes de casco, labios de yegua”, “Corrí inteligentemente, pero choqué con un casco”. ¿Qué tipo de pezuña es esta? En la región de Novgorod, el kopyl es un rodillo para lavar ropa; Los habitantes de Arkhangelsk lo llaman el trineo en el que transportan leña; kostromichi: un fondo de madera donde los hilanderos insertan un peine; Residentes de Vologda: mango de hacha; y en el sur de Rusia, un tronco para tejer zapatos de líber se llamaba pezuña. Ahora está claro que los Kopylov son descendientes de carpinteros que alguna vez hicieron cascos. Entonces el apellido parece ser "de madera". Sin embargo, debemos recordar que una contrahuella de madera también se llamaba pezuña, de donde surgió la expresión "sobresaliendo como una pezuña": estar a la vista, elevarse fuera de lugar. . Por lo tanto, el apodo de Kopyl podría haberse dado a un hombre inflexible, testarudo y caprichoso. Aunque Kopytov y Kopytin están en consonancia con este apellido, todavía se basan en el apodo de Kopyto, quizás dado a una persona cojo, etc. Kopylov Boris Pavlovich vivió en Kashira en 1556.
KORENISTOV
Los apellidos en -ist suelen indicar un exceso de cierta cualidad: Basistoe, Wavy (pelaje rizado), Grudistov, Detistov, Echeistov (posiblemente picado de viruela), Ikryanistov (con pantorrillas fuertes), Iskryanistov, Korenistov (rechoncho), Kharchis-tov (amante de comida) ), Chuists (posiblemente con sentidos agudizados). Desafortunadamente, algunos de estos apellidos aún no están completamente explicados. Korenistov Grigory Afanasyevich, un ciudadano, vivió en TVER en 1606.
COREPÁTOV
Korepat significa: 1) actuar torpemente, ineptamente; 2) girar para romper en vano. El apodo de Korepan Yogi también se le puede dar a una persona con la cara ulcerada por la viruela o a un niño testarudo y quisquilloso. Variante del apellido - Karepanov. Este apodo o nombre mundano se observó por primera vez en 1546: Korepan Timofey Aleksandrovich Golovkin. Casi al mismo tiempo, el campesino Korepan vivía en Novgorod. Quizás los Korepanov vinieron del NT.
KORZHAVIN
El apodo de Korzhavy, Korzhava, podría otorgarse a una persona baja, cansada y sin pretensiones. Además, Korzhava es óxido, un pantano oxidado. La versión coloquial del apellido, que surgió sobre la base de Akanya, es Karzhavin. Karzhavin Fedor Vasilievich (1745-1812) - educador, comerciante, viajero, escritor. Se oponía a la esclavitud; Participó en la Guerra de Independencia de Estados Unidos. Dejó obras filológicas, etnográficas y arqueológicas con dibujos originales propios.
korzhakov
En Siberia, korzhak (kurzhak) significa escarcha, escarcha. Este apodo se le podría dar a una persona con ribetes plateados en todo el cuerpo o a un rubio rizado. Apellido relacionado: Kurzhakov. Y en las regiones occidentales de Rusia, el korzh, korzhak es un pan plano sin levadura hecho con manteca de cerdo, que se secaba y se llevaba consigo en un largo viaje. El que horneaba esos pasteles probablemente era llamado Korzhak por sus compañeros del pueblo. Sus parientes son Korzhev y Korzhov. Korzhev Geliy Mikhailovich (nacido en 1925) - pintor, Artista del Pueblo de la RSFSR, miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes. Sus lienzos se distinguen por su gran intensidad dramática. En el tríptico “Comunistas”, de la serie “Arrasados por la guerra”, el autor aborda grandes temas civiles y situaciones heroicas.
CESTA
El apellido probablemente proviene del apodo de Korza, una anciana aburrida y gruñona. El apellido Korzukhin está claramente relacionado. El apodo de Korzukha se lo dieron a las mujeres solitarias y gruñones. Quizás el primer Korzin fue barquero: al fin y al cabo, un korz es un rifle en un río. Y el apodo consonante de Korzun se lo dieron a un hombre al que se le había caído un diente frontal. Más apellidos "dentales": Beztouboe, Gnilozubov, Zubakov, Zubarev, Zubkov, Zubov. Korzukhin Alexey Ivanovich (1835-94) - pintor itinerante. Las pinturas de género de Korzukhin atraen por su vivacidad, facilidad y veracidad de las realidades ("Antes de la confesión", etc.).
CORKONOSOV
Una persona con nariz de corteza es una persona cuya nariz está desfigurada por el acné o las espinillas y se parece a una corteza áspera. Este apodo se conoce desde la antigüedad (también conocido como variantes de Karkonosov y Karkanosov). Sin embargo, cabe señalar que el apellido se deriva de otro apodo: Nariz. En este sentido, me viene a la mente el nombre Karponosov. Parece que la nariz es como la de una carpa, un pez, o la de una persona, una carpa. Pero ¿por qué merecen tal honor? ¿Por qué no Pavlonosov? ¿No es Vasilenosov? ¿O no Kistonósov, Sazanonósov, por ejemplo? Sí, porque Karp (carpa) no tiene nada que ver con eso. Karponosov es el mismo Karkonosov, solo que más fácil de pronunciar. Entre estos apellidos de dos palabras se encuentran: Beloteloe, Belokurov, Vislobokov, Dolgorozhev, Durororozhev, Korchebokov, Kosobokov, Kosobryukhov, Kosoapoe, Kosoplchee, Kosorukoe, Red-Eyed, Krasnoukhov, Krasnoshchekoe, Krivolapoe, Krivoshchekov, Likhonosov, Malonosov, Merzloukhov, , , Cerdo- Guzov, Svinoloboz, Seroguzov, Sivolobov, Sinepupov, Syropyatov, Teploukhov, Tonkonogov, De cuello delgado, Tonkoshkurov, Tuporyloe, Tuchnolobov, Khudonsogov. Mokrousov Alexey Vasilievich (1887-1959): uno de los líderes del movimiento partidista en Crimea durante las Guerras Civil y Patriótica. En 1937 - voluntario, participante. Guerra civil en España.
CORNILOV
Del nombre bautismal Cornelius (coloquialmente - Roots), que en latín significa cuerno. Apellidos similares: Korin, Kornakov, Kornashov, Korneev, Kornilyev, Kornyshev, Kornyakov. Tenga en cuenta que el apellido Corin también podría formarse a partir del nombre bautismal Concordius, la encarnación de la armonía (lat.). Pero el apellido Korenev, en consonancia con Korneev, proviene de la palabra raíz y por tipo se refiere a apellidos formados a partir de apodos que se relacionan con el mundo vegetal. Korenin y Karenin provienen de la palabra marrón (color del caballo). Aquí, Korennikov, pero la palabra se basa en la palabra korennik: así se llamaba el caballo del medio, el más fuerte del trío. Este apodo se le podría dar a la persona que realiza la mayor parte del trabajo. Kornilov Vladimir Alekseevich (1806-54) - vicealmirante. Desde 1849 fue jefe de estado mayor y desde 1851 fue el comandante de facto de la Flota del Mar Negro. Durante la Guerra de Crimea dirigió la preparación de la defensa de Sebastopol desde tierra. Muerto durante el primer bombardeo de la ciudad.
CORNOUJOV
El apellido significa literalmente una persona con una oreja cortada (cortada). A veces se encuentra Karnaukhov, más exactamente, relacionado: Kornushkin. Se formaron a partir del apodo, donde papel principal reproduce un verbo en modo imperativo: karpai - es decir corte - oreja. Otros apellidos similares son aún más coloridos: Botonogov (cuelga las piernas), Vertoprakhov (haz girar la pólvora), Gonimedov (conduce la miel), Derbanosov (rasca tu nariz), Lizogubov, Pakhorukov (arado con las manos), Podyminogin, Skalozubov, Terpigorev, Tuponogov, Shchelkonogov. En el año 1624, en los documentos de la ciudad de Kurmysh figura Akim Kornoukhov, un campesino.
COROBOV
Tanto la caja como la vaca significan lo mismo: es un gran cofre donde se guardan las pertenencias. Hay un maravilloso proverbio-acertijo: "No puedes levantar la caja de tu madre, no puedes enrollar la faja de tu hermano, no puedes atrapar el caballo de tu padre". Solución: tierra, camino, viento. El apodo de Korob, Korobya, se le daba a personas sólidas, ricas y gordas. Opciones de apellido: Korobanov, Korobitsyn, Korobkin, Korobkov, Korobin. El apellido Korobeinikov está relacionado con ellos, porque un vendedor ambulante es un comerciante ambulante de telas y pequeñas mercerías, que llevaba sus mercancías en una caja al hombro. Recordemos la frase de Nekrasov: "La caja está llena, hay cretona y brocado". Sin embargo, sucedió que los hijos de los vendedores ambulantes alcanzaron altos cargos gubernamentales, a principios del siglo XVII. en Moscú, Korobeinikov Matvey se convirtió en empleado. Otro nombre para un vendedor ambulante es kramar o kramar, de ahí los apellidos relacionados: Kramarev, Kramarov, Kramov (pequeños bienes Andrei Ivanovich Korobov fue comandante en varias campañas en 1489-1506).
COROLKOV
El reyezuelo es un hermoso pájaro con una corona de plumas que parece una corona. Cualquiera a quien le encantara atrapar estos pájaros podría recibir un apodo similar. También existía el mundano nombre de Rey, mencionado por primera vez en el siglo XV, que se le daba con la esperanza de felicidad y prosperidad. De ahí el apellido Korolev. A estos reyes se les llamaba reyes en la infancia. Incluso se conoce al príncipe Korolek Dmitry Konstantinovich Obolensky, que vivió al final. XV-comienzo Siglos XVI Además, korolok es el nombre ruso antiguo del coral, por lo que Korolkov también es coral. Y, de hecho, existe tal apellido, porque entre los apellidos adoptados entre el clero ortodoxo ruso, se encuentran los derivados de nombres de piedras preciosas, como: Almazov, Amatista, Diamantes, Corales, Kristalevsky, Margaritov (perlas), Smaragdov. . (esmeralda). Por cierto, en el calendario hay nombre masculino Margarita. Korolev Sergei Pavlovich (1906/07-66) - científico y diseñador, académico, dos veces Héroe del Trabajo Socialista. En 1938-44. Korolev fue reprimido, hasta 1940 estuvo encarcelado en Kolyma, luego trabajó en la oficina de diseño en Kazán y Moscú. Bajo el liderazgo de Korolev, se crearon misiles balísticos y geofísicos, los primeros satélites terrestres artificiales, satélites para diversos fines (Electron, Molniya-1, Kosmos, Zond, etc.), las naves espaciales Vostok, Voskhod y otros, que por primera vez. vez en la historia se logró un vuelo humano y una caminata espacial humana. Korolev recibió el Premio Lenin.
KORSAKOV
Corsac, o zorro estepario, o un sombrero de piel hecho con él. Otros apellidos de "zorro": Lisikhin, Lisitsyn, Lisichkin (tal vez sea un apellido de "hongo") y, hasta cierto punto, Patrikeev, porque Lisa Patrikeevna es un personaje común en los cuentos de hadas rusos. Pero lo más probable es que este apellido se base en el nombre de bautismo Patrikey (más precisamente, Patrick): patricio, aristócrata (lat.). Además, corsacs era el nombre que se daba antiguamente a las tribus nómadas. Asia central- Kirguistán y Kaisaks. Si el portador del apellido Korsakov pone énfasis en la primera sílaba, significa que su ascendencia se remonta al nombre de la tribu báltica Kors, que una vez vivió en Kurzeme (ahora territorio de Letonia). En la segunda mitad del siglo XV. Los Korsakov de Lituania comenzaron a trasladarse a Moscú, Rusia. Korsakov Voin Andreevich (? - 1871) - Contraalmirante ruso. En 1852, comandó la goleta "Vostok", enviada a las costas de Amur y Sakhalin para investigaciones hidrográficas. Un puerto en la isla Sakhalin lleva su nombre.
KORJOV
Uno de los pocos apellidos formados a partir de los nombres de varias medidas rusas antiguas. En el diccionario de V.I. Dahl leemos: "Korkh (korg) - un puño, una mano apretada, tomada como medida de dos pulgadas; media korkha - una pulgada. Korshitsya - luchar con los puños (de ahí Korshikhin). Kor-khoi - insensible , torpe, insensible". Entonces el apellido es corto, pero tiene muchos significados. Similares a este apellido son Arshinov, Vershkov, Loktev. Por supuesto, Arshinov podría convertirse en un hombre alto y delgado, Vershkov, un amante de una vida fácil, un juerguista, y Loktev, un hombre asertivo con su propia cabeza, empujando a los demás a un lado con los codos. Korkhov Sutyrya vivió en Kazán en 1565.
KOSMODEMIANSKY
Entre los apellidos de los sacerdotes formados a partir de los nombres de los santos, se encuentran aquellos que combinan dos nombres de bautismo, por ejemplo: Borisoglebsky (Boris y Gleb), Kosmodemyansky, Kosmodamyansky (Cosma y Damián, coloquialmente Demyan), Petropavlovsky (Pedro y Pablo). Es cierto que el primer apellido puede ser completamente secular, ya que Borisoglebsky podría haber sido residente de una ciudad famosa en la tierra de Voronezh, que surgió a mediados del siglo XVII. Kosmodemyanskaya Zoya Anatolyevna (1923-41) - partidista En octubre de 1941, cuando todavía era estudiante de décimo grado, se unió voluntariamente a un destacamento partidista. Actuó con camaradas en el área de Naro-Fominsk, cerca de Moscú. Cerca del pueblo de Petrishchevo fue capturada por los alemanes, torturada y ahorcada. La hazaña de Zoya, que no reveló su nombre y se hacía llamar Tanya, fue descrita por V. Lidov en Pravda y provocó una enorme respuesta patriótica. Zoya Kosmodemyanskaya recibió póstumamente el título de Héroe de la Unión Soviética.
KOSTERIN
Hacer hoguera significa regañar, reprochar. Por lo tanto, el apodo que recibió Koster fue el de "gruñón", "gruñón". Variante del apellido: Kosterev. En Sviyazhsk en la primera mitad del siglo XVII. vivía Kosterin Evgodim, un ciudadano.
KOSTOMAROV
Kostomara es un hueso grande. Está claro que ese apodo se le dio a una persona de constitución adecuada. Otros apellidos “de hueso”: Kosteev, Kostikin, Kostin (pero tal vez del nombre Konstantin), Kostitsyn, Kostkin, Kostlivtsev, Kostolomov, Kostolygin, Kostygin y Kostyugin (kostyga, kostyuga - hueso, mosol, abuela)... y más Kostousov ! Pero el apellido Kostychev, aunque consonante, tiene un significado completamente diferente. Kostych es una prenda antigua en forma de caftán corto con rayas laterales. Cualquiera que lo cosiera o usara algún aparato ortopédico especial podía recibir un apodo similar. El apellido se encuentra con mayor frecuencia en la región del Volga. Kostomarov Nikolai Ivanovich (1818-85): historiador, etnógrafo y escritor ruso y ucraniano. Sus obras más famosas son: "La historia de Rusia en las biografías de sus principales personajes", "La personalidad del zar Iván Vasilievich el Terrible", "El fin de la Commonwealth polaco-lituana", "La juventud autocrática", etc.
KOSTRIKOV
Kostrik es una gorguera, lo que significa que Kostrikov es igual que Ershov (y, por cierto, Kalmanov). Parece que el apellido Kostrikin es solo una variante del primero, pero su significado es completamente diferente: kostrika (koster, kostritsa, kostrets) - 1) hierba; 2) la parte superior de la pata trasera de la canal. Variantes de este apellido: Kosterev, Kostritsyn, Kostretsov, Kostryukov. En 1570, Ivan Kostrikov fue ejecutado en Novgorod.
KOSTIAKOV
El hueso como parte del cuerpo no tiene nada que ver con eso. Hay toda una familia de apellidos formados a partir del nombre bautismal Konstantin - permanente (latín): Konstantinov, Kostarev, Kostikov, Kostin, Kostyukov, Kostyunin, Kostyurin, Kostyake, Kostyushin, Kostyakov, Kotin, Kotkin. Kostyakov Alexey Nikolaevich (1887-57) - científico, fundador de la ciencia de la recuperación en nuestro país, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias, académico de la Academia de Ciencias Agrícolas de toda Rusia. Desarrolló regímenes de riego y técnicas para regar cultivos agrícolas, métodos para combatir la pérdida de agua, etc. Justificó los métodos y métodos de planificación, diseño y construcción de sistemas de recuperación. Dos veces ganador del Premio Estatal.
KOSULNIKOV
El corzo no es sólo un animal, una cabra del bosque. Así se llamaba en Rusia al arado o al arado ligero de una reja, y en algunos lugares también a la barra de pan. De uno de estos apodos surgió el apellido Kosulin. Recordemos a N.A. Nekrasov: “Un rocín arrastra a un corzo que apenas vive del hambre”. Y un corzo es un maestro que hace corzos o, en otros dialectos, un mendigo, un mendigo. Kosulnikov Ivan Matveevich, patrullero, sirvió en Rylsk en 1604.
OBLICUO
Apellido típicamente ruso en -yh, formado a partir de un adjetivo. Hay muchísimos ejemplos: blanco, pálido, marrón, rápido, lento, amargo, rojo, bosque, borracho, nativo, gris, gris, sólido, gordo, cojo, ruano (marrón claro), negro (rojizo), negro, Brillante ( Yarykh). Viktor Kosykh es un actor moderno que se hizo famoso por interpretar el papel de Danka Shchus en la heroica trilogía cinematográfica de E. Keosayan "The Elusive Avengers", "New Adventures of the Elusive", "The Crown". imperio ruso"(basado en los famosos "Pequeños diablos rojos", una historia de P. Blyakhin).
KOTOVSHCHIKOV
Gatos: zapatos de mujer cálidos con piel. El apodo de Kotovshchik se le dio al maestro que los hizo, por lo que es el homónimo de Sapozhnikov y Chebotarev (los chebots son botas). ¡Kotovshchikov Nikita era un campesino en 1545 en Nizhny! Nóvgorod.
KOKHANOV
En el sur de Rusia y Ucrania, el kokhany es el favorito. Los habitantes de Kursk todavía dicen y cantan: “¡Sal, doncella, sal, kokhana!” Conviene recordar aquí otros apellidos no menos tiernos, aunque su origen puede ser discutido: Lyubeznov, Lyubimov, Lyubushkin, Milyagin. Lyubeznov Ivan Aleksandrovich (1909-88) - un maravilloso actor del Teatro Maly, Artista del Pueblo de la URSS.
KOCHEMAZOV
Ahumado: sucio, sucio o ahumado, bronceado por el sol. Kochemaz también se llama pescado ahumado. Opción: Kochemasov, Kochmazov, Kochemarov. Vasily Kochemarov, un ciudadano, vivió en Za*) raisk en 1624.
KOCHETOV
Kochet - 1) gallo, bucle, canción; 2) carcasa; 3) una clavija clavada en el costado del barco. Kochetka en Siberia es un proverbio llamado juego: "Al otro lado de la calle con un pato gris, a través de un patio ancho con un kochet rojo, y bien hecho". De ahí el apellido relacionado Kochetkov, también Petukhov, Petushkov y también Kokoshev (kokosh - gallo). En el quinto vivió Kochet Ivan, un ciudadano, Afanasiev, también un ciudadano, y a finales del siglo XVI, Fun Kochetkov.
COCHÍN
El apellido es antiguo, pomerania. Koch, kocha (kochmara): un barco con cubierta de dos mástiles. En tales barcos, nuestros antepasados emprendieron audazmente viajes peligrosos a miles de kilómetros de distancia; Spitsbergen, a Escandinavia, a la dorada Mangazeya. Otra interpretación de la palabra koch (kots) es ropa antigua, algo así como un manto, epancha. Apellidos relacionados: Kochmarov, Kochmarev. Kochin Nikolai Ivanovich (1902-83) - escritor, cuya obra más significativa es la novela "Las niñas", que cuenta la vida del campesinado en vísperas de la colectivización. Sus famosas novelas e historias son "Chicos", "Juventud", "Nizhny Novgorod Escarpment", etc.
KÓCHNEV
Kochen: repollo, tenedores. Ese apodo se le podría dar a un hombre regordete y con sobrepeso. Y en los dialectos de Vyatka, kochen es un gallo. Apellidos relacionados: Kochanov, Kachanov. A finales del siglo XV. en los documentos de Novgorod figuraba Kochen Davidov, un campesino, quizás antepasado de algunos Kochnev.
KOSHKIN
Uno de nuestros apellidos más antiguos, derivado del sobrenombre de Gato. Es curioso que en el siglo XVI. Por capricho de sus padres, los tres hermanos Koshkin recibieron los exóticos nombres de Basurman, Arman y Argun. Otros apellidos de “gatos”: Katafiev y Kotafiev, Katenin y Kotenin, Kotenkov, Kotenochkin, Kotekhin, Kotkin, Kotkov, Kotov, Koshakov, Koshenin, Koshenkin, Koshkarev, Koshkodavov, Koshkodave, Koshkodamov, Koshurin y Koshurkin; (koshura, koshurka - gato), Koshutin - y Murlykin. Tenga en cuenta que en los viejos tiempos, los comerciantes se llamaban amantes de los gatos, amantes de los gatos, amantes de los gatos y criadores de gatos, que viajaban por las aldeas e intercambiaban baratijas por gatos y luego curtían su pelaje. ; Es curioso que a mediados del siglo XVI. En Novgorod vivía un campesino llamado Konstantin con el maravilloso apellido Cat-Mouselov. Fyodor Andreevich Koshka Kobyliy, un boyardo, murió alrededor de 1405. De él surgieron los boyardos Koshkin en Novgorod, que luego se convirtieron en terratenientes en los distritos de Moscú y Nizhny Novgorod. Y durante la defensa de Sebastopol, el marinero Pyotr Koshka, descrito por L.N Tolstoi en "Sebastopol Stories", se distinguió de los invasores anglo-franceses.
KRALÍN
Uno de los pocos apellidos asociados con los antiguos juegos de cartas rusos. Kralya en la jerga de los jugadores es una dama. En esta fila: Bardadymov (rey de tréboles), Tuzov, Khrapov (jota) y, posiblemente, Korolev. Kralin Nazariy Mikhailovich, un noble, vivió en Riazán en 1656.
KRAMSKÓI
Este apellido fue dado a personas de la ciudad de Kromy, provincia de Oryol. Más precisamente, Kromskoy. Opción: Kramov. Kramskoy Ivan Nikolaevich (1837-87) - pintor, uno de los fundadores del Artel de Artistas y de la Asociación de Itinerantes, que afirmó los principios del arte democrático y realista. Los retratos creados por Kramskoy destacan por su psicologismo: "L. Tolstoi", "Nekrasov", etc., pinturas " noche de luna", "Cristo en el desierto", etc.
KRASAVIN
Krasava significa guapo o hermoso. Entre los apellidos "hermosos": Krasavin, Krasavkin, Krasavchikov, Krasivoe, Krasivy, Krasikov (Krasik es un hombre guapo), Krasin, Krasnov, Krasny (recuerde que en los viejos tiempos "rojo" significaba guapo), Krasulin, Krasu-khin . Homónimos Lepov y Lepsky (la antigua palabra lepy significa hermosa). En el siglo XIV. vivió el boyardo Red Supply Vladimir Danilovich; y a finales del siglo XVI. en la ciudad de Yuryev Polsky - Krasulin Prokopiy Andreevich.
KRASILINIKOV
O tintoreros, el que pinta: pintor o tintorero. Esto es comprensible. Sin embargo, el apellido Krasilov, aparentemente muy cercano, no es tan simple. El apodo ofensivo de "pintura" se le dio a un mal pintor de iconos, a un pintor descuidado o a un pintor. El apellido Bogomazov tiene un significado similar: el que pintó iconos, pero no lo hizo muy bien. Andrey Dmitrievich Krasilnikov (1705-73): astrónomo-geodesta que hizo las primeras determinaciones de muchos puntos astronómicos en Rusia (incluido Moscú) y estableció la extensión latitudinal de todo el país.
KRASNOBAEV
Krasnobay es un conversador, un narrador y un bromista. “Cuando un hablador comienza a hablar, enojará a todo el pueblo”, se burlaban de esos habladores. Otros apellidos "rojos": Krasnozhenov, Krasnopeev, Krasnopolov, Krasnoumov, Krasnosheev, Krasnoshchekoe. ¡Bueno, Krasnov, por supuesto! Por cierto, hay que tener en cuenta que si el cuello y las mejillas realmente se distinguían por un tinte rojo, entonces en otros apellidos "rojo" tiene la connotación de "hermoso": hablar bellamente, cantar bellamente, casado con una belleza, etc. Krasnov Andrey Nikolaevich (1862-1914) - botánico y geógrafo. Son conocidos sus trabajos sobre la historia de la vegetación de Asia Central, las estepas del hemisferio norte y la biogeocenología. Krasnov contribuyó al cultivo de té y cítricos en Rusia. En 1912 se fundó el famoso Jardín Botánico de Batumi.
KRASNOSTANOV
Sí, no es fácil para el propietario de tal apellido explicar coherentemente su origen. Por lo general, una persona se avergüenza de sus torpes antepasados, que cosieron unos increíbles pantalones rojos que pasaron a la historia. ¿Y qué valen otros nombres similares: Kraen Bryzhev, Krasnoglazoe, Krasnozobov, Krasnolobov, Krasnopero Krasnoslepov, Krasnoukhov? Mientras tanto, la caja se abre de forma sencilla: estamos hablando del nombre de las razas de palomas. Durante muchos siglos, la cría de palomas estuvo muy extendida en Rusia; la gente estaba orgullosa de haber criado tal o cual raza y, por supuesto, recibieron el apodo correspondiente. Por ejemplo, con la palabra blanco: Belobokoe, Belokopytov, Belokryloe, Belonogoe, Belopupov. O: Chernogolovkin, Chernoudov, Chernokhvostoe, Chernoshchekov. O: Seroguzov, Seroshtanov, Siveloboe. O: Zheltonozhkin, Zheltoukhov. O: Goloperov, Sinebryukhov, Sinelobov, Serpokrylov, Turmanov (vertun). Krasnoglazoe Nikolai Alekseevich (? -1859) - Jardinero practicante de Moscú, autor de libros valiosos hasta el día de hoy: "Reglas para el cultivo de frutas en campo abierto, invernaderos e invernaderos", "Instrucciones prácticas sobre el cuidado y cultivo de diversas frutas y árboles de invernadero". ", etc.
KRASHENINNIKOV
Krashenina es una tela tosca hecha en casa y el krasheninnik se borra durante su fabricación. Hay pocos apellidos "profesionales" similares que terminen en -nniki: Ikonnikov, Kuvshinnikov, Olovyannikov (calderero), Shchetinnikov (comprador de cerdas). Algunos apellidos tienen dos grafías: Krupenikov y pennikov (vendedor de cereales), Maslenikov y Maslennikov (mantequero o comerciante), Ovsyanikov y Ovsyannikov (comerciante de avena), Serebrenikov y Serebrennikov, Serebryanikov y Serebryannikov (platero). Esto también incluye: Pesennikov y Peselnikov (cantante), Pustynnikov y Pustylnikov (ermitaños), Skrynnikov y Skrylnikov (un maestro que hace cofres escondidos, cofres), Tolchennikov y Tolchelnikov (el que empuja, ahueca). Stepan Petrovich Krasheninnikov (1711-55) - científico, investigador de Kamchatka, académico de la Academia de Ciencias de San Petersburgo, asociado de M.V. Estudió en la Academia Eslava-Griega-Latina y luego en la Universidad de San Petersburgo. Viajó por Siberia; en 1733-41 Participó en la segunda expedición a Kamchatka. En 1754 completó "Descripción de la tierra de Kamchatka", la primera obra dedicada a la geografía de la península, una descripción de la vida y el idioma de los pueblos locales (principalmente los itelmens) y su historia. Una isla frente a la costa de Kamchatka y una montaña cerca del lago Kronotsky, así como un cabo en la isla Karaginsky, llevan el nombre de Krasheninnikov.
KREMNEV
En los viejos tiempos, el fuego se hacía haciendo saltar chispas al golpear dos piedras duras y duras (pedernales) entre sí. Había un dicho: "Dios golpeó pedernal sobre pedernal: cayeron ángeles, arcángeles, querubines, serafines; el diablo golpeó pedernal sobre pedernal: cayeron duendes, brownies, sirenas, mujeres yagi". El apodo de Flint podría recibirlo un artesano que extrae pedernales para venderlo, o una persona obstinada, un avaro o un avaro. Por cierto, existe el apellido Kremlev. ¡Difícilmente se basa en la palabra Kremlin como parte de la ciudad! Entonces aparecería el apellido Kremlevsky (esto no está registrado). Kremel, Kremlin: en los dialectos populares, este es el mismo pedernal. Un apellido relacionado es Ognivtsev, porque un pedernal es un pedernal pequeño, un pedernal (pedernal) con el que se enciende el fuego. En sentido figurado, un apodo para una persona de mal genio y de mal genio. Ognivtsev Alexander Pavlovich (1920-81) - cantante (bajo), Artista del Pueblo de la URSS. Desde 1949 cantó en Teatro Bolshói. Galardonado con el Premio del Estado.
KRENÉV
Apellido norteño. Para los residentes de Arkhangelgorod, un doblado es un lado retorcido y alquitranado de madera de abeto. Los kreni se han utilizado desde la antigüedad para trineos y molinos de viento. Ese apodo podría haberlo recibido un banquero o una persona obstinada y obstinada. A mediados del siglo XV. entre los residentes de Kostroma figuraba Krenev Nikifor Vasilyevich, un escriba, y un siglo después en Obonezhye, otro escriba, Ivan Ilyich Krenev.
KRESTOVIKOV
Un hacedor de cruces es aquel que hace cruces ya sea para los templos de Dios o en las tumbas. Por qué a alguien le pusieron el sobrenombre de Krestovik, ahora sólo podemos adivinarlo. ¿Quizás se referían a una araña cruzada y esa persona tenía el carácter correspondiente?... Los apellidos que suenan similares, Krestovsky y Krestovozdvizhensky, pertenecen al seminario y fueron dados en honor de la fiesta de la iglesia de la Exaltación de la Honorable Cruz del Señor. Ahijados es un apellido “familiar”. Krestovnikov Grigory Alexandrovich (1855 - después de 1917) - capitalista ruso. Provenía de comerciantes que tenían empresas textiles y comerciales. Fue presidente del Banco Mercantil de Moscú y del Comité de Cambio de Moscú, miembro del Comité Central del Partido Octobrista. Después de la revolución, un emigrante.
KRIVOBOKOV
Algunos de estos nombres te hacen recordar las palabras inmortales de N.V. Gogol, que el pueblo ruso expresa con fuerza, y si recompensas a alguien con una palabra, nunca la borrarás. Uno sólo puede adivinar qué sentimientos tienen los portadores modernos de otros apellidos "torcidos" hacia sus ancestros lejanos: Krivoe, Krivovyazov, Krivoglazoe, Krivozubov, Krivokolenov, Krivolapoe, Krivonogoe, Krivonosoe, Krivopolenov, Krivopolenov, Krivorotoe, Krivorukoe, Krivoshapkin, Krivoshee y Krivoshey, Krivoshipov, Krivoshchekov, Krivulin, Krivtsov (tuerto). En los viejos tiempos, estos apellidos se trataban con bastante calma, como lo demuestra la clásica "Onomástica" del académico S.B. Veselovsky, donde se nombra a los rusos: Krivaya Shapka, Krivaya Shcheka, Krivets Judas, Krivoborod, Krivoy, Krivulya, Krivoy Koshel, Krivonos. , Krivorog, Krivochelustny , Tortícolis y Tortícolis. Por cierto, el tocayo de Krivobokov no es otro que Nabokov. Este apellido se deriva del apodo de Naboky: torcido, de lado, cayendo hacia un lado. Existe un apellido Krivoglaz, similar al ucraniano, donde a menudo se utilizan sustantivos complejos como apellidos, conectados de una manera muy intrincada, lo que sugiere la arbitrariedad de los empleados, que a menudo daban apellidos según su imaginación. Sin embargo, según todos los indicios, ella es originaria de Rusia. Además de varios otros: Belokrys, Beloslyud, Delogrammatik, Dolgoplosk, Krasnozhen, Krutigolov, Krutonog, Sukhodrev, Chistopyan. Nabokov Vladimir Vladimirovich (1899-1977) - Escritor de lengua rusa e inglesa. En 1919 emigró de Rusia y desde 1945 es ciudadano estadounidense. Autor de sofisticadas novelas intelectuales y psicológicamente sutiles "La defensa de Luzhin", "El regalo", "Invitación a la ejecución", etc., el sensacional bestseller "Lolita", memorias, ensayos, traducciones, artículos. Una figura misteriosa de la literatura rusa, pero sin duda un motivo de orgullo.
KROVOPUSKOV
El dueño de un apellido tan terrible no debería avergonzarse de ello. En los siglos XV-XVI. Al médico se le llamaba sangriento, es decir. este es el homónimo de Lekarev, Doktorov y Dokhturov (dokhtur es una palabra distorsionada para médico). Al principio siglo XV en Pereyaslavl figuraba el campesino Krovopusk, y dos con más de un siglo Más tarde, Piotr Krovopuskov, un ciudadano, vivió en Zaraysk. Nuestro contemporáneo Viktor Aleksandrovich Krovopuskov (nacido en 1948) justifica plenamente su apellido. Es un atleta famoso, múltiple campeón mundial y Juegos Olímpicos en... esgrima!
KROPOTKIN
Hay varias explicaciones para este apellido. Kropotka, krapotka - perdiz. Kropotat - 1) preocuparse, cuidar, preocuparse, juguetear; 2) refunfuñar, refunfuñar, enfadarse, regañar. Entonces, adivinen quién recibió el apodo de Kropotka o Kro Potky, de donde proviene el famoso apellido principesco. Apellido relacionado Kropotov. El apellido Kropachev parece consonante, pero se basa en la palabra dialectal kropach, un sastre que modifica vestidos viejos. Kropotkin Pyotr Alekseevich (1842-1921) - príncipe, revolucionario, teórico anarquista, geógrafo y geólogo. En los años 60 Realizó varias expediciones en el este de Siberia. A principios de los 70. corroboró la distribución generalizada del antiguo hielo continental en el norte y centro de Europa. En 1876-1917 estuvo en el exilio, participó en organizaciones anarquistas; se dedicaba al trabajo científico.
KRUGLOV
Hay varios apellidos "redondos": Kruglenin, Krugletsov, Kruglikov, Kruglin, Kruglyakov, Kruglyashov. No es tan fácil explicar su origen, aunque se puede suponer que los antepasados de sus portadores eran personas regordetas, bajas y redondas. Debe tenerse en cuenta que el apellido Kruglikov también podría provenir del apodo Kruglik; este podría ser el nombre de una persona que hornea pasteles de hojaldre para la venta: krugliki. Krugletsov Shiryai Gridin era un campesino de mediados del siglo XVI. en Beloozero.
KROKHALEV
El pollo de agua es un pato salvaje de gran tamaño. “Tiembla sobre ella como un cocodrilo”, solía decir la gente sobre un marido fiel y cariñoso. Por cierto, hay varios apellidos más de "patos": Krekshin, Kryakvin (kreksha, ánade real - pato salvaje), Seleznev, Utin, Utkin, Utochkin. Pero aquí hay apellidos similares Kryachkin, Kryachkov con un significado diferente: kryachka - gaviota pescadora. Sergei Isaevich Utochkin (1876-1915/16) - uno de los primeros pilotos rusos, divulgador de la aviación en Rusia y un atleta maravilloso. En 1907, en Odessa, Utochkin realizó un vuelo independiente en globo aerostático, luego realizó una gira por Egipto y sobrevoló el Sahara. En 1910, en Odessa, realizó su primer vuelo en el avión Farman-4. Después de construir su propio biplano, realizó decenas de vuelos sobre Odessa, muchas otras ciudades de Rusia y del extranjero.
KRUTIKOV
Las personas con ese apellido tienen mucho de donde elegir para explicarlo. En la región de Riazán, el crítico es un caftán o pintura; en los Urales: acantilado, precipicio, roca; en la ciudad de Ostashkov y sus alrededores: cuerda de cáñamo; en la región del Volga: carnero castrado; en la región de Smolensk: un pícaro, un estafador. A mediados del siglo XVI. Ivan Nesterovich Krutikov vivía en la ciudad de Bezhetsky Verkh.
KRUTILINA
Krutila es un apodo que en el norte de Rusia se le da a una persona ágil e inquieta. Y en Siberia esto es lo que llaman un hombre voluble, una amante voluble. Krutilin Sergei Andreevich (1921-85) - un escritor "de pueblo": su novela "Lipyagi De las notas de un maestro de pueblo", las historias "Detrás de la pendiente", "El páramo" están dedicadas a la vida de un militar y. pueblo de posguerra.
KRILOV
Sucedió que en la antigüedad a la gente se le daban (¡y, aparentemente, no en vano!) apodos asociados con partes del cuerpo de los animales, por ejemplo: Zhabrov, Kleshnev, Kogtev y Kokhtev, Kopytov y Kopytin, Krylov, Lapin y Lapkin, Mordin, Mosolov, Payusov (cáscara que contiene caviar), Perov, Rylov, Sychugov (estómago de rumiantes), Tushin, Khvostov, Khvostikov y Fostikov, Kholkin, Khryashchev y Khryashchikov. Krylov Ivan Andreevich (1769-1844) - escritor, gran fabulista. Publicó revistas satíricas "Mail of Spirits" y otras. Escribió tragedias y comedias. En 1809-43. Creó más de 200 fábulas, imbuidas de un espíritu democrático, que se distinguen por su agudeza satírica, su lenguaje brillante y acertado. Krylov denunció los vicios sociales y humanos. N.V. Gogol llamó a las fábulas de Krylov "el libro de la sabiduría del propio pueblo".
KRISANOV
El apellido no es en absoluto "rata": este animal era más molesto en las concurridas ciudades europeas, y en Rusia no hay ratas ni siquiera en los cuentos de hadas. Krysan es una forma popular de nombres bautismales bastante raros: Chrysanthus - de flores doradas (griego) o Criskent - creciente (latín). Desde aquí apellido raro Khrisanfov. Krysanov Ivan Semichev en 1630 besaba en Vyazma.
KTITOROV
Ktitor (titor): el fundador de un monasterio o guardián de la iglesia. Otros apellidos derivados de los nombres de los cargos de la iglesia: Dyakonov, Dyachkov, Zvonarev, Kelarev (cillerero - jefe de las propiedades del monasterio, ama de llaves), Ksendzov, Ponomarev o Ponamarev, Popov, Regentes, Pustylnikov y Pustynnikov (ermitaño), Startsev (monje, ermitaño ) Chernetsov , Ugodnikov y otros Ponomarev Nikolai Afanasyevich (nacido en 1918) - artista gráfico, Artista del Pueblo de la URSS. Su serie de dibujos está dedicada a la vida de sus contemporáneos.
KUBAREV
Kubar es un trompo de juguete. El apodo se le dio a personas impetuosas e inquietas. Recordemos los poemas de I.Z. Surikov: "Estoy rodando cuesta abajo hacia un ventisquero". La palabra kubas parece estar en consonancia con esto, pero significa boya, flotador, y dio origen al apellido Kubasov. Kubasov Valery Nikolaevich (nacido en 1935) - piloto-cosmonauta de la URSS, dos veces Héroe de la Unión Soviética. Realizó vuelos espaciales dos veces: en 1969 (Soyuz-6) y 1975 (Soyuz-19).
KUKUSHKIN
No era en absoluto necesario que el portador de este apellido fuera un terrible avaro que ponía todo en una caja, es decir. a la alcancía. Lo más probable es que este apellido provenga de la palabra kubysh, un manojo de matorrales y denota la ocupación. Además, un nenúfar es un nenúfar. Relacionado: Kubyshev, Kubysh, Kubyshka. Sin embargo, si aún partimos del significado de la palabra huevo pequeño como artículo del hogar, es apropiado citar una serie de apellidos similares: Vlyudov, Britvin, Grebenkin y Grebnev, Kastryulin, Kormushkin, Korytov, Kochergin, Krovatkin, Kryshkin. , Lozhkin, Lustrov, Nozhov, Perinin, Podoynikov, Podushkin, Polovikov, Skovorodin, Stolov, Sumkin y Sumochkin, Sundukov y Sunduchkov, Tarelkin, Fonarev, Khlamov y otros eran campesinos en 1634 en Nizhny Novgorod.
KUVAKIN
Kuvaka, kuvyaka - 1) mazo; 2) murmurar, perezoso; 3) masa cruda; 4) una mujer llorona. Como puedes ver, este apodo se lo dieron a personas con caracteres muy diferentes. Apellido relacionado: Kuvaev. Un tal Kuvaka era campesino en 1545 en Novgorod, y 40 años después, Semyon Kuvakin, un carnicero, vivía en Pskov.
KUDESNIKOV
La base de este maravilloso apellido es la palabra mago: mago, hechicero, y los hijos del mago la recibieron. Relacionado: Vorozhbitpov, Hechiceros, Kudesov, Charodeev. Pero el raro apellido Kudeyarov, según algunos investigadores, proviene de Nombre tártaro Kudeyar. Sin embargo, también hubo nombre eslavo Kudeyar con el significado es el más fuerte de los hechiceros. Por tanto, este también es un apellido relacionado. Agafya Semyonovna Kudesnikova vivió en Kargopol en 1525.
KUDRYAVTSEV
Rizado, rizado: una persona rizada. Otros apellidos "rizados": Kudrevaty, Kudrin, Kudryavchikov, Kudryavy, Kudryashov; (kurlya - rizado), así como Kosmakov, Kosmachev, Kosmynin: cosmas en el lenguaje común son los mismos rizos, solo que muy salvajes. y el apellido Puchkov: Bun era el apodo de un hombre, generalmente un clérigo, que se dejaba el pelo largo y lo llevaba recogido en un moño. El origen del apellido de la iglesia Kudryavtsev-Platonov a veces era posible obtener una beca sólo cambiando. el suyo al apellido de un rico benefactor, añadiéndolo al suyo. A finales del siglo XVIII, el metropolitano Platon Levshin estableció cinco becas en la Academia Teológica de Moscú. Desde entonces, los afortunados becarios recibieron los nombres: Gilyarov-Platonov (. gilaris en latín - alegre), Gorsky-Platonov (de la palabra montaña), Ivanitsky-Platonov, Kudryavtsev-Platonov y Pobedinsky-Platonov Ushak Semenovich vivieron en Tver a mediados del siglo XVI.
KUZNETSOV
Este es uno de los apellidos rusos más populares, formado a partir de nombres de profesiones. Relacionado: Kuznechikhin - “maternal” (herrero es la esposa de un herrero), Kovalev y Kovalikhin (herrero en ucraniano, herrero). Desde aquí: Kovalenkov, Kovalevsktsy, Kovalishin, Kovalkov, Kovankov. Kuznetsov Nikolai Ivanovich (1911-44) - oficial de inteligencia (seudónimo partidista Grachev), héroe de la Unión Soviética. Durante la Gran Guerra Patria, a petición personal en agosto de 1942, fue enviado detrás de las líneas enemigas, al destacamento partidista de D.N. Medvedev, que operaba en Ucrania. En la lucha contra los nazis, Kuznetsov mostró un coraje e ingenio extraordinarios. Operando en la ciudad de Rivne, obtuvo valiosa información de inteligencia y destruyó a destacados nazis. Kuznetsov murió trágicamente a manos de los nacionalistas.
KUZOVLEV
Uno de los apellidos nacidos de los nombres de las cestas. El cuerpo es una caja de mimbre con la que la gente va al bosque a recoger setas y bayas. “Te llamas hongo de leche, métete atrás”, dice el refrán. El apodo de "Kuzov" se lo dieron a un hombre ahorrativo y acaparador. Otros apellidos similares: Karzinkin, Korzinkin, Kuzovkov, Lukoshkin y Lukoshkov, Pesterev y Pekhterev (una canasta de mimbre alta o popular para alimento para animales), etc. Kuzovlev Neel Efimovich fue incluido en 1568 entre los residentes de Yaroslavl, y en Novgorod en 1600. Cuerpo de Iván Kornilievich.
KUZMÍN
Del nombre bautismal Kuzma - organizador del mundo (griego). Otros apellidos de los “constructores del mundo”: Kuzemchikov, Kuzin, Kuzichkin, Kuzishchin, Kuzmin, Kuzkin, Kuzminov, Kuzminsky, Kuzmintsev, Kuzmitsky, Kuzmichev, Kuzmishin, Kuzmishchev, Kuzyutpin, Kuzyakin. El antiguo doble apellido boyardo Kuzmin-Korovaev es conocido por el hecho de que no estaba incluido en el "Libro de Terciopelo", una lista de familias nobles rusas compilada en el siglo XVII, pero publicada solo un siglo después. Los Kuzmin-Korovaev se opusieron al decreto real de 1682 sobre la abolición del localismo, cuando los puestos gubernamentales más altos no se ocupaban según los talentos personales, sino según los méritos de ancestros lejanos, a veces míticos. Hubo otras familias nobles que no fueron incluidas en el "Libro de Terciopelo" por la misma razón: Bestuzhev-Ryumin, Dmitriev-Mamonov, Dolgova-Saburov, Ivanchin-Pisarev, Neledinsky-Meletsky, Ordin-Nashchokin, Petrovo-Solovo, Rimsky- Korsakov, Skornya-kov-Pisarev. Kuzmishchev Vasily Timofeevich vivió en Suzdal en 1587.
TITIRITERO
Un titiritero es aquel que elabora muñecos o capas (muñecos). Kuklin y Kokolin están cerca. Estos apellidos, nacidos de profesiones, son sustantivos en su forma pura y son extremadamente raros: Butchik (excavadora), Klyuchnik (administrador de la casa), Archer (arquero). Los apellidos derivados de estos apodos son más familiares: Butnikov, Klyuchnikov, Kukolnikov, Luchnikov. Kukolnik Nestor Vasilievich (1809-68) - poeta, dramaturgo.; escritor. Escribió los poemas de los romances de M.I. Glinka "Doubt", "Lark" y otros. obras en prosa reflejan el ardiente patriotismo de Kukolnik, una interpretación sublime del deber cívico, los ideales de humanidad y bondad: "Roksolana", "Teniente general Patkul", "Todos para uno", "Dos Ivans, dos Stepanychs, dos Kostylkovs", etc. .
KUKSHIN
Kuksha es un nombre masculino bastante raro que se conserva en el calendario: este era el nombre, por ejemplo, de un misionero ruso que predicó la fe de Cristo entre los Vyatichi y fue asesinado por ellos. Kuksha se llamaba en los viejos tiempos y era desordenado, torpe. mujer vestida. Y finalmente, el kuksha es un pájaro hermoso: un arrendajo, un embudo del bosque. Entonces el dueño de tal apellido tiene mucho para elegir. Opción: Kukshinov. Kukshin Andrey Lykov era un campesino en 1640 en Ustyug.
KULAGIN
Kulaga - gelatina de avena. Eran muy populares en Rusia. varios tipos gachas y platos del mismo tipo: gelatina, kulesh, avena, tyurya, de donde se originaron los siguientes apellidos: Balandin, Burdin, Gushchin (la sopa espesa es un guiso espeso, especialmente popular entre los novgorodianos, que incluso fueron apodados los comedores de chorros), Zaporov, Kashin, Kashintsev, Kvashnin, Kiselyov, Kiselyov y Kiselyshchikov, Krupin y Krupenin (krupenya - gachas), Kulagin, Kuleshov y Kulishov, Kuleshin, Navaksin (navaxa - levadura), Pshennikov, Salamatin, Solomatin, Solomakhin (salamata, solomat, paja - lo mismo que kulesh, es decir, papilla con manteca de mijo, solo que más fina y sin patatas), Solodukhin (malta - matorral de malta), Toloknov, Tyurin y otros Kulagin Nikolai Mikhailovich (1860-1940) - zoólogo y ento-. Mólogo, académico Son bien conocidos sus trabajos sobre los fundamentos biológicos de la apicultura, la protección de las plantas contra las plagas y el estudio de las lombrices de tierra.
KULEMÍN
Kulema, kulemka: así se llama una trampa para animales pequeños en el norte de Rusia. Apellido relacionado: Kulemkin. Kulema también es una persona lenta y perezosa. Además, sus manos están insertadas en el extremo equivocado: lloriquee, hágalo al azar. Kulemin Stepan era un campesino en Zaonezhye en 1564.
KULIGIN
Así llamó a su héroe famoso en "Groza" nuestro gran dramaturgo A.N. Kuliga, kulizhka - 1) pájaro playero, agachadiza; 2) una bandada de pájaros (en dialectos de Tambov); 3) un prado en el arroyo, más allá del arroyo y el arroyo mismo (entre los residentes de Pérmicos y Arkhangelgorod); 4) un pequeño bosque (entre los residentes de Tver y Ryazan); Bosque talado, arrancado y quemado para tierras cultivables (en Siberia). Y los novgorodianos y estromicianos, queriendo decir "dar un rodeo", dicen "dar un ave zancuda". donde un kulig es un nombre que se le da a una persona torpe y torpe, vemos que hay muchas oportunidades para la formación de este y el apellido Kuli. Kuligin Ivan, un ciudadano, figuraba en 1630 como residente de la ciudad de Ruza.
KUNITSYN
Kuna, marta, es un animal cuyo precioso pelaje servía para el intercambio natural en la antigua Rusia, y luego apareció la unidad monetaria kuna (hocico de kuna). Apellido relacionado: Kunyaev. El apellido también podría formarse a partir de Kunya, una forma diminuta de los nombres Nikolai, Praskovya, Proskudiya. Por lo tanto, Kunin, Kunkin. Kunitsyn Alexander Petrovich (1783-1840) - abogado, seguidor de la teoría del derecho natural. El libro de Kunitsyn "La ley natural" fue retirado por contradecir las "verdades del cristianismo". Enseñó en el Liceo Tsarskoye Selo e influyó en A.S.
kuprin
Kuprya, Kuprey, Kupreyan: la forma popular del nombre bautismal Kuprian, un residente de Chipre (griego), de ahí los apellidos Kupreyanov, Kupriyanov. Kipreev, tal vez, sea de aquí, o tal vez sea un apellido de flor. El apellido Chupreyanov proviene de la variante Chupreyan y Kuprin de Kuprya. Sin embargo, el escritor A.I. Kuprin afirmó que su apellido surgió del nombre del río Kupra en la región de Tambov, por lo que puso el acento en la última sílaba. Kuprin Alexander Ivanovich (1870-1938) - escritor, excelente prosista. Sus historias" Pulsera granate", "Olesya", "Duel", "Shulamith", "White Poodle" y otros, toda su prosa poética y precisa es conocida por todos y no necesita recomendaciones.
KURBSKY
En el Libro de los Mil (1550), de 93 apellidos principescos, 40 terminaban en -cielo, ya sea por los nombres de principados y posesiones, o por propiedades familiares, como Kurbsky (el pueblo de Kurba en el río Kurbitsa). Este es uno de nuestros apellidos más antiguos y famosos. Desafortunadamente, toda la familia Kurbsky ahora está extinta, al igual que algunas otras familias principescas: Vorotynsky (Vorotynsk), Glinsky (Glinsk), Mezetsky (Mezetsk y en la antigüedad Mezchesk), Pozharsky (pueblo de Pozharka), Prozorovsky (Prozorovo), Khovansky. (río Khovan), Shuisky (Shuya). Kurbsky Andrei Mikhailovich (1528-83) - príncipe, boyardo, escritor. Participante de las campañas de Kazán, miembro de la Rada Elegida, gobernador de la Guerra de Livonia. Temiendo la desgracia por estar cerca de los boyardos ejecutados por Iván el Terrible, huyó a Lituania en 1564; Participó en la guerra con Rusia. Considerado el primer disidente ruso. Kurbsky es autor de numerosas obras, entre ellas tres mensajes a Iván el Terrible y "La historia del gran duque de Moscú".
KUROSLEP
Kuroslep: alguien que sufre de ceguera nocturna, es decir Ya no ve en el crepúsculo. Otros apellidos de "pollo": Kurinoe, Kurin, Kuritsyn, Kurkin, Kurlov, Kuroyedov, Kuropatkin, Kuroptev, Kurochkin, Kurchin (kurcha - pollo), Kuryatin. De la misma familia, o más bien rebaño: Klushin (gallina de cuña), Nasedkin, Tsyplakov, Tsyplyakov y Tsyplyonkov. Pero Kuranov, aunque suena parecido. Lo mismo que Kuritsyn and Co., pero el mismo nombre que Indyukov. Y lo realmente sorprendente es que Kurov es Petukhov porque el apellido proviene de la palabra kur, que significa gallo. Aquí están Kokotov, Kokoshev y Kokoshilov: kokot, kokosh - gallo. Además, la palabra kokoshilo también significa luchador, matón. ¡Pero estos también son signos de un gallo! Kurochkin Pavel Alekseevich (1900 - 87) - líder militar, Héroe de la Unión Soviética. al grande guerra patriótica Estuvo al mando de varios ejércitos, los frentes noroccidental y 2º bielorruso.
KURCHATOV
Rizado significa rizado. Variante del apellido: Kurchavoe. Algunos apellidos nacieron de apodos, en -ats: Bashkatov, Belly, Volosatoe, Glazatov, Gorbatov, Shaggy, Shaggy y Lakhmatov, Skuratov y Shkuratov, Ushatov (¡las tinas como utensilios no tienen nada que ver con eso!), Khokhlatoe, Shchekatov, Shcherbatov. Kurchatov Igor Vasilyevich (1902/03 - 60) - físico, académico, primer organizador y líder del trabajo sobre ciencia y tecnología atómicas en la URSS. Bajo el liderazgo de Kurchatov, se construyó el primer ciclotrón soviético (en 1939), el primer reactor nuclear de Europa, la primera bomba atómica de la URSS, la primera bomba termonuclear del mundo y una central nuclear. Kurchatov recibió cuatro veces el Premio Estatal y en 1957 el Premio Lenin. En su honor lleva su nombre una central nuclear, el Instituto de Energía Atómica, del que fue primer director, así como un elemento químico artificial de la tabla periódica.
KUSTODIEV
Apellido de una persona de rango clérigo. Nació traduciendo al latín la base del apellido Klyucharyov (titular de las llaves) o Storozhev (vigilante). Y “custos” significa vigilante. Este cambio generalmente se hacía al ingresar al seminario, supuestamente por el bien de la eufonía. Así aparecieron en Rusia: Aquilev (Orlov), Aktsipetrov (Yastrebov), Alyavdin (Zhavoronkov), Anserov (Gusev), Arenov y Arensky (Peskov), Kastorsky (Bobrov), Kastulov (Chistov), Lyutsernov (Svetlov), Severov, Sevirov, Severinov y Severyanov (Strogoe), Urbanov (Gorodetsky), Frontasyev (Lobov), Tsikonitsky (Aistov), Yustov (Pravdin). Kustodiev Boris Mikhailovich (1878-1927) - pintor. Las famosas pinturas de la serie "Feria" capturaron coloridas escenas de campesinos y provincianos. vida mercantil. Kustodiev fue un maestro del retrato (Chaliapin), ilustrador y artista de teatro.
KUTUZOV
El turco kutuz significa una persona frenética y de mal genio. Sin embargo, también hay un kutuz ruso: 1) una almohada sobre la que se teje encaje; 2) almohada de cuero; 3) cosas atadas con un nudo. Kutuz podría ser un apodo para una persona corpulenta, regordeta y sólida, y quizás también para una persona calculadora y tacaña. Kutuzov Mikhail Illarionovich (1745-1813) - Su Alteza Serenísima Príncipe de Smolensk, comandante ruso, mariscal de campo general, alumno de A.V. Obtuvo victorias durante el asalto a Izmail, en la guerra ruso-austro-francesa de 1805 y en la guerra ruso-turca de 1806-12. En agosto de 1812 fue nombrado comandante en jefe del ejército ruso. Gracias a una estrategia flexible en condiciones de superioridad numérica del enemigo en las batallas de Borodino, Maloyaroslavets y otras, obligó a los franceses a retirarse. Durante la persecución, el ejército napoleónico fue prácticamente derrotado por Kutuzov. Por cierto, M.I. Kutuzov es uno de los pocos que tenía un apellido triple: Golenishchev-Kutuzov-Smolensky. Su nieto Pavel se llamaba Golenishchev-Kutuzov-Tolstoi. Por cierto, se dieron muchos apellidos dobles por servicios especiales a la Patria. Por ejemplo, un asociado de Catalina la Grande, el conde A.G. Orlov, se convirtió en Orlov-Chesmensky por la victoria sobre la flota turca en la bahía de Chesma. A principios del siglo XX. El famoso viajero P.P. Semenov, por orden del soberano, comenzó a llamarse Semenov-Tian-Shansky: esta fue una recompensa por explorar las montañas de Tien Shan.
KUCHMÍN
Kuchma es un gorro peludo hecho de piel áspera. El apodo de Kuchma podría dársele a un hombre peludo y mal peinado o a una mujer desaliñada y desaliñada. Entonces, no solo Kuchmin es Shapkin, sino también Kudryashev y Nekhoroshev. Kuchmin Yakov en 1506 era secretario metropolitano en Vladimir.
KUSHELEV-BEZBORODKOv Los apellidos dobles surgieron en la antigüedad en los estratos privilegiados de la sociedad rusa. Cuando, por ejemplo, la familia principesca empezó a diversificarse demasiado, el heredero añadió su propio apellido al de su padre. En los casos más raros, desde finales del siglo XVIII. - Se añadió una de las mitades a lo largo de la línea femenina. Así surgieron los apellidos dobles: Bode-Kolychev, Vorontsov Dashkov, Glebov-Stpreshnev, Dondukov-Korsakov, Kushslev-Bezborodko, Orlov-Davydov y Orlov Denisov, Osterman-Tolstpoy, Sumarokov-Elston. Durante el reinado de Catalina la Grande, la segunda mitad de la familia se quejó junto con el título de hazañas heroicas: Príncipe Dolgorukov-Krymsky, por la conquista de Crimea; Príncipe Potemkin-Tauride - por la anexión de Crimea; Conde Rumyantsev-Zadunaisky - por cruzar el Danubio. Esta tradición continuó en el siglo XIX, cuando surgieron los siguientes nombres: Conde Dibich-Zabalkansky, por cruzar los Balcanes; Conde Muravyov-Amursky - por la anexión del Amur
¿Quieres saber qué significa tu apellido, el apellido de tus familiares y amigos, no sabes qué regalar a tus amigos en Año Nuevo, cumpleaños, aniversario? Investigación de apellidos realizada de forma original - .
Los apellidos son un fenómeno relativamente nuevo. En la antigüedad, muchas personas eran conocidas sólo por su nombre. Los judíos a menudo agregaban los nombres de sus padres o madres a sus nombres, y esto todavía se hace en las familias religiosas, y se llama al hijo de fulano de tal o a la hija de fulano de tal.
Como saben, los judíos conceden gran importancia a su origen, por eso, por ejemplo, los descendientes de la tribu de Leví o una familia especial de la tribu de Leví, los Cohen, añaden Ha-Levi o Ha-Kohen a su nombre, es decir. una indicación de su origen. Por lo tanto, uno de los más comunes apellidos judíos- no solo en el Imperio ruso, sino en todo el mundo - estos son: Kagan, Kogan, Kaganovich, Katz, Kaan, Kaganov, Barkat, Kazhdan, Levi, Levit, Levitan, Levinsky, Levinson, Levitansky, Segal, etc. Judíos que provenían de una línea de sacerdotes. cohanim Y Levitas, conservaron con orgullo esta conexión en sus apellidos. Y de hecho, variaciones de apellidos. cohen Y leví muchos: hasta el día de hoy siguen siendo los más populares.
Por primera vez dentro de los límites de la comunidad judía, se puede afirmar que los judíos tenían apellidos durante el período de la Reconquista, tras la expulsión de los judíos de España en 1492. En aquella época, muchas familias judías conservaban como apellidos los nombres de las ciudades de las que fueron expulsados. Por ejemplo, el apellido de uno cantante famoso John Baez, un judío, señala la ciudad española de Baza. Baruch Spinoza utilizó como apellido Espinosa, la ciudad de España de donde procedían sus antepasados. Más tarde, 200 años después, cuando el emperador austrohúngaro José II declaró que los ciudadanos que le pertenecían debían llevar apellidos, muchos judíos nombraron a sus familias según los lugares donde vivían. En ese momento, esa tradición estaba de moda.
Aquí hay una lista parcial de algunos apellidos judíos comunes y sus significados. ¡Algunos de ellos pueden sorprenderte!
Lista de apellidos judíos y su significado.
Abrams: del patriarca del pueblo judío y de la Torá, Abraham, quien se mudó a Eretz Israel desde lo que hoy es el Irak moderno.
Abramson: apellido patronímico (de uno de los antepasados), que significa hijo de Abraham. Como regla general, los censistas a menudo daban apellidos similares, después del nombre del padre o de la madre, por ejemplo, en nombre del padre: Abramson, Abramovich, Pinkhasovich, Yakobzon, Davidzon.
Una gran cantidad de apellidos de judíos rusos se forman a partir del nombre de la madre. Por ejemplo, Malkin, Raikin, Gitlin, Sorkin, Vitkin.
Aizen: significa "hierro". Fue popular en la elección de apellidos entre los judíos austríacos.
Becker: La forma alemana de la palabra "panadero" indica el origen del apellido de la profesión: panadero judío.
Azul: significa azul. Este apellido refleja la popularidad del uso de nombres de diferentes colores entre los judíos alemanes.
Floración: Del nombre hebreo Bluma, que significa "flor" en yiddish.
Weiss: significa "blanco". Este apellido refleja la práctica común de utilizar nombres de flores como apellidos entre los judíos alemanes.
Weinberg: indica uno de los muchos lugares de Europa que alguna vez tuvieron prósperas comunidades judías, incluidas ciudades de Alemania, la República Checa o Polonia: Weinberg en Westfalia, Weinberg en Alemania.
Wexler: La forma alemana de la palabra "cambiador", una de las limitadas áreas de actividad en las que los judíos podían participar.
Gelb: Al igual que el apellido Geller, significa "amarillo" en yiddish. A menudo, este apellido se le daba a personas de cabello rubio.
Geller: Este apellido, que significa "amarillo" en yiddish, se daba a menudo a personas con cabello rubio o pelirrojo.
Oro: Muchos judíos alemanes utilizaron como apellidos los nombres de metales valiosos.
Goldberg: este apellido se refiere a la ciudad de Goldberg en Alemania y/o Polonia, que alguna vez tuvo grandes comunidades judías, lo que significa "montaña dorada". Los apellidos de origen germano-austriaco suelen tener dos raíces combinadas en una palabra, como por ejemplo: Rosenzweig, y tienen raíces: Gold (oro), Berg (montaña), Mann (hombre, hombre), Baum (árbol), Boym (árbol - Yiddish), Stein (piedra), Stern (estrella), Stadt (ciudad), Zweig (rama), Blum (flor), etc. Es interesante que estas raíces también pueden ser apellidos judíos separados.
hombre de oro: Una elección popular entre los judíos austriacos debido a la hermosa combinación de oro - oro y hombre - hombre.
Goldschmidt: este apellido alemán indica un antepasado que trabajó como orfebre.
Verde: usar el nombre del color como apellido era popular entre los judíos del Imperio austrohúngaro.
Greenberg: se refiere al nombre de las ciudades de Grunberg en Alemania y Polonia, que alguna vez fueron el hogar de grandes comunidades judías.
Diamante: este apellido refleja la popularidad del uso de nombres de piedras preciosas como apellidos entre los judíos alemanes.
Cantante: indica la ocupación de un judío que servía como cantor en una sinagoga.
Cantor: uno de los que cantan en la sinagoga (en hebreo " Jazán«).
Kaplan: forma alemana de la palabra cohen, representante de un grupo de sacerdotes en la era del Templo de Jerusalén.
Katz: abreviatura de " Kohen Tzedek", es decir. "justo cohen" - clérigo en el Templo de Jerusalén. Como sabes, en hebreo se utilizan a menudo abreviaturas, que también encontramos en los apellidos: Katz, Shub, Shatz, Albats, Patlas, Shah, Tsatskis.
Kaufman: Forma yiddish del nombre Yankel (es decir, Yaakov) más el sufijo alemán "hombre".
Koppelman: abreviatura de Koppel (variación yiddish del nombre Yaakov) más el sufijo alemán "hombre".
Koval: Palabra ucraniana que indica un antepasado judío que era herrero.
Cohen: del nombre de un grupo de clérigos que sirvieron en el templo judío en la antigüedad.
Kravitz: este apellido indica la ocupación del antepasado judío y es la versión eslava de la palabra "sastre".
Cooperman: Cooper es una forma del nombre yiddish Yankel, que se deriva del nombre Yaakov.
Etiqueta: medio " león", esta palabra se refiere al nombre hebreo Yehuda, quien fue comparado con un león ( Bereshit 49:9) Ya en la Torá encontramos comparaciones de los judíos con varios animales. Así, por ejemplo, Yaakov compara a sus hijos: Yehuda - con león, Issachar - con poderoso burro, Dana - co serpiente, Naftali - s gama. También vemos la comparación de los judíos con los animales en lo personal. nombres: Zeev (lobo), Zvi (ciervo), Aryeh (león), Yael (capricornio), Rachel (oveja), Dov (oso), Ber (oso - yiddish), etc. Aparentemente, esta es la razón del uso frecuente de nombres de animales en los apellidos judíos, por ejemplo: ruiseñor, toro, cáncer, oso, cuervo, urraca, liebre, conejito y sus derivados, como Solovyov, Rakov, Medvedev.
Leví: Tribu de Leví, descendientes de Moisés, hermano de Aarón, ministros en el Templo de Jerusalén.
Levin: derivado del apellido Leví, de la tribu de los levitas, ministros en el templo de Jerusalén.
Liberman: un apellido alemán adoptado por muchas familias judías, cuyo significado es "persona querida"
Maggid: de la palabra hebrea que significa "enseñanza", indicando un antepasado que fue estudiante o maestro.
Margolis: significa "perla" en hebreo, refiriéndose a menudo al nombre de la madre.
Laberinto: abreviatura de “minzera Aharon ha-Kohen”, es decir, de la descendencia de Aharon el sumo sacerdote.
melamed: de la palabra hebrea para "maestro", que indica un antepasado que fue maestro en el jeder.
Mizrají: Traducido del hebreo significa "del Este". Este apellido indica familias judías originarias del Medio Oriente.
Aguja: significa “aguja”, indica la ocupación de un sastre judío.
Perlman: apellido de origen alemán: de la palabra yiddish perel “perla” y hombre - hombre. Se puede traducir como vendedor de perlas"
.Sastre: este apellido indica la ocupación o profesión del antepasado.
Rabino: de la palabra hebrea rabino. Este apellido puede indicar un antepasado que fue rabino (rabino).
Rabinovich: un apellido judío con un sufijo ucraniano que significa "hijo de un rabino".
Rivkin: apellido matronímico (es decir, formado en nombre de la madre) del nombre Rivka, Rebecca.
Rivlin: Derivado del nombre Rivka, Rebeca, quien era la esposa de Isaac y antepasada del pueblo judío.
Boca: significa "rojo", lo que indica la popularidad de diferentes designaciones de colores como apellidos entre los judíos alemanes.
Rothschild: apellido famoso ROTHSCHILD significa "escudo rojo" en alemán. En una casa con un escudo rojo en Frankfurt am Main, Alemania vivía familia famosa banqueros, figuras financieras conocidas por su generosa caridad, llamados Rothschild. Esta casa se ha conservado íntegramente y en 1886 se convirtió en museo familiar.
sas: acrónimo de "género" soifers", escritores de textos religiosos.
Sasón: apellido matronímico (formado a partir del nombre de la madre), es decir hijo de Shoshana, que significa "rosa" en hebreo.
Sebag: este apellido indica profesión ancestro antiguo y significa "tintorero".
Huella de dedo: de una palabra yiddish que significa "dedal". Este apellido indica un antepasado que trabajaba como sastre.
Pescador: significa “vendedor de pescado” e indica la ocupación del antepasado.
Hakmi: este apellido persa es una abreviatura de la palabra árabe hakim, que significa "sabio".
Horowitz: apunta a la ciudad de Horovice en la República Checa, una vez antigua casa gran comunidad judía.
Schechter: de la palabra hebrea para "carnicero", uno de los que matan - shejitá animales según la tradición judía.
Schneider: la palabra alemana para "sastre" indica la ocupación del antepasado.
Schreiber- de la palabra hebrea " soifer", es decir. creador, autor de textos religiosos.
Schwartz: significa "negro". Muchos judíos alemanes adoptaron como apellidos los nombres de las flores.
Segal: apellido famoso representantes de la familia levita. Segal es la abreviatura de " Segan Lekekhuna” o “segundo después del kohen”, indicando a un ministro en el Templo de Jerusalén.
Soros: Del nombre hebreo Sarah, que significa "princesa".
Shapiro: señala la ciudad de Spreier en Alemania, que alguna vez fue el hogar de una gran comunidad judía.
Shamash: Indica el tipo de actividad del antepasado. Este apellido significa "ministro de la sinagoga".
Shulman:"Shul" traducido del yiddish significa "sinagoga", literalmente "escuela". Este apellido lo tomaron las personas que eran cuidadoras de la sinagoga y mantenían el orden.
Popa: significa "estrella". Muchos judíos austríacos eligieron apellidos que sonaban bonitos.
Erlich: apellido dado a los judíos del Imperio austrohúngaro. Significa "honesto".
Elkaim: este apellido judío indica una ocupación familiar y significa "fabricante de tiendas de campaña".
Por regla general, la terminación del apellido indica claramente el origen geográfico, por ejemplo: apellidos con la terminación “-man” - de origen alemán o austriaco, como Furman, Schneiderman, Zuckerman; Ucraniano con las terminaciones “-ovich”, “-uvich”, báltico con las terminaciones “-on”, “-en”, moldavo con las terminaciones “-esku”, “-usku”, etc.
El grupo más grande de apellidos judíos está asociado con localidad de residencia. O se trata de apellidos sin sufijos, como Mints, Landau, Berlin, Auerbach, o con el sufijo ruso “-iy”, como Zarudinsky, Varshavsky con el sufijo ruso “-ov”, como Sverdlov (de la ciudad de Sverdly ), o con la terminación yiddish “-er”: Mirer (de Mir), Logovier (de Logovoy). A veces, según el país de residencia anterior, como por ejemplo: Pollak (Polyakov), Deutsch (Nemtsov), etc.